2007 BMW MOTORRAD K 1200 GT Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

Υπολειπόμενη αυτονομίαΗ υπολειπόμενη αυτονομία1
εμφανίζεται κάτω από την επι-
γραφή RANGE και αντιστοιχεί
στην απόσταση που μπορεί να
διανυθεί με την υπόλοιπη πο-
σότητα καυσίμου. Η απόσταση
αυτή εμφανίζεται μόνο όταν η
στάθμη φτάσει στη ρεζέρβα καυ-
σίμου. Ο υπολογισμός πραγμα-
τοποιείται με βάση τη μέση κατα-
νάλωση και τη στάθμη καυσίμου.
Ο ανεφοδιασμός καυσίμου ανα-
γνωρίζεται μόνο εάν προστεθούν
μερικά λίτρα καυσίμου.
Σε περίπτωση ανεφοδιασμού
καυσίμου αφού η στάθμη μειωθεί κάτωαπότοεπίπεδοτηςρεζέρ-
βας,πρέπειησυνολικήστάθμη
πλήρωσης που προκύπτει να εί-
ναι υψηλότερη από το επίπεδο
στάθμης της ρεζέρβας, για να
είναι δυνατόν να αναγνωριστεί
η νέα στάθμη πλήρωσης. Δια-
φορετικά δεν είναι δυνατόν να
ενημερωθεί η ένδειξη στάθμης
πλήρωσης ή η ένδειξη υπολει-
πόμενης αυτονομίας.
Η αναμενόμενη υπολει-
πόμενη αυτονομία είναι
μια τιμή που υπολ ογίζεται κατά
προσέγγιση. Για αυτό το λόγο
ηBMWMotorradσυνιστάνα
μην εξαντλείτε την υπολογισμένη
υπολειπόμενη αυτονομία μέχρι το
τελευταίο χιλιόμετρο.
Οθόνη πολλαπλών
λειτουργιώνΡύθμιση έντασης φωτισμού
Ηρύθμισητηςέντασηςφω-
τισμού κατά την οδήγηση
μπορεί να αποτελέσει αιτία ατυ-
χημάτων.
Ρυθμίστε την ένταση φωτισμού
μόνο με σταματημένη τη
μοτοσικλέτα.
Πιέστε το κουμπί 1.
Στο πεδίο ενδείξεων 2εμφανί-
ζεται η βαθμίδα ρύθμισης έντα-
σης φωτισμού.
455zΧειρισμός

Πιέστε ακόμη μία φορά το κου-
μπί1.
Η ένταση φωτισμού της οθόνης
αυξάνεταικατάμίαβαθμίδαμε
κάθε πάτημα του κουμπιού.
Όταν επιτευχθεί η μέγιστη φω-
τεινότητα, ξαναμειώνεται με
κάθε πάτημα του κουμπιού.Υπολογιστής
SA
Επιλογή ένδειξηςΕνεργοποιήστε το σύστημα
ανάφλεξης.
Πιέστε το κουμπί 1.Με κάθε πάτημα του κουμπιού
εμφανίζονται ξεκινώντας από την
τρέχουσα τιμή και με τη σειρά
που ακολουθεί τα παρακάτω:
Θερμοκρασία περιβάλλοντος
Αυτονομία
Μέση ταχύτητα
Μέση κατανάλωση καυσίμου
Υπόδειξη στάθμης λαδιού
Πιέσεις αέρα ελαστικών (SA)
Θερμοκρασία περιβάλλοντοςΣε ακινητοποιημένη μοτοσικλέτα,
μπορεί η θερμότητα του κινη-
τήρα να επηρεάσει τη μέτρηση
τηςθερμοκρασίαςτουπεριβάλ-
λοντος 1. Εάνηεπίδρασητης
θερμότητας του κινητήρα είναι
ιδιαίτερα έντονη, εμφανίζεται
προσωρινά στην οθόνη η ένδειξη
--.
Εάν η θερμοκρασία περι-
βάλλοντος μειωθεί κάτω
από τους 3 °C, εμφανίζεται μια
προειδοποίηση για πιθανή δη-
μιουργία πάγου. Όταν η θερμο-
κρασία μειωθεί για πρώτη φορά
456zΧειρισμός

σε αυτό το επίπεδο, εμφανίζε-
ται αυτόματα η ένδειξη θερμο-
κρασίας, ανεξάρτητα από την
τρέχουσα ρύθμιση της οθόνης.ΑυτονομίαΗ περιγραφή λειτουργίας της
υπολειπόμενης αυτονομίας
( 55) ισχύει επίσης για την
αυτονομία. Η αυτονομία1
μπορεί όμως επίσης να κληθεί,
πρινηστάθμημειωθείστο
επίπεδο της ρεζέρβας καυσίμου.
Για τον υπολογισμό της
αυτονομίας χρησιμοποιείται μια
ειδική τιμή μέσης κατανάλωσης,
η οποία δεν συμφωνεί πάντοτε με την τιμή που εμφανίζεται στην
ένδειξη.
Εάν η μοτοσικλέτα στηρίζεται
στοπλαϊνόσταντ,δενείναιδυ-
νατόν να υπολογιστεί σωστά η
ποσότητα του καυσίμου λόγω
της πλάγιας θέσης. Για αυτό το
λόγο, ο υπολογισμός της αυτονο-
μίας πραγματοποιείται μόνο κατά
την κίνηση της μοτοσικλέτας.
Σε περίπτωση ανεφοδιασμού
καυσίμου αφού η στάθμη μειωθεί
κάτωαπότοεπίπεδοτηςρεζέρ-
βας,πρέπειησυνολικήστάθμη
πλήρωσης που προκύπτει να εί-
ναι υψηλότερη από το επίπεδο
στάθμης της ρεζέρβας, για να
είναι δυνατόν να αναγνωριστεί
η νέα στάθμη πλήρωσης. Δια-
φορετικά δεν είναι δυνατόν να
ενημερωθεί η ένδειξη στάθμης
πλήρωσης ή η ένδειξη αυτονο-
μίας.
Η αναμενόμενη αυτονομία
είναι μια τιμή που υπολο-
γίζεται κατά προσέγγιση. Για αυτό το λόγο η BMW Motorrad
συνιστά να μην εξαντλείτε την
υπολογισμένη αυτονομία μέχρι το
τελευταίο χιλιόμετρο.
Μέση ταχύτηταΚατά τον υπολογισμό της μέσης
ταχύτητας
1λαμβάνεται υπόψη
ο χρόνος που έχει περάσει από
τον τελευταίο μηδενισμό. Δεν
συνυπολογίζονται οι διακοπές
οδήγησης, στις οποίες απενεργο-
ποιήθηκε ο κινητήρας.
457zΧειρισμός

Μηδενισμός της μέσης
ταχύτηταςΕνεργοποιήστε το σύστημα
ανάφλεξης.
Επιλέξτε τη μέση ταχύτητα.
Κρατήστε πατημένο το κου-
μπί1.
Η μέση ταχύτητα μηδενίζεται.
Μέση κατανάλωσηΚατά τον υπολογισμό της μέσης
κατανάλωσης 1υπολογίζεται η
ποσότητα καυσίμου που έχει
καταναλωθεί από τον τελευταίο
μηδενισμό, σε σχέση με τα χι-
λιόμετρα που έχουν διανυθεί από
το σημείο αυτό.Μηδενισμός της μέσης
κατανάλωσηςΕνεργοποιήστε το σύστημα
ανάφλεξης.
Επιλέξτε τη μέση κατανάλωση. Κρατήστε πατημένο το κου-
μπί
1.
Η μέση κατανάλωση μηδενίζε-
ται.
458zΧειρισμός

Υπόδειξη στάθμης λαδιούΗ υπόδειξη στάθμης λαδιού1
δίνει πληροφορίες σχετικά με τη
στάθμη λαδιού στον κινητήρα. Η
ένδειξηαυτήμπορείνακληθεί
μόνο σε σταματημένη μοτοσι-
κλέτα.
Για την ένδειξη της στάθμης λα-
διού πρέπει να πληρούνται οι
εξής προϋποθέσεις:
Κινητήρας σε θερμοκρασία λει-
τουργίας.
Ο κινητήρας λειτουργεί του-
λάχιστον 30 δευτερόλεπτα στο
ρελαντί. Πλαϊνό σταντ σηκωμένο.
Μοτοσικλέτα σε όρθια θέση.
Οι ενδείξεις σημαίνουν: Σωστήστάθμηλαδιού
Στην επόμενη στάση ανε-
φοδιασμού καυσίμου, ελέγ-
ξτε τη στάθμη του λαδιού. Εάν
κληθεί κάποια άλλη πληροφορία
του υπολογιστή, αυτό το σύμ-
βολο συνεχίζει να εμφανίζεται,
μέχρι να αναγνωριστεί και πάλι
σωστή στάθμη λαδιού.
Η μέτρηση δεν είναι δυνατή
(κάποιες από τις προϋπο-
θέσεις που προαναφέρθηκαν δεν
πληρούνται).
Μετά την επόμενη ενεργοποίηση
του συστήματος ανάφλεξης εμ-
φανίζεται η τελευταία κατάσταση
που μετρήθηκε για 5 δευτ. Εάν στην οθόνη εμφανίζε-
ται, παρά τη σωστή στάθμη
λαδιού στο παράθυρο ελέγχου
στάθμης λαδιού, συνεχώς η έν-
δειξη "Έλεγχος στάθμης λαδιού",
μπορεί να έχει υποστεί βλάβη
ο αισθητήρας στάθμης λαδιού.
Απευθυνθείτε σε μια τέτοια περί-
πτωση στον Επίσημο Επισκευα-
στή BMW Motorrad της περιοχής
σας.
Σύστημα ελέγχου πίεσης
ελαστικών RDC
SA
Εμφάνιση πιέσεων αέρα
ελαστικώνΕνεργοποιήστε το σύστημα
ανάφλεξης.
459zΧειρισμός

Πιέστε το κουμπί1όσες φορές
χρειάζεται, για να εμφανιστούν
στην περιοχή ενδείξεων του
χιλιομετρητή οι πιέσεις αέρα
ελαστικών.
Οι πιέσεις αέρα ελαστικών κα-
ταδεικνύονται με την επιγραφή RDC. Η αριστερή τιμή καταδει-
κνύει την πίεση αέρα του μπρο-
στινού τροχού και η δεξιά τιμή
την πίεση αέρα του πίσω τρο-
χού. Αμέσως μετά την ενεργο-
ποίηση του συστήματος ανάφλε-
ξης εμφανίζεται η ένδειξη -- --,
λόγω του ότι η μετάδοση των τι-
μών πίεσης αέρα ξεκινάει μετά
την ταχύτητα των 30 km/h.
Επισημαίνει την ένδειξη
των πιέσεων αέρα ελαστι-
κών.
Με SA Υπολογιστής:
Πιέστε το κουμπί 1όσες φορές
χρειάζεται, για να εμφανιστούν στην περιοχή ενδείξεων του
υπολογιστή οι πιέσεις αέρα
ελαστικών.
Οι πιέσεις αέρα ελαστικών εμφα-
νίζονται ως πρόσθετη τιμή του
υπολογιστή.
ΦώταΦώτα μικρής σκάλαςΤα φώτα μικρής σκάλας ανάβουν
αυτόματα μετά την ενεργοποίηση
του συστήματος ανάφλεξης. Τα φώτα μικρής σκάλας
επιβαρύνουν την μπαταρία.
Γιααυτότολόγοτοσύστημα
460zΧειρισμός

ανάφλεξης πρέπει να παραμένει
ενεργοποιημένο μόνο για περιο-
ρισμένο χρονικό διάστημα.Φώτα μεσαίας σκάλαςΤα φώτα μεσαίας σκάλας ενερ-
γοποιούνται αυτόματα μετά την
εκκίνηση του κινητήρα.Μπορείτε με σβηστό τον
κινητήρα να ανάψετε τα
φώτα, εάν ενεργοποιήσετε με
ανοιχτότοδιακόπτηανάφλε-
ξης τα φώτα μεγάλης σκάλας ή
πιέσετε το σινιάλο φώτων.
Φώτα μεγάλης σκάλαςΠιέστε το διακόπτη φώτων
μεγάλης σκάλας 1προς τα
επάνω.
Τα φώτα μεγάλης σκάλας ενερ-
γοποιούνται.
Φέρτετοδιακόπτηφώτωνμε-
γάλης σκάλας 1στη μεσαία
θέση.
Τα φώτα μεγάλης σκάλας απε-
νεργοποιούνται.
Πιέστε το διακόπτη φώτων με-
γάλης σκάλας 1προς τα κάτω.
Τα φώτα μεγάλης σκάλας πα-
ραμένουν ενεργοποιημένα όση ώρα κρατάτε πατημένο το δια-
κόπτη(σινιάλοφώτων).
Ενεργοποίηση φώτων
στάθμευσηςΑπενεργοποιήστε το σύστημα
ανάφλεξης.
Αμέσως μετά την απενεργοποί-
ηση του συστήματος ανάφλε-
ξης, πατήστε και κρατήστε πα-
τημένο το κουμπί για το αρι-
στερό φλας
1.
Τα φώτα στάθμευσης ανάβουν.
461zΧειρισμός

Απενεργοποίηση φώτων
στάθμευσηςΑνοίξτε και ξανακλείστε το δια-
κόπτη ανάφλεξης.
Τα φώτα στάθμευσης απενερ-
γοποιούνται.ΦλαςΕνεργοποίηση αριστερού
φλαςΕνεργοποιήστε το σύστημα
ανάφλεξης.Μετά από οδήγηση περί-
που δέκα λεπτών ή αφού
διανυθεί απόσταση περίπου
200 m, τα φλας απενεργοποιού-
νται αυτόματα. Πιέστε το κουμπί για το αρι-
στερό φλας
1.
Το αριστερό φλας ενεργοποιεί-
ται.
Ηενδεικτικήλυχνίααριστερού
φλας αναβοσβήνει.
Ενεργοποίηση δεξιού φλαςΕνεργοποιήστε το σύστημα
ανάφλεξης.
Μετά από οδήγηση περί-
που δέκα λεπτών ή αφού
διανυθεί απόσταση περίπου
200 m, τα φλας απενεργοποιού-
νται αυτόματα. Πιέστε το κουμπί για το δεξιό
φλας
2.
Το δεξιό φλας ενεργοποιείται.
Η ενδεικτική λυχνία δεξιού
φλας αναβοσβήνει.
462zΧειρισμός