2003 Peugeot 406 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

17-02-2003
Функция PTYТя позволява да се слушат станции, които излъчват тематични програми (Информация, Култура,
Спорт, Рок …).
При избран FM, натиснете за повече от две секунди бутон "TA"за включване или изключване на
тази функция.
За търсене на програма PTY :
- включете функцията PTY,
- натиснете кратко бутони Kили L, за да изчетете списъка на различните
видове предлагани програми,
- когато на екрана се изпише предпочитаната от Вас програма, задръжте натиснат един от бутоните Kили Lв
продължение на повече от две секунди за автоматично търсене (след автоматично търсене функцията PTYсе
изключва).
В режим PTYразличните програми могат да бъдат запаметени.
За тази цел задръжте натиснати бутоните за предварително
избиране от "1"до "6" в продължение на повече от две
секунди. Включването на запаметената програма става чрез
кратко натискане на съответния бутон.
Система EON
Тази система свързва помежду им станциите, принадлежащи на една и съща мрежа. Тя дава възможност да се
предава информация за пътната обстановка или програма PTY, излъчвани от станция, която е част от същата
мрежа, към която принадлежи слушаната станция.
Тази услуга е достъпна, когато сте избрали програма за информация за пътната обстановка TA или функцията PTY.
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 406 87

17-02-2003
РЕЖИМ КОМПАКТ ДИСК
Избиране на режима CDСлед поставяне на диск със страната със записа надолу, устройството се задейства автоматично.
Ако има вече поставен диск, натиснете бутон C.
Изкарване на диск Натиснете бутон Е, за изкарване на диска от устройството.
Избиране на изпълнение от даден диск Натиснете бутон K, за да изберете следващото изпълнение.
Натиснете бутон Lза връщане в началото на слушаното изпълнение или за
избиране на предишното изпълнение.
Бързо прослушване
Натиснете бутон "MAN".
Задръжте натиснат един от бутоните Kили Lсъответно за бързо прослушване напред или назад.
Бързото прослушване спира щом отпуснете бутона. Бутоните Kили Lвръщат към функцията "избиране на изпълнение от даден диск" след повторно натискане на
бутон "MAN" .
Просвирване в произволен ред (RDM) При избран режим устройство CD, задръжте натиснат бутона Cв продължение на две секунди.
Изпълненията на диска ще бъдат просвирени в произволен ред. Повторно натискане в продължение
на две секунди на бутон Cвръща просвирването в нормално положение.
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 406
88
Използването на повредени компакт дискове може да причини нарушения в работата на
устройството.

17-02-2003
УСТРОЙСТВО ЗА СМЯНА НА CD
Избиране на устройство за смяна на CDНатиснете бутон D.
Избиране на диск Натиснете върху един от бутоните от "1"до "6" , за да изберете
съответния диск.
Избиране на изпълнение от даден диск Натиснете бутон K, за да изберете следващото изпълнение.
Натиснете бутон L, за да се върнете в началото на слушаното изпълнение
или за да изберете предишното изпълнение.
Бързо прослушване
Натиснете бутон "MAN".
Задръжте натиснат един от бутоните Kили Lсъответно за бързо прослушване напред или назад.
Бързото прослушване спира щом отпуснете бутона.Бутоните Kили Lсе връщат към функцията "избиране на изпълнение от даден диск" след повторно натискане на
бутон "MAN" .
Просвирване в произволен ред (RDM) При избран режим устройство CD, задръжте натиснат бутона Dв продължение на две секунди.
Изпълненията на диска ще бъдат просвирени в произволен ред. Повторно натискане в продължение
на две секунди на бутон Dвръща просвирването в нормално положение.
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 406 89

17-02-2003
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 406
90
То се намира в лявата част на багажника и може да съдържа 6 диска.
За поставяне на диск в устройството:
- отворете плъзгащата се врата A,
- натиснете бутон Bза изкарване на кутията C,
- отворете едно от шестте чекмеджета на кутията чрез издърпване на езиче D,
- поставете диска, като страната със записа е надолу, и затворетечекмеджето,
- поставете кутията в устройството,
- затворете плъзгащата се врата A.
УСТРОЙСТВО ЗА СМЯНА НА CD (
RM2иRD3 )
Използването на не оригинални компакт дискове може да
предизвика повреди .

17-02-2003
AУДИO СИСТЕМА 406 Лимузина (RM2 и RD3)
Представяне
Вашето PEUGEOT 406 Лимузина е снабдено със система Audio Hi–Fi марка JBL, създадена по мярка за купето на автомобила .
Същността на системата е многофункционалният високоговорител (1) - 240 W (намиращ се в багажника)
който управлява независимо 10 високоговорителя с високо акустично разпределение.
Тези високоговорители позволяват чистото получаване и оптималното разпределение на звука в предната
и задната част на автомобила.
Високоговорителите са разположени :
– на арматурното табло : два високоговорителяMicro Tweeters (3) вградени в два високоговорителя Mеdiums (4)
за фронтално възприемане на звука.
– в предните врати : два високоговорителя Woofers (2)за получаване на ниските тонове (ниски честоти) на
предните места.
– на задната табла за багаж : два високоговорителя Tweeters (5)за получаване на високите тонове (високите
честоти) на задните места са вградени в двата елиптични високоговорителя(6) регулирани за възпроизвеждане
на много широка гама ниски тонове (ниски и много ниски честоти)
в цялото купе; Вие ще имате възможността да се наслаждавате
на чистотата и дълбочината на звука, а звука ще изпълва
изцяло звуковото пространство на купето.
Настройване на режим CD
Основните функции остават същите като на радиото.
Никаква допълнителна настройка не е необходима. Все пак, за да се
насладите напълно на Вашата аудио система JBL, ние Ви съветваме
да регулирате функциите AUDIO (BASS, TREB, FAD, BAL)на
положение " 0" (нула) и Ниските тонове (LOUD)на положение " ON".
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 406 91

17-02-2003
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 406
92
AУДИO СИСТЕМА 406 Комби (RM2 и RD3)
Представяне
Вашето P
EUGEOT406 Комби е снабдено със система Audio Hi-Fi марка JBL, създадена по мярка за купето на
автомобила .
Същността на системата е многофункционалния високоговорител (1) - 180 W (намиращ се в багажника)
който управлява независимо 10 високоговорителя с високо акустично разпределение.
Тези високоговорители позволяват чистото получаване и оптималното разпределение на звука в предната
и задната част на автомобила.
Високоговорителите са разположени :
– на арматурното табло : два високоговорителя Micro Tweeters (3) вградени в два високоговорителя Mеdiums (4)
за фронтално възприемане на звука.
– в предните врати : два високоговорителя Woofers (2)за получаване на ниските тонове (ниски честоти) на
предните места.
– на страничните задни колони : два високоговорителя Micro Tweeters (5)за получаване на високите тонове
(високи честоти), вградени в два високоговорителя Mеdiums (6)
позволяващи хомогенното разпределение на звука в цялото
пространство на купето.
Настройване на режим CD
Основните функции остават същите като на радиото.
Никаква допълнителна настройка не е необходима Все пак, за да се
насладите напълно на Вашата аудио система JBL, ние Ви съветваме
да регулирате функциите AUDIO (BASS, TREB, FAD, BAL) на
положение " 0" (нула) и Ниските тонове (LOUD)на положение " ON".

17-02-2003
НАВИГАЦИОННА СИСТЕМА Представяне
Бордната навигационна система Ви
насочва към избраното от Вас място,
посредством звукови и визуалнисигнали.
В основата на системата е
съдържащата се картографска база
данни, използувани от системата за
сателитен контрол. Последната
позволява да се определи точно
Вашетоместонахождение, с помощта
на сателит.
Бордната навигационна система се
състои от следните елементи:
- дистанционно управление,
- индикатор,
- компютър,
- устройство за повторение на
последното звуково съобщение,
- CD Rom.
Някои от описаните функции
могат да се променят в
зависимост от модела CD Rom или страната на закупуване.
ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ
Специално отделение пред предния пепелник позволява поставянето на
дистанционното управление.
С насочване към екрана, то позволява избора на информация, съдържаща
се в различните видове менюта, съдържащи се в системата.
Стрелки:
С натискането им може да се придвижвате по
екрана и така да избирате дадена функция.
Само в началния екран с бутоните Нагоре и
Надолу може да се регулира яркостта на
екрана.
menu :този бутон (Меню) дава достъп до главното
меню. Той може да бъде използван по всяко
време.
esc : бутон за излизане от действието
"Кратко натискане" : анулиране на операцията,
която е в ход и връщане към предишния екран.
"Натискане за повече от 2 секунди" : връщане
към началния екран.
Този бутон може да бъде използван
независимо от менюто. По време на следене
той не действа.
mod : бутон режим
"Кратко натискане" : превключване на датата,
навигационната система, радиото и постоянното
локализиране.
val: Бутон за потвърждение
Потвържава избраната функция.
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 406 93

17-02-2003
Екран
При използуване на менюто, функциите, които се
изписват в долната част на екрана са в различниформи. 1.Избрана функция.
2. Функция без достъп в дадената ситуация.
3. Достъпна функция.
Забележка : опцията "Liste" (списък) може да събере
до 80 различни адреса. При навигация, екрана изписва различни информации,
в зависимост от различните действия, които трябва
да се извършват. 1.
Разстояние до следващата маневра.
2. Следваща маневра за извършване.
3. Следващ път на движение.
4. Час.
5. Външна температура.
6. Избран път на движение.
7. Разстояние до крайната цел.
8. Маневра за извършване.
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 406
94