2007 FIAT DUCATO Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

224
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
Versioner Kassevogn
'

225
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
F0N0116m
LADVOGNE
Dimensionerne er angivet i mm og gælder for bil med standarddæk.
Højden gælder med bilen i ubelastet tilstand.
51073_Ducato_side 193-228.indd 20707/06/06 12:49:03

226
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
Version Ladvogn Chassis med førerhus
A
B
C
D
E
F
G
H
L
Målene kan variere inden for de anførte grænser afhængigt af version.
CH1
948
3000
1345
5293
2798
2254
1810
1790
2100MH1
948
3450
1345
5743
3248
2254
1810
1790
2100LH1
948
4035
1345
6328
3833
2254
1810
1790
2100XLH1
948
4035
1710
6693
4198
2254
1810
1790
2100CH1
948
3000
960
4908
–
2254
1810
1790–1980
2050XLH1
948
4035
1325
6308
–
2254
1810
1790–1980
2050 MH1
MLH1
948
3450/3800
960
5358/5708
–
2254
1810
1790–1980
2050LH1
948
4035
960
5943
–
2254
1810
1790–1980
2050

227
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA












 

  


 










 

  

 









 

  

 








 

  














 

  


 








 

  



 












 

  


 










 

 
Version Chassis med front Chassis med førerhus, special
'

228
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA











 

  


 




 



 

  

 








 

  

 

 



 

 
Version Chassis med front, special
'

229
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
PRÆSTATIONER
Største tilladelige hastigheder efter bilens første anvendelsesperiode, km/h:
100 Multijet 120 Multijet 130 Multijet 160 Multijet
KASSEVOGNE CH1-MH1 140 155 – 165
MH2-LH2
XLH2 135 150 – 160
LH3-XLH3 130 145 – 155
LADVOGNE CH1 140 155 160 161 *) - 165 )
MH1-MLH1 140 155 160 161 *) - 165 )
LH1-XLH1 140 155 160 161 *) - 165 )
*) Heavy-versioner
) Light-versioner
51073_Ducato_side 193-228.indd 21107/06/06 12:49:05

230
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
120 Multijet
1860-1925
1075-1140
1630
1650
3000
2500
750
100160 Multijet
1910-1975
1025-1090
1630
1650
3000
2500
750
100 100 Multijet
1845-1910
1090-1155
1630
1650
3000
2000
750
100
VÆGTE FOR KASSEVOGNE
Vægte (kg)Versioner med 3.000 kg totalvægt ***)
Vægt, tom (inkl. væsker, med 90% fuld tank
og uden ekstraudstyr)
Nyttelast inkl. fører *)
Største tilladte belastninger **):
– forakseltryk
– bagakseltryk:
– totalvægt
Påhængsvægt:
– anhænger med bremser
– anhænger uden bremser
Største vægt på koblingskugle
(anhænger med bremser)
*) Hvis der er monteret særligt udstyr (anhængertræk etc.), er bilens vægt større og nyttelasten tilsvarende mindre.
**) Disse belastninger må ikke overskrides. Bilens fører har ansvaret for at grænseværdierne overholdes ved læsning af bilen.
***) De anførte værdier gælder for kassevogne med og uden ruder, med medium og kort akselafstand og med høje og lave
sider.

231
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
120 Multijet
1860-2000
1300-1440
1750
1900
3300
2500
750
100160 Multijet
1910-2050
1250-1390
1750
1900
3300
2500
750
100 100 Multijet
1845-1985
1315-1455
1750
1900
3300
2000
750
100
VÆGTE FOR KASSEVOGNE
Vægte (kg)Versioner med 3.300 kg totalvægt ***)
Vægt, tom (inkl. væsker, med 90% fuld tank
og uden ekstraudstyr)
Nyttelast inkl. fører *)
Største tilladte belastninger **):
– forakseltryk
– bagakseltryk
– totalvægt
Påhængsvægt:
– anhænger med bremser
– anhænger uden bremser
Største vægt på koblingskugle
(anhænger med bremser)
*) Hvis der er monteret særligt udstyr (anhængertræk etc.), er bilens vægt større og nyttelasten tilsvarende mindre.
**) Disse belastninger må ikke overskrides. Bilens fører har ansvaret for at grænseværdierne overholdes ved læsning af bilen.
***) De anførte værdier gælder for kassevogne med og uden ruder, med medium og kort akselafstand og med høje og lave
sider.