2010 SKODA OCTAVIA TOUR Columbus Navigation System Manual

SIMPLY CLEVER
ŠkodaOctavia Tour
OWNER‘S MANUAL

IntroductionYou have opted for a Škoda - our sincere thanks for your confidence in us.
Your new Škoda offers you a vehicle featuring the most modern engineering and a wide range of equipment which
you will undoubtedly wish to use to the full during your daily motoring. That is why, we recommend that you read
this Owner's Manual attentively to enable you to become familiar with your car and all that it offers as quickly as
possible.
Please do not hesitate to contact your specialist garage or importer should you have any further questions or any
problems regarding your vehicle which ma y arise. He will be ready at any time to receive your questions, sugges-
tions and criticisms.
National legal provisions, which deviate from the information contained in these operating instructions, take prec-
edence over the information contai ned in the operating instructions.
We wish you much pleasure with your Šk oda and pleasant motoring at all times.
Yo u r Škoda Auto
s2rc.book Page 1 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Introduction
2
On-board literature
The on-board literature for your vehicle consists of this “ Owner's Manual”
as well as the “ Quick Reference Guide ”, “Service Schedule” and “Help on
the road ”. There can also be a variety of other additional operating manuals
and instructions on-board (e.g. an operating manual for the radio)
depending on the vehicle model and equipment.
If one of the publications listed above is missing, please contact a specialist
garage immediately, where one will be glad to assist you in such matters.
One should note that the details give n in the vehicle's papers always
take precedence over those in the Owner's Manual.
Owner's Manual
This Owner's Manual describes the current scope of equipment. Certain
items of equipment listed are only inst alled later on and only envisaged for
particular markets. The illustrations can differ in minor details from your
vehicle; they are only intended for general information.
In addition to information regarding all the controls and equipment, the
Owner's Manual also contains important information regarding care and
operation for your safety and also to retain the value of your vehicle. To
provide you with valuable tips and ai ds. You will learn how you can operate
your vehicle safely, economically and in an environmentally conscious
way.
For safety reasons, please also pay attention to the information on
accessories, modifications and replacement of parts  page 166.
The other chapters of the Owner's Manua l are also important, however, for
proper treatment of your car - in addi tion to regular care and maintenance
- helps to retain its value and in many cases is also one of the conditions for
possible warranty claims.
The Service schedule
contains:

Vehicle data;

Service intervals;

Overview of the service work;

Service proof;

Confirmation of mobility warranty;

