2010 Peugeot Boxer Ägarmanual (in Swedish)

20
Öppningar
NYCKEL
Med nyckeln kan du låsa och låsa upp låsen
i bilen och starta motorn.
BATTERI I FJÄRRKONTROLLEN
Art. nr: CR 2032/3 volt.
Byte av batteriet i fjärrkontrollen
- tryck på knappen för att fälla ut nyckeln
- vrid skruven 1 från det stängda till det
öppna hänglåset, med hjälp av en liten
skruvmejsel
- använd skruvmejseln för att demontera batterihållaren 2 - ta ut batterihållaren, byt ut batteriet
3
och sätt in det nya batteriet åt rätt håll
- montera tillbaka batterihå llaren 2 i
nyckeln och skruva fast med skruv 1 .
Nytt batteri som inte uppfyller kraven
kan skada nyckeln.
Använd endast batterier som är identiska
eller likvärdiga med dem som PEUGEOT
rekommenderar. Gamla batterier lämnas till
godkänt uppsamlingsställe.

21
2
KLAR FÖR START
Öppningar
ELEKTRONISK STARTSPÄRR
Alla nycklar innehåller ett system för
elektronisk startspärr.
Detta system låser bränslematningen till
motorn. Det aktiveras automatiskt så fort
nyckeln dras ut ur tändningslåset. Om du hanterar fjärrkontrollen i fickan kan
det leda till att du låser upp dörrarna av
misstag.
Om emellertid ingen dörr öppnas inom cirka
trettio sekunder efter en upplåsning, låses
dörrarna automatiskt igen.
En samtidig användning av andra
komponenter som fungerar med hög
frekvens (mobiltelefoner, hemlarm…) kan
tillfälligt störa fjärrkontrollens funktion.
Förutom vid nollställning fungerar inte
fjärrkontrollen så länge nyckeln är kvar
i rattlåset, inte ens med tändningen
frånslagen.
Anteckna omsorgsfullt numret på nycklarna.
Om du tappar dem kan PEUGEOT hjälpa
till med att få fram nya snabbare och mer
effektivt, om du kan visa upp detta nummer
och det konfidentiella kortet.
Gör inga ändringar i den elektroniska
startspärren. Denna kontrollampa släcks
efter påslagning av tändningen,
nyckeln har känts igen och
motorn kan startas.
Om nyckeln inte har känts igen, är det
omöjligt att starta bilen. Byt i så fall nyckel
och låt kontrollera den felaktiga nyckeln hos
PEUGEOT .
Att köra med låsta dörrar kan göra det
svårt för hjälpen att komma in i kupén,
i nödfall.
Av säkerhetsskäl (barn i bilen) är det bäst
att dra ut nyckeln ur rattlåset då du lämnar
bilen, även om det bara är för en kort stund.
Efter påslagning av tändningen upprättas
en dialog mellan nyckeln och systemet för
elektronisk startspärr.

Om du köper en begagnad bil bör du:
- kontrollera att du verkligen fått det konfidentiella kortet,
- låta PEUGEOT utföra en lagring av nycklarna, för att vara säker på att de
nycklar du har är de enda som kan
starta bilen.
KONFIDENTIELLT KORT
Kortet levereras tillsammans med
dubblettnyckeln.
Det innehåller den identifieringskod som
krävs vid alla ingrepp av PEUGEOT
verkstäder i den elektroniska startspärren.
Koden maskeras av en film, som endast ska
avlägsnas vid behov.
Förvara kortet på en säker plats, aldrig inne
i bilen.
Bär alltid kortet med dig.

