Page 145 of 177
9.15
11
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
3
4
4
1
2
2
1
2
3
3
0 8
2
2
3
4
4
1
2
2
2
2
3
1
2
1
2
P E R S O N A L I Z A Ç Ã O - C O N F I G U R A Ç Ã O F U N Ç Õ E S D E Á U D I O
A R B O R E S C Ê N C I A E C R Ã m o n o c r o m á t i c o C
* O s p a r â m e t r o s v a r i a m c o n s o a n t e o v e í c u l o .
T E L E F O N E B L U E T O O T H
C O N F I G U R A Ç Ã O B L U E T O O T H
C o n e c t a r / D e s c o n e c t a r u m a p a r e l h o
F u n ç ã o t e l e f o n e
F u n ç ã o S t r e a m i n g á u d i o
C o n s u l t a r e m p a r e l h a m e n t o s
S u p r i m i r e m p a r e l h a m e n t o
E f e c t u a r u m a p r o c u r a B l u e t o o t h
C O M P U T A D O R D E B O R D O
P R E F E R Ê N C I A S D A B A N D A F M
s e g u i m e n t o d e f r e q u ê n c i a ( R D S )
a c t i v a r / d e s a c t i v a r
m o d o r e g i o n a l ( R E G )
a c t i v a r / d e s a c t i v a r
v i s u a l i z a ç ã o d o r á d i o t e x t o ( R D T X T )
a c t i v a r / d e s a c t i v a r
M O D O S D E L E I T U R A
r e p e t i ç ã o d o á l b u m ( R P T )
a c t i v a r / d e s a c t i v a r
l e i t u r a a l e a t ó r i a f a i x a s ( R D M )
a c t i v a r / d e s a c t i v a r
D E F I N I R O S P A R Â M E T R O S D O V E Í C U L O *
I N T R O D U Z I R A D I S T Â N C I A A T É A O D E S T I N O
D I Á R I O D O S A L E R T A S
E S T A D O D A S F U N Ç Õ E S
C O N F I G U R A Ç Ã O D O E C R Ã
r e g u l a ç ã o d a l u m i n o s i d a d e - v í d e o
v í d e o n o r m a l
v í d e o i n v e r s o
r e g u l a ç ã o d a l u m i n o s i d a d e ( - + )
r e g u l a ç ã o d a d a t a e h o r a
a j u s t e d o d i a / m ê s / a n o
a j u s t e d a h o r a / m i n u t o
e s c o l h a d o m o d o 1 2 h / 2 4 h
s e l e c ç ã o d a s u n i d a d e s
l / 1 0 0 k m - m p g - k m / l
° C e l s i u s / ° F a h r e n h e i t
S E L E C Ç Ã O D O I D I O M A
G E R I R A C H A M A D A T E L E F Ó N I C A
D e s l i g a r a c h a m a d a e m c u r s o
A c t i v a r o m o d o s e c r e t o
L I G A R
J o r n a l d a s c h a m a d a s
D i r e c t ó r i o
Page 146 of 177
9.16
Q U E S T Ã O S O L U Ç Ã O R E S P O S T A
E x i s t e u m a d i f e r e n ç a a c e n t u a d a n a q u a l i d a d e s o n o r a e n t r e a s d i f e r e n t e s f o n t e s d e á u d i o ( r á d i o , C D , P e r m u t a d o r d e C D s . . . ) .
V e r i fi q u e s e a s r e g u l a ç õ e s d e á u d i o ( V o l u m e , G r a v e s , A g u d o s , A m b i a n c e , L o u d n e s s ) e s t ã o a d a p t a d a s à s f o n t e s u t i l i z a d a s . R e c o m e n d a - s e q u e r e g u l e a s f u n ç õ e s Á U D I O ( G r a v e , A g u d o s , a d a p t a d a s à s f o n t e s u t i l i z a d a s . R e c o m e n d a - s e a d a p t a d a s à s f o n t e s u t i l i z a d a s . R e c o m e n d a - s e
B a l a n c e a t r á s - à f r e n t e , B a l a n c e E s q u e r d a - D i r e i t a ) p a r a a p o s i ç ã o i n t e r m é d i a , s e l e c c i o n e o a m b i e n t e m u s i c a l " N e n h u m " , r e g u l e a c o r r e c ç ã o l o u d n e s s p a r a a p o s i ç ã o " A c t i v o " n o m o d o C D e n a p o s i ç ã o " I n a c t i v o " e m m o d o r á d i o .
P a r a p e r m i t i r u m a q u a l i d a d e d e s o m i d e a l , a s r e g u l a ç õ e s á u d i o ( V o l u m e , G r a v e s , A g u d o s , A m b i a n c e , L o u d n e s s ) p o d e m s e r a d a p t a d a s à s d i f e r e n t e s f o n t e s s o n o r a s , o q u e p o d e p r o v o c a r d i f e r e n ç a s a u d í v e i s a q u a n d o d a a l t e r a ç ã o d e f o n t e ( r á d i o , C D , C a r r e g a d o r d e C D s . . . ) .
O C D é e j e c t a d o s i s t e m a t i c a m e n t e o u n ã o é l i d o p e l o l e i t o r .
- V e r i fi q u e o s e n t i d o d a i n s e r ç ã o d o C D n o l e i t o r . - V e r i fi q u e o e s t a d o d o C D : o C D n ã o p o d e r á s e r l i d o s e e s t i v e r d e m a s i a d o d a n i fi c a d o . - V e r i fi q u e s e o c o n t e ú d o é d e u m C D g r a v a d o : c o n s u l t e a s r e c o m e n d a ç õ e s d o c a p í t u l o d e Á u d i o . c o n s u l t e a s r e c o m e n d a ç õ e s d o c a p í t u l o d e c o n s u l t e a s r e c o m e n d a ç õ e s d o c a p í t u l o d e
- O l e i t o r d e C D d o a u t o - r á d i o n ã o l ê D V D s . - D e v i d o a u m a q u a l i d a d e i n s u fi c i e n t e , d e t e r m i n a d o s C D s g r a v a d o s n ã o s e r ã o l i d o s p e l o s i s t e m a á u d i o .
O C D f o i c o l o c a d o a o c o n t r á r i o , n ã o e s t á l e g í v e l , n ã o c o n t é m d a d o s d e á u d i o o u c o n t é m u m f o r m a t o d e á u d i o i l e g í v e l p e l o a u t o - r á d i o .
O C D e n c o n t r a - s e p r o t e g i d o p o r u m s i s t e m a d e p r o t e c ç ã o a n t i p i r a t a r i a n ã o r e c o n h e c i d o p e l o a u t o - r á d i o .
Q U E S T Õ E S F R E Q U E N T E S
O s o m d o l e i t o r d e C D s e s t á d e g r a d a d o . O C D u t i l i z a d o e s t á r i s c a d o o u é d e m á q u a l i d a d e . I n s i r a C D s d e b o a q u a l i d a d e e c o n s e r v e - o s e m b o a s c o n d i ç õ e s .
A s r e g u l a ç õ e s d o a u t o - r á d i o ( g r a v e s , a g u d o s , a m b i e n t e s ) n ã o e s t ã o a d a p t a d a s . C o l o q u e o n í v e l d e a g u d o s o u d e g r a v e s e m 0 , s e m s e l e c c i o n a r o a m b i e n t e .
Page 147 of 177
9.17
Q U E S T Ã O S O L U Ç Ã O R E S P O S T A
A s e s t a ç õ e s m e m o r i z a d a s n ã o f u n c i o n a m ( s e m s o m , é a p r e s e n t a d o 8 7 , 5 M h z . . . ) .
A g a m a d e o n d a s e l e c c i o n a d a n ã o é a c o r r e c t a . P r i m a o b o t ã o B A N D A S T p a r a e n c o n t r a r a g a m a d e o n d a ( A M , F M 1 , F M 2 , F M A S T ) o n d e s ã o m e m o r i z a d a s a s e s t a ç õ e s .
O a n ú n c i o d e t r á f e g o ( T A ) é a p r e s e n t a d o . N ã o r e c e b o i n f o r m a ç õ e s d e t r á f e g o .
S e l e c c i o n e u m a e s t a ç ã o d e r á d i o q u e t r a n s m i t a i n f o r m a ç õ e s d e t r á f e g o . A e s t a ç ã o d e r á d i o n ã o p a r t i c i p a n a r e d e r e g i o n a l d e i n f o r m a ç õ e s d e t r á f e g o .
A q u a l i d a d e d e r e c e p ç ã o d a e s t a ç ã o d e r á d i o d e g r a d a - s e p r o g r e s s i v a m e n t e o u a s e s t a ç õ e s m e m o r i z a d a s n ã o f u n c i o n a m ( s e m s o m , é a p r e s e n t a d o 8 7 , 5 M h z . . . ) .
O v e í c u l o e s t á d e m a s i a d o a f a s t a d o d o e m i s s o r d a e s t a ç ã o o u v i d a o u n ã o e s t á p r e s e n t e q u a l q u e r e s t a ç ã o e m i s s o r a p r e s e n t e n a z o n a g e o g r á fi c a a t r a v e s s a d a .
O a m b i e n t e e x t e r i o r ( c o l i n a s , p r é d i o s , t ú n e i s , p a r q u e s d e e s t a c i o n a m e n t o s u b t e r r â n e o s . . . ) p o d e b l o q u e a r a r e c e p ç ã o , i n c l u i n d o o m o d o d e a c o m p a n h a m e n t o R D S .
A a n t e n a n ã o e x i s t e o u f o i d a n i fi c a d a ( p o r e x e m p l o , a q u a n d o d e u m a p a s s a g e m n a l a v a g e m o u n u m p a r q u e s u b t e r r â n e o ) .
A c t i v e a f u n ç ã o R D S p a r a p e r m i t i r a o s i s t e m a v e r i fi c a r s e a e s t a ç ã o e m i s s o r a m a i s p o t e n t e e x i s t e n a z o n a g e o g r á fi c a .
E s t e f e n ó m e n o é n o r m a l n a p r o p a g a ç ã o d a s o n d a s d e r á d i o e n ã o c o n s t i t u i q u a l q u e r a v a r i a d o a u t o - r á d i o .
S o l i c i t e a v e r i fi c a ç ã o d a a n t e n a p e l a R e d e P E U G E O T .
C o r t e s d e s o m d e 1 a 2 s e g u n d o s e m m o d o r á d i o .
O s i s t e m a R D S p e s q u i s a d u r a n t e e s t e b r e v e c o r t e d e s o m u m a e v e n t u a l f r e q u ê n c i a q u e p e r m i t e u m a m e l h o r r e c e p ç ã o d a e s t a ç ã o . D e s a c t i v e a f u n ç ã o R D S s e o f e n ó n e m o f o r d e m a s i a d o f r e q u e n t e e s e m p r e n o m e s m o p e r c u r s o .
C o m o m o t o r d e s l i g a d o , o a u t o - r á d i o p á r a a p ó s a l g u n s m i n u t o s d e u t i l i z a ç ã o .
Q u a n d o o m o t o r é d e s l i g a d o , o t e m p o d e f u n c i o n a m e n t o d o a u t o - r á d i o d e p e n d e d a c a r g a d a b a t e r i a . A p a r a g e m é n o r m a l : o a u t o - r á d i o é c o l o c a d o e m m o d o d e e c o n o m i a e é d e s l i g a d o a fi m d e c o n s e r v a r a b a t e r i a d o v e í c u l o .
C o l o q u e o m o t o r d o v e í c u l o e m f u n c i o n a m e n t o a fi m d e a u m e n t a r a c a r g a d a b a t e r i a .
A m e n s a g e m " O sistema áudio está em s o b r e a q u e c i m e n t o " é v i s u a l i z a d a n o e c r ã .
D e s l i g u e o s i s t e m a d e á u d i o d u r a n t e a l g u n s m i n u t o s p a r a q u e o s i s t e m a a r r e f e ç a . D e f o r m a a p r o t e g e r a i n s t a l a ç ã o e m c a s o d e u m a t e m p e r a t u r a a m b i e n t e d e m a s i a d o e l e v a d a , o a u t o - r á d i o e n t r a n u m m o d o a u t o m á t i c o d e p r o t e c ç ã o t é r m i c a , q u e l e v a à r e d u ç ã o d o v o l u m e s o n o r o o u à p a r a g e m d a l e i t u r a d o C D .
Page 148 of 177
9.18
O WIP Nav está protegido para funcionar unicamente no seu veículo. Em caso de instalação noutro veículo, c o n s u l t e a r e d e P E U G E O T p a r a a c o n fi g u r a ç ã o d o sistema.
Determinadas funcionalidades descritas neste manua l estarão disponíveis ao longo do ano.
WIP Nav
AUTO-RÁDIO MULTIMÉDIA / TELEFONE BLUETOOTH
GPS EUROPA POR CARTÃO SD
ÍNDICE
Page 149 of 177
9. 19
0 1 0 1 PRIMEIROS PASSOS
FACHADA WIP NAV
Page 150 of 177
9.20
0 1
1
5
1 0
2
3 4 6
1 3
1 1
9
1 4 1 5
7 8 1 2
1 6
1. Motor desligado- Pressão curta: início.- Pressão longa: pausa em leitura de CD. Motor ligado - Pressão curta: pausa em leitura de CD, silenciamento do rádio.
