Page 223 of 392
H11A364D
To listen to the radio
EH30B-Fb
1- PWR (On-off) switch
2- VOL (Volume control)knob
3- U/M/L (UKW/MW/LW selection) button
4- Audio adjust button
5- AUDIO button
6- TUNE/SEEK
(Down-step/Down-seek) button
7- TUNE/SEEK
(Up-step/Up-seek) button
8- Memory select buttons
9- Frequency display window
10- Preset memory number display
11- ST (Stereo) indicator
For pleasant driving
6-3
Div:
Out put date:
Page 226 of 392
H11A365D
Radio data system (RDS)
EH30COH
1- PWR (On-off) switch
2- TP (Traffic program) button
3- PTY (Program type) button
4- U/M/L (UKW/MW/LW selection) button
5- TUNE/SEEK
(Down-step/Down-seek) button
6- TUNE/SEEK (Up-step/Up-seek) button
7- Memory select buttons
8- Frequency display window
9- RDS (Radio data system) indicator
10- REG (Regional program) indicator
11- Tp (Traffic program identification) indicator
12- PTY (Program type) indicator
13- AF (Alternative frequencies) indicatorFor pleasant driving
6-6Div:
Out put date:
Page 233 of 392
H11A366D
To listen to a tape
EH30D-Ac
1- Cassette slot
2- TAPE button
3- Cassette eject button
4/5-PROG (Program selector, Fast-forward/ Fast-rewind)
buttons
6- MTL (Tape selector) button
7-
(Dolby noise reduction) button
8- Tape travel display window
9- TAPE indicator
10-(Dolby noise reduction) indicator
11- MTL (Tape selector) indicator
For pleasant driving
6-13
Div:
Out put date:
Page 236 of 392

To listen to a CD1. Press the CD button (3), and the CD
mode will be selected, starting play-
back.
NOTE
If the system is equipped with a CD
autochanger, press the DISC button (5), to
select the another disc. Every time theside of the DISC button is pressed, the next
disc is selected. Every time the
side of
the button is pressed, changeover to the
previous disc is made.
2. To adjust the volume and tone, refer to
the section“How to adjust the volume”
and“How to adjust the tone”on page
6-4.
3. To stop the CD, turn off the power by
pressing the PWR switch (1) or make a
changeover to the other mode by press-
ing the TAPE button (4) or U/M/L but-
ton (2).
4. For information concerning the han-
dling of compact discs, refer to the sec-
tion“Handling of compact discs”on
page 6-33.
To find the start of a desired trackThe start of each track on a disc can be
found by using the
or
button (6 or
7).
Track up:
Press the
button (7) the number of
tracks to skip over.
The frequency-display window will dis-
play the track number thus selected.
Track down:
Press thebutton (6) the number of
tracks to skip over.
The frequency-display window will dis-
play the track number thus selected.
How to repeat the same trackYou can repeatedly listen to the same track
by pressing the RPT button (9).
Press the RPT button, and the RPT indi-
cator (14) will come on.
To release, press the button again.
To change the order of tracks
played back (For CD player)Press the RDM button (10), and the RDM
indicator (15) will light and tracks for play-
back will be randomly selected.
To release, press the button again.To change the order of discs played
back (For CD autochanger)Press the RDM button (10), and the RDM
indicator (15) will light and random tracks
for playback will be selected randomly from
all discs loaded into the autochanger.
To release, press the button again.How to use the SCAN buttonUse the SCAN button (8) to search for a
particular track, etc. When this button is
pressed, the first 10 seconds of each track
on the disc will be played.
The disc will advance at fast-forward speed
between each 10-second played in this
way, press the SCAN button (8) again, that
track will then be played from its begin-
ning. After completion of this scanning of
tracks, the disc will begin ordinary play.
For pleasant driving
6-16Div:
Out put date:
Page 237 of 392

H11A363D
UKW/MW/LW electronic tuning radio with CD
player*
EH30A-Qa
The audio system can be used when the ignition switch is in the
“ON”or“ACC”position.
A-Display window
B-Audio system
C-Multi centre display
D-RV meter
NOTE
(1) A CD autochanger can be connected to this audio system. The
CD autochanger can be operated by the switch on the audio
body. Refer to“To listen to a CD”on page 6-28.
(2) To listen to the audio system while the engine is stopped, turn
the ignition switch to the“ACC”position.(3) When a cellular phone is used inside the vehicle, noise may
be produced from the audio equipment. This does not mean
that something is wrong with the audio equipment. In such a
case, use the cellular phone at a place as far as possible from
the audio equipment.
(4) In case of misuse (entry of a foreign object or water, smoke
or odour, etc.), immediately turn off the audio system and have
it checked at an authorized MITSUBISHI dealer. Never try to
repair it by yourself. Avoid continuous usage without inspec-
tion by a qualified person.
(5) The audio system’s control panel can be removed to deter
thieves. For details, refer to the section entitled“Audio sys-
tem anti-theft feature”on page 6-32.
For pleasant driving
6-17
Div:
Out put date:
Page 238 of 392
H11A369D
To listen to the radio
EH30B-Fb
1- PWR (On-off) switch
2- VOL (Volume control) knob
3- U/M/L (UKW/MW/LW selection) button
4- Audio adjust button
5- AUDIO button
6- TUNE/SEEK (Down-step/Down-seek) button
7- TUNE/SEEK (Up-step/Up-seek) button
8- Memory select buttons
9- Frequency display window
10- Preset memory number display
11- ST (Stereo) indicatorFor pleasant driving
6-18Div:
Out put date:
Page 241 of 392
H11A392D
Radio data system (RDS)
EH30COH
1- PWR (On-off) switch
2- TP (Traffic program) button
3- PTY (Program type) button
4- U/M/L (UKW/MW/LW selection) button
5- TUNE/SEEK (Down-step/Down-seek) button
6- TUNE/SEEK (Up-step/Up-seek) button
7- Memory select buttons
8- Frequency display window
9- RDS (Radio data system) indicator
10- REG (Regional program) indicator
11- TP (Traffic program identification) indicator
12- PTY (Program type) indicator
13- AF (Alternative frequencies) indicator
For pleasant driving
6-21
Div:
Out put date:
Page 249 of 392
![MITSUBISHI SHOGUN 2003 Owners Manual (in English) To listen to a CD
[With a CD player]1. Insert the disc with the label facing
upward.
When a disc is inserted, the CD player
will begin playing even if the radio or
tape player is being used.
The CD pl MITSUBISHI SHOGUN 2003 Owners Manual (in English) To listen to a CD
[With a CD player]1. Insert the disc with the label facing
upward.
When a disc is inserted, the CD player
will begin playing even if the radio or
tape player is being used.
The CD pl](/manual-img/19/34883/w960_34883-248.png)
To listen to a CD
[With a CD player]1. Insert the disc with the label facing
upward.
When a disc is inserted, the CD player
will begin playing even if the radio or
tape player is being used.
The CD player will also start the play-
back when the CD button (3) is pressed
with a disc in the player even if the radio
or tape player is being used.
NOTE
If the system is equipped with a CD
autochanger, the system operation is
changed over from the CD player mode to
the CD autochanger mode and vice versa
each time the CD button (3) is pressed.
2. To adjust the volume and tone, refer to
the section“How to adjust the volume”
and“How to adjust the tone”on page
6-19.
3. When the CD eject button (5) on the CD
player is pressed, the disc will automati-
cally stop and be ejected.
4. When the 3-inch compact disc is used,
playback can be made without using the
adapter. Insert the disc about in the cen-
tre of the discloading slot.
5. For information concerning the han-
dling of compact discs, refer to the sec-
tion“Handling of compact discs”on
page 6-33.
[With a CD autochanger]1. Press the CD button (3), and the CD
autochanger mode will be selected,
starting a playback. Each time the CD
button is pressed, one in the CD
autochanger is played back alter-
nately.
NOTE
When listening to another disc the CD
autochanger, press the DISC button (6), to
select the disc. Every time the
side of
the DISC button is pressed, the next disc
is selected. Every time the
side of the
button is pressed, changeover to the pre-
vious disc is made.
2. To adjust the volume and tone, refer to
the section“How to adjust the volume”
and“How to adjust the tone”on page
6-19.
3. To stop the CD, turn off the power by
pressing the PWR switch (1) or make a
changeover to the other mode by press-
ing the U/M/L button (2).
4. For information concerning the han-
dling of compact discs, refer to the sec-
tion“Handling of compact discs”on
page 6-33.
To find the start of a desired trackThe start of each track on a disc can be
found by using the
or
button (7 or
8).
Track up:
Press the
button (8) the number of
tracks to skip over.
The frequency-display window will dis-
play the track number thus selected.
Track down:
Press thebutton (7) the number of
tracks to skip over.
The frequency-display window will dis-
play the track number thus selected.
How to repeat the same trackYou can repeatedly listen to the same track
by pressing the RPT button (10).
Press the PRT button, and the RPT indi-
cator (15) will come on.
To release, press the button again.
For pleasant driving
6-29
Div:
Out put date: