2003.5 Peugeot 206 CC Handleiding (in Dutch)

08-12-2003
UW 206 CC IN DETAIL
92
Automatische bediening Automatisch schakelen in de
vier
versnellingen :
 selecteer de stand Din het scha-
kelpatroon.
De versnellingsbak kiest voortdu- rend de meest geschikte versnellingafhankelijk van de volgende parame-ters:
Ð het profiel van de weg,
Ð de belading van de auto. De versnellingsbak werkt dan auto- matisch, zonder dat u zelf hoeft teschakelen. LET OP Zet de selectiehendel nooit in de stand Nals de auto rijdt.
Zet de selectiehendel nooit in destand Pof Rals de auto niet volledig
stilstaat. Zet de selectiehendel nooit in een andere stand om af te remmen opeen glad wegdek. Opmerkingen
Voor een maximale acceleratie zonder de stand van de selectiehendel te wijzi-gen, moet het gaspedaal volledig wor-den ingedrukt (kick down). De versnel-lingsbak schakelt automatisch terug ofhandhaaft de ingeschakelde versnel-ling totdat de motor het maximum toe-rental bereikt. Bij het remmen schakelt de versnelling- sbak automatisch terug om sterker opde motor af te remmen. Om de veiligheid te verbeteren scha-kelt de versnellingsbak niet naar eenhogere versnelling als u het gaspe-daal plotseling loslaat.
Programma's Sport en Sneeuw Naast het auto-adaptieve programma heeft u de beschikking over twee spe-cifieke programma's. De gekozen stand wordt in het instru- mentenpaneel aangegeven. Programma Sport  Druk op de toets Sals de auto is
gestart en de stand Dis geselec-
teerd.
De versnellingsbak maakt automa- tisch een dynamische rijstijl mogelijk. Programma Sneeuw Dit programma zorgt ervoor dat u gemakkelijker kunt rijden op eenondergrond met weinig grip.  Druk op de toets , als de auto is
gestart en de stand Dis geselec-
teerd.
De versnellingsbak past zich aan voor het rijden op gladde wegen. Opmerking: u kunt op elk moment
terugkeren naar het auto-adaptatie- ve programma.  Druk nogmaals op de toets Sof
om het huidige programma uit
te schakelen. Handmatige bediening Handmatig
schakelen in de vier
versnellingen:  selecteer de stand Min het scha-
kelpatroon,
 duw de selectiehendel naar het symbool +om op te schakelen,
 trek de selectiehendel naar hetsymbool Ðom terug te schakelen.
Er kan elk moment van de stand D
(rijden in de automatische stand) naarde stand M (rijden in de handbedien-
de stand) worden geschakeld. Opmerkingen Het schakelen naar een andere stand kan alleen als de snelheid vande auto en het toerental van demotor dit toestaan, anders wordt ertijdelijk overgegaan op de automa-tische bediening. Als de auto stopt of langzaam rijdt, kiest de automatische transmissieautomatisch de stand M1.
De programma's S (sport) en
(sneeuw) kunnen niet worden inge-schakeld in de handbediende stand.

UW 206 CC IN DETAIL93
08-12-2003
Storing Een storing wordt aangegeven door een geluidssignaal in combinatie metde melding
"Storing automatische
transmissie" op het multifunctionele
display en het knipperen van de pic-togrammen Sport en Sneeuw op hetinstrumentenpaneel. In dit geval werkt de versnellingsbak met een noodprogramma (blokke-ring in de 3 e
versnelling). U kunt dan
een hevige schok waarnemen bij hetselecteren van Rvanuit de stand P,
of Rvanuit de stand N, (zonder
gevaar voor de versnellingsbak). Rijd niet harder dan 100 km/h of de ter plaatse geldende maximumsnelheid. Raadpleeg zo snel mogelijk een
PEUGEOT-servicepunt.
Als de accu geen stroom levert en de selectiehendelin de stand Pstaat, is het
onmogelijk om naar eenandere stand te schakelen.
Forceer in geen enkel geval de selec-tiehendel; dit kan schade aan de auto-matische transmissie veroorzaken. Loszetten
Trek aan de hefboom, druk de knop in en duw de handrem geheelomlaag.
Als dit verklikkerlampje enhet verklikkerlampje STOP
branden in combinatie meteen geluidssignaal (bij rij-
dende auto) en de melding "Hand-
rem aangetrokken" op het multi-
functionele display, geeft dit aan datde handrem nog (iets) is aangetrok-ken.
HANDREM Aantrekken
Trek, als de auto volledig stilstaat, de handrem aan. Let op: Als de auto stilstaat op een
helling, draai dan de wielen richting trottoir en trek de handrem aan.

UW 206 CC IN DETAIL93
08-12-2003
Storing Een storing wordt aangegeven door een geluidssignaal in combinatie metde melding
"Storing automatische
transmissie" op het multifunctionele
display en het knipperen van de pic-togrammen Sport en Sneeuw op hetinstrumentenpaneel. In dit geval werkt de versnellingsbak met een noodprogramma (blokke-ring in de 3 e
versnelling). U kunt dan
een hevige schok waarnemen bij hetselecteren van Rvanuit de stand P,
of Rvanuit de stand N, (zonder
gevaar voor de versnellingsbak). Rijd niet harder dan 100 km/h of de ter plaatse geldende maximumsnelheid. Raadpleeg zo snel mogelijk een
PEUGEOT-servicepunt.
Als de accu geen stroom levert en de selectiehendelin de stand Pstaat, is het
onmogelijk om naar eenandere stand te schakelen.
Forceer in geen enkel geval de selec-tiehendel; dit kan schade aan de auto-matische transmissie veroorzaken. Loszetten
Trek aan de hefboom, druk de knop in en duw de handrem geheelomlaag.
Als dit verklikkerlampje enhet verklikkerlampje STOP
branden in combinatie meteen geluidssignaal (bij rij-
dende auto) en de melding "Hand-
rem aangetrokken" op het multi-
functionele display, geeft dit aan datde handrem nog (iets) is aangetrok-ken.
HANDREM Aantrekken
Trek, als de auto volledig stilstaat, de handrem aan. Let op: Als de auto stilstaat op een
helling, draai dan de wielen richting trottoir en trek de handrem aan.

08-12-2003
UW 206 CC IN DETAIL
94
De normale werking van het anti- blokkeersysteem kan merkbaarzijn door het trillen van het rem-pedaal.
Trap het rempedaal bij een noodstop krachtig en volledigin en laat het niet los.
ANTIBLOKKEERSYSTEEM (ABS) EN ELEKTRONISCHEREMDRUKREGELAAR (REF) Met gehomologeerde wielen (ban- den en velgen) die in goede staatverkeren, zorgt het antiblokkeersys-teem samen met de elektronischeremdrukregelaar tijdens het remmenvoor een betere stabiliteit enbestuurbaarheid van uw auto, voor-al op een slecht of glad wegdek. Opmerking:
Zorg er bij vervanging
van de wielen (banden en velgen) voor dat er gehomologeerde wielenworden gemonteerd. Het antiblokkeersysteem treedt automatisch in werking zodra ŽŽnvan de wielen dreigt te blokkeren.
Als dit verklikkerlampjegaat branden in combinatiemet een geluidssignaal ende melding "Storing ABS" ,
duidt dit op een storing in het ABSsysteem, waardoor u tijdens hetremmen de controle over uw autozou kunnen verliezen.NOODREMASSISTENTIE Dit systeem zorgt ervoor dat in nood- gevallen de optimale remdruk snellerwordt bereikt, zodat de remafstandkleiner wordt. Het systeem wordt ingeschakeld als de snelheid waarmee het rempe-daal wordt ingedrukt groot is enzorgt ervoor dat de benodigdebedieningskracht minder wordt en
dat de effectiviteit van het remmenwordt vergroot. Bij een noodstop worden, afhankelijk van de optredende remvertraging,de alarmknipperlichten automatischeingeschakeld. Ze worden uitgescha-keld zodra weer wordt gasgegeven.Als dit verklikkerlampje gaatbranden in combinatie met deverklikkerlampjes verplichtstoppen STOPen ABS , een
geluidssignaal en de melding "Storing
remsysteem" op het multifunctionele
display, duidt dit op een storing in de
elektronische remdrukregelaar. Doordeze storing zou u tijdens het remmen decontrole over uw auto kunnen verliezen.
Stop onmiddellijk. Raadpleeg in beide gevallen een
PEUGEOT-servicepunt.

UW 206 CC IN DETAIL95
08-12-2003
ANTISPIN REGELING (ASR) EN ELEKTRONISCH
STABILITEITS PROGRAMMA(ESP) Deze systemen staan in verbinding
met het ABS en zijn hier een aanvul-ling op.
Het ASR-systeem past de aandrijf- kracht aan om het doorspinnen van dewielen te voorkomen via de remmenvan de aangedreven wielen en de
motor. De ASR zorgt ook voor meerkoersstabiliteit bij het accelereren. Het ESP-systeem grijpt automatisch via het remsysteem en de motor inals de koers van de auto afwijkt vande door de bestuurder gewensterichting.Uitschakelen van het ASR/ESP-systeem In bijzondere omstandigheden (als
de auto vastzit in de modder,
sneeuw, in mulle grond, ...) kan het
nuttig zijn het ASR- en ESP-systeemuit te schakelen, zodat de wielenkunnen spinnen en weer grip kunnenkrijgen. 
Druk op de schakelaar "ESP
OFF" , die zich links onder het
stuurwiel bevindt.
Het verklikkerlampje van deschakelaar en het pictogram gaan branden in combinatiemet een melding op het mul-tifunctionele display: het
ASR/ESP-systeem is uitge-schakeld.
Het systeem wordt opnieuw:  automatisch ingeschakeld als het contact wordt afgezet.
 handmatig ingeschakeld doornogmaals op de schakelaar tedrukken.
Werking van het ASR- en ESP-systeem
Als het ASR- of ESP-systeem is ingeschakeld, knippert het
desbetreffende pictogram.
Controle van werking
Bij een storing in de syste- men zal het verklikkerlampjevan de schakelaar gaanknipperen en het pictogramverschijnen.
Raadpleeg een PEUGEOT-servi-cepunt om de systemen te latencontroleren.
De systemen ASR en
ESP zorgen voor meerveiligheid tijdens het rij-den. De bestuurder mag
zich echter nooit laten verleidentot het nemen van meer risico's ofte hard rijden. De goede werking van de syste- men wordt verzekerd door denaleving van de voorschriften vande constructeur op het gebied vanwielen (banden en velgen), onder-delen van het remsysteem, elek-tronische onderdelen en de mon-tageprocedure en het uitvoerenvan werkzaamheden door een
PEUGEOT-servicepunt. Laat de systemen na een aanrijding
controleren door een PEUGEOT-servicepunt.

UW 206 CC IN DETAIL
96
08-12-2003
AIRBAGS VOOR Deze zijn voor de bestuurder in het midden van het stuurwiel envoor de passagier in het dash-board aangebracht. Ze wordentegelijkertijd geactiveerd (behalveals de airbag aan passagierszijdeis uitgeschakeld). Storing airbag voor
Als dit verklikkerlampje gaat branden in combinatiemet een geluidssignaal ende melding "Storing
Airbag" op het multifunc-
tionele display, raadpleeg dan een
PEUGEOT-servicepunt om het sys-teem te laten controleren.
AIRBAGS De airbags zijn speciaal ontworpen voor een betere veiligheid van deinzittenden bij ernstige aanrijdingen:ze vormen een aanvulling op dewerking van de veiligheidsgordelsmet gordelkrachtbegrenzers. Deelektronische schoksensors regis-treren een plotselinge vertragingvan de auto: als de drempelwaardevoor het in werking treden wordtoverschreden, worden de airbagsonmiddellijk opgeblazen enbeschermen de inzittenden van deauto. Direct na de aanrijding ontsnapt het gas zodat noch het zicht, noch heteventueel verlaten van de auto doorde inzittenden wordt belemmerd. De airbags treden niet in werking bij lichte aanrijdingen waarbij de veilig-heidsgordels zorgen voor eenafdoende bescherming; de krachtvan de aanrijding is afhankelijk vanhet soort obstakel en de snelheidvan de auto op dat moment. De airbags werken alleen als het contact aan is. Opmerking:
Het uit het kussen
ontsnappende gas kan enigszins irriteren. Uitschakelen airbag aan passagierszijde* Schakel voor de veiligheid van uw kind de airbag aan passagierszij-de altijd uit als u een kinderzitjemet de rug in de rijrichting op de
voorstoel plaatst. Anders kan eenkind bij het afgaan van de airbaglevensgevaarlijk gewond raken. 
Zet het contact uit, steek de
sleutel in de schakelaar voor uitschakelen van de airbag aanpassagierszijde 1, draai deze in
de stand "OFF"en verwijder de
sleutel zonder de stand van deschakelaar te veranderen.
Het verklikkerlampje op hetinstrumentenpaneel brandtzolang de airbag is uitge-schakeld.
* Volgens land van bestemming.

