Page 225 of 436

“Category News” (Satellite Radio)
Use this command to select a satellite radio
category.
Example of dialog:sCategory newsuVoice control sets the category
“Enter Channel Number” (Satellite Radio)
Use the command “Enter channel number” to
select a satellite radio category.
“Read Out Station List” and “Selecting a
Station”
Using the “Read out station list” command,
you can hear a list of all receivable stations
and choose one from your station list.
i If voice control does not recognize the
station name, have it read out the list of
stations. This allows you to check whether
you have saved the station you require in
the station list.
Example of dialog:
sRead out station list
The system reads out the station list.
If the station you require is read out:
XPress the ? button.
The system sets the corresponding
frequency.XTo cancel the dialog: Press the %
button.
You have cancelled the dialog. The system
confirms by responding “Cancel”.
“Delete Station”
You can use the “Delete station” command to
delete a voice name for a station from your
station list.
Example of dialog:
sDelete stationtWhich station name do you want to
delete?sFavorite stationtDo you want to delete 'Favorite
station'?sYestStation deleted.
“Delete Station List”
You can use the “Delete station list”
command to delete all voice names or
individual ones from your station list.
Example of dialog:
sDelete station listtWould you like to delete all voice
names from the station list?sYestAre you sure?sYestAll voice names have been deleted
from the station listuThe system permanently deletes all
voice names in the station list.
or
sNo
The system reads out the list of stations.
When the system reads out the stations to be
deleted:
XPress the ? button.
The station to be deleted is selected. The
system reads out the selected station
again.tDo you want to delete 'Favorite
station'?sYestStation deleteduThe system deletes the station and
reads out the remaining entries in the
station list.
orsNo
The system continues to read out the list of
stations.
Voice Control223COMAND APSBA 197 USA, CA Edition A 2011; 1; 27, en-UShereepeVersion: 3.0.3.52010-03-24T15:31:10+01:00 - Seite 223Z
Page 226 of 436

DVD ChangerGWarning
Please devote your attention first and
foremost to the traffic situation you are in.
Before your journey, please familiarize
yourself with the disc functions.
Only use the Voice Control System when road
and traffic conditions permit you to do so.
Otherwise you could be involved in an
accident in which you or others could be
injured.
Operation
You can use voice control to:
R select a CD/DVD
R select a track
R select a directory in MP3 operation
R select a group in DVD Audio operation
i On the command “Next/previous CD/
DVD”, the DVD changer changes from one
CD/ DVD to the next, skipping any empty
compartments. If you select an empty
compartment with the “CD/DVD 1 to CD/
DVD 6” command, the current
compartment remains selected.
XTo select the CD application: Press
the ? button.XSay one of the following commands:
R “CD player/CD changer”
R “DVD audio”
R “DVD video”
R “MP3”XPress the ? button.XGive one of the CD or DVD commands
explained below.
Commands
“Help CD”/“Help DVD”/“Help MP3”
With the commands:
R “Help CD”
R “Help DVD audio”
R“Help DVD video”
R “Help MP3”
you can have all the commands for the CD,
DVD or MP3 read out.
“Next CD/DVD”
With the “Next CD”/“Next DVD” commands,
you can select the next Audio CD/ DVD from
your DVD changer.
“Track 1” to “Track 99”
With the “Track 1” to “Track 99” commands,
you can select a track number from the
inserted CD/DVD.
“Next Track”
You can use the “Next track” command to
select the next track.
“Previous Track”
With the “Previous track” or “Repeat track”
commands, you can have the track just
played repeated. If the command is spoken
as the first few seconds of the track are
played, the previous track is selected.
“Group 1” to “Group 9”
With the “Group 1” to “Group 9” commands,
you can select a group on an inserted Audio
DVD.
“Next Group”/“Previous Group”
With the “Next group”/“Previous group”
commands, you can select the next or
previous group on the inserted Audio DVD.
“Next Folder”/“Previous Folder”
With the “Next folder”/“Previous folder”
commands, you can select a folder on the
inserted CD/DVD in MP3 mode.
“Memory Card”
With the “Memory card” command, you can
switch to the PCMCIA card on the COMAND
system.224Voice ControlCOMAND APS
BA 197 USA, CA Edition A 2011; 1; 27, en-UShereepeVersion: 3.0.3.52010-03-24T15:31:10+01:00 - Seite 224
Page 227 of 436