important information on the warranty.
The confirmations of the carried out se rvice work are one of the conditions
for possible warranty claims.
Please always present the Service schedule when you take your car to a
specialist garage.
If the Service schedule is missing or worn, please contact the specialist
garage where your car is serviced regularly. You will receive a duplicate, in
which the previously carried ou t service work are confirmed.
Help on the road
contains the addresses and telephone numbers of Škoda Importers.
s2rc.book Page 2 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Contents3
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
ContentsLayout of this Owner's Manual
(explanations)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Using the system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cockpit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Quick Reference Guide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Basic functions and important information . . . . .
Instruments and warning lights
. . . . . . . . . . . . . . .
Overview of the instrument cluster . . . . . . . . . . . . .
Engine revolutions counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coolant temperature gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Counter for distance driven . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service Interval Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Multi-functional indicator (onboard computer)*
Information display* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auto Check Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing the battery of the radio remote control
Electronic immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child safety lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Central locking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remote control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Synchronisation of the remote control . . . . . . . . . .
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Power windows* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric sliding/tilting roof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and Visibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windshield wiper and wash system . . . . . . . . . . . . .
Rear-view mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and Storage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adjusting front seats electrically* . . . . . . . . . . . . . . .
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Net partition (Combi)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The roof rack* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Note holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ashtray* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cigarette lighter*, power sockets . . . . . . . . . . . . . . .
Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating and air conditioning system
. . . . . . . . . .
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air conditioning system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Climatronic* (automatic air conditioning) . . . . . . .
Starting-off and Driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Setting steering wheel position . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Switching off the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Shifting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear parking aid* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cruise control system (CCS)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Communication
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mobile phone, handsfree-system* . . . . . . . . . . . . .
Mobile phones and two-way radio systems . . . . .
Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Passive Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Basic information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Correct seated position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Why seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The physical principle of a frontal collision . . . . . .
Important safety information regarding the use of seat
belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
How are seat belts correctly fastened? . . . . . . . . . .
Belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Airbag system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Description of the airbag system . . . . . . . . . . . . . . .
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Side airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deactivating an airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transporting children safely
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
What you should know about transporting children!
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Attaching a child seat using the “ISOFIX” system .
Driving Tips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent Technology
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electronic stability programme (ESP)* . . . . . . . . . .
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Antilock brake system (ABS)* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake Assist* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6799101016161616171717181919222325333334343435353940404144
464650515254565657596062636870717273747777777982878787888990909192
94949497979798102102103103104107108108109111113115115118121123123123125126126127
s2rc.book Page 3 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Contents
4
Driving and the Environment
. . . . . . . . . . . . . . . . .
The first 1 500 kilometres and then afterwards . .
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving in an economical and environmentally
conscious manner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Environmental compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motoring abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avoiding damage to your vehicle . . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Detachable towing device* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General Maintenance
. . . . . . . . . . . . . . .
Taking care of your ve hicle and cleaning the
vehicle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the exterior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the interior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inspecting and replenishing
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windshield washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels and Tyres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, changes and replacement of partsAccessories and replacement parts . . . . . . . . . . . .
Technical changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicles of category N1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Breakdown assistance
. . . . . . . . . . . . . .
Breakdown assistance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
First-aid box*, Warning triangle* and bulb set* . .
Fire extinguisher* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle tool kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spray for repairing a tyre* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre repair kit* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spare wheel* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tow-starting and towing vehicle . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuses and light bulbs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Used abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identification details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel consumption according to the ECE standards and
EU guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 ltr./55 kW - EU4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6 ltr./75 kW - EU4/EU2 DDK . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.8 ltr./110 kW - EU4/EU3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.9 ltr./74 kW TDI PD - EU4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Octavia - Vehicles of the group N1 . . . . . . . . . . . . . .
Octavia Combi - Vehicles of the group N1 . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
128128129129132133133134134136137137137137142144144144145147147149152154155159160160166166166166
167167167167167168168168169173174177177180187187187187187187187188189190192193196198198199
s2rc.book Page 4 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Contents5
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
s2rc.book Page 5 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Layout of this Owner's Manual (explanations)
6
Layout of this Owner's Manual (explanations)The Owner's Manual has been systematically designed, in order to make it easy for you
to find and absorb the information you require.Chapters, table of contents and subject indexThe text of the Owner's manual is divided into relatively short sections which are
combined into easy-to-read chapters. The chapter you are reading at any particular
moment is highlighted at the bottom right of the page.
The Table of contents is arranged according to the chapters and the detailed Subject
index at the end of the Owner's Manual helps you to rapidly find the information you
are looking for.SectionsThe majority of Sections apply to all models.
Since there is a wide range of different equipment and options available it is clearly
unavoidable, despite dividing the contents into sections, that mention may be made
of equipment whic h is not fitted to your vehicle.Brief information and instructionsEach section has a Heading.
This is followed by Brief information (in large italic lettering), which tells you the
subject which is dealt with in this section.
Most of the illustrations are accompanied by an Instruction (in relatively large letters)
which explains to you in a straightforw ard way the action you have to take. Work steps
which have to be carried out are illustrated with a hyphen.Direction indicationsAll direction indications such as “left”, “right”, “front”, “rear” relate to the direction of
travel of the vehicle.Explanation of symbols* Equipment which is marked in such a way is only standard on certain vehicle model
versions or only suppliable as opti onal equipment for certain models. End of a section.
 The section is continued on the next page.NotesAll four kinds of notes, which are used in th e text, are always stated at the end of the
respective section.
WARNING
The most important notes are marked with the heading WARNING. These
WARNING notes draw your attention to a serious risk of accident or injury.
While reading the text you will frequent ly encounter a double arrow followed
by a small warning symbol. This symbol is intended to draw your attention to a
WARNING note at the end of the section to which you must pay careful atten-
tion.
Caution
A Caution note draws your attention to the possib ility of damage to your vehicle (e.g.
damage to gearbox), or points ou t general risks of an accident.
For the sake of the environment
An Environmental note draws your attention to environmental protection aspects.
This is where you will, for example, find tips aimed at reducing your fuel consumption.
Note
A normal Note draws your attention in a general way to important information.
s2rc.book Page 6 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

7
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Using the system
s2rc.book Page 7 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM