Page 9 of 168
Bagageafd¾kning Installation:
Ð Anbring(1)den ene ende af bagageafd¾kningens opruller i en af
de to holdere.
Ð Tryk (2)den modsatte ende af oprulleren sammen, og monter
den.
Ð Slip den (3), sŒ den placeres rigtigt.
Ð Rul (4)bagageafd¾kningen ud, indtil bagagerummets stolper.
Ð Inds¾t styrene til bagageafd¾kningen i stolpernes skinner. Afmontering:
Ð Tag styrene til bagageafd¾kningen ud af stolpernes skinner.
Ð F¿r bagageafd¾kningen ind i oprulleren, tryk den sam- men, og tag den ud af holderen.
Bags¾de
Ð L¿ft i den forreste del af s¾depuden
1.
Ð Vip s¾depuden 1op mod fors¾derne.
Ð Placer selen i holderen 2.
Ð Tr¾k i grebet 3for at oplŒse rygl¾net 4.
Ð Afmonter nakkest¿tten, eller l¾g den ned.
Ð Vip rygl¾net 4.
S¿rg for, at sikkerhedsselerne ikke er i klemme, nŒr s¾det s¾ttes pŒ plads igen.
10778
10ET HURTIGT OVERBLIK
26-05-2003
Page 10 of 168

Forholdsregler for passagerairbag NŒr k¿ret¿jet er udstyret med en betjeningsknap til afbrydelse:Ð
Afbryd airbag-gen, hvis derskal installeresen barnestolmed ryggen modk¿reretningen.
Ð Aktiver air-baggen, nŒren voksenskal sidde pŒpassagers¾-det.
NŒr k¿ret¿jet ikke er udstyretmed en betjeningsknap til afbry- delse:
ÐDer mŒ ikkeinstalleres enbarnestol medryggen modk¿reretningenpŒ passagers¾-det.
Under alle omst¾ndigheder mŒman aldrig l¾gge beneneeller diverse genstande pŒinstrumentbordet.
11 4
5ET HURTIGT OVERBLIK
26-05-2003
Speed aldrig en kold motor op.
Lad aldrig motoren k¿re i et lukket rum.
Der mŒ ikke foretages ¾ndringerpŒ ratlŒsen.
Start af benzinmotor Speederen skal ikke tr¾des ned.Drej t¾ndingsn¿glen, indtil
motoren starter.
Start af dieselmotor Speederen skal ikke tr¾des ned.
Drej t¾ndingsn¿glen til position
T¾nding .
Er temperaturen passende, lyserkontrollampen ikke og du kanstarte motoren uden at vente.
Lyser kontrollampen, sŒ vent
nogle sekunder til den slukker,f¿r starteren aktiveres. Hvis motoren gŒr i stŒ eller ikke
starter, er det n¿dvendigt ats¾tte n¿glen tilbage til position
STOP . FRONTAIRBAGS
Funktionskontrol
* Afh¾ngigt af destinationslandet
Afbrydelse af passagerairbag* S¾t t¾ndingsn¿glen ind i kon- takten 1, og indstil den pŒ:
Ð position ON: Passagerairbag-
gen er aktiveret.
Ð position OFF:
Passagerairbag-gen erafbrudt.
NŒr t¾ndingen er slŒet til (2. hakmed n¿glen), t¾nder denne kon-trollampe, og der udsendes samti-digt et lydsignal. Meddelelsen"Passenger airbag deactivated"(Passagerairbag afbrudt) vises pŒ
multifunktionssk¾rmen og angiver,at passagerairbaggen er afbrudt(kontakten er i position OFF).
Kontrollampen forbliver t¾ndt ial den tid, airbaggen er afbrudt.
Page 11 of 168
26-05-2003
99100
EL-RUDEHEJS
1. I f¿rersidenManuel funktion: Tryk eller tr¾k i vippekontakten
uden at passere modstandspunktet. Ruden stand-
ser, sŒ snart knappen slippes. Automatisk funktion: Tryk eller tr¾k vippekon-
takten forbi modstandspunktet. Ruden Œbnes eller lukkes helt med et enkelt tryk. Automatisk Œbning og lukning virker kun, nŒr
motoren k¿rer.
2. El-rudehejs passagersiden.
3. Venstre el-rudehejs bag.
4. H¿jre el-rudehejs bag. EL-SIDESPEJLE Drej knap
5mod h¿jre eller venstre for at v¾lge side-
spejl. Reguler med knappen 5, indtil den ¿nskede position
er opnŒet. Sidespejle, der kan klappes ind elektrisk Drej kontakten 5til position A, nŒr t¾ndingen er til-
sluttet 7
ET HURTIGT OVERBLIK
Page 12 of 168
26-05-2003
D¯RE Ford¿re Bagd¿re (206 SW)
89
L (206 SW) Bagagerummet og bagruden kan ikke Œbnes samtidigt. NŒr bagruden er lukket, Œbnes bagagerummetved hj¾lp af hŒndtaget A,
som l¿ftes. NŒr bagagerummet er lukket, Œbnes bagruden med et langt tryk pŒ fjern-
betjeningens oplŒseknap eller ved attrykke pŒ hŒndtaget B. L¿ft derefter
bagruden ved hj¾lp af vinduesvisker-armen (punkt C).
Lyset styres af bagagerummetseller bagrudens Œbning. Bem¾rk: Luk bagruden ved hj¾lp af
vinduesviskerarmen eller ved at tryk- ke midt pŒ ruden.
6
ET HURTIGT OVERBLIK
90
Page 13 of 168
26-05-2003
13
10192
ET HURTIGT OVERBLIK
JUSTERING AF RATH¯JDE S¾nk grebet for at lŒse rattet op, nŒr bilen holder stille. Juster til den ¿nskede h¿jde og l¿ft grebet op for at lŒse rattet. Indefra:
Tr¾k i hŒndtaget.
Udefra:Tryk pŒ palen og Œbn
motorhjelmen. Fastg¿r motorhjel- men med holderen. 13
Page 14 of 168
26-05-2003
11 0
ET HURTIGT OVERBLIK14P.Parkering.
R. Bakgear.
N. Frigear.
D. K¿rsel: I denne position skiftes der automatisk mellem de fire gear.
3. Automatisk skift mellem de tre laveste gear.
2. Automatisk skift mellem de to laveste gear.
A. Sportsprogram.
B. Sneprogram.
ADAPTIVT AUTOMATGEAR Start
Ved start af motoren skal gearv¾lgeren indstilles i position
Neller P.
Tryk pŒ bremsen for at skifte fra position P og v¾lge et gear eller
et bakgear. Gearv¾lgerens position Den angives med et lysvisning i instrumentbordet.
Page 15 of 168
26-05-2003
68
70
ET HURTIGT OVERBLIK11
Nr.Symbol Funktion
VARME/AIRCONDITION
Regulering af luftfordeling.
1
Regulering af luftindtag.
2
Regulering af
temperatur.
3
Afrimning af el-bagrude og sidespejle.
4
Regulering af luftm¾ngde.
5
Aircondition.
6
Page 16 of 168
26-05-2003
72
ET HURTIGT OVERBLIK12
Nr.Symbol Funktion
KLIMAANL®G
Regulering af luftm¾ngde Regulering af luftfordeling
1 23 4 56 7 89 Regulering af luftindtag Aircondition Sluk
Afrimning af el-bagrude og sidespejle Regulering af temperatur Automatisk komfortprogram Automatisk afdugningsprogram