22
Öppningar
När larmet är i standbyläge aktiveras sirenen
vid inbrott i cirka 30 sekunder och samtidigt
tänds körriktningsvisarna.
Larmet återgår sedan till standbyläge, men
händelsen blir kvar i minnet och signaleras
av att dioden blinkar snabbt, om larmet är
avaktiverat.
Efter avbrott i elförsörjningen utlöses larmet
dessutom då elförsörjningen återställs.
Automatisk aktivering
Funktionen kopplas automatiskt in
standbyläge cirka 2 minuter efterdet att
den sista dörren har stängts (beroende
på lagstiftningen i landet). För att undvika
att larmet löses ut när du öppnar en dörr
måste du trycka en gång till på knappen för
upplåsning på fjärrkontrollen.
Bortkoppling med nyckeln
Lås upp dörrarna med nyckeln och stig in i
bilen. Slå på tändningen, då koden i nyckeln
identifieras avbryts ljudsignalen.
Bortkoppling med fjärrkontrollen
Genom att trycka lätt på
denna knapp (hytt och nyckel)
avaktiverar du standbyläget när
du låser upp bilen.
Avaktivering av skyddet mot upplyftning
Tryck på detta reglage för att
avaktivera skyddet (till exempel
om bilen bogseras med larmet
påkopplat).
Skyddet förblir aktivt ända tills dörrarna
öppnas med centrallåset.
Rätt användning

Om sirenen utlösts
felaktigt
kan du
snabbt avbryta den på följande sätt:
- slå på tändningen, då koden i nyckeln identifieras avbryts ljudsignalen
- tryck på knappen för upplåsning (hytt och nyckel) på fjärrkontrollen
För att undvika utlösning av larmet
t. ex. då du tvättar bilen kan du låsa
den med nyckeln.
Då bilen låses upp med fjärrkontrollen
kopplas sirenen bort automatiskt.
LARMSYSTEM
Om din bil har LARMSYSTEM gäller
följande.

Systemet
garanterar:
- yttre skalskydd genom sensorer på dörrar och luckor samt elsystem
- skydd mot upplyftning

Utrustningen omfattar dessutom en
siren och en diod
synlig från utsidan
,
som indikerar de tre lägen systemet kan
befinna sig i:
- larmet aktiverat (i standbyläge), den röda dioden blinkar långsamt
- larmet är inte aktiverat (inte i standbyläge), dioden är släckt
- larmet utlöst (inbrott), den röda dioden blinkar snabbt när bilen låses upp
Aktivering av larmet
Kontrollera först att alla dörrar och luckor är
ordentligt stängda.
Du aktiverar larmsystemet genom
att trycka på hänglåssymbolen.
Efter några sekunder aktiveras de
olika skydden.

23
2
KLAR FÖR START
Öppningar
FRAMDÖRRAR Barnsäkerhetslås
Hindrar öppning av sidoskjutdörren från
insidan.
Tryck på reglaget på kanten av sidodörren. Dörr på förarens sida
Använd fjärrkontrollen för att låsa upp och
låsa.
SIDOSKJUTDÖRR
Blockera inte styrskenan på golvet, dörren
måste glida störningsfritt.
Öppna utifrån
Dra handtaget mot dig och sedan bakåt.
Öppna inifrån
Tryck handtaget bakåt för att låsa upp och öppna
dörren.
Tänk på att öppna dörren helt för att
spärrsystemet vid dörrens nederkant att fungera.
För att lossa spärren och stänga dörren drar
du i handtaget och skjuter igen dörren. Kör inte med sidoskjutdörren öppen.

24
Öppningar
BAKDÖRRAR
Utifrån
Dra handtaget mot dig. De två dörrarna
öppnas 96°.
Öppna och stänga dörrarna
För att öppna dörrarna drar du handtaget
mot dig och sedan i spaken för att öppna
den vänstra dörren.
Vid stängning stänger du först den vänstra
dörren och sedan den högra. Öppning 180°
Om din bil har denna utrustning finns ett
system med indragbart dörrstopp som ökar
öppningen från 96° till 180°.
Tryck på knappen på dörrpanelen för att
vidga öppningsvinkeln.
Dörrstoppet dras automatiskt tillbaka då
dörrarna stängs.

