2003 Peugeot 307 SW Manuel du propriétaire (in French)

14-04-2003
Notez soigneusement le numŽro de chaque clŽ. Ce numŽro est codifiŽ sur l'Žtiquette jointe ˆ la clŽ. En cas de perte, votre Point Service PEUGEOT pourra vous fournir rapidement de nouvelles clŽs.La tŽlŽcommande haute frŽquence est un syst de dŽverrouiller le vŽhicule ˆ votre insu.
La tŽlŽcommande ne peut pas fonctionner tant que la clŽ est dans l'antivol, mrŽinitialisation.
NŽanmoins, n'actionnez pas le dispositif de super-verrouillage si quelqu'un est ˆ l'intŽrieur.Rouler avec les portes verrouillŽes peut rendre l'accPar mesure de sŽcuritŽ (enfants ˆ bord), retirez la clŽ de l'antivol en quittant le vŽhicule, mƒvitez de manipuler les boutons de votre tŽlŽcommande hors de portŽe de votre vŽhicule.
Vous risquez de la rendre inopŽrante. Il serait alors nŽcessaire de procŽder ˆ une nouvelle rŽinitialisation. Lors de l'achat d'un vŽhicule d'occasion : - vŽrifiez que vous
- faites effectuer une mŽmorisation des clŽs par un Point Service PEUGEOT, afin d' possession sont les seules qui permettent la mise en route du vŽhicule.
N'apportez aucune modification au syst
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL 105

14-04-2003
LES PORTES Ouverture des portes de l'extŽrieur Ouverture des portes de l'intŽrieur La commande d'ouverture des portes avant permet un dŽverrouillagecomplet du vŽhicule. Par contre, la commande d'ouverture des portes arriuniquement la porte actionnŽe. Remarque : les commandes
d'ouverture des portes sont inopŽ- rantes lorsque le vŽhicule est super-verrouillŽ. Verrouillage / DŽverrouillage de l'intŽrieur Appuyez sur le bouton
A.
Il permet de verrouiller ou de dŽver-
rouiller les portes et le coffre. Remarque : si le vŽhicule est super-
verrouillŽ, le bouton Aest inopŽrant.
Dans ce cas, utilisez la tŽlŽcommande
pour dŽverrouiller.
Alerte "porte ouverte" Moteur tournant, lorsqu'une porte est mal fermŽe, vous signal sonore et un dessin la localisant sur l'Žcran multifonctionpendant quelques secondes. De plus, vŽhicule roulant, les plafon- niers clignotent. SŽcuritŽ enfants
Elle interdit l'ouverture, de l'intŽrieur, de chacune des portes arri 
Tournez la commande d'un quart de tour ˆ l'aide de la clŽ decontact.
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL 107

14-04-2003
LE COFFRE
Verrouillage ou dŽverrouillage simultanŽ du volet de coffreet des portes Le verrouillage ou le dŽverrouillage
du volet de coffre est effectuŽ avec latŽlŽcommande ou la serrure de la
porte conducteur.
Pour l'ouvrir, tirez sur la poignŽe Aet
soulevez le volet de coffre.Remarque : le coffre se verrouille
automatiquement au roulage, ˆ 10 km/h et se dŽverrouille ˆ l'ouver-ture d'une des portes. Alerte "coffre ouvert" Moteur tournant, lorsque le volet de
coffre est mal fermŽ, vous tŽ par un signal sonore et un dessinsur l'Žcran multifonction pendantquelques secondes. De plus, vŽhicule roulant, les plafon- niers clignotent. Commande de secours Elle permet en cas d'incident de fonctionnement de la condamnation
centralisŽe de dŽverrouiller le coffre.
- Rabattez les si
d'accŽder ˆ la serrure par
l'intŽrieur du coffre,
- Introduisez un petit tournevis dans l'orifice Ade la serrure pour
dŽverrouiller le coffre. TOIT PANORAMIQUE
Vous disposez d'un toit panoramique en verre teintŽ qui augmente la lumi-nositŽ et la vision dans l'habitacle.Son volet d'occultation ŽlectriqueamŽliore le confort thermique. Pour l'ouvrir :
appuyez sur la partie
A de la commande.
Pour le fermer : appuyez sur la par-
tie Bde la commande.
Manuellement : appuyez sur la
commande sans dŽpasser le point de rŽsistance ; le volet s'arrque vous la rel‰chez. Automatiquement : appuyez sur la
commande au-delˆ du point de rŽsistance ; une impulsion ouvre ouferme complnouvelle action sur la commandearr
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL
108

14-04-2003
LE COFFRE
Verrouillage ou dŽverrouillage simultanŽ du volet de coffreet des portes Le verrouillage ou le dŽverrouillage
du volet de coffre est effectuŽ avec latŽlŽcommande ou la serrure de la
porte conducteur.
Pour l'ouvrir, tirez sur la poignŽe Aet
soulevez le volet de coffre.Remarque : le coffre se verrouille
automatiquement au roulage, ˆ 10 km/h et se dŽverrouille ˆ l'ouver-ture d'une des portes. Alerte "coffre ouvert" Moteur tournant, lorsque le volet de
coffre est mal fermŽ, vous tŽ par un signal sonore et un dessinsur l'Žcran multifonction pendantquelques secondes. De plus, vŽhicule roulant, les plafon- niers clignotent. Commande de secours Elle permet en cas d'incident de fonctionnement de la condamnation
centralisŽe de dŽverrouiller le coffre.
- Rabattez les si
d'accŽder ˆ la serrure par
l'intŽrieur du coffre,
- Introduisez un petit tournevis dans l'orifice Ade la serrure pour
dŽverrouiller le coffre. TOIT PANORAMIQUE
Vous disposez d'un toit panoramique en verre teintŽ qui augmente la lumi-nositŽ et la vision dans l'habitacle.Son volet d'occultation ŽlectriqueamŽliore le confort thermique. Pour l'ouvrir :
appuyez sur la partie
A de la commande.
Pour le fermer : appuyez sur la par-
tie Bde la commande.
Manuellement : appuyez sur la
commande sans dŽpasser le point de rŽsistance ; le volet s'arrque vous la rel‰chez. Automatiquement : appuyez sur la
commande au-delˆ du point de rŽsistance ; une impulsion ouvre ouferme complnouvelle action sur la commandearr
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL
108

14-04-2003
L'OUVERTURE DU CAPOT
A l'intŽrieur :poussez la commande
situŽe c™tŽ gauche, sous le tableau de bord.
A l'extŽrieur : levez la commande et
soulevez le capot. BŽquille de capot Fixez la bŽquille pour maintenir le capot ouvert.
Avant de fermer le capot, replacez la bŽquille dans son logement. Pour fermer Abaissez le capot et l‰chez-le en fin de course. VŽrifiez le verrouillage ducapot. Alerte "capot ouvert" Moteur tournant ou vŽhicule roulant, lorsque le capot moteur est malfermŽ, vous tement du tŽmoin d'alerte centralisŽe
"STOP" accompagnŽ d'un signal
sonore et d'un dessin sur l'Žcranmultifonction. REMPLISSAGE DU
RƒSERVOIR DE CARBURANT Niveau mini carburant
Lorsque le niveau mini du rŽservoir est atteint,ce tŽmoin s'allume. Il vous reste environ 50 km d'autonomie.
Le clignotement du tŽmoin indiqueun dysfonctionnement de la jauge ˆcarburant.
Consultez un Point Service PEUGEOT.Le remplissage en carburant doit se faire moteur ˆ l'arr .
 Ouvrez la trappe ˆ carburant.
 Introduisez la clŽ puis tournezvers la gauche.
 Retirez le bouchon et accrochez-le ˆ la patte situŽe sur la faceintŽrieure de la trappe.
Une Žtiquette collŽe ˆ l'intŽrieur de latrappe vous rappelle le type de
carburant ˆ utiliser.
Quand vous effectuez le plein du
rŽservoir, n'insistez pas au-delˆ de la3rait engendrer des dysfonctionne-ments. La capacitŽ du rŽservoir est d'environ 60 litres.  Apr verrouillez le bouchon et refer-mez la trappe.
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL 109
Antipincement En fin de course, lorsque le volet rencontre un obstacle ˆ la fermeture,il s'arr Remarques En cas de coupure d'alimentation du volet, pendant son mouvement ouaussit™t aprrŽinitialiser l'antipincement :
- appuyez sur la partie
Bde la
commande jusqu'ˆ la fermeture complpalier de quelques centim
En cas d'ouverture intempestive duvolet ˆ la fermeture, et aussit™tapr
- appuyez sur la partie Ade la
commande jusqu'ˆ l'ouverture compl
- relachez la partie Aet appuyez
aussit™t apr Bde la
commande jusqu'ˆ la fermeturecomplpalier de quelques centim
Pendant ces opŽrations, la fonctionantipincement est inopŽrante.

14-04-2003
L'OUVERTURE DU CAPOT
A l'intŽrieur :poussez la commande
situŽe c™tŽ gauche, sous le tableau de bord.
A l'extŽrieur : levez la commande et
soulevez le capot. BŽquille de capot Fixez la bŽquille pour maintenir le capot ouvert.
Avant de fermer le capot, replacez la bŽquille dans son logement. Pour fermer Abaissez le capot et l‰chez-le en fin de course. VŽrifiez le verrouillage ducapot. Alerte "capot ouvert" Moteur tournant ou vŽhicule roulant, lorsque le capot moteur est malfermŽ, vous tement du tŽmoin d'alerte centralisŽe
"STOP" accompagnŽ d'un signal
sonore et d'un dessin sur l'Žcranmultifonction. REMPLISSAGE DU
RƒSERVOIR DE CARBURANT Niveau mini carburant
Lorsque le niveau mini du rŽservoir est atteint,ce tŽmoin s'allume. Il vous reste environ 50 km d'autonomie.
Le clignotement du tŽmoin indiqueun dysfonctionnement de la jauge ˆcarburant.
Consultez un Point Service PEUGEOT.Le remplissage en carburant doit se faire moteur ˆ l'arr .
 Ouvrez la trappe ˆ carburant.
 Introduisez la clŽ puis tournezvers la gauche.
 Retirez le bouchon et accrochez-le ˆ la patte situŽe sur la faceintŽrieure de la trappe.
Une Žtiquette collŽe ˆ l'intŽrieur de latrappe vous rappelle le type de
carburant ˆ utiliser.
Quand vous effectuez le plein du
rŽservoir, n'insistez pas au-delˆ de la3rait engendrer des dysfonctionne-ments. La capacitŽ du rŽservoir est d'environ 60 litres.  Apr verrouillez le bouchon et refer-mez la trappe.
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL 109
Antipincement En fin de course, lorsque le volet rencontre un obstacle ˆ la fermeture,il s'arr Remarques En cas de coupure d'alimentation du volet, pendant son mouvement ouaussit™t aprrŽinitialiser l'antipincement :
- appuyez sur la partie
Bde la
commande jusqu'ˆ la fermeture complpalier de quelques centim
En cas d'ouverture intempestive duvolet ˆ la fermeture, et aussit™tapr
- appuyez sur la partie Ade la
commande jusqu'ˆ l'ouverture compl
- relachez la partie Aet appuyez
aussit™t apr Bde la
commande jusqu'ˆ la fermeturecomplpalier de quelques centim
Pendant ces opŽrations, la fonctionantipincement est inopŽrante.

14-04-2003
LA COMMANDE D'ESSUIE-VITRE Essuie-vitre avant avec balayage intermittent2 Balayage rapide (fortes prŽcipitations).
1 Balayage normal (pluie modŽrŽe).
I Balayage intermittent.
0 Arr
Balayage coup par coup(appuyez vers le bas).
En position Intermittent, la cadence
de balayage est proportionnelle ˆ lavitesse du vŽhicule. Essuie-vitre avant avecbalayage automatique
2 Balayage rapide (fortes prŽcipitations).
1 Balayage normal (pluie modŽrŽe).
AUTO Balayage automatique.
0 Arr
Balayage coup par coup (appuyez vers le bas).
En position AUTO, la cadence de
balayage est proportionnelle ˆ l'intensitŽ des prŽcipitations. Aprcommande Žtait dans une posi-tion de balayage, vous devez rŽac-tiver cette fonction :
- dŽplacez la commande vers une
position quelconque,
- puis replacez-la dans la position dŽsirŽe.
Position particuli l'essuie-vitre avant Dans la minute qui suit la coupure du contact, toute action sur la commanded'essuie-vitre positionne les balaisen milieu de pare-brise. Cette action permet aux balais d' positionnŽs pour le parking hivernal,
d'chapitre "Les informations pratiques- ¤ Changer un balai d'essuie-vitre"). Pour remettre les balais apr vention, mettez le contact etmanoeuvrez la commande. Lave-vitre et lave-projecteurs
Tirez la commande d'essuie-vitre vers vous. Le lave-vitre puis lesessuie-vitre fonctionnent pendantune durŽe dŽterminŽe. Le lave-vitre et le lave-projecteurs fonctionnent simultanŽment pendantdeux secondes, seulement si les
feux de croisement ou les feux deroute sont allumŽs.
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL
112

14-04-2003
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL113
Ne pas masquer le cap- teur de pluie situŽ sur lepare-brise derri
rŽtroviseur intŽrieur.
Lors d'un lavage automatique,coupez le contact ou vŽrifiez quela commande d'essuie-vitre nesoit pas en position automatique.
En hiver, il est conseillŽ d'attendre le dŽgivrage complet du pare-brise avant d'actionner lebalayage automatique.Essuie-vitre arri
Tournez la bague A
jusqu'au premier cran, pour obtenir un balayage intermittent.
Lave-vitre arri Tournez la bague Aau-delˆ
du premier cran, le lave-vitre puis l'essuie-vitre fonc-tionnent pendant une durŽedŽterminŽe.Balayage ˆ cadencement automatique Dans la position AUTO, l'essuie-vitre
fonctionne automatiquement et adapte sa vitesse ˆ l'intensitŽ desprŽcipitations. Contr™le de fonctionnement ActivationL'activation de la fonction est accom- pagnŽe du message "Essuyage
automatique actif" sur l'Žcran multi-
fonction. Neutralisation La neutralisation de la fonction est accompagnŽe d'un signal sonore. En cas de dysfonctionnement , le
conducteur est informŽ gr‰ce ˆ un signal sonore et au message"Essuie-glace auto dŽfaillant" sur
l'Žcran multifonction. Dans la position AUTO, l'essuie-vitre
fonctionnera en mode intermittent.Consultez un Point Service PEUGEOT pour vŽrification du syst