26-05-2003
206 - TARKAT TIEDOT81
ISOFIX-KIINNITYSJ€RJESTELM€ Etumatkustajan sekŠ takaistuimen molemmilla reunapaikoilla (sedan ja206 SW) on ISOFIX-kiinnitysjŠrjes-
telmŠ . KiinnitysjŠrjestelmŠŠn kuuluu
kaksi istuimen selkŠnojan ja istuino-san vŠlissŠ olevaa kiinnitysrengasta. ISOFIX- turvaistuimissa on lukot,
jotka voidaan helposti kiinnittŠŠ nŠi- hin renkaisiin. NŠin istuin pysyypaikallaan varmasti ja tukevasti, jakiinnittŠminen on nopeaa. PEUGEOtin hyvŠksymŠ ISOFIX-turvais-tuinmalli on
KIDDY Isofix*. Turvaistuinta
on saatavilla PEUGEOT-jŠlleenmyyjiltŠ.
KIDDY Isofix -turvaistuin voidaan kiin-nittŠŠ selkŠ menosuuntaan alle 13 kg:npainoisten ja kasvot menosuuntaan 9 - 18 kg:n painoisten lasten kuljetetta-mista varten. Kun turvaistuin kiinnitetŠŠn etuistuimel- le selkŠ menosuuntaan pŠin, etupenkintŠytyy olla vedettynŠ mahdollisimmaneteen, jotta turvaistuimen selkŠosanojaisi kojelautaa vasten. Kun sedan- ja 206 SW -malleissa tur- vaistuin kiinnitetŠŠn takaistuimellekasvot menosuuntaan, matkustajanetuistuin on siirrettŠvŠ liukukiskoillakeskiasentoon ja sen selkŠnojan onoltava pystyssŠ. 206 RC -mallissa tur-vaistuimen selkŠosan tulee olla niinpystyssŠ kuin mahdollista. KatsonŠmŠ sŠŠdšt turvaistuimen kiinnity-sohjeista. Kun turvaistuin on takana selkŠmenosuuntaan -asennossa, sentulee koskettaa etuistuimen selkŠ-nojaa.
KIDDY Isofix -istuinta voidaan kŠyttŠŠ myšs autoissa, jossa ei oleIsofix-kiinnitysjŠrjestelmŠŠ. TŠssŠtapauksessa turvaistuin on kiinni-tettŠvŠ auton kolmipistevšillŠ sekŠsilloin, kun se kiinnitetŠŠn selkŠmenosuuntaan, ettŠ silloin kun sekiinnitetŠŠn kasvot menosuuntaan.
Katso lisŠtietoja Turvaistuinten ylei-simmŠt kiinnitystavat -taulukosta.
Kun KIDDY ISOFIX-istuin on kiinni- tetty etuistuimelle selkŠ menosuun-taan pŠin, matkustajan turvatyynyon ehdottomasti kytekettŠvŠ poiskŠytšstŠ.Muussa tapauksessa lapsi voisaada vakavia vammoja taimenettŠŠ henkensŠ turvatyynynlauetessa. Noudata turvaistuimen asennu- soppaassa annettuja kiinnitysoh-jeita.
* KiinnitŠ autosi ISOFIX-kiinnitysjŠr-
jestelmŠŠn vain PEUGEOTin hyvŠksymiŠ ISOFIX-turvaistuimia,
joita on saatavilla PEUGEOT-jŠl-leenmyyjiltŠ.
26-05-2003
206 - TARKAT TIEDOT
82
PEUGEOTIN SUOSITTELEMAT LASTEN TURVAISTUIMET
ISOFIX-istuinten lisŠksi PEUGEOT suosittelee seuraavia turvavyšllŠ kiinnitettŠviŠ istuimia: RyhmŠ 0+: vastasyntyneestŠ 13 kg asti
L1 - Britax Babysure: istuin, joka aina asennetaan selkŠ menosuuntaan (edessŠ sekŠ takana) ja kiinnitetŠŠn kolmipiste-
vyšllŠ.
Kun lasten turvaistuin kiinnitetŠŠn etuistuimelle, etumatkustajan turvatyyny tulee ehdottamasti kytkeŠ pois toiminnastaja etuistuimen tŠytyy olla keskiasennossa.
