ÍNDICE REMISSIVO
Detecção e resolução de problemas ... 6-41
Direcção, verificação ........................... 6-30
E
Elemento do filtro de ar, limpeza ......... 6-13
Especificações ...................................... 8-1
Estacionamento ..................................... 5-5
Etiqueta do modelo ............................... 9-2
F
Folga da alavanca do travão, ajuste ... 6-21
Folga da corrente de transmissão ....... 6-25
Verificação ..........................................6-25
Ajuste ..................................................6-25
Folga do cabo do acelerador, ajuste ... 6-16
Folga das válvulas, ajuste ................... 6-16
Forquilha dianteira, verificação ........... 6-29
Fusível, substituição ............................ 6-32
I
Indicadores luminosos ........................... 3-2
Indicador luminoso de máximos ......... 3-2
Indicador luminoso de ponto morto .... 3-2
Indicador luminoso de mudança de
direcção ............................................. 3-2
Informações de segurança .................... 1-1
Interruptor da luz do travão traseiro,
ajuste ................................................ 6-22
Interruptor principal/bloqueio da
direcção .............................................. 3-1
Interruptores do guiador ........................ 3-3
Interruptor das luzes ........................... 3-3
Interruptor de ultrapassagem .............. 3-3
Interruptor de farol alto/baixo .............. 3-3
Interruptor do sinal de mudança de
direcção ............................................. 3-3
Interruptor da buzina ........................... 3-3
Interruptor de paragem do motor ........ 3-4
Interruptor de arranque ....................... 3-4
J
Jogo de ferramentas ............................. 6-1
L
Lista de verificações prévias à
utilização ............................................. 4-1
Localização das peças .......................... 2-1
Lâmpada do sinal de mudança de
direcção, substituição ....................... 6-35
Lâmpada da luz do travão/farolim
traseiro, substituição ......................... 6-35
Líquido do travão, mudança ................ 6-24
M
Mudança de velocidades ....................... 5-3
Módulo de velocímetro .......................... 3-2
N
Números de identificação ...................... 9-1
Número de identificação da chave ........ 9-1
Número de identificação do veículo ...... 9-1
P
Pastilhas do travão da frente e de trás,
verificação ......................................... 6-22
A
Alavanca da embraiagem ...................... 3-4
Alavanca da embraiagem, ajuste da
folga .................................................. 6-20
Alavanca do travão ................................ 3-5
Alavancas do travão e da embraiagem,
verificação e lubrificação .................. 6-28
Armazenagem ....................................... 7-4
Arranque a quente ................................. 5-2
B
Bateria ................................................. 6-31
Botão do motor de arranque
(afogador) ...........................................3-9
C
Cabos, verificação e lubrificação ......... 6-27
Capota e painéis, remoção e
instalação ............................................ 6-6
Carburador, ajuste ............................... 6-14
Colocação do motor em
funcionamento .................................... 5-1
Combustível .......................................... 3-6
Consumo de combustível, sugestões
para a redução .................................... 5-4
Corrente de transmissão,
lubrificação ........................................ 6-26
Cuidados ............................................... 7-1
D
Descanso lateral .................................. 3-11
Descanso lateral, verificação e
lubrificação ........................................ 6-28
4PT-P7 honbun 7/18/01 11:41 AM Page 96
Pedais do travão e de mudança de
velocidades, verificação e
ubrificação ........................................ 6-28
Pedal de mudança de velocidades ....... 3-5
Pedal do travão ..................................... 3-5
Pedal do travão, ajuste da posição ..... 6-21
Pontos de mudança de velocidade
(apenas para a Suíça) ........................ 5-3
Punho e cabo do acelerador,
verificação e lubrificação .................. 6-27
R
Rodagem de amaciamento do motor .... 5-4
Rodas .................................................. 6-19
Roda dianteira .......................................6-37
Remoção ............................................6-37
Instalação ...........................................6-37
Roda traseira .........................................6-39
Remoção ............................................6-39
Instalação ...........................................6-40
Rolamentos de roda, verificação ......... 6-30
S
Sistema de corte do circuito de
ignição .............................................. 3-12
Suporte do capacete ........................... 3-10
Suporte do motociclo ........................... 6-36
Suspensão (traseira), lubrificação ....... 6-29
T
Tabela de lubrificação e manutenção
periódica ............................................. 6-3
Taquímetro ............................................ 3-3
Torneira de combustível ........................ 3-8
V
Vela de ignição, verificação ................... 6-8
Velocidade de ralenti do motor ............ 6-15
ÍNDICE REMISSIVO
4PT-P7 honbun 7/18/01 11:41 AM Page 97