Page 216 of 346

215
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
ECCESSIVA TEMPERATURA LIQUIDO RAFFREDDAMENTO
MOTORE
Ruotando la chiave in posizione MAR la spia sul quadrante si
accende, ma deve spegnersi dopo alcuni secondi.
La spia si accende (unitamente al messaggio visualizzato dal display)
quando il motore è surriscaldato. Se la spia si accende occorre seguire
le seguenti indicazioni:
❒in caso di marcia normale: arrestare la vettura, spegnere il motore
e verificare che il livello dell’acqua all’interno della vaschetta non
sia al di sotto del riferimento MIN. In tal caso attendere qualche
minuto per permettere il raffreddamento del motore, quindi aprire
lentamente e con cautela il tappo, rabboccare con liquido di
raffreddamento, assicurandosi che questo sia compresa tra i
riferimenti MIN e MAX riportati sulla vaschetta stessa. Verificare
inoltre visivamente la presenza di eventuali perdite di liquido. Se al
successivo avviamento la spia dovesse nuovamente accendersi,
rivolgersi alla Rete Assistenziale Lancia;
ç
segue
rossa
Spia sul
quadrante Visualizzazione
sul display
multifunzionale
Page 217 of 346
216
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
Spia sul
quadranteVisualizzazione
sul display
multifunzionale
❒in caso di utilizzo impegnativo della vettura(ad esempio traino
di rimorchi in salita o con vettura a pieno carico): rallentare la
marcia e, nel caso in cui la spia rimanga accesa, arrestare la
vettura. Sostare per 2 o 3 minuti mantenendo il motore acceso e
leggermente accelerato per favorire una più attiva circolazione del
liquido di raffreddamento, dopodiché spegnere il motore. Verificare
il corretto livello del liquido come precedentemente descritto.
AVVERTENZA In caso di percorsi molto impegnativi è consigliabile
mantenere il motore acceso e leggermente accelerato per alcuni minuti
prima di arrestarlo.ç
continua
rossa
Page 220 of 346

219
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
PRESENZA ACQUA NEL FILTRO GASOLIO (versioni Multijet)
La spia sul quadrante si accende (unitamente al messaggio
visualizzato dal display multifunzionale) quando è presente acqua nel
filtro del gasolio.
c
giallo
ambra
La presenza di acqua nel circuito di alimentazione, può arrecare gravi danni al sistema
d’iniezione e causare irregolarità nel funzionamento del motore. Nel caso la spia
csi accenda sul
quadrante o, su alcune versioni venga visualizzato un messaggio di avvertimento dal display
multifunzionale riconfigurabile, rivolgersi il più presto possibile presso la Rete Assistenziale
Lancia per l’operazione di spurgo. Qualora la stessa segnalazione avvenga immediatamente dopo
un rifornimento, è possibile che sia stata introdotta acqua nel serbatoio: in tal caso spegnere
immediatamente il motore e contattare la Rete Assistenziale Lancia.
Spia sul
quadrante Visualizzazione
sul display
multifunzionale
Page 221 of 346

220
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
Spia sul
quadranteVisualizzazione
sul display
multifunzionale
m
d
CANDELETTE DI PRERISCALDAMENTO (versioni Multijet)
Ruotando la chiave in posizione MAR, la spia sul quadrante si
accende; la spia si spegne quando le candelette hanno raggiunto la
temperatura prestabilita. Avviare il motore immediatamente dopo lo
spegnimento della spia.
AVVERTENZA Con temperatura ambiente elevata, l’accensione della
spia può avere una durata quasi impercettibile. giallo
ambra
giallo
ambra
ASR - Sistema Antislittamento Ruote
I messaggi visualizzati dal display appaiono (su alcune versioni)
quando viene inserita/disinserita manualmente la funzione ASR.
Il disinserimento dell'ASR è inoltre evidenziato dall'accensione del led
sul pulsante ASR.
USURA PASTIGLIE FRENO (dove previsto)
La spia si accende sul quadrante se le pastiglie freno anteriori
risultano usurate; in tal caso provvedere alla sostituzione appena
possibile.
Su alcune versioni il display visualizza un messaggio dedicato.
Page 225 of 346

224
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
Spia sul
quadranteVisualizzazione
sul display
multifunzionale
è
giallo
ambraMODALITÀ MANUALE NON DISPONIBILE (giallo ambra)
(dove previsto)
La spia
èsi accende sul quadrante (unitamente al messaggio
visualizzato dal display multifunzionale) quando, a motore acceso,
durante l’utilizzo del cambio Dual FuNction System, non è possibile
selezionare la modalità MANUAL.
Nel caso in cui la spia (unitamente al messaggio visualizzato dal display
multifunzionale) continuasse a rimanere accesa sul quadrante, rivolgersi alla
Rete Assistenziale Lancia.
ATTENZIONE
è
RIDURRE I CAMBI MARCIA (giallo ambra) (dove previsto)
La spia
èsi accende sul quadrante (unitamente al messaggio
visualizzato dal display multifunzionale) per segnalare un eccessivo
impiego del cambio Dual FuNction System da parte del guidatore.
L’utilizzo anomalo (da parte del guidatore) potrebbe attivare
automaticamente una procedura per la protezione del sistema. giallo
ambra
Page 226 of 346
225
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
Spia sul
quadrante Visualizzazione
sul display
multifunzionale
MODALITÀ AUTOMATICA NON DISPONIBILE (giallo ambra)
(dove previsto)
La spia
èsi accende sul quadrante (unitamente al messaggio
visualizzato dal display multifunzionale) quando a motore acceso,
durante l’utilizzo del cambio Dual FuNction System, non è possibile
selezionare la modalità AUTO.
Nel caso in cui la spia (unitamente al messaggio visualizzato dal display
multifunzionale) continuasse a rimanere accesa sul quadrante, rivolgersi alla
Rete Assistenziale Lancia.
ATTENZIONE
è
giallo
ambra
Page 235 of 346
234
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
Ü
verde
Spia sul
quadranteVisualizzazione
sul display
multifunzionale
REGOLATORE DI VELOCITÀ COSTANTE (CRUISE CONTROL)
(dove previsto)
La spia sul quadrante si accende (su alcune versioni unitamente al
messaggio visualizzato dal display), con la ghiera del Cruise Control
in posizione ON, quando il dispositivo inizia ad intervenire sul motore.
POSSIBILE PRESENZA GHIACCIO
SU STRADA
Quando la temperatura esterna raggiunge o scende sotto i 3°C, il
display multifunzionale riconfigurabile visualizza un messaggio di
avvertimento, si accende il simbolo
√e l’indicazione della
temperatura lampeggia per segnalare la possibile presenza di ghiaccio
su strada. Viene inoltre emessa una segnalazione acustica.
Page 237 of 346

236
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
AVARIA SISTEMA PROTEZIONE VEICOLO -LANCIA CODE
Ruotando la chiave in posizione MAR la spia sul quadrante deve
lampeggiare una sola volta e poi spegnersi. L’accensione a luce fissa
della spia (unitamente al messaggio visualizzato dal display), con
chiave in posizione MAR, indica una possibile avaria (vedere
paragrafo “Il sistema Lancia Code” nel capitolo “Plancia e
comandi”).
AVVERTENZA L’accensione contemporanea delle spie
UeYindica l’avaria del sistema Lancia CODE.
Se con motore in moto, il messaggio viene visualizzato dal display,
rivolgersi immediatamente alla Rete Assistenziale Lancia.
Se con motore in moto la spia
Ylampeggia, significa che la vettura
non risulta protetta dal dispositivo blocco motore (vedere paragrafo
“Il sistema Lancia Code” nel capitolo “Plancia e comandi”).
Rivolgersi alla Rete Assistenziale Lancia per far eseguire la
memorizzazione di tutte le chiavi.
Y
giallo
ambra
Spia sul
quadranteVisualizzazione
sul display
multifunzionale