2011 YAMAHA YZF-R1 Notices Demploi (in French)

Page 1 of 114

YAMAHA YZF-R1 2011  Notices Demploi (in French) DIC183
YZF-R1
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Il convient de lire attentivement ce manuel avant la pre-
mière utilisation du véhicule.
14B-28199-F2

Page 2 of 114

YAMAHA YZF-R1 2011  Notices Demploi (in French) FAU26945
Il convient de lire attentivement ce manuel avant la première utilisation du véhicule. Le manuel doit être remis
avec le véhicule en cas de vente de ce dernier.
DECLARATION of CONFORMITY

Page 3 of 114

YAMAHA YZF-R1 2011  Notices Demploi (in French) INTRODUCTION
FAU10102
Bienvenue dans l’univers des deux roues de Yamaha !
Le modèle YZF-R1 est le fruit de la vaste expérience de Yamaha dans l’application des technologies de pointe à la conce

Page 4 of 114

YAMAHA YZF-R1 2011  Notices Demploi (in French) INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LE MANUEL
FAU10132
Les informations particulièrement importantes sont repérées par les notations suivantes :
Il s’agit du symbole avertissant d’un danger. Il

Page 5 of 114

YAMAHA YZF-R1 2011  Notices Demploi (in French) INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LE MANUEL
FAU10200
YZF-R1
MANUEL DU PROPRIÉTA I R E
© 2010 par Yamaha Motor Co., Ltd.
1
re édition, juin 2010
Tous droits réservés
To u t e  réimpression ou u

Page 6 of 114

YAMAHA YZF-R1 2011  Notices Demploi (in French) TABLE DES MATIÈRESCONSIGNES DE SÉCURITÉ ............1-1
DESCRIPTION ..................................2-1
Vue gauche .....................................2-1
Vue droite ............................

Page 7 of 114

YAMAHA YZF-R1 2011  Notices Demploi (in French) TABLE DES MATIÈRES
Contrôle et lubrification de la 
poignée et du câble des gaz  ..... 6-28
Contrôle et lubrification de la 
pédale de frein et du 
sélecteur ...................................

Page 8 of 114

YAMAHA YZF-R1 2011  Notices Demploi (in French) 1-1
1
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 
FAU10287
Être un propriétaire responsable
L’utilisation adéquate et en toute sécurité de
la moto incombe à son propriétaire.
Les motos sont des véhicules monov
Page:   1-8 9-16 17-24 25-32 33-40 ... 120 next >