“DVD Video”
With the “DVD video” command, you can start
a Video DVD on the COMAND system.
“Music Register”
With the “Music register” command, you can
change to the internal music register (hard
disk) of COMAND.
“Media Interface”
With the “Media interface” command, you
can change to the external device that is
connected to the media interface of
COMAND.
External Equipment (Aux)
“Audio Aux”
You can use the “Audio Aux” command to
activate the Aux input.
Command List
In the Command list section, you will find all
the main commands for operating voice
control. The commands available to you
depend on the vehicle’s equipment.
i Some functions have several voice
commands to facilitate operation. These
are grouped together between the
separator lines in the list and can be used
interchangeably.
General Commands
R Yes
R Correct
R OkayRCancelRNoRPauseRAddress bookRMP3RCD changerRCDRNavigation
R Route guidance
R NavRDVD videoRDVD audioRRadioRSatellite radio / SiriusRPhoneRMessagesRVideoRCorrection
R Wrong
R IncorrectRHelpRHelp functions
R Help devicesRHelp voice control [system]
R Help voice control/voice control help
R General helpR0 – 9 (Numbers)R
a – z (Letters of the alphabet)R
Continue
R Go forward
R Next pageRPrevious page
R Go back
R BackRHelp radioRHelp phone/help telephoneRHelp address bookVoice Control225COMAND APSBA 197 USA, CA Edition A 2011; 1; 27, en-UShereepeVersion: 3.0.3.52010-03-24T15:31:10+01:00 - Seite 225Z
Page 228 of 436

RHelp CD changerRHelp DVD
R Help DVD changerRHelp DVD audio
R Help DVD audio changerRHelp MP3
R Help MP3 changerRHelp navigation
R Help route guidance
R Help nav
Phone Commands
RPhone
R Telephone on/phone onRSave
R Save name
R Save number
R Save phone numberRDial number
R Dial phone numberRConfirm
R Confirm number
R Confirm phone numberRList phone book
R Read out phone bookRRedial
R Redial last number
R Redial last phone numberRCorrection
R Incorrect
R Wrong number
R Wrong phone numberRDelete
R Delete name
R Delete phone numberNavigation CommandsRNavigation
R Route guidance
R NavRGuidance/ route guidance instructions
on
R Switch guidance/ route guidance
instructions on
R Listen to guidance/ route guidance
instructionsR Guidance/ route guidance instructions
off
R Switch off guidance/ route guidance
instructions
R Mute guidance/ route guidance
instructionsR House number
R Enter house numberRMap
R Show map
R Map on/switch on mapRZoom in
R Zoom in on mapRZoom out
R Zoom out of mapRZoom out completelyRZoom in completelyREnter state
R Change state
R Enter province
R Change province
R Enter destination area
R Another stateRLast destinationsR
Enter town
R Enter name of town226Voice ControlCOMAND APS
BA 197 USA, CA Edition A 2011; 1; 27, en-UShereepeVersion: 3.0.3.52010-03-24T15:31:10+01:00 - Seite 226
Page 229 of 436

RSpell town
R Spell name of townRDistrict
R Enter district
R Center
R Enter centerRSpell district
R Spell centerREnter intersection
R IntersectionRPoint(s) of interest/POI(s)
R Enter point(s) of interest/POI(s)RStreet
R Enter street
R Name of street
R Enter name of streetRSpell street
R Spell name of streetREnter destinationRSave destination
R Save addressRStart route guidance/routing/
destination guidance
R Begin route guidance
R Begin destination guidance
R Continue route guidance/destination
guidanceR Cancel route guidance/navigation/
nav/destination guidance
R Exit route guidance/navigation/nav/
destination guidance
R Stop route guidance/navigation/ nav/
destination guidance
R Terminate route guidance/navigation/
nav/destination guidanceR Next gas stationR
Next Mercedes-Benz Service
R Next workshop
R Next MB serviceRNext hospitalRNext car parkRNext restaurant
Address Book Commands
RAddress bookR
Read out/play address book
R List address bookRDelete address bookRSpell entry
R Spell nameRFind entryRDelete nameRRead out/play destination memory
R List destination memoryRR car
R car phoneR landline
R landline phoneR mobile
R mobile phone
R phoneR work
R homeRWork
R Office
R Company/businessRCar
R Car phoneVoice Control227COMAND APSBA 197 USA, CA Edition A 2011; 1; 27, en-UShereepeVersion: 3.0.3.52010-03-24T15:31:10+01:00 - Seite 227Z
Page 230 of 436

