Page 169 of 175
9. 41
1
2
4
2
3
4
2
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
24
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
2
4
4
4
4
4
o p z i o n i p e r c o r s o
percorso veloce
percorso breve
percorso ottimizzato
TAPPA
a g g i u n g i t a p p a
inserimento indirizzo
guida verso casa
seleziona dalla rubrica
scegliere fra le ultime destinazioni
r e i m p o s t a p e r c o r s o
s o s t i t u i s c i t a p p a
e l i m i n a t a p p a
r i c a l c o l a
percorso veloce
percorso breve
percorso ottimizzato
MENU DI NAVIGAZIONE
INTERROMPI/RIPRENDI GUIDA
INSERIMENTO DESTINAZIONE
I n s e r i m e n t o i n d i r i z z o
paese
località
via
numero civico
avviare guida
CAP
salva nella rubrica
incrocio
centro città
coordinate GPS
mappa
g u i d a v e r s o c a s a
s e l e z i o n a d a l l a r u b r i c a
s c e g l i e r e f r a l e u l t i m e d e s t i n a z i o n i
RICERCA POI
P O I n e l l e v i c i n a n z e
P O I v i c i n o a l l a d e s t i n a z i o n e
P O I n e l l a l o c a l i t à
P O I n e l p a e s e
P O I v i c i n o a l p e r c o r s o
IMPOSTAZIONI
d i n a m i c a d e l p e r c o r s o
i n d i p e n d e n t e d a l t r a f fi c o
semi-dinamico
c r i t e r i e s c l u s i o n e
evitare le autostrade
evitare strade a pedaggio
evitare i traghetti
r i c a l c o l a
Page 170 of 175
9.42
1
2
3
4
1
2
3
4
2
3
4
2
2
2
3
4
4
4
4
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
4
4
4
4
4
3
2
4
3
2
4
4
4
4
3
4
4
4
3
3
3
MENU TELEFONO SETUP
SELEZIONA NUMERO
SELEZIONA DA RUBRICA
LISTE DELLE CHIAMATE
COLLEGA TELEFONO
c e r c a t e l e f o n o
r i s u l t a t o d e l l a r i c e r c a
disconnetti telefono
rinomina telefono
elimina accoppiamento
elimina tutti gli accoppiamenti
mostra dettagli
IMPOSTAZIONI
s e l e z i o n a s u o n e r i a
v o l u m e t e l . / s u o n e r i a
i m m e t t e r e n u m e r o m e s s a g g i o
LINGUA SISTEMA
d e u t s c h
e n g l i s h
e s p a n o l
f r a n ç a i s
i t a l i a n o
n e d e r l a n d s
p o l s k i
p o r t u g u e s e
DATA E ORA
i m p o s t a r e d a t a e o r a
f o r m a t o d e l l a d a t a
f o r m a t o d e l l ' o r a
DISPLAY
l u m i n o s i t à
c o l o r i
pop titanium
toffee
blue steel
technogrey
dark blue
c o l o r e m a p p a
modalità diurna per mappa
modalità notturna per mappa
aut. giorno/notte per mappa
VEICOLO
i n f o r m a z i o n i s u l v e i c o l o
registro allarmi
stato delle funzioni
UNITÀ
t e m p e r a t u r a
celsius
fahrenheit
m e t r i c o / G B
chilometri (consumo: l/100 km)
chilometri (consumo: km/l)
miglia (consumo: MPG)
SISTEMA
r e s e t p r e d e fi n i t o
v e r s i o n e s o f t w a r e
s c o r r i m e n t o a u t o m a t i c o
Page 171 of 175
9. 43
di qualità tra le varie modalità audio (radio, CD, Caricatore CD...).
Controllare che le regolazioni audio (Volume, Bassi, Alti, Acustiche, Loudness) siano adatte alle modalità ascoltate. Si consiglia di regolare le funzioni AUDIO (Bassi, Alti, Bilanciamento Davanti-Dietro, Sinistra-Destra) sulla posizione centrale, di selezionare l'acustica musicale " N e s s u n a " , d i r e g o l a r e l a c o r r e z i o n e l o u d n e s s s u l l a p o s i z i o n e " A t t i v o " n e l l a m o d a l i t à C D e s u l l l a p o s i z i o n e " N o n a t t " n e l l a m o d a l i t à r a d i o .
Per consentire una qualità di ascolto ottimale, le regolazioni audio (Volume, Bassi, Alti, Acustiche, Loudness) possono essere adattate alle v a r i e m o d a l i t à a u d i o ; q u e s t o p u ò c r e a r e d e l l e d i v e r s i t à r i s c o n t r a b i l i q u a n d o si cambia modalità (radio, CD, Caricatore CD...).
Il CD viene espulso sistematicamente o non viene letto dal lettore.
- V e r i fi c a r e i l s e n s o d i i n s e r i m e n t o d e l C D n e l lettore. - V e r i fi c a r e l o s t a t o d e l C D : i l C D n o n p o t r à essere letto se è troppo danneggiato. - V e r i fi c a r e i l c o n t e n u t o s e s i t r a t t a d i u n C D masterizzato: consultare i consigli del capitolo Audio. - Il lettore CD dell'autoradio non legge i DVD. - S e d i q u a l i t à i n s u f fi c i e n t e , a l c u n i C D masterizzati non verranno letti dal sistema audio. - Il caricatore CD non legge i CD MP3.
Il CD è inserito al contrario, è illegibile, non contiene dati audio o contiene un formato audio illegibile dall'autoradio.
Il CD è protetto da un sistema antipirateria non r iconosciuto dall'autoradio.
Il suono del lettore CD è distorto. Inserire CD di buona qualità e mantenerli in buone condizioni. Il CD utilizzato è rigato o di cattiva qualità.
Le regolazioni dell'autoradio (bassi, alti, acustiche) sono inadatte. Riportare il livello di alti o bassi a 0, senza selezionare acustiche.
La tabella seguente raggruppa le risposte alle dom ande più frequenti sul WIP Nav.
DOMANDA SOLUZIONE RISPOSTA
DOMANDE FREQUENTI
Page 172 of 175
9.44
SOLUZIONE RISPOSTA
La qualità di ricezione della stazione radio ascoltata peggiora progressivamente o le stazioni memorizzate non si sentono (assenza di suono, appare la scritta 87,5 Mhz...).
Il veicolo è troppo lontano dal trasmettitore della stazione ascoltata o non è p r e s e n t e a l c u n t r a s m e t t i t o r e n e l l a z o n a g e o g r a fi c a a t t r a v e r s a t a .
L'ambiente (collina, palazzo, galleria, parcheggio sotterraneo...) blocca la ricezione, anche nella modalità ricerca di frequenz a RDS.
L'antenna è assente o è stata danneggiata (per ese mpio durante un lavaggio o in un parcheggio sotterraneo).
Attivare la funzione RDS allo scopo di consentire a l s i s t e m a d i v e r i fi c a r e s e è p r e s e n t e n e l l a z o n a g e o g r a fi c a u n t r a s m e t t i t o r e p i ù p o t e n t e .
Questo fenomeno è normale e non indica un malfunzionamento dell'autoradio.
Far controllare l'antenna dalla rete PEUGEOT.
Interruzioni del suono della durata di 1 - 2 secondi in modalità radio.
Il sistema RDS ricerca, durante questa breve interruzione, un'eventuale frequenza che consenta una migliore ricezione della stazione. Disattivare la funzione RDS se il fenomeno è troppo frequente e sempre sullo stesso percorso.
Con il motore spento, l'autoradio si spegne dopo svariati minuti di utilizzo.
Quando il motore è spento, il tempo di funzionamento dell'autoradio dipende dalla carica della batteria. Lo spegnimento è normale: l'autoradio entra in modalità economia di energia e si spegne per evitare di far scaricare la batteria del veicolo.
Avviare il motore del veicolo per far ricaricare la batteria.
Page 173 of 175
9. 45
DOMANDA SOLUZIONE RISPOSTA
La casella INFO TRAFFICO è spuntata. Nonostante ciò alcuni ingorghi sull'itinerario non sono indicati in tempo reale.
All'avvio, il sistema impiega alcuni minuti per captare le informazioni sul t r a f fi c o . A t t e n d e r e d i r i c e v e r e l e i n f o r m a z i o n i s u l t r a f fi c o (visualizzazione sulla mappa dei pittogrammi di i n f o r m a z i o n i s u l t r a f fi c o ) .
In alcuni Paesi, solo i grandi assi stradali (autostrade, ecc.) sono presi in c o n s i d e r a z i o n i p e r l e i n f o r m a z i o n i s u l t r a f fi c o .
Il tempo di calcolo di un itinerario sembra a volte più lungo del solito.
Questo fenomeno è normale. Il sistema è d i p e n d e n t e d a l l e i n f o r m a z i o n i s u l t r a f fi c o disponibili.
Le prestazioni del sistema possono essere momentan eamente rallentate se un CD/DVD è in fase di copia sul Jukebox, contemporaneamente al calcolo di un itinerario.
Attendere il termine della copia del CD/DVD o interrompere la copia prima di attivare un percorso guidato.
L'altitudine non viene visualizzata. A l l ' a v v i o , l ' i n i z i a l i z z a z i o n e d e l G P S p u ò i m p i e g a r e fi n o a 3 m i n u t i p e r captare correttamente più di 4 satelliti. A t t e n d e r e l ' a v v i o c o m p l e t o d e l s i s t e m a . V e r i fi c a r e che la copertura GPS sia di almeno 4 satelliti (pressione prolungata del tasto MENU, quindi selezionare DIAGNOSTICA RADIOTELEFONO e poi COPERTURA GPS).