25
2
KLAR FÖR START
Öppningar
LÅSA/LÅSA UPP BILEN INIFRÅN
Kontrollampa för öppning
Om denna kontrollampa tänds, bör
du kontrollera att dörrarna till hytten
samt bakdörrarna eller sidodörren
och motorhuven är korrekt stängda.
Rätt användning
Kör du med dörrarna låsta, bör du vara
medveten om att detta kan försvåra hjälpen
i nödfall.
Hytt och lastutrymme
En tryckning aktiverar det
elektriska centrallåset, då
dörrarna är stängda.
En tryckning låser upp det
elektriska centrallåset.
Dörrarna kan alltid öppnas inifrån. Om en av dörrarna är öppen eller
dåligt stängd kan centrallåset inte
användas. Kontrollampan på reglaget:
- tänds då dörrar och luckor är låsta, när tändningen slås på

- och blinkar då dörrar och luckor
låses med bilen stillastående
och motorn avstängd
Reglaget är inaktiverat när bilen är låst
med fjärrkontrollen eller från utsidan med
nyckeln.
Lastutrymme
Med en tryckning kan du låsa och
låsa upp sidodörrarna från hytten.
Kontrollampan fortsätter att lysa
vid låsning.
Automatisk dörrlåsning
Vid start av bilen låser systemet automatiskt
dörrarna till hytten och lastutrymmet när du
kommer upp i ca 20 km/h.
Om ingen dörr öppnas under körningen,
förblir dörrarna låsta.
Aktivering/avaktivering av funktionen
Aktivera och avaktivera med Mode och välj
"Autoclose". Se rubrik 4 i avsnittet "Funktionsläge".

26
Förarplats
INSTRUMENTGRUPP

1. Hastighetsmätare (kilometer/miles)

2. Display

3. Mätartavlor

4. Varvräknare
FÖRARPLATS
Display 1 på instrumentgruppen
- Tid
- Körd sträcka (km/miles)
- Räckvidd
- Förbrukning
- Medelhastighet
- Strålkastarhöjd
- Varning för övervarvning, kan
programmeras med MODE
- Serviceindikator
Display 2 på instrumentgruppen
- Tid
- Datum
- Yttertemperatur
- Körd sträcka (km/miles)
- Räckvidd
- Förbrukning
- Medelhastighet
- Strålkastarhöjd
- Varning för övervarvning, kan programmeras med MODE
- Serviceindikator
- Varningsmeddelanden som visas upptill på displayen
- Radio (aktuell frekvens)

Förarplats
27
2
KLAR FÖR START
KONTROLLAMPOR
Vid start tänds en serie kontrollampor som en automatisk kontroll av olika funktioner. De släcks omed elbart. När motorn är
i gång blir kontrollampan en varningslampa, om den fortsätter att lysa hela tiden eller blinkar. Denna första varning kan åtföljas
av en ljudsignal och ett meddelande som visas på di splayen. "Observera dessa varningar".

Kontrollampan är anger Lösning - åtgärd
Service tillfälligt tänd smärre fel Kontakta PEUGEOT.
tänd och ett
meddelande
visas på
displayen
stora fel
Anteckna varningsmeddelandet och kontakta
PEUGEOT.
Parkeringsbroms -
bromsvätskenivå tänd
att broms är åtdragen eller inte
helt uppsläppt När bromsen släpps upp släcks lampan.
tänd otillräcklig vätskenivå Fyll på vätska som har artikelnummer hos PEUGEOT.
förblir tänd, trots
korrekt nivå

Stanna omedelbart, parkera bilen, slå ifrån
tändningen och kontakta PEUGEOT.
+ Elektronisk
bromsfördelare tänd felaktig bromsfördelning Stanna omedelbart.
Kontakta PEUGEOT.
Låg
kylvätskenivå tänd otillräcklig vätskenivå Parkera bilen och slå ifrån tändningen. Låt motorn

kallna. Rubrik 7, avsnitt "Nivåer". Kontakta PEUGEO T .