RyhmŠ 1: 9 - 18 kg:n painoiset lapset
L2 - Ršmer Prince: kiinnitetŠŠn taakse kaksi- tai kolmipistevyšllŠ. Istuinta ja leikkipšytŠŠ ei saa kŠyttŠŠ erikseen.
RyhmŠ 2: 15 - 25 kg:n painoiset lapset
L3 - Ršmer Vario: kiinnitetŠŠn takaistuimeen kaksi- tai kolmipistevyšllŠ.
26-05-2003
206 - TARKAT TIEDOT
84
TURVAISTUIMIEN YLEISIMM€T KIINNITYS
TAVAT (sedan ja 206 SW)
Seuraavasta taulukosta kŠy EU-lainsŠŠdŠnnšn (direktiivi 2000/3) mukaisesti ilmi lasten turvaistuimien mahdolliset kiinnitys- tavat kiinnitystavan ja lapsen painon mukaan luokiteltuina:
U : YleispŠtevŠ malli
U F : YleispŠtevŠ malli, asennus kasvot menosuuntan
X : Ei lasten turvavarusteitaKohdemaan mukaan:
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 YleispŠtevŠ (U) (vastasyntyneestŠ 13 kg:n asti).
L2 : ROMER Prince E1 03301058 YleispŠtevŠ (U) (9 - 18 kg).
L3 : ROMER Vario E1 03301120 YleispŠtevŠ (U) (15 - 25 kg).
L4 : RECARO Start E1 03301108 YleispŠtevŠ (U) (15 - 36 kg).
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 YleispŠtevŠ (U) (15 - 36 kg).
L6 : KIDDY Isofix SelkŠ menosuuntaan (c)
E1 03301123 ja YleispŠtevŠ (U) (vastasyntyneestŠ 13 kg:n asti).
L7 : KIDDY Isofix Kasvot menosuuntaan (c)
E2 030011 YleispŠtevŠ (U) (9 - 18 kg).
(a) Luokka 0: alle 10 kg
(b) MŠŠrŠykset lasten kuljettamisesta etuistuimella ovat maakohtaisia. Ota selville, minkŠlaisnen lainsŠŠdŠntš on voimassa maassasi.
(c) Kun kŠytŠt KIDDY-turvaistuinta, katso lisŠtietoja Isofix-kiinnityksestŠ luvun Istuimet kohdasta Turvaistuinten Isofix- kiinnitys. SŠŠdšsten mukaiset painoluokat
Paikka Luokka 0(a)
- 0+ Luokka 1 Luokka 2 Luokka 3
< 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Etuistuin (b)
UU UU
KiinteŠ istuin, turvaistuin, jossa on korkeudensŠŠtšL1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Takaistuin UU UU
Sivuistuin L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Takaistuin X U F U F U F
Keskipaikka L2 L3, L4, L5 L4, L5
Kolmipistevyš
Takaistuin X U F U F U F
Keskipaikka L2 L3
Kaksipistevyš
26-05-2003
206 - TARKAT TIEDOT85
SŠŠdšsten mukaiset painoluokat
Paikka Luokka 0(a)
- 0+ Luokka 1 Luokka 2 Luokka 3
< 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Etuistuin (b)
UU UU
Takaistuin L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Sivuistuin
TURVAISTUIMIEN YLEISIMM€T KIINNITYS TAVAT ( 2 0 6 R C * )
Seuraavaan taulukkoon on koottu Euroopan unionin mŠŠrŠysten (direktiivi 2000/3) mukaiset lasten turvavarusteiden kiinni- tystavat. Kiinnitystavat on jaoteltu kuljetettavan lapsen painon ja turvaistuimen kiinnityskohdan mukaan.
U : Yleismalli Kohdemaan mukaan:
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 YleispŠtevŠ (vastasyntyneestŠ 13 kg:n asti).
L2 : ROMER Prince E1 03301058 YleispŠtevŠ (9 - 18 kg).
L3 : ROMER Vario E1 03301120 YleispŠtevŠ (15 - 25 kg).
