Page 1 of 88
Bedienungsanleitung
F 650 GS
F 650 GS Dakar
BMW Motorrad
Bordliteratur
bestehend aus:
Bedienungsanleitung
und
Wartungsanleitung
10R13bkd4.book  Seite 81  Montag, 22. September 2003  4:23 16
BA_Titel_neu_Blank.fm  Seite 93  Montag, 6. Oktober 2003  11:40 11  
     
        
        Page 2 of 88
Zu beachten!
d Warnung:
Vorsichtsregeln und -maß-
nahmen, die den Fahrer oder 
andere Personen vor Verletzun-
gen oder Lebensgefahr schüt-
zen.
e Achtung:
Besondere Hinweise und Vor-
sichtsmaßnahmen, die eine Be-
schädigung des Motorrades ver-
hindern. Nichtbeachtung kann 
zum Gewährleistungsausschluss 
führen.
L Hinweis:
Besondere Hinweise zur besseren 
Handhabung bei Bedien-, Kon-
troll- und Einstellvorgängen sowie 
Pflegearbeiten.
10R13bkd4.book  Seite 1  Montag, 22. September 2003  4:23 16 
     
        
        Page 3 of 88

1
Intro
i
Willkommen bei BMWWir freuen uns, dass Sie sich für 
die F 650 GS von BMW 
entschieden haben, und be-
grüßen Sie im Kreis der BMW 
Fahrer/-innen.
Machen Sie sich vertraut mit Ih-
rer neuen Maschine, damit Sie 
sich sicher und souverän im 
Straßenverkehr bewegen.
Hierzu lesen Sie bitte diese 
Bedienungsanleitung, bevor 
Sie Ihr neues Motorrad starten. 
Sie finden hier wichtige Hin-
weise zur Fahrzeugbedienung 
und Nutzung aller technischen 
Möglichkeiten.Darüber hinaus erhalten Sie 
hilfreiche Tipps und Informatio-
nen zur richtigen Ausstattung 
im Sinne der Verkehrs- und 
Betriebssicherheit sowie Rat-
schläge für eine bestmögliche 
Werterhaltung Ihres 
Motorrades.
Bei allen Fragen rund um Ihr 
Motorrad steht Ihnen Ihr 
BMW Motorrad Partner jeder-
zeit gerne mit Rat und Tat zur 
Seite.
Wir wünschen Ihnen viel Freude 
beim Lesen dieser Bedienungs-
anleitung und danach natürlich 
einen guten Start.
Ihre
BMW Motorrad
Willkommen bei BMW
10R13bkd4.book  Seite 1  Montag, 22. September 2003  4:23 16 
     
        
        Page 4 of 88

2
Intro12
i
Übersicht und Bedienung
Gesamtansicht links .............  4
Gesamtansicht rechts  .......... 5
Cockpit ................................  6
Kontrollleuchtenfeld ............. 7
Zünd- und Lenkschloss ..... 8-9
Kilometerzähler/Zeituhr ...... 10
Warnblinkanlage ................. 11
Lenkerarmatur ............... 12-13
Sitzbank ............................. 14
Topcase .........................15-16
Systemkoffer ................. 17-21 Sicherheitskontrolle
Checkliste ..................... 22-23
Motoröl ......................... 24-25
Kraftstoff ....................... 26-27
Handhebel .................... 28-29
Bremsen ....................... 30-34
Dämpfer ............................. 35
Federvorspannung ............. 36
Antriebskette ..................... 37
Beladung ...................... 38-39
Räder ............................ 40-42
Kühlmittel ........................... 43
Beleuchtung ................. 44-45
Inhaltsverzeichnis
10R13bkd4.book  Seite 2  Montag, 22. September 2003  4:23 16 
     
        
        Page 5 of 88
i
3
Intro34
Starten – Fahren – Parken
Die erste Ausfahrt  ......... 46-47
Wichtige Hinweise  ........ 48-49
Seitenständer ............... 50-51
Hauptständer ............... 52-53
Einfahren ...................... 54-55
Vor dem Starten  ................. 56
Starten ............................... 57
Warnleuchten ............... 58-59
Fahren und Schalten  .... 60-61
Bremsen ....................... 62-63
Anti-Blockier-System 
(ABS) ............................ 64-69Sicher unterwegs
Betriebssicher ................70-71
Service weltweit .................. 72
Umweltschutz ..................... 73
BMW Fahrerausstattung ...... 74
BMW Motorradzubehör ....... 75
Sicherheit durch Training .... 76
Schlussgedanken ............... 77
Inhaltsverzeichnis
10R13bkd4.book  Seite 3  Montag, 22. September 2003  4:23 16 
     
        
        Page 6 of 88
11
4
Übersicht und Bedienung
1Öleinfüllöffnung/-peilstab 
Motor (
b24)
2 Kupplungshebel (
b28)
3 Aufstellgriff (
b53)
() KlammerzahlbSeite mit Erläuterung
4Sitzbankschloss (b14)
5 BordsteckdoseSA
6Kühlflüssigkeitsbehälter 
(
b43)
SASonderausstattung
Gesamtansicht links
1342
65
10R13bkd4.book  Seite 4  Montag, 22. September 2003  4:23 16 
     
        
        Page 7 of 88
111
5
Übersicht und Bedienung
Gesamtansicht rechts
7Kraftstofftank/-verschluss 
(
b 26, 27)
8 Stauraum für Bordwerkzeug
9 Sicherungskasten
10 Luftfilter (
b Wartungsanlei-
tung)
11 Bremsflüssigkeitsbehälter 
für Vorderradbremse (
b33)
12 Typenschild 13
Hauptzündkerze
14 Nebenzündkerze
15 Einstellrad Federvorspan-
nung hinten (
b36)
16 Dämpfer-Einstellung (
b35)
17 Bremsflüssigkeitsbehälter 
für Hinterradbremse (
b34)
( ) KlammerzahlbSeite mit Erläuterung
91011712
1716151413
8
10R13bkd4.book  Seite 5  Montag, 22. September 2003  4:23 16 
     
        
        Page 8 of 88
11
6
Übersicht und Bedienung
1Geschwindigkeitsmesser
2 Kilometer-/Tageskilometer-
zähler
3 Stellknopf Kilometer-/
Tageskilometerzähler
4 Kontrollleuchtenfeld
5 Zeituhr
6 Drehzahlmesser (
b54)
7 Einstellknopf Zeituhr Minu-
ten 8
Einstellknopf Zeituhr Stun-
den
9 Zünd- und Lenkschloss 
(
b8)
10 ABS-TasteSA
11Kippschalter Warnblinkan-
lageSA
SASonderausstattung
( ) Klammerzahl
bSeite mit Erläuterung
Cockpit
163542
8791011
10R13bkd4.book  Seite 6  Montag, 22. September 2003  4:23 16