Page 105 of 165

Einbau der Bremsscheibe
nicht mehr aufsetzen lassen.
Handbremshebel bei ausge-
bauten Bremssätteln nicht be-
tätigen.Befestigungsschrauben 3
der Bremssättel links und
rechts ausbauen.
Bremsbeläge im Bremssat-
tel 4durch Drehbewegun-
gen Agegen die Brems-
scheiben 5etwas auseinan-
der drücken.
Felgenbereiche abkleben,
die beim Ausbau der Bremssättel zerkratzt
werden könnten.
Bremsättel nach hinten und
außen vorsichtig von den
Bremsscheiben ziehen.
mit SA BMW Motorrad Inte-
gral ABS: Beim Abziehen des linken
Bremssattels darauf achten,
dass der ABS-Sensorkabel
nicht beschädigt wird.
Motorrad vorne anheben,
bis sich das Vorderrad frei
dreht. Zum Anheben des
Motorrades empfiehlt sich
der BMW Motorrad Vorder-
radständer.
Vorderradständer montieren
( 110) Rechte Achsklemmschrau-
be
6lösen.
Steckachse 7ausbauen,
dabei das Rad unterstützen.
BMW Motorrad bietet ein
Adapterstück an, um die
Steckachse auszubauen. Die-
ser Adapter kann mit einem
handelsüblichen Maul- oder
Ringschlüssel mit der Schlüs-
selweite 22 kombiniert wer-
den. Das Adapterstück mit
der BMW Spezialwerkzeug-
Nummer 36 3 691 erhalten
Sie bei Ihrem BMW Motorrad
Partner.
7103zWartung
Page 106 of 165

mit SA BMW Motorrad Inte-
gral ABS:Die linke Achsklemm-
schraube fixiert die Ge-
windebuchse in der Vorder-
radführung. Eine schlecht
ausgerichtete Gewindebuch-
se führt zu falschem Abstand
zwischen ABS-Sensorring
und ABS-Sensor und da-
mit zu ABS-Fehlfunktionen
oder zur Zerstörung des ABS-
Sensors.
Um die korrekte Ausrichtung
der Gewindebuchse sicher-
zustellen, linke Achsklemm- schraube nicht lösen oder
ausbauen.
Rechte Achsklemmschrau-
be 6lösen.
Steckachse 7ausbauen,
dabei das Rad unterstützen.
BMW Motorrad bietet ein
Adapterstück an, um die
Steckachse auszubauen. Die-
ser Adapter kann mit einem
handelsüblichen Maul- oder
Ringschlüssel mit der Schlüs-
selweite 22 kombiniert wer-
den. Das Adapterstück mit
der BMW Spezialwerkzeug-
Nummer 36 3 691 erhalten
Sie bei Ihrem BMW Motorrad
Partner. Vorderrad in der Vorder-
radführung auf den Boden
stellen.
Vorderrad nach vorne her-
ausrollen.
mit SA BMW Motorrad Inte-
gral ABS: Vorderrad nach vorne her-
ausrollen.
Beim Heraus-
/Hineinrollen des
Vorderrades den ABS-Sensor
nicht beschädigen.
7104zWartung
Page 107 of 165
Vorderrad einbauen
Mit falschem Dreh-
moment angezogene
Schraubverbindungen können
sich lösen oder zu Schäden
an der Schraubverbindung
führen.
Anziehdrehmomente unbe-
dingt durch eine Fachwerk-
statt überprüfen lassen, am
besten durch einen BMW Mo-
torrad Partner.
Bei den folgenden Ar-
beiten können Teile der
Vorderradbremse, insbeson-
dere des BMW Integral ABS
beschädigt werden.
Darauf achten, dass keine
Teile der Bremsanlage
beschädigt werden,
insbesondere der ABS-
Sensor mit Kabel und der
ABS-Sensorring. Das Vorderrad muss in
Laufrichtung eingebaut
werden.
Auf die Laufrichtungspfeile
auf dem Reifen oder auf der
Felge achten.
Vorderrad in die Vorderrad-
führung rollen. mit SA BMW Motorrad Inte-
gral ABS:
Vorderrad in die Vorderrad-
führung rollen. Beim Heraus-
/Hineinrollen des
Vorderrades den ABS-Sensor
nicht beschädigen.
7105zWartung
Page 108 of 165
Vorderrad anheben,
Steckachse7einbauen.
Steckachse in Gewinde-
buchse
50 Nm
Rechte Achsklemmschrau-
be 6einbauen.
Klemmschraube Steckach-
se im Radträger
19 Nm
Vorderradständer entfernen.
Bremssättel auf die Brems-
scheiben aufsetzen. mit SA BMW Motorrad Inte-
gral ABS:
Das Kabel des ABS-
Sensors kann durchge-
scheuert werden, wenn es die
Bremsscheibe berührt.
Auf korrekte Verlegung des
ABS-Sensorkabels achten.
ABS-Kabel sorgfältig verle-
gen.
Befestigungsschrauben 3
einbauen.
Bremssattel vorn Radträger
montiert ( 133) Abklebungen an der Felge
entfernen.
Blende
2ansetzen.
Schrauben 1einbauen.
Handbremshebel einge
Male kräftig betätigen, bis
Druckpunkt spürbar ist.
mit SA BMW Motorrad Inte-
gral ABS:
Zündung einschalten.
Eigendiagnose abwarten.
Handbremshebel einige
Male kräftig betätigen, bis
Druckpunkt spürbar ist.
7106zWartung
Page 109 of 165
Hinterrad ausbauenMotorrad auf einen Hilfs-
ständer stellen, BMW emp-
fiehlt den BMW Motorrad
Hinterradständer.
Hinterradständer montieren.
mit SZ Kippständer:
Motorrad auf Kippständer
stellen, dabei auf ebenen
und festen Untergrund ach-
ten.
Schraube 1der Schall-
dämpferabdeckung 2
ausbauen. Abdeckung nach hinten zie-
hen.
Klemmschelle
3am Schall-
dämpfer lösen.
Dichtungsfett an der
Klemmschelle nicht
entfernen. Schraube
4der Halterung
des Endschalldämpfers an
der Soziusfußraste ausbau-
en.
Endschalldämpfer nach au-
ßen drehen.
Ersten Gang einlegen.
7107zWartung
Page 110 of 165
Befestigungsschrauben5
des Hinterrades ausbauen,
dabei das Rad unterstützen.
Bei Verwendung des BMW
Motorrad Hinterradständers:
Sicherungsscheibe entfer-
nen. Hinterrad auf dem Boden
abstellen.
Hinterrad nach hinten her-
ausrollen.
Bei Verwendung des BMW
Motorrad Hinterradständers:
Sicherungsscheibe wieder
aufstecken.
Hinterrad einbauen
Mit falschem Dreh-
moment angezogene
Schraubverbindungen können
sich lösen oder zu Schäden
an der Schraubverbindung
führen.
Anziehdrehmomente unbe- dingt durch eine Fachwerk-
statt überprüfen lassen, am
besten durch einen BMW Mo-
torrad Partner.
Bei Verwendung des BMW
Motorrad Hinterradständers:
Sicherungsscheibe entfer-
nen.
Hinterrad an die Hinterrad-
aufnahme rollen.
Hinterrad auf die Hinterrad-
aufnahme aufsetzen.
Bei Verwendung des BMW
Motorrad Hinterradständers:
7108zWartung
Page 111 of 165
Sicherungsscheibe wieder
aufstecken.
Radschrauben5einbauen
und kreuzweise mit Anzieh-
drehmoment festziehen.
Hinterrad an Radflansch
60 Nm
Endschalldämpfer in Aus-
gangslage drehen. Schraube
4der Halterung
des Endschalldämpfers an
der Soziusfußraste einbau-
en, jedoch nicht festziehen.
Klemmschelle 3am
Endschalldämpfer mit der
Markierung A(Pfeil) an der Lambda-Sonde
B
ausrichten.
Klemmschelle 3am End-
schalldämpfer festziehen.
Schalldämpfer an Krümmer
( 133)
Bei zu wenig Abstand
zwischen Hinterrad und
Endschalldämpfer kann das
Hinterrad überhitzen.
Der Abstand zwischen Hin-
terrad und Endschalldämpfer
muss mindestens 15 mm be-
tragen.
7109zWartung
Page 112 of 165

Schraube4der Halterung
des Endschalldämpfers an
der Soziusfußraste einbau-
en.
Schalldämpfer an Sozius-
fußraste rechts
28 Nm
Schalldämpferabdeckung 2
mit den Führungen Ain die
Bügel B schieben.
Evtl. montierten Hilfsständer
entfernen.
VorderradständerVorderradständerZum einfachen und sicheren
Wechseln des Vorderrades
bietet BMW Motorrad einen
Vorderradständer an. Die-
sen Vorderradständer mit
der BMW Spezialwerkzeug-
Nummer 36 3 971 erhalten
Sie bei Ihrem BMW Motorrad
Partner. Zusätzlich benöti-
gen Sie die Adapterstücke mit
der BMW Spezialwerkzeug-
Nummer 36 3 973.
Der BMW Motorrad Vor-
derradständer ist nicht
dafür ausgelegt, Motorrä-
der ohne Kipp- oder weitere
Hilfsständer zu halten. Ein
nur auf dem Vorderradständer
und dem Hinterrad stehendes
Fahrzeug kann umfallen.
Motorrad vor dem Anheben
mit dem BMW Motorrad Vor-
derradständer auf den Kipp- ständer oder einen Hilfsstän-
der stellen.
Vorderradständer mon-
tierenMotorrad auf einen Hilfs-
ständer stellen, BMW emp-
fiehlt den BMW Motorrad
Hinterradständer.
Hinterradständer montieren.
mit SZ Kippständer:
Motorrad auf Kippständer
stellen, dabei auf ebenen
und festen Untergrund ach-
ten.
Justierschrauben 1lösen.
7110zWartung