2004 BMW MOTORRAD K 1200 GT Manual do condutor (in Portuguese)

7
Visão geral e comando
1
1Luz de controlo do indica-
dor de mudança de direc-
ção esquerdo verde


2 Luz de advertência ABS
vermelha
 (
68)
3 Luz de advertência geral
vermelha

(
68)
4 Luz de controlo da caixa
manual na posição neutral
verde
 (
66)
5 Luz de controlo da regula-
ção da velocidade
amarela
SA (
16-19)
SAEquipamento extra
6Luz de controlo do indica-
dor de mudança de direc-
ção direito verde

7 Indicação da hora/tempera-
tura ambiente,
botão A eB: acertar reló-
gio/comutar °C - °F
(

14-15)
8 Indicação da marcha
seleccionada
( ) Número entre parêntesis

Página com explicação‚
Painel das luzes de controlo
78
6A14B235
10k41bkp3.book Seite 7 Donnerstag, 27. Mai 2004 12:49 12

8
Visão geral e comando
1
Painel das luzes de controlo
1Luz de advertência da tem-
peratura do líquido de refri-
geração
 vermelha
(

42, 69)
2 Luz de advertência da cor-
rente de carga da bateria
vermelha
 (
69)
3 Luz de controlo da luz de
máximos azul

4 Luz de advertência da pres-
são do óleo do motor
vermelha
\b (
31, 68) 5
Luz de advertência do nível
de combustível no depó-
sito/com uma quantidade
de reserva de aprox. 4 litros
amarela
(
33, 68)
( ) Número entre parêntesis

Página com explicação‚
34512
10k41bkp3.book Seite 8 Donnerstag, 27. Mai 2004 12:49 12

9
Visão geral e comando
1
1
Sistema de luzes
de emergência

Indicação:
Com a ignição desligada não é
possível activar o sistema de
luzes de emergência. O sis-
tema de luzes de emergência
apenas é ligado durante um
período limitado. Observar o
estado de carga da bateria
Ligar o sist. luzes emerg.:• Ligar a ignição.
• Accionar o interruptor das luzes de emergência 1
– Sist. luzes de emergência
ligado
– Luz de controlo no interruptor acesa
• Desligar a ignição
– O sistema de luzes de emer- gência permanece ligado
– Luz contr. no interrup. apa- gada
Desactivar o sistema de
luzes de emergência:
• Accionar o interruptor das
luzes de emergência 1
– Sistema de luzes de emer-
gência desligado
Sistema de luzes de emergência
10k41bkp3.book Seite 9 Donnerstag, 27. Mai 2004 12:49 12

10
Visão geral e comando
1
ChavesIrá receber duas chaves princi-
pais e uma de reserva.
A plaqueta autocolante forne-
cida em anexo identifica o
número de chave.
 Advertência:
Com o BMW Integral ABS e
com a ignição desligada, só
está disponível a FUNÇÃO DE
TRAVAGEM RESIDUAL (
77)

Indicação:
Utiliza-se a mesma chave no
canhão de ignição e tranca-
mento da direcção, tampão do
depósito do combustível, assim
como fechadura do assento e
mala.
Canhão de ignição e trancamt. da direcção
10k41bkp3.book Seite 10 Donnerstag, 27. Mai 2004 12:49 12

11
Visão geral e comando
1
Canhão de ignição e trancamt. da direcção
Posições da chaveON Posição de funciona-
mento, ignição, luz e
todos os circuitos funcio-
nais ligados
R * Ignição e luz desligadas,
direcção destrancada
(guiador vira livremente
para a esquerda ou para a
direita)
 Advertência:
Durante a viagem, não rodar
para a posição OFF ou
!
* A chave pode ser retirada nestas
posições
• Virar o guiador para a esquerda, até ao batente
 Atenção:
Trancar a direcção apenas nes-
ta posição
OFF * Ignição e luz desligadas,
direcção trancada

* Luz de presença ligada, direcção trancada

Indicação:
Ligar a luz de presença apenas
por um período limitado. Ob-
servar o estado de carga da
bateria!
10k41bkp3.book Seite 11 Donnerstag, 27. Mai 2004 12:49 12

12
Visão geral e comando
1

Advertência:
Para que não entre ar no cir-
cuito hidráulico da embraia-
gem:
• Não rodar os comandos do
guiador!
1 Interruptor para a regulação
da velocidade
SA (
17)
2 Interruptor das luzes de
advertência (

9)
3 Interruptor para o ajuste do
pára-brisas (

24)
4 Botão da buzina 5
Interruptor indicador
mudança direcção esq.
• Pressionar
– Indicador mudança de
direcção em funcionamt.
Desligar o indicador de
mudança de direcção:
• Reposição automática durante a marcha ou
pressionar interrupt. repo-
sição indicador mudança
direcção 12 (

13)
6 Interruptor da luz de máxi-
mos/médios

Luz de máximos
Luz de médios

Sinal de luzes
SAEquipamento extra
Comando no guiador, lado esquerdo
123
654
10k4101p3.fm Seite 12 Mittwoch, 9. Juni 2004 3:09 15

13
Visão geral e comando
1
ABC7
13
12
10
11
98

Advertência:
Para que não entre ar no cir-
cuito do óleo dos travões:
• Não rodar os comandos do
guiador!
7 Interruptor para os punhos
aquecíveis
SA
A Função de aquecimento
desligada
B 50% (posição intermé-
dia)
C 100%
8 Tecla BC (

14)
9 Interruptor de arranque
10 Interruptor de desactivação
de emergência para a igni-
ção (

66)
SAEquipamento extra
11Interruptor indicador mudança
de direcção, lado direito
• Pressionar
– Indicador de mudança de
direcção em funcionamento
Desligar o indicador de
mudança de direcção:
• Reposição automática durante a marcha ou pressi-
onar interrup. reposição
indic. mudança direcção 12
12 Interrup. reposição do indica-
dor de mudança de direcção
• Pressionar
– Indicador mudança direc-
ção dir./esq. desligados
13 Interruptor para o aqueci-
mento do assento
SA
0Aqu. assento desligado
.Aqu. assento ligado
..Aqu. rápido ligado para
um aquecimento breve
Comando no guiador, lado direito
10k4101p3.fm Seite 13 Mittwoch, 9. Juni 2004 3:09 15

14
Visão geral e comando
1
1
AB
Comutar entre a indicação
da hora/temperatura
ambiente
• Ligar a ignição.
• Premir brevemente a tecla BC 1

Indicação:
Premir o botão A ou B com uma
esferográfica ou um objecto
semelhante.
Acertar a horaPremir o botão A (horas) ou
o botão B (minutos)
Comutar entre as
indicações «12 horas» e
«24 horas»
• Desligar a ignição
• Premir o botão A e mantê-lo
premido
• Ligar a ignição.
• Manter o botão A premido
durante aprox. 3 segundos
Relógio
10k41bkp3.book Seite 14 Donnerstag, 27. Mai 2004 12:49 12