UW 206 CC IN DETAIL97
In de stand
"OFF"werkt de airbag
aan passagierszijde bij een eventu- ele aanrijding niet. Als u het kinderzitje heeft verwij- derd, zet dan de schakelaar weer op"ON" om de airbag opnieuw in te
schakelen en zo de veiligheid vanuw passagier te garanderen. Controle uitschakeling Het goed functioneren van het sys- teem wordt aangegeven door eenpictogram op het instrumentenpa-neel in combinatie met een melding
op het multifunctionele display.
Als bij aangezet contact(2e
stand), dit pictogram op
het instrumentenpaneelverschijnt in combinatie
met een melding op het multifunc-
tionele display, betekent dit dat deairbag aan passagierszijde is uit-geschakeld (stand "OFF"). ZIJ-AIRBAGS* Deze zijn aan de zijde van de por- tieren in de rugleuningen van devoor-stoelen aangebracht. Ze worden onafhankelijk van elkaar geactiveerd bij aanrijdingen vanopzij waarbij een kans bestaat opernstig letsel aan buik, borst ofhoofd.
Controle van werking
Het goed functioneren van het sys-teem wordt aangegeven door eenverklikkerlampje in het instrumenten-paneel. Het lampje gaat bij het aanzetten van het contact gedurende 6 secon-den branden. Als het verklikkerlampje:
Ð niet brandt na het aanzetten van het contact of,
Ð niet uitgaat na 6 seconden of,
Ð gedurende 5 minuten knippert en dan permanent brandt.
Dient u uw PEUGEOT-servicepunt te raadplegen.
* Volgens land van bestemming.
08-12-2003

UW 206 CC IN DETAIL
98
Houd u aan de volgende veiligheidsvoorschriften voor een maximale effectiviteit van de airbags:
¥ Draag altijd een correct afgestelde veiligheidsgordel.
¥ Maak er een gewoonte van om normaal rechtop in de voorstoelen te zitten.
¥ Zorg dat er zich niets bevindt tussen de airbag en de inzittenden (kinderen, huisdieren, objecten...). Dit kan de goede werking van de airbag belemmeren en/of de inzittende bij het opblazen van de airbag verwonden.
¥ Het is beslist niet toegestaan om werkzaamheden uit te voeren aan airbagsystemen, alleen een PEUGEOT-servicepunt heeft hiervoor gekwalificeerd personeel.
¥ Laat na een aanrijding of diefstal van uw auto de airbagsystemen controleren. Airbags voor
¥ Houd het stuurwiel niet aan de spaken vast en laat uw handen niet op het stuurwielkussen rusten.
¥ Laat aan passagierszijde uw voeten niet op het dashboard rusten.
¥ Tracht roken in de auto zoveel mogelijk te vermijden. Als de airbag wordt opgeblazen, kunnen brandende sigaretten of een pijp brandwonden of ander letsel veroorzaken.
¥ Verwijder het stuurwiel nooit, maak geen gaten in de stuurwielbekleding en sla er niet op. Zij-airbags*
¥ Bedek de voorstoelen alleen met goedgekeurde stoelhoezen. Raadpleeg uw PEUGEOT-servicepunt.
¥ Bevestig nooit iets aan de rugleuning van de voorstoelen, dit zou bij het afgaan van de airbags kunnen leiden tot ver- wondingen aan armen of middel.
¥ Ga niet onnodig dicht tegen het portierpaneel zitten.
* Volgens land van bestemming.
08-12-2003