2009 Hyundai Accent Manual do proprietário (in Portuguese)

F9
1. Alavanca de abertu
ra do capot ............................ 1-105
2. Interruptor dos farois de nevoeiro da frente/traseiro (Se instalado) ........................................................ 1-91
3. Sistema de nivelação dos farois de iluminação
(Se instalado) ........................................................ 1-90
4. Grupo de instrumentos .......................................... 1-64
5. Interruptor multi-funções de iluminação .................1-83
6. Buzina/Módulo de airbag do lado do condutor
(Se instalado) ............................................. 1-114, 1-52
7. Interruptor limpa pára-brisas ..................................1-86
8. Botão de comando à distância do sistema de áudio
(Se instalado) ...................................................... 1-114
9. Interruptor de luzes de emergéncia ....................... 1-90
10. Relógio digital ....................................................... 1-93
11. Interruptor desembaciador traseiro ........................1-91
12. Sistema de áudio (Se instalado) ..........................1-139
13. Módulo de airbag frontal do passageiro
(Se instalado) ........................................................ 1-5214. Porta-luvas
......................................................... 1-101
15. Painel do controle do aquecimento/ar condicionado
(Se instalado) ...................................................... 1-117
16. Caixa m ulti-usos ................................................. 1-101
17. Isqueiro ................................................................. 1-93
18. Aquecimento do banco (Se instalado) ...................1-24
19. Interruptor do programa de estabilida de Electrónico
(ESP) (Se instalado) ............................................. 2-15
20. Tomada de energia............................................... 1-94
21. Cinzeiro ................................................................ 1-94
22. Alavanca selectora ............................................... 2-10
23. Travão de mão .................................................... 1-104
24. Suporte dianteiro para bebi das ..............................1-95
25. Alavanca de abertura da tampa da bagageira (Se instalado) ...................................................... 1-110
26. Alavanca de abertura da tampa do combustível
........................................................................... 1-107
CUIDADO:
Quando da montagem do recipiente com o ambientador líquido no interior do veículo, não o colocar na proximidade do painel de instrumentos ou na superfície do painel de bordo. Se houver uma fuga de líquido ambientador nua destas zonas (painel de instrumentos, painel de bordo ou ventiladores), pode danificarestes componentes. Se houver uma fuga de líquido ambientador numa destas zonas, lavá-las com água imediatamente.
!

F10
B250B02MC-GPTOMC019001R
INSTRUMENTOS E COMANDOS
(VOLANTE À DIREITA)

F11
CUIDADO:
Quando da montagem do recipiente com o ambientador líquido no interior do veículo, não o colocar na proximidade do painel de instrumentos ou na superfície do painel de bordo. Se houver uma fuga delíquido ambientador nua destas zonas (painel de instrumentos, painel de bordo ou ventiladores), pode danificar estes componentes. Se houver uma fuga de líquido ambientador numa destas zonas, lavá-las com água imediatamente.
!
1. Alavanca de abertu
ra do capot ............................ 1-105
2. Interruptor dos farois de nevoeiro da frente/traseiro (Se instalado) ........................................................ 1-91
3. Sistema de nivelação dos farois de iluminação
(Se instalado) ........................................................ 1-90
4. Grupo de instrumentos .......................................... 1-64
5. Interruptor multi-funções de iluminação .................1-83
6. Buzina/Módulo de airbag do lado do condutor (Se instalado) ............................................. 1-114, 1-52
7. Interruptor limpa pára-brisas ..................................1-86
8. Botão de comando à distância do sistema de áudio (Se instalado) ...................................................... 1-114
9. Interruptor de luzes de emergéncia ....................... 1-90
10. Relógio digital ....................................................... 1-93
11. Interruptor desembaciador traseiro ........................1-91
12. Sistema de áudio (Se instalado) ..........................1-139
13. Módulo de airbag frontal do passageiro (Se instalado) ........................................................ 1-5214. Porta-luvas
......................................................... 1-101
15. Painel do controle do aquecimento/ar condicionado
(Se instalado) ...................................................... 1-117
16. Caixa m ulti-usos ................................................. 1-101
17. Isqueiro ................................................................. 1-93
18. Aquecimento do banco (Se instalado) ...................1-24
19. Interruptor do programa de estabilida de Electrónico
(ESP) (Se instalado) ............................................. 2-15
20. Tomada de energia............................................... 1-94
21. Cinzeiro ................................................................ 1-94
22. Alavanca selectora ............................................... 2-10
23. Travão de mão .................................................... 1-104
24. Suporte dianteiro para bebi das ..............................1-95
25. Alavanca de abertura da tampa da bagageira (Se instalado) ...................................................... 1-110
26. Alavanca de abertura da tampa do combustível
........................................................................... 1-107

