2011 Peugeot Bipper Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

167
8
ЛОКАЛИЗИРАН
Е


Външен вид


ВЪНШЕН ВИД (ФУРГОН)


Задни светлини, мигачи,
3-ти стоп ................. 41-42, 146-147
Дясна страна : капачка,
резервоар за гориво .................... 156
прекъсване на захранването
с гориво ...............................156-157

То в а р н о отделение ...............108-109
Задни врати ...................31, 33, 36-40
Отваряне/затваряне на 180° ... 37, 39

Осветление на
регистрационния номер ........... 146

Помощ при паркиране назад ........ 72

Резервно колело, смяна на колело,
инструменти .......................138-140

Теглене, повдигане ...................... 154
Теглич ....................................131-132
Размери .....................................58-59

Аксесоари ..............................133-134
Багажник на покрива .................... 133

Ключ, дистанционно управление,
батерия ...................................31-33
Централно заключване ..... 31, 37, 39
Отваряне/Затваряне на предните стъкла .... 32
Карта с код ..................................... 34
Аларма ............................................ 35

Пера на чистачките ...................... 148
Външни огледала за обратно
виждане ....................................... 46
Странични мигачи ........................ 145

Предни светлини, фарове
за мъгла, мигачи .... 41-42, 143-145
Регулиране на височината на
фаровете ..................................... 42
Смяна на лампи ....................143-147

Отваряне/Затваряне
на вратите...................31, 33, 36-40
Отваряне на предния капак ........ 159
Меню - autoclose ................ 37, 39, 70

Спирачки, накладки ............. 162, 164
Помощ при
потегляне по наклон ... 54
Спирачна сервосистема ....... 114-115
Контрол на траекторията ..... 115-117
Гу м и, налягане ............................. 155

168


Външен вид


ВЪНШЕН ВИД (КОМБИ)


Спирачки, накладки ............. 162, 164
Помощ при потегляне по наклон ... 54
Спирачна сервосистема ....... 114-115
Контрол на траекторията ..... 115-117
Гу м и, налягане ..................... 142, 155
Размери .....................................60-63

Аксесоари ..............................133-134
Рейки на покрива ......................... 133

Ключ, дистанционно управление,
батерия ...................................31-33
Централно заключване ..... 31, 37, 39

Отваряне/Затваряне на предните стъкла .... 32
Карта с код ..................................... 34
Аларма ............................................ 35

Пера на чистачките ...................... 148
Външни огледала ........................... 46
Странични мигачи ........................ 145

Предни светлини, фарове за мъгла,
мигачи ..................... 41-42, 143-145
Регулиране на височината
на фаровете ................................ 42
Смяна на лампи ....................143-147

Отваряне/Затваряне
на вратите...................31, 33, 36-40
Безопасност за децата .................. 40
Задни стъкла .................................. 47
Отваряне на предния капак ........ 159
Меню - autoclosе ................ 37, 39, 70
От дясно :
капачка, резервоар за гориво ..... 156
прекъсване на захранването
с гориво ...............................156-157

Оборудване в задната част ... 110-111
Задни врати ...................31, 33, 36-40
Отваряне/Затваряне на 180° ... 37, 39

Осветление на регистрационния
номер ......................................... 146

Помощ при паркиране назад ........ 72

Резервно колело,смяна на колело,
инструменти, комплект за
временен ремонт
на гума ................ 138-140, 141-142

Те гл е н е повдигане ....................... 154

Теглич ....................................131-132


Задни светлини, мигачи,
трети стоп ............... 41-42, 146-147

169
8
ЛОКАЛИЗИРАН
Е

Интериор



Предпазни колани ................. 118-119
Въздушни възглавници.........120-123
Неутрализиране на въздушната
възглавница на пътника ........... 122

Седалки, регулиране ................95-96
Инструменти, крик........................ 138
Сгъваема седалка ......................... 97
Детски столчета.............124-126, 128

Контакт 12 V ................................. 106
Ръчна спирачка ............................ 113
Акумулатор (+), презареждане,
потегляне ............................135-137

ИНТЕРИОР (ФУРГОН)


То в а р н о отделение ...............108-109


●
точки за закрепване,

●
кутия за багаж,

●
подвижна лампа,

●
вертикална преграда.
Заден плафон .............................. 112
Аксесоари ..............................133-134

Вътрешно огледало за обратно
виждане ....................................... 46
Преден плафон ............................ 112
Смяна на лампа на плафониера ... 145

17
0

Интериор



Предни предпазни колани .... 118-119
Въздушни възглавници.........120-123
Неутрализиране на въздушната
възглавница на пътника ........... 122

Предни седалки, регулиране ...95-96

Контакт 12 V ................................. 106
Ръчна спирачка ............................ 113
Акумулатор (+), презареждане,
потегляне ............................135-137
Вътрешно огледало за обратно
виждане ....................................... 46
Преден плафон ............................ 112
Смяна на лампа на плафона ...... 145

Задна седалка ...........................98-99
Задни предпазни
колани ................................. 118-119
Детски столчета..... 124-125, 127-128
Фиксатори ISOFIX .................129-130


Оборудване в задната част ......... 110


●
точки за закрепване,

●
мрежа за закрепване на багажа,

●
задна кора.
Заден плафон .............................. 112
Инструменти, крик, комплект за
временен ремонт
на гума ........................138, 141-142
Аксесоари ..............................133-134



ИНТЕРИОР (КОМБИ)


Сгъваема седалка ......................... 97

17
1
8
ЛОКАЛИЗИРАН
Е

Интериор



Предпазни колани отпред .... 118-119
Въздушни възглавници.........120-123
Неутрализиране на въздушната
възглавница на пътника ........... 122

Детски седалки, регулиране .....95-96

Контакт 12 V ................................. 106
Ръчна спирачка ............................ 113
Акумулатор (+), презареждане,
потеглянe ............................135-137
Вътрешно огледало за обратно
виждане ....................................... 46
Преден плафон ............................ 112
Смяна на лампа на плафона ...... 145

Задна седалка .......................100-101
Предпазни колани
отзад ................................... 118-119
Детски седалки ...... 124-125, 127-128
Фиксатори
ISOFIX .................129-130

Оборудване в задната част ... 110-111


●
халки за закрепване,

●
мрежа за придържане на багажи,

●
задна кора,

●
ремъци за закрепване,

●
подвижна лампа.



ИНТЕРИОР (КОМБИ)


Сгъваема седалка ......................... 97

Заден плафон .............................. 112
Осветление на багажника ........... 112
Инструменти, крик, комплект
за временен ремонт
на гума ........................138, 141-142
Аксесоари ..............................133-134

МЯСТО НА ВОДАЧА


Уреди, дисплеи, броячи................. 21
Светлинни индикатори, лампи ...22-28
Индикатори, нивомер ...............29-30

Управление на светлините .......41-42
Придружаващо осветление ........... 42
Габаритни светлини ....................... 41

Отваряне на предния капак ........ 159
Предпазители ........................149-151
Предна/задна чистачка ................. 43
Механизъм за измиване на
стъклото ....................................... 43
Борден компютър ........................... 68
Волан, регулиране ......................... 48
Клаксон ......................................... 114
Място на водача............................... 7

Стъклоповдигащи устройства ....... 47

Външни огледала за обратно виждане ... 46
Конфигуриране - Персонализация
на автомобила........................68-71
Регулиране на часа ....................... 70
Регулиране на височината на
фаровете ..................................... 42
Предни/задни светлини за мъгла ... 42
Реостат на осветлението ............... 30
Регулатор на скоростта ............44-45

Потегляне, контактор ............... 18, 34
172



Място на водача

Отопление, проветряване,
климатик .....................103, 104-105
Оборудване в предната
част .....................................106-107


●
жабка,

●
комплект пушачи,

●
контакт 12 V,

●
масичка за писане,

●
отделение за очила,

●
сенник.



Размразяване/Подсушаване ....... 102
Заключване на товарното
отделение ...............................38-39
Радио, CD/MP3 ..........................73-76
Управление на радиото от волана/
Комплект свободни ръце ... 74, 77-94

Скоростни кутии ............ 48-49, 50-52

Заден парктроник .......................... 72
Система против приплъзване на
колелата/Интелигентен
тракшън контрол ................ 115-117
Стоп & Старт .............................55-57
Авариен сигнал/светлини ............ 113

Индикатор за смяна
на предавка ................................. 49
17
3
173
88
ЛОКАЛИЗИРАН
Е



Място на водача

Характеристики - Поддръжка

Стъкломиялно устройство .......... 163
Лампи, осветление,
смяна на лампии ................143-147

Отваряне на предния капак ........ 159
Двигателен отсек...................160-161

Идентификационни елементи,
сериен номер, боя, гуми ........... 155
Смяна на перо на чистачка ......... 148

Характеристики на
двигателите ............................64-65
Размери .............. 58-59, 60-61, 62-63
Те гл а ............................................... 66

ХАРАКТЕРИСТИКИ - ПОДДРЪЖКА


Нива .......................................162-163


●
нивомер на маслото,

●
течност на усилвателя на волана,

●
спирачна течност,

●
охлаждаща течност,

●
течност на стъкломиялното
устройство.


Проверки ...............................164-165


●
акумулатор,

●
въздушен/филтър за купето,

●
маслен филтър,

●
филтър за частици (1,3 HDi 75),

●
ръчна спирачка,

●
спирачни накладки.

Намаляване на вредните
емисии ................................. 29, 165
Предпазители в
двигателния отсек ......149, 152-153

174