L4 : RECARO Start E1 03301108 YleispŠtevŠ (15 - 36 kg).
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 YleispŠtevŠ (15 - 36 kg).
L6 : KIDDY Isofix selkŠ menosuuntaan (c)
E1 03301123 ja YleispŠtevŠ (vastasyntyneestŠ 13 kg:n asti).
L7 : KIDDY Isofix kasvot menosuuntaan (c)
E2 030011 YleispŠtevŠ (9 - 18 kg).
(a) Luokka 0: alle 10 kg
(b) MŠŠrŠykset lasten kuljettamisesta etuistuimella ovat maakohtaisia. Ota selville, minkŠlaisnen lainsŠŠdŠntš on voimassa maassasi.
(c) Kun kŠytŠt KIDDY-turvaistuinta, katso Isofix-kiinnityksestŠ lisŠtietoja luvun Istuimet kohdasta Isofix-kiinnitys. KIDDY- turvaistuimen voi kiinnittŠŠ myšs auton turvavšillŠ.
* Mallivuoden kuluessa, kohdemaan mukaan.
26-05-2003
HY…DYLLISI€ TIETOJA
146
206 - LIS€VARUSTEET
KŠytŠ PEUGEOT-autossasi vain alkuperŠisiŠ varaosia ja tarvikkeita, jotka PEUGEOT on hyvŠksynyt.
NŠmŠ tuotteet sopivat autoosi, sillŠ PEUGEOT on testannut ne ja havainnut ne luotettaviksi ja turvallisiksi. TŠtŠ takuuta
PEUGEOT ei voi antaa muille tuotteille.
PEUGEOT-merkkiliikkeet tarjoavat Sinulle kattavan lisŠvarustevalikoiman, jonka PEUGEOT on hyvŠksynyt. Saat
PEUGEOT-takuun kaikille nŠille osille:Turvallisuus : MurtohŠlyttimet, lasien turvamerkinnŠt, renkaiden lukkopultit, varoituskolmio, ensiapulaukku jne.
Suojaus : Istuinsuojat, jotka sopivat kŠytettŠvŠksi sivuturvatyynyjen (sedan ja 206 SW) kanssa, matot,sŠilytyslaatikko tavaratilaan jne.
ViestintŠ : Radio/autopuhelin, Hands free -pakkaus, navigointijŠrjestelmŠ, CD-vaihtajat, radiot, kaiuttimet,radion koristepaneeli, takahattuhylly jossa on 4 kaiutinta (sedan) jne.
Ulkoiset lisŠvarusteet : Alumiinivanteet, koristekapselit, kattoluukku*, etusumuvalot, roiskelŠpŠt, takaspoileri (sedan),urheilullinen pakoputkenpŠŠ, alumiini- ja puukoristepaneeli, kynnykset, korin tyylivarusteet,levennyssarja jne.
* KŠytŠ kattoluukkua asentaessasi ainoastaan alkuperŠisiŠ PEUGEOT-tuotteita.
Mukavuus : KeskikyynŠrnoja, kirjoitusalusta, etumatkustajan istuimen suojus, suuri sŠilytyslaatikko, (sedan ja 206 SW)** juomatšlkin pidin, CD- tai kasettiteline, matkapuhelinpidike, sivuikkunoidentuuliohjaimet, sŠilytystila kirjoitusalustan alla (sedan) jne.
** Vain malleissa, joissa on muunneltavat istuimet.
Vapaa-aika : PerŠvaunukytkentŠ, kattokaiteet, kuljetuslaatikot, suksiteline, pyšrŠteline***, lumiketjut jne.
*** €lŠ koskaan kiinnitŠ pyšrŠtelinettŠ spoilerin tai takalasin pŠŠlle.
Lapset : Lasten turvaistuimet, Kiddy Isofix -istuin, aurinkoverhot jne.
Huoltoaineet : Lasinpesuneste, korin ja sisŠtilan puhdistusaineet jne.
YrityskŠyttš : Tarvikkeet ajoneuvon muuntamiseksi pakettiautoksi jne.
Ota yhteyttŠ PEUGEOT-huoltoon, jos aiot asentaa autoosi sŠhkšlaitteen