O SEU VEÍCULO NUM PISCAR DE OLHOS
F12
B255A02MC-GPT SÍMBOLOS INDICADORES NO PAINEL DE INSTRUMENTOS * Explicações detalhadas sobre estes itens podem ser consultadas na página 1-68.
Indicador De Aviso de Assistência (SRI) Do Sistema Suplementar de Limitação (SRS) (Se instalada) Luz Avisadora Do Sistema de Travagem ABS (Se instalada)
Luzes Avisadoras dos Indicadore De Direcção Luz Avisadora de Máximos Luz de Aviso de Pressão de Óleo Luz de Aviso Do Nível Do Óleo Dos Travões / Travão De Mão Luz de Aviso do Sistema Eléctrico de Carga Luz Avisadora da Tampa da Bagageira Aberta/ Porta Traseira
Luz de Aviso de Porta Mal Fechada Luz De Aviso de Nível de Combustível Baixo
Aviso Luminoso do Motor (Se instalado) Luz Avisadora do Cinto de Segurança
Inicador de Overrive Desligado (Só caixa automática)
Luz de Aviso do Sistema Eléctrico da DirecçãoAssistida (EPS) (Se instalado)Luz Indicadora de Pré Aquecimento MotorDiesel
Luz avis. do Filtro de Combustível (Motor Diesel)
Luz indicadora do airbag frontal do passageiro desligado (Se instalada)
Luz indicadora do imobilizador (Se instalada)
Luz de aviso da temperatura do líquido de refrigeração do motor
Luzes indicadoras do programa electrónico de estabilidade (Se instalado)

1
1
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAIRecomendações de combustível .................................. 1-4
A rodagem no seu Hyundai ........................................... 1-6Chaves .......................................................................... 1-7
Sistema de imobilização ................................................ 1-8Fechaduras das portas ............................................... 1-11
Sistema de alarme anti roubo ...................................... 1-13
Vidros de porta ............................................................ 1-17
Vidros eléc tricos.......................................................... 1-18
Bancos ........................................................................ 1-20
Cintos de segurança ................................................... 1-31
Sistema de retenção para crianças (Cadeira de segurança) ............................................ 1-39
Sistema de retenção suplementar (Airbag) .................1-51
Grupo de instrumentos e luzes avisadoras ................1-64
Luzes de indicação e aviso ......................................... 1-68
Painel de instrumentos ................................................ 1-77
Computador de viagem ............................................... 1-80
Interruptor multi-funções de iluminação .......................1-83
Interruptor de lava/limpa pára-brisas ........................... 1-86
Sistema de nivelação dos farois de iluminação ...........1-90
Sistema de emergência de 4 luzes intermitentes (Hazard) ................................................................... 1-90
Interruptor do desembaciador do óculo ......................1-91
Interruptor dos faróis de nevoeiro ............................... 1-91

CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI Relógio digital.............................................................. 1-93
Isqueiro ........................................................................ 1-93
Tomada de alimentação .............................................. 1-94
Cinzeiro ....................................................................... 1-94
Suporte para bebidas .................................................. 1-95
Tecto de abrir .............................................................. 1-96
Luz interior ................................................................... 1-99
Caixa para óculos ..................................................... 1-100
Porta-luvas ................................................................ 1-101
Caixa multi-usos ........................................................ 1-101
Retrovisor exterior ..................................................... 1-102
Retrovisor interior di urno-nocturno............................ 1-103
Travão de mão .......................................................... 1-104
Terceiro farolim traseiro de stop el evado ..................1-105
Libertação do capot ................................................... 1-105
Abertura remota da tampa do depósito de combustível ............................................................ 1-107
Porta-bagagens/Porta traseira .................................. 1-109
Rede para bagagem .................................................. 1-110
Cobertura da area de carga ...................................... 1-111
Pala de protecção contra o sol ..................................1-111
Volante ...................................................................... 1-113
Alavanca de inclinação do volante ............................1-114
Buzina ....................................................................... 1-114

CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAIBotão de comando à distância do sistema de áudio .................................................................. 1-114
Comandos de aquecimento e refrigeração ............... 1-116
Comando aquecimento e ventilação tipo giratório .....1-117
Comandos do aquecimento .......................................1-120
Aquecimento aos níveis da cara e chão ...................1-121
Ventilação .................................................................. 1-121
Descongelamento/desembaciamento .............. ......... 1-121
Ar condicionado ......................................................... 1-123
Sistema automático de controle de aquecimento e refrigeração ............................................................ 1-125
Filtro de ar do sistema de climateção ........................1-131
Sistema de som estéreo ........................................... 1-132
Cuidados com os discos ........................................... 1-135
Cuidados a ter com o leitor de casset es ...................1-136
Antena ....................................................................... 1-137
Sistema de áudio ....................................................... 1-139

1CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
4RECOMENDAÇÕES DE COMBUSTÍVEL
Se usar gasolina com chumbo, o
catalizador não actuará e o sistema de ontrolo de emissöes não funcionará devidamente.
Para evitar o uso acidental de gasolina
com chumbo, o terminal dasmangueiras de gasolina com chumbo é maior que o de gasolina sem chumboe não pode ser introduzido no bocal de enchimento do depósito de combustível.
NOTA:
o Em alguns países, os veículos Hyundai devem utilizar gasolina com chumbo. Quando utilizar gasolina com chumbo, pergunteao agente Hyundai se a gasolina com chumbo é indicada para o seu veículo.
o O índice de octanas da gasolina com chumbo é o mesmo do dagasolina sem chumbo.
B010A02MC-GPT Use gasolina sem chumbo
Para a Europa - Para obter um óptimo
desempenho do seu veículo, recomendamos que utilize gasolina semchumbo com um índice de octanas de RON (Research Octane Number) 95 / AKI (Anti Knock Index) 91 ou superior.Poderá utilizar gasolina sem chumbo com um índice de octanas de RON 91~94/AKI 87~90 mas isso poderá tercomo consequência uma ligeira redução do desempenho do veículo. Excepto Europa - Deve ser usada
uma gasolina sem chumbo com a graduação de 87 octanas (Número de octanas de Pesquisa de 91-RON) ou mais alta no seu veículo HYUNDAI.
B010A01MC Utilize diesel Combustível diesel O motor diesel funciona apenas com
combustível diesel disponível no mercado que cumpra a norma EN590 ou equivalente (“EN” significa “European Norm”, Norma Europeia).Não utilize combustível diesel para barcos, óleos de aquecimento ou aditivos de combustível não aprovados.Aumentará o desgaste e danificará o motor e o sistema de alimentação de combustível. A utilização decombustíveis diesel e/ou aditivos de combustível não aprovados resultará na limitação dos direitos previstos pelagarantia. O veículo Hyundai utiliza combustível
diesel de 52 a 54 cetanas. Se houverdois tipos de combustível diesel disponíveis, utilize combustível para o Verão ou o Inverno, de acordo com asseguintes condições térmicas: