2003 PEUGEOT 206 Návod na použitie (in Slovakian)

Matkatavaroiden suojapeite KiinnittŠminen:
Ð Aseta (1)matkatavarapeitteen kelainlaitteen toinen pŠŠ toiseen
kannattimeen,
Ð Paina (2)kelauslaitteen toista pŠŠtŠ ja aseta se paikoilleen.
Ð Vapauta kelauslaite (3), jolloin se lukkiutuu paikoilleen.
Ð VedŠ (4)matkatavarapeite auki tavaratilan pielien tasolle saakka.
Ð TyšnnŠ suojan ohjaimet pielissŠ oleviin kiskoihin. Irrottaminen:
Ð irrota suojan ohjaimet pielissŠ olevista kirsoista,
Ð kelaa peite sisŠŠn, paina kelauslaitteen pŠitŠ ja irrota kelauslaite.
Takaistuimet
Ð Nosta istuimen
1etuosaa.
Ð KŠŠnnŠ istuin 1etuistuimia vasten.
Ð Aseta turvayš hihnanohjaimen 2alle.
Ð Avaa selkŠnojan 4lukitus vetŠmŠllŠ kyt-
kintŠ 3.
Ð Irrota niskatuki tai paina se alas.
Ð KŠŠnnŠ selkŠnoja 4alas.
Kun asennat istuimet takaisin normaalia- sentoon, varo, etteivŠt turvavyšt jŠŠ vŠliin.
10778
10PIKAKATSAUS 206:EEN
26-05-2003

Etumatkustajan turvatyynyŠ koskevat varotoimenpiteet Mallit, joissa on etumatkustajan turvatyynyn toimintakytkin:
Ð kytke turvatyynypois toiminnasta,kun asennat etuis-tuimelle lasten tur-vaistuimen selkŠmenosuuntaan,
Ðkytke turvatyynyuudelleen toimin-tavalmiuteen, kunetuistuimella onmatkustaja.
Mallit, joissa ei ole etumatkusta-jan turvatyynyn toimintakytkintŠ:
Ð
ŠlŠ kiinnitŠ las-ten turvaistuintaselkŠ meno-suuntaan etu-matkustajan pai-kalle.
€lŠ koskaan pidŠ jalkoja tai esi-neitŠ kojelaudan pŠŠllŠ.
11 4
5PIKAKATSAUS 206:EEN
26-05-2003
€lŠ nosta kierroksia korkeik- si moottorin ollessa kylmŠ. €lŠ pidŠ moottoria kŠyn- nissŠ suljetussa tilassa.
€lŠ tee muutoksia virtalukkoon.
BensiinimoottorinkŠynnistŠminen €lŠ paina kaasupoljinta.KŠytŠ kŠynnistinmoottoria avainta pŠŠstŠmŠttŠ, kunnes moottorialkaa pyšriŠ.
DieselmoottorinkŠynnistŠminen €lŠ paina kaasupoljinta.
KŠŠnnŠ avain Ajo-asentoon.
Jos moottori on riittŠvŠn lŠmmin,
hehkutuksen merkkivalo ei syty,joten voit kŠynnistŠŠ autonvŠlittšmŠsti. Jos hehkutuksen merkkivalo syt-
tyy, kŠynnistŠ moottori vastamerkkivalon sammuttua. Jos moottori sammuu, virta- avain
tŠytyy kiertŠŠ ensin asentoon
STOP , minkŠ jŠlkeen moottori voi-
daan kŠynnistŠŠ uudelleen. ETUTURVATYYNYT
Turvatyynyntoimintakuntoisuudenmerkkivalo * Kohdemaan mukaan
Etumatkustajan turvatyynynpoiskytkentŠ* Aseta virta-avain kytkimeen
1ja
kŠŠnnŠ se
Ð asentoon ON, kun haluat kytkeŠ
turvatyynyn toimintavalmiuteen
Ð asentoon OFF, kun haluat kytkeŠ
turvatyynyn pois toiminnasta.
Kun sytytysvirta on kytketty pŠŠlle (kŠŠntŠmŠllŠ virta-avainta toisen kerran),
merkkivalo syttyy, kuuluu ŠŠnimerkki ja moni-toiminŠyttššn ilmestyy viesti Passenger air-
bag deactivated (Matkustajan turvatyyny
pois kŠytšstŠ) merkiksi siitŠ, ettŠ matkustajanturvatyyny on kytketty pois kŠytšstŠ (kytkinOFF -asennossa).
Etumatkustajan turvatyynyn pois-kytkennŠn merkkivalo palaa kokoajan, kun turvatyyny ei ole kŠytšssŠ.

26-05-2003
99100
S€HK…TOIMISET LASINNOSTIMET
1. Kuljettajan lasinnostinKŠsinsŠŠtš: Paina kytkintŠ, mutta ei vastuskoh-
dan yli. Ikkuna pysŠhtyy, kun pŠŠstŠt kytkimen irti. Automaattinen sŠŠtš: Paina kytkintŠ tai tyšnnŠ
se vastuskohdan yli. Ikkuna avautuu tai sulkeutuu kokonaan yhdellŠ painalluksella. Automaattinen ikkunoiden avaus- ja sulkutoiminto toimii ainoastaan moottorin kŠydessŠ.
2. Etumatkustajan lasinnostin
3. Vasemman takaoven lasinnostin
4. Oikean takaoven lasinnostin S€HK…ISESTI S€€DETT€V€T SIVUPEILIT KŠŠnnŠ sŠŠdintŠ
5oikealle tai vasemmalle valitakse-
si vastaavan sivutaustapeilin. SiirrŠ tŠmŠn jŠlkeen sŠŠdintŠ 5haluamaasi suuntaan
peilin asennon sŠŠtŠmiseksi. SŠhkštoimisesti sivuun taittuvat taustapeilit Kytke sytytysvirta ja kŠŠnnŠ sŠŠdin 5asentoon A. 7
PIKAKATSAUS 206:EEN

26-05-2003
OVET Etuovet
Takaovet (206 SW)
89
TAVARATILAN JA TAKALASIN LUKITUS JA LUKITUKSEN
AVAUS (206 SW)
Tavaratila ja takakansi eivŠt voi olla auki yhtŠ aikaa. Kun takalasi on suljettu, avaa tavaratilapainamalla kahvaa Aja nosta-
malla luukkua. Kun tavaratila on suljetu, avaa takala-
si painamalla pitkŠŠn kauko-ohjaimen
avauspainiketta tai kŠŠntŠmŠllŠ kah- vaa Bja tŠmŠn jŠlkeen nostamalla
takalasia takalasinpyyhkimen varresta(kohta C).
Tavaratilan valo palaa, kun tavara-tila tai takalasi on auki. Huom.: Sulje takalasi takalasinpyyh-
kimen varresta tai painamalla lasin keskikohdasta.
6
PIKAKATSAUS 206:EEN
90

26-05-2003
13
10192
PIKAKATSAUS 206:EEN
OHJAUSPY…R€N KORKEUDENS€€T…
Kun auto on pysŠkšity, avaa ohjauspyšrŠn lukitus painamallakytkintŠ alaspŠin. SŠŠdŠ ohjauspyšrŠ halutulle kor- keudelle ja lukitse se nostamallakytkin ylšs.KONEPELLIN AVAAMINEN Matkustamosta:
VedŠ vipua. Ulkopuolelta:
nosta vipua ja
avaa konepelti. KiinnitŠ se ylŠa- sentoon tukitangolla. 13

26-05-2003
11 0
PIKAKATSAUS 206:EEN14P.PysŠkšinti
R. Peruutus
N. Vapaa
D. Ajo: TŠssŠ asennossa neljŠ ajovaihdetta vaihtuvat automaattisesti.
3. Vain kolme ensimmŠistŠ vaihdetta kytkeytyvŠt automaattisesti.
2. Vain kaksi ensimmŠistŠ vaihdetta kytkeytyvŠt automaattisesti.
A. Urheilullinen ohjelma.
B. Talviajo-ohjelma.
ITSESOPEUTUVA AUTOMAATTIVAIHTEISTO KŠynnistys Aseta vaihteenvalitsin
N- tai P-asentoon, ennen kuin kŠynnistŠt moot-
torin. Paina jarrupoljinta , kun siirrŠt vaihteenvalitsimen pois asen-
nosta P ja kun valitset ajo- tai peruutusvaihteen.
Valitsinvivun asennot
Valitsinvivun asento nŠkyy mittaristosta.

26-05-2003
68
70
PIKAKATSAUS 206:EEN11
N¡ Tunnus SŠŠtš tai kytkentŠ
L€MMITYS/
ILMASTOINTILAITE
Ilmanjaon sŠŠtš
1
Raittiin ilman tulo (sŠŠdin)
2
LŠmpštilan sŠŠtš
3
Takalasin lŠmmitinja sivupeilienhuurteenpoisto
4
PuhallusvoimakkuudensŠŠtš
5
Ilmastointilaite(sŠŠtimet)
6

26-05-2003
72
PIKAKATSAUS 206:EEN12
N:o Tunnus SŠŠtš tai kytkentŠ
AUTOMAATTINEN
ILMASTOINTILAITE
Puhallusvoimakkuuden sŠŠtš Ilmanjaon sŠŠtš
1 23 4 56 7 89 Raittiin ilman tulo (sŠŠdin) Ilmastointilaite (sŠŠtimet) Ilmastointilaitteen pysŠytys
Takalasin lŠmmitinja sivupeilienhuurteenpoisto LŠmpštilan sŠŠtš.
Ilmastointilaitteen AUTO- ohjelma (automaattinensisŠilman lŠmpštilan sŠŠtš)
IlmastointilaitteenhyvŠn nŠkyvyydenohjelma