2. Regulação do volume.
5. Acesso ao menu SETUP. Pressão longa: acesso à cobertura GPS e ao modo de demonstração.
6. Acesso ao menu TELEFONE. Visualização do registo de chamadas.
7. Acesso ao menu MODE Selecção da visualização sucessiva de: Rádio, Cartão, NAV (se navegação em curso), Telefo ne (se conversação em curso), Computador de bordo. Pressão longa: visualização ecrã negro (DARK).
8. Acesso ao menu NAVEGAÇÃO. Visualização dos últimos destinos.
9. Acesso ao menu TRÂNSITO. Visualização dos alertas de trânsito em curso.
10. ESC: abandono da operação em curso.
11. Ejecção do CD.
12. Selecção da estação de rádio anterior/seguinte da lista. Selecção CD anterior/seguinte. Selecção directório MP3 anterior/seguinte. Selecção página anterior/seguinte de uma lista.
13. Selecção da estação de rádio anterior/seguinte. Selecção faixa CD ou MP3 anterior/seguinte. Selecção linha anterior/seguinte de uma lista.
14. Teclas de 1 a 6 : Selecção da estação de rádio memorizada. Selecção CD no carregador de CD. Pressão longa: memorização da estação ouvida.
15. Leitor cartão SD.
16. Botão de selecção da visualização no ecrã e de acordo com o contexto do menu. Pressão curto: validação.
PRIMEIROS PASSOS
FACHADA WIP NAV
3. Acesso ao menu RÁDIO. Visualização da lista d as estações.
4. Acesso ao menu MÚSICA. Visualização das faixa s.
3 - 4 Pressão longa: acesso às regulações: equilíbrio dianteiro/traseiro, esquerdo/direito, graves/agudos, ambiente s musicais, loudness, correcção automática do volume, inicializar as regulações.
Page 151 of 177
9. 21
0 2 FUNCIONAMENTO GERAL
Para ter uma vista global do detalhe dos menus a escolher, consulte o cap. 10.
Para pressões sucessivas na tecla MODE, aceda aos menus seguintes:
Para a manutenção do ecrã, é aconselhável utilizar um pano não abrasivo (pano dos óculos) sem produto adicional.
RÁDIO / LEITORES SUPORTES MUSICAIS
TELEFONE (Se conversação em curso)
COMPUTADOR DE BORDO
MAPA DE ECRÃ INTEIRO
NAVEGAÇÃO (Se orientação em curso)
SETUP : idiomas, datas e hora, visualização, parâmetros veículo, unidades e parâmetros sistema, MODO DEMONSTRAÇÃO .parâmetros veículo, unidades unidad TRÂNSITO : informações TMC e mensagens
Page 152 of 177
9.22
0 2
1
2
3
3
2
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
FUNCIONAMENTO GERAL
Uma pressão no botão de selecção OK permite aceder aos menus de atalho consoante a visualização no ecrã.
COMPUTADOR DE BORDO:
REGISTO DE ALERTAS
ESTADO DAS FUNÇÕES
LEITORES SUPORTES MUSICAIS:
AVISO DE TRÂNSITO
OPÇÕES DE REPRODUÇÃO
n o r m a l
f a i x a a l e a t ó r i a
r e p e t i ç ã o d a p a s t a
i n t r o d u ç ã o f a i x a
SELECCIONAR MÚSICA
NAVEGAÇÃO (SE ORIENTAÇÃO EM CURSO):
INTERROMPER ORIENTAÇÃO
REPETIR AVISO
R U A B L O Q . À F R E N T E
I N F O . D E P E R C U R S O
m o s t r a r d e s t i n o
i n f o . d e v i a g e m
t i p o d e p e r c u r s o
c r i t é r i o s a e v i t a r
s a t é l i t e s
z o o m / s c r o l l
AVISO DE VOZ
OPÇÕES DE PERCURSO
RÁDIO:
EM MODO FM
a v i s o d e t r â n s i t o
RDS
r á d i o t e x t o
p r o g r a m a r e g i o n a l ( R E G )
AM
EM MODO AM
a v i s o d e t r â n s i t o
a c t u a l i z a r l i s t a A M
FM
MAPA ECRÃ INTEIRO:
INTERROMPER/REINICIAR ORIENTAÇÃO
DESTINO
PONTOS DE INTERESSE
INFORMAÇÕES DE POSIÇÃO
AJUSTES MAPA
ZOOM/SCROLL
TELEFONE:
TERMINAR CHAMADA
COLOCAR CHAMADA EM ESPERA
MARCAR
TONS DTMF
MODO PRIVADO
MICRO DESLIGADO
VISUALIZAÇÃO EM FUNÇÃO DO CONTEXTO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
