2003 Peugeot 307 SW Manuel du propriétaire (in French)

14-04-2003
DƒMONTAGE DU SURTAPIS Lors du dŽmontage du surtapis c™tŽ
conducteur, reculez le simaximum et dŽvissez les fixations. Au remontage, positionnez le surtapis et remettez les fixations enappuyant.POSER DES BARRES DE TOIT Pour installer des barres de toit transversales, respectez leur positionnement. Il est matŽrialisŽ par des rep chacune des barres longitudinales.Utilisez les accessoires homolo-
guŽs par PEUGEOT en respectantles consignes de montage du
constructeur.
LES INFORMATIONS PRATIQUES
156
Poids maximum
autorisŽ sur galerie : 100 kg

14-04-2003
KIT ECRAN LOISIRS Cet ensemble vidŽo permettra aux passagers arri moment pendant la diffusion de leur film ou de leur jeu prŽfŽrŽ, gr‰ce notammentau branchement d'un lecteur DVD ou d'une console de jeux sur le support central, montŽ entre les si Le kit Žcran loisirs comprend : - un moniteur couleur LCD 16/9
7 pouces, orientable suivant les trois axes,
- deux casques stŽrŽo HF sans fil,- un pied dŽmontable,- trois prises audio/vidŽo sur le socle fixe et dans la bo”te ˆ gants. Le moniteur et le pied peuvent housse de protection. Le kit Žcran loisirs accepte toute sorte de source audio/vidŽo, compatible
PAL/NTSC, telles que : lecteur DVD, camescope, console de jeux, ... Ces sources se branchent sur les trois prises audio/vidŽo AV 1de la bo”te ˆ gants
ou AV 2 du socle fixe.
LES INFORMATIONS PRATIQUES 157

14-04-2003
Les diffŽrentes commandes sont incorporŽes aux casques : A-Logement des deux piles LR03.
B - Bouton marche/arr
C - Voyant associŽ marche/arr
D - Molette de rŽglage de la frŽquence d'accord.
E - Molette de rŽglage du volume ducasque.
Pour une utilisation optimale ducasque, vous devez ajuster sa tailleˆ votre morphologie, trouver sa frŽ-quence d'accord en tournant lamolette D, puis rŽgler son volume en
tournant la molette E.
LES INFORMATIONS PRATIQUES
158
La face supŽrieure du moniteur com- porte les commandes suivantes : 1 -
Touche "POWER" de
marche/arr
2 - Touche "FUNC" de sŽlection de
la source d'entrŽe AV1 ou AV2.
3 - Touche "WIDE" de commutation
du format d'affichage (normal,plein Žcran, large, cinŽma).
4 - Touche "MENU" de sŽlection desmenus et des rŽglages.
5 - Touches " " et " " de modifica-
tion des rŽglages.
Gr‰ce aux manipulations des touches4 et 5, vous pouvez rŽgler la luminosi-
tŽ, le contraste, les couleurs, ... Pour plus de dŽtails, reportez-vous aux manuels d'utilisation "Prise enmain kit vidŽo" et "Moniteur couleurLCD 7 pouces VMA8582".

14-04-2003
LES INFORMATIONS PRATIQUES159
LES ACCESSOIRES DE VOTRE 307 SW
Utilisez pour votre PEUGEOT les seuls accessoires et pi
Ces accessoires et ces pi apr
en sŽcuritŽ, ce que PEUGEOT ne peut garantir pour d'autres produits.
Un large choix d'accessoires d'origine, homologuŽs par PEUGEOT, est proposŽ par le RŽseau. Ils bŽnŽficient tous de
la garantie PEUGEOT :
- SŽcuritŽ :
Alarme anti-intrusion, gravage des vitres, antivols de roues, trousse ˆ pharmacie, triangle de prŽsignalisation, aide au stationnement arri
- Confort : Console de radiotŽlŽphone, accoudoir central avant, housses compatibles avec les airbags
latŽraux, tapis, bac de coffre, module isotherme, dŽflecteurs de portes, range CD, storeslatŽraux et store arri
- Communication : Autoradios, radiotŽlŽphone, kit mains-libres, haut-parleurs, amplificateurs, changeur CD,navigations, kit Žcran loisirs, lecteur DVD, ...
- Personnalisation : Jantes aluminium, enjoliveurs, Žchappement sport, seuils de portes aluminium ou PVC,bavettes, ...
- Loisirs : Attelage, barres de toit transversales, coffre de toit, chaines neige, porte skis, porte vŽlossur barres de toit, porte vŽlos sur hayon*, ...
- Enfants : Rehausses et si
- Produits d'entretien : Liquide lave-vitre, produits de nettoyage et d'entretien intŽrieur et extŽrieur, ...
- Entreprise : Kit de transformation en vŽhicule de sociŽtŽ, ...
* En cours d'annŽe.
Avant d'installer un accessoire Žlectrique sur votre vŽhicule, consultez un Point Service PEUGEOT.

14-04-2003
LES CARACTƒRISTIQUES TECHNIQUES
160
3HNFUB 3HNFUE 3HRFNC/IF 3HRFNE
3HNFUC/IF 3HNFUF/IF
Manuelle Automatique Manuelle Automatique
(5 rapports) (4 rapports) (5 rapports) (4 rapports) MOTORISATIONS ESSENCE
MOTEUR
1,6 litre 16V 2 litres 16V
CylindrŽe (cm 3
) 1587 1997
AlŽsage x course (mm) 78,5 x 82 85 x 88 Puissance maximum
norme CEE (kW) 80 100
RŽgime de puissance maxi (tr/min) 58006000
Couple maxi norme CEE (Nm) 147 190
RŽgime de couple maxi (tr/min) 4000 4100
Carburant Sans plomb Sans plomb
Catalyseur OuiOui
CAPACITƒS DÕHUILE (litres)
Moteur (avec Žchange cartouche) 3 3 4,25 4,25
Bo”te de vitesses-Pont 2 - 1,9 -
MODéLES
Types variantes versions BOëTE DE VITESSES

14-04-2003
LES CARACTƒRISTIQUES TECHNIQUES161
3HRHYB 3HRHSB
Manuelle Manuelle
(5 rapports) (5 rapports) MOTORISATIONS DIESEL
MOTEUR 2 litres Turbo HDI 90 ch 2 litres Turbo HDI 110 ch CylindrŽe (cm
3
) 1998 1997
AlŽsage x course (mm) 85 x 88 85 x 88Puissance maximum
norme CEE (kW) 66 79
RŽgime de puissance maxi (tr/min) 40004000
Couple maxi norme CEE (Nm) 205 250
RŽgime de couple maxi (tr/min) 1900 1750
Carburant Gazole Gazole
Catalyseur Oui Oui
Filtre ˆ particules Non Oui
CAPACITƒS DÕHUILE (litres)
Moteur (avec Žchange cartouche) 4,5 4,5
Bo”te de vitesses-Pont 1,9 1,85
MODéLES
Types variantes versions BOëTE DE VITESSES

14-04-2003
Consommations Suivant directive 99/100
Moteur Bo”te Types Circuit Circuit Circuit Emission de variantes urbain extra-urbain mixte Massique
vitesses versions (litres/100 km) (litres/100 km) (litres/100 km) CO 2(g/km)
1,6 litre 16V Manuelle 9,9 6,3 7,7 178
1,6 litre 16V Automatique 11,2 6,4 8,3 194
2 litres 16V Manuelle 3HRFNC/IF 11,5 6,3 8,3 194
2 litres 16V Automatique 3HRFNE 13,1 6,5 8,8 206
2 l. Turbo HDI 90 chManuelle3HRHYB 7,1 4,5 5,4 143
2 l. Turbo HDI 110 chManuelle3HRHSB 7,2 4,4 5,4 143
LES CARACTƒRISTIQUES TECHNIQUES
162
Les indications de consommation de carburant correspondent aux valeurs communiquŽes au moment de l'impression. 3HNFUB
3HNFUC/IF
3HNFUE
3HNFUF/IF

14-04-2003
ESSENCE
Moteur 1,6 litre 16V 2 litres 16V
Bo”te de vitesses Manuelle Auto. Manuelle Auto.
Types variantes versions : 3HNFUB 3HNFUE 3HRFNC/IF 3HRFNE 3HNFUC/IF 3HNFUF/IF
¥ Masse ˆ vide en ordre de marche (MOM) 1399 1435 1430 1466 ¥ Masse maximale techniquement admissible en charge (MTAC) 1923 1959 1941 1977
¥ Masse totale roulante admissible (MTRA)* 3023 3059 3441 3477
¥ Remorque non freinŽe 695 715 715 730
¥ Remorque freinŽe (dans la limite du MTRA) 1100 1100 1500 1500
LES CARACTƒRISTIQUES TECHNIQUES 163
Masses et charges remorquables (en kg)
* Dans le cas dÕun vŽhicule tracteur, la vitesse est limitŽe ˆ 100 km/h. DIESEL
Moteur 2 l. Turbo HDI 90 ch 2 l. Turbo HDI 110 ch
Bo”te de vitesses Manuelle Manuelle
Types variantes versions : 3HRHYB 3HRHSB
¥ Masse ˆ vide en ordre de marche (MOM) 1465 1496 ¥ Masse maximale techniquement admissible en charge (MTAC) 1984 2016
¥ Masse totale roulante admissible (MTRA)* 3484 3516¥ Remorque non freinŽe 730 745
¥ Remorque freinŽe (dans la limite du MTRA) 1500 1500