RLandline
R Landline phoneRMobile
R Mobile phoneRWork car
R Work car phone
R Car phone work/office/business/
companyR Work/office/business/company/
landline
R Work/office/business/company/
landline telephone/phone
R Landline telephone/phone work/office/
business/companyR Work/office/business/company/
mobile
R Work/office/business/company/
phone
R Mobile phone work/office/business/
companyR HomeRHome car
R Home car phone
R Car phone homeRHome landline
R Home landline telephone/phone
R Landline telephone/phone homeRHome mobile
R Home mobile phone
R Mobile phone homeRDial nameRSave name
R Save number
R Save telephone/phone numberRAccept
R Accept name
R Accept phone number
R Okay
R FinishedR<1> – <6>
R Select 1 – select 6
R Number 1 – number 6
Audio and Video Commands
R
Audio
Radio
RRadio onR
87 7 megahertz - 107 9 megahertz
R 87 point 7 to 107 point 9
R 87 point 7 megahertz to 107 point 9
megahertz
R Frequency 87 7 to frequency 107 9
R Frequency 87 point 7 to frequency 107
point 9
R Frequency 87 point 7 megahertz to
frequency 107 point 9 megahertzR FMR
AMRWeatherbandRNext station
R Other station
R Station searchRStation RDelete stationRSave stationRSelect stationRList station list
R Read out station list228Voice ControlCOMAND APS
BA 197 USA, CA Edition A 2011; 1; 27, en-UShereepeVersion: 3.0.3.52010-03-24T15:31:10+01:00 - Seite 228
Page 231 of 436

RDelete station listRPrevious station
R Last station
Satellite Radio (SIRIUS XM)
RSatellite Radio on/SIRIUS onRNext station
R Other channelRChannel RDelete channelRSave channelRSelect channelRList channel list
R Read out channel listRDelete channel listRLast channel
R Previous stationRNext category
R Previous categoryRCategory RSelect categoryRList category list
R Read out category listRPrevious category
R Last category
CD Changer
R
CD changerRNext CD
R Other CDRPrevious CD
R Last CDRNext track
R Other trackRPrevious track
R Last track
R Repeat/replay trackRCD 1 to CD 6
R CD number 1 to CD number 6RTrack 1 to Track 99
R Track number 1 to Track number 99
MP3
RMP3
R MP3 changer (on)RNext MP3
R Other MP3RPrevious MP3
R Last MP3
R Repeat/replay MP3RNext directory
R Other directoryRPrevious directory
R Last directoryRNext track
R Other trackRPrevious track
R Last track
R Repeat/replay trackRTrack 1 to Track 99
R Track number 1 to Track number 99RMP3 1 to MP3 6
R MP3 number 1 to MP3 number 99
Music Register
R
Music register
R Hard diskVoice Control229COMAND APSBA 197 USA, CA Edition A 2011; 1; 27, en-UShereepeVersion: 3.0.3.52010-03-24T15:31:10+01:00 - Seite 229Z
Page 232 of 436
Memory CardRMemory card
DVD Audio
RDVD audio
R DVD audio changer onRNext DVD audio
R Other DVD audioRPrevious DVD audio
R Last DVD audioRNext directory
R Other directoryRPrevious directory
R Last directoryRNext group
R Other groupRPrevious group
R Last groupRGroup 1 to 9
R Group number 1 to 9RNext track
R Other trackRPrevious track
R Last track
R Repeat/replay trackRTrack 1 to Track 99
R Track number 1 to Track number 99RDVD audio 1 to DVD audio 6
R DVD audio number 1 to DVD audio
number 6
Media interface
R Media interfaceAuxAudio aux
Video
RVideo
R DVD video230Voice ControlCOMAND APS
BA 197 USA, CA Edition A 2011; 1; 27, en-UShereepeVersion: 3.0.3.52010-03-24T15:31:10+01:00 - Seite 230