A s e c o n d a d e l l ' a m b i e n t e g e o g r a fi c o ( g a l l e r i a , e c c . ) o m e t e o r o l o g i c o , l e condizioni di ricezione del segnale GPS possono var iare. Questo fenomeno è normale. Il sistema è dipendente dalle condizioni di ricezione del segnale GPS.
Il calcolo dell'itinerario non viene effettuato. I criteri di esclusione sono forse in contraddizione con l'attuale localizzazione (esclusione delle strade a pagamento su un'autostra da a pagamento). V e r i fi c a r e i c r i t e r i d i e s c l u s i o n e .
I tempi di attesa dopo l'inserimento di un CD o di una scheda SD sono lunghi.
Quando si inserisce un nuovo Cd, il sistema legge un certo numero di dati (cartella, titolo, artista, ecc.). Questa lettura può durare alcuni secondi. Questo fenomeno è normale.
Non si riesce a collegare un telefono Bluetooth. È possibile che il Bluetooth del telefono sia disa ttivato o che l'apparecchio non sia visibile. - V e r i fi c a r e c h e i l B l u e t o o t h d e l t e l e f o n o s i a attivato. - V e r i fi c a r e c h e i l t e l e f o n o s i a v i s i b i l e .
Page 174 of 175
11
22
33
11
22
5511
04 KIT VIVAVOCE
Per ragioni di sicurezza e perché richiedono una particolare attenzione del conducente, le operazioni di abbinam ento tra il t e l e f o n o p o r t a t i l e B l u e t o o t h e i l s i s t e m a k i t v i v a v o c e d e l l ' a u t o r a d i o devono essere effettuate con il veicolo fermo e il contatto inserito.
Selezionare l'accessorio che corrisponde al nome del veicolo, sul display multifunzione appare una fi n e s t r a d i c o n fi g u r a z i o n e .
Attivare la funzione Bluetooth del telefono ed effettuare una ricerca degli accessori Bluetooth presenti intorno al telefono.
Selezionare la voce SI sul display usando i tasti, quindi convalidare premendo OK.
I n s e r i r e i l c o d i c e d i a u t e n t i fi c a z i o n e d e l v e i c o l o (=1234). Su alcuni telefoni, il codice può essere r i c h i e s t o p r i m a d e l l a v i s u a l i z z a z i o n e d e l l a fi n e s t r a d i c o n fi g u r a z i o n e .
SI
SI
I s e r v i z i o f f e r t i d a l k i t v i v a v o c e d i p e n d o n o d a l l a r e t e , d a l l a s c h e d a S I M e d a l l a compatibilità degli apparecchi Bluetooth utilizzati . V e r i fi c a r e s u l m a n u a l e d e l t e l e f o n o e p r e s s o l ' o p e r a t o r e q u a l i s o n o i s e r v i z i a c u i s i h a accesso. Un elenco dei telefoni cellulari che propo ngono la migliore offerta è disponibile presso la rete. Rivolgersi alla rete PEUGEOT. A l l a fi n e d e l l a r u b r i c a , f a r e r i f e r i m e n t o a l p a r a g r a f o " C o r r e t t o u t i l i z z o d e l t e l e f o n o k i t vivavoce".
RICEZIONE DI UNA CHIAMATA
Una chiamata entrante è annunciata da una suoneria e da una fi n e s t r a s u l d i s p l a y m u l t i f u n z i o n e .
Selezionare la voce SI sul display usando i tasti e convalidare con OK.
Premere sull'estremità del comando sotto il volante per accettare la chiamata.
Premere per più di due secondi sull'estremità del comando sotto il volante per accedere alla rubrica.
Per comporre un numero, utilizzare la tastierina del telefono.
EMISSIONE DI UNA CHIAMATA
ABBINAMENTO DI UN TELEFONO
DISPLAY C
Page 175 of 175
L'abbinamento con un nuovo telefono mobile Bluetooth non funziona quando il veicolo è in marcia.
Quanti telefoni possono essere memorizzati nell'autoradio?
È possibile far scorrere più in fretta (e non una linea per volta) i contatti della rubrica telefonica?
Tutti i numeri associati ad uno stesso contatto so no visualizzati sul display dell'autoradio?
Per ragioni di sicurezza e perché richiedono un'at tenzione particolare da parte del conducente, le operazioni di abbinamento tra il telefono mobile B l u e t o o t h e i l s i s t e m a k i t v i v a v o c e d e l l ' a u t o r a d i o d e v o n o e s s e r e r e a l i z z a t e quando il veicolo è fermo e il contatto inserito.
Possono essere memorizzati da 1 a 4 telefoni diver si. Il telefono memorizzato in prima posizione verrà collegato in p riorità, poi il secondo, e via di seguito...
I comandi << >> sul pannello o sul comando sotto il volante permettono di accedere direttamente al primo contatto memorizz ato che inizia con la lettera alfabetica successiva/precedente.
Viene visualizzato un massimo di 4 numeri diversi per uno stesso contatto, i n f o r m a t o V c a r d : " C a s a " , " U f fi c i o " , " C e l l u l a r e " e " V e i c o l o " .
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174