2011 TOYOTA SIENNA ECO mode

448 3-3. Utilisation du système audio Bluetooth
®
SIENNA_D (OM45466D)
Lecture et pause des plagesAppuyez sur .
Avance rapide et retour en arrière pour des plagesMaintenez la touche “ ∧” ou “ ∨” enfoncée sur .
Changement d’affichage
Appuyez sur .
À chaque pression sur cette touche, l’affichage change selon l’ordre sui-
vant: titre de la plage → titre de la plage/nom de l’artiste → titre de la
plage/nom de l’album → titre de la plage/temps écoulé
Utilisation des contacteurs audio au volant
→ P. 4 3 3
■Fonctions du système audio Bluetooth®
Selon le modèle du lecteur portable connecté au système, il se peut que cer-
taines fonctions ne soient pas disponibles.

451
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth
®
3
Caractéristiques de l’habitacle
SIENNA_D (OM45466D)
Véhicules non dotés du système Smart key
Lorsque le lecteur portable est en attente de connexion, il se con-
nectera automatiquement dès que le contacteur du moteur passera
en mode “ACC” ou “ON”.
Si l’on sélectionne un lecteur portable qui a déjà été jumelé, on doit
choisir le réglage “From Car” ou “From audio”.
Véhicules dotés du système Smart key
Lorsque le lecteur portable est en attente de connexion, il se con-
nectera automatiquement dès que le contacteur “ENGINE START
STOP” passera en mode ACCESSORY ou IGNITION ON.
Si l’on sélectionne un lecteur portable qui a déjà été jumelé, on doit
choisir le réglage “From Car” ou “From audio”.
Modification du nom enregistré d’un lecteur portable
Sélectionnez “Change Name” à l’aide d’une commande
vocale ou du bouton .
Par une des méthodes suivantes, sélectionnez le nom du lec-
teur portable à modifier, puis sélectionnez “Confirm” à l’aide
d’une commande vocale ou du bouton :
a. Appuyez sur la touche de communication, puis dites le nomdu lecteur portable désiré.
b. Appuyez sur la touche de communication, puis dites “List Audio Players”. Pendant la lecture à voix haute du nom du lec-
teur portable désiré, appuyez sur la touche de communication.
Appuyez sur la touche de communication, ou sélectionnez
“Record Name” à l’aide du bouton , puis dites le nou-
veau nom.
Sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une commande vocale ou
du bouton .
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE

463
3-4. Utilisation du système audio arrière
3
Caractéristiques de l’habitacle
SIENNA_D (OM45466D)
■
Sortie audio des écouteurs en mode à écran divisé
Le son de l’écran de gauche sera transmis dans l’écouteur de gauche et le
son de l’écran de droite dans l’écouteur de droite.
■ Messages d’erreur
MessagesCauseMesures correctives
Disque introuva-
ble Il n’y a aucun disque
dans le changeur de
DVD
Insérez un disque
Vérif. disque• Le disque est encrassé
ou endommagé
• Le disque est inséré à l’envers • Nettoyez le disque
• Insérez le disque dans
le bon sens
Erreur de DVD • Le système subit une
défaillance
• Le fonctionnement est interrompu en raison de
la température élevée
dans le lecteur • Éjectez le disque et
laissez refroidir le lec-
teur
• Si la défaillance est tou- jours présente, confiez
le véhicule à votre con-
cessionnaire Toyota
Fichiers de
musique introu-
vables Ceci indique qu’il n’y a
aucune donnée musi-
cale sur le disque
Éjectez le disque
Erreur Code
régionLe code de région du
DVD n’est pas compati-
ble Insérez un DVD ayant
un code de région com-
patible

467
3-4. Utilisation du système audio arrière
3
Caractéristiques de l’habitacle
SIENNA_D (OM45466D)
Utilisation du lecteur de DVD (DVD vidéo)
■Télécommande
Activation ou désactivation
de l’écran du système vidéo
aux places arrière
Activation du mode DVD
Sélection d’un chapitre
Activation de l’écran de
sélection d’un titre
Inversion d’un disque
Lecture/mise en pause d’un
disque
Activation ou désactivation
des touches de fonctionne-
ment (icônes) sur l’écran
Entrée de l’icône sélection-
née
Sélection d’une icône
Activation de l’écran de
menu
Avance rapide d’un disque

469
3-4. Utilisation du système audio arrière
3
Caractéristiques de l’habitacle
SIENNA_D (OM45466D)
NOTE
■
Nettoyage de l’écran
Nettoyez l’écran avec un chiffon doux et sec.
Si l’on utilise un chiffon rugueux, on peut érafler la surface de l’écran.
■ Affichage (Page 2)
Affichage de l’écran des
paramètres de base
Affichage de la page 1
Recherche d’un titre
Retour à l’écran précédent
Sélection de la langue des
dialogues
Sélection de la langue des
sous-titres
Sélection de l’angle
■ Système audio avant
Appuyez: Sélection d’un
chapitre
Maintenez enfoncé:
Avance/marche arrière rapi-
des d’un disque
Lecture/mise en pause d’un
disque
Sélection du mode DVD
Arrêt/lecture d’un disque
Lecture d’un disque
Affichage du temps écoulé

478 3-4. Utilisation du système audio arrière
SIENNA_D (OM45466D)
■Affichage (page 2)
Sélection d’un numéro de
menu du disque
Affichage de la page 2
Activation du menu du dis-
que
Retour à l’écran de la page
précédente (lorsque le
menu du disque est affiché)
Passage à l’écran de la
page suivante (lorsque le
menu du disque est affiché)
Passage à une transmis-
sion multiplex
■ Système audio avant
Appuyez: Sélection d’un
chapitre
Maintenez enfoncé:
Avance/marche arrière rapi-
des d’un disque
Lecture/mise en pause d’un
disque
Sélection du mode DVD
Arrêt/lecture d’un disque
Lecture d’un disque
Affichage du temps écoulé

481
3-4. Utilisation du système audio arrière
3
Caractéristiques de l’habitacle
SIENNA_D (OM45466D)
Utilisation du lecteur de DVD (CD audio/CD texte)
■Annulation de la lecture aléatoire, répétitive et par balayage
Sélectionnez de nouveau , ou .
Pour afficher l’écran de com-
mande, appuyez sur .
Répétition de lecture
Lecture aléatoire
Recherche de plage
■ Système audio avant
Appuyez: Sélection d’un
chapitre
Maintenez enfoncé:
Avance/marche arrière rapi-
des d’un disque
Lecture/mise en pause d’un
disque
Sélection du mode DVD
Répétition de lecture
(→ P. 397)
Lecture aléatoire ( →P. 396)
Affichage du temps écoulé

482
3-4. Utilisation du système audio arrière
SIENNA_D (OM45466D)
Utilisation du lecteur de DVD (disques WMA/MP3)
Répétition de lecture■ Répétition d’un fichier
Sélectionnez .
■ Répétition de tous les fichiers d’un dossier
Sélectionnez , puis maintenez la touche enfoncée.
■Utilisation de l’écran de commande
Pour afficher l’écran de com-
mande, appuyez sur .
Répétition de lecture
Lecture aléatoire
Recherche de plage
■ Système audio avant
Appuyez: Sélection d’un
chapitre
Maintenez enfoncé:
Avance/marche arrière rapi-
des d’un disque
Lecture/mise en pause d’un
disque
Sélection du mode DVD
Répétition de lecture
(→ P. 406)
Lecture aléatoire ( →P. 405)
Affichage du temps écoulé