2004 BMW MOTORRAD K 1200 RS Manual de instrucciones (in Spanish)

7
Servicio BMW
1
Confirmación del mantenimiento
Inspección BMW
120.000 km
Ejecutada correctamente
según la norma de fábrica
kilometraje
Fecha, Sello, Firma
Inspección BMW
140.000 km
Ejecutada correctamente
según la norma de fábrica
kilometraje
Fecha, Sello, Firma
Servicio de Conser-
vación 110.000 km
Ejecutado correctamente
según la norma de fábrica
kilometraje
Fecha, Sello, Firma
Servicio de Conser-
vación 130.000 km
Ejecutado correctamente
según la norma de fábrica
kilometraje
Fecha, Sello, Firma
20k41bke3.book Seite 7 Mittwoch, 26. Mai 2004 4:04 16

8
Servicio BMW
1
Confirmación del mantenimiento
Servicio Anual BMWEjecutado correctamente
según la norma de fábrica
Nuevo líquido de frenos:Circuito de la rueda/equipo de
frenos: una vez al año
sí no
Circuito de mando - cada 2 años
sí no
Cambio del líquido hidráu-
lico del embrague:
cada 2 años
sí no
Cambio del líquido refrige-
rante:
cada 2 años
sí no
Fecha, Sello, Firma
Servicio Anual BMWEjecutado correctamente
según la norma de fábrica
Nuevo líquido de frenos:Circuito de la rueda/equipo de
frenos: una vez al año
sí no
Circuito de mando - cada 2 años
sí no
Cambio del líquido hidráu-
lico del embrague:
cada 2 años
sí no
Cambio del líquido refrige-
rante:
cada 2 años
sí no
Fecha, Sello, Firma
Servicio Anual BMWEjecutado correctamente
según la norma de fábrica
Nuevo líquido de frenos:Circuito de la rueda/equipo de
frenos: una vez al año
sí no
Circuito de mando - cada 2 años
sí no
Cambio del líquido hidráu-
lico del embrague:
cada 2 años
sí no
Cambio del líquido refrige-
rante:
cada 2 años
sí no
Fecha, Sello, Firma
Servicio Anual BMWEjecutado correctamente
según la norma de fábrica
Nuevo líquido de frenos:Circuito de la rueda/equipo de
frenos: una vez al año
sí no
Circuito de mando - cada 2 años
sí no
Cambio del líquido hidráu-
lico del embrague:
cada 2 años
sí no
Cambio del líquido refrige-
rante:
cada 2 años
sí no
Fecha, Sello, Firma
20k41bke3.book Seite 8 Mittwoch, 26. Mai 2004 4:04 16

9
Servicio BMW
1
Confirmación del mantenimiento
Servicio Anual BMWEjecutado correctamente
según la norma de fábrica
Nuevo líquido de frenos:Circuito de la rueda/equipo de
frenos: una vez al año
sí no
Circuito de mando - cada 2 años
sí no
Cambio del líquido hidráu-
lico del embrague:
cada 2 años
sí no
Cambio del líquido refrige-
rante:
cada 2 años
sí no
Fecha, Sello, Firma
Servicio Anual BMWEjecutado correctamente
según la norma de fábrica
Nuevo líquido de frenos:Circuito de la rueda/equipo de
frenos: una vez al año
sí no
Circuito de mando - cada 2 años
sí no
Cambio del líquido hidráu-
lico del embrague:
cada 2 años
sí no
Cambio del líquido refrige-
rante:
cada 2 años
sí no
Fecha, Sello, Firma
Servicio Anual BMWEjecutado correctamente
según la norma de fábrica
Nuevo líquido de frenos:Circuito de la rueda/equipo de
frenos: una vez al año
sí no
Circuito de mando - cada 2 años
sí no
Cambio del líquido hidráu-
lico del embrague:
cada 2 años
sí no
Cambio del líquido refrige-
rante:
cada 2 años
sí no
Fecha, Sello, Firma
Servicio Anual BMWEjecutado correctamente
según la norma de fábrica
Nuevo líquido de frenos:Circuito de la rueda/equipo de
frenos: una vez al año
sí no
Circuito de mando - cada 2 años
sí no
Cambio del líquido hidráu-
lico del embrague:
cada 2 años
sí no
Cambio del líquido refrige-
rante:
cada 2 años
sí no
Fecha, Sello, Firma
Servicio Anual BMWEjecutado correctamente
según la norma de fábrica
Nuevo líquido de frenos:Circuito de la rueda/equipo de
frenos: una vez al año
sí no
Circuito de mando - cada 2 años
sí no
Cambio del líquido hidráu-
lico del embrague:
cada 2 años
sí no
Cambio del líquido refrige-
rante:
cada 2 años
sí no
Fecha, Sello, Firma
Servicio Anual BMWEjecutado correctamente
según la norma de fábrica
Nuevo líquido de frenos:Circuito de la rueda/equipo de
frenos: una vez al año
sí no
Circuito de mando - cada 2 años
sí no
Cambio del líquido hidráu-
lico del embrague:
cada 2 años
sí no
Cambio del líquido refrige-
rante:
cada 2 años
sí no
Fecha, Sello, Firma
20k41bke3.book Seite 9 Mittwoch, 26. Mai 2004 4:04 16

10
Servicio BMW
1
Esta lista se utiliza para registrar las tareas de mantenimiento,
garantía y reparación, así como el montaje de accesorios y, en su
caso, la ejecución de acciones especiales.Registro de todas las tareas en el taller
trabajos realizados km fecha
Confirmación del servicio
20k41bke3.book Seite 10 Mittwoch, 26. Mai 2004 4:04 16

11
Servicio BMW
1
Esta lista se utiliza para registrar las tareas de mantenimiento,
garantía y reparación, así como el montaje de accesorios y, en su
caso, la ejecución de acciones especiales.Registro de todas las tareas en el taller
trabajos realizados km fecha
Confirmación del servicio
20k41bke3.book Seite 11 Mittwoch, 26. Mai 2004 4:04 16

12
Servicio BMW
1
Esta lista se utiliza para registrar las tareas de mantenimiento,
garantía y reparación, así como el montaje de accesorios y, en su
caso, la ejecución de acciones especiales.Registro de todas las tareas en el taller
trabajos realizados km fecha
Confirmación del servicio
20k41bke3.book Seite 12 Mittwoch, 26. Mai 2004 4:04 16

13
Servicio BMW
1
Esta lista se utiliza para registrar las tareas de mantenimiento,
garantía y reparación, así como el montaje de accesorios y, en su
caso, la ejecución de acciones especiales.Registro de todas las tareas en el taller
trabajos realizados km fecha
Confirmación del servicio
20k41bke3.book Seite 13 Mittwoch, 26. Mai 2004 4:04 16

14
Servicio BMW
1
Confirmación del servicio
Cuentakilómetros
cambiado
Kilometraje del cuentakilóme-
tros, no kilometraje total.
kilometraje
Fecha, Sello, Firma
Cuentakilómetros
cambiado
Kilometraje del cuentakilóme-
tros, no kilometraje total.
kilometraje
Fecha, Sello, Firma
Cuentakilómetros
cambiado
Kilometraje del cuentakilóme-
tros, no kilometraje total.
kilometraje
Fecha, Sello, Firma
Cuentakilómetros
cambiado
Kilometraje del cuentakilóme-
tros, no kilometraje total.
kilometraje
Fecha, Sello, Firma
20k41bke3.book Seite 14 Mittwoch, 26. Mai 2004 4:04 16