2002.5 Peugeot Partner VP Handleiding (in Dutch)

23-12-2002
TECHNISCHE GEGEVENS
112
BENZINE
Type variant uitvoering GJHFXB GJKFWB GJNFUB GJKFWC/IF GJNFUC/IF
MOTOREN 1,1 liter 1,4 liter 1,6 liter 16V
Cilinderinhoud (cm 3
) 1.124 1.360 1.587
Boring x slag (mm) 72 x 69 75 x 77 78,5 x 82
Maximum vermogen: EEG-norm (kW) 44,1 55 80
Toerental bij maximum vermogen (/min) 5.500 5.500 5.800
Maximum koppel: EEG-norm (Nm) 94 120 147
Toerental bij maximum koppel (/min) 2.700 2.800 4.000
Brandstof Loodvrij Loodvrij Loodvrij
Katalysator Ja Ja Ja
VersnellingsbakHandgeschakeld Handgeschakeld Handbeschakeld
(5 versn.) (5 versn.) (5 versn.)
Inhoud olie (in liters)
Motor (met filter) 3,2 (1) - 3,4 (2) 3 (1) - 3,25 (2) 3,2 (1) - 3,4 (2)
Versnellingsbak-differentieel 2 2 2
MOTOREN EN VERSNELLINGSBAKKEN
(1) Gewoon aftappen - (2) Afzuigen

23-12-2002
TECHNISCHE GEGEVENS113
DIESEL
Type Variant Uitvoering GJWJYB GJRHYB GJWJYB/PMF GJRHYK
MOTOREN 1,9 liter 2 liter Turbo HDI
Cilinderinhoud (cm3
)1.867 1.997
Boring x slag (mm) 82,2 x 8885 x 88
Maximum vermogen: EEG-norm (kW) 51 66
Toerental bij maximum vermogen (/min) 4.600 4.000
Maximum koppel: EEG-norm (Nm) 125 205
Toerental bij maximum koppel (/min) 2.500 1.900
Brandstof DieselDiesel
Katalysator JaJa
VersnellingsbakHandgeschakeld Handgeschakeld
(5 versn.) (5 versn.)
Inhoud olie (in liters)
Motor (met filter) 4,84,5
Versnellingsbak-differentieel 1,91,9
MOTOREN EN VERSNELLINGSBAKKEN

BRANDSTOFVERBRUIK
De aangegeven verbruikscijfers zijn de laatstbekende waarden ten tijde van het drukken van dit boekje.Volgens richtlijn 99/100 (liter/100 km)
Motor V
ersnel- Type Variant Binnen Buiten Mix CO
2-uitstoot
lingsbak Uitvoering bebouwde kom bebouwde kom
(g/km)
1,1 literHandgeschakeldGJHFXBÐÐÐÐ
1,4 liter
HandgeschakeldGJKFWB ÐÐÐÐ
GJKFWC/IF
1,6 liter 16V
HandgeschakeldGJNFUB 9,5 6,2 7,4 175
GJNFUC/IF
1,9 liter diesel
HandgeschakeldGJWJYB 8,8 5,7 6,9 181
GJWJYB/PMF
2 liter HDI-turbodiesel HandgeschakeldGJRHYB7,2 4,9 5,7 152
GJRHYK
2 liter HDI-turbodiesel Handgeschakeld7,6 5,2 6,1 160(VTC)
TECHNISCHE GEGEVENS
114
23-12-2002

TECHNISCHE GEGEVENS115
Motor
1,1 liter 1,4 liter 1,6 liter 16V
Versnellingsbak Handgeschakeld Handgeschakeld Handgeschakeld
Type Variant Uitvoering: GJHFXB GJKFWB-GJKFWC/IF GJNFUB-GJNFUC/IF¥ Ledig gewicht rijklaar 1.204 1.251
¥
Maximum technisch toegestane massa totaal1.780 1.840
¥ Maximum toegestaan treingewicht* 2.680 2.940
¥ Aanhanger ongeremd 500 500
¥ Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht) 900 1.100
GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (IN KG)
* Max. snelheid bij het trekken van een aanhanger 100 km/h (in Nederland wettelijk 80 km/h).
(1) Uitvoering met multifunctioneel dak.
Motor1,9 liter D 2 liter HDI-turbodiesel
Versnellingsbak Handgeschakeld Handgeschakeld
Type Variant Uitvoering: GJWJYB-GJWJYB/PMF GJRHYB-GJRHYK
¥ Ledig gewicht rijklaar 1.267 - 1.299 (1) 1.311¥
Maximum technisch toegestane massa totaal1.840 1.920
¥ Maximum toegestaan treingewicht* 2.940 3.020
¥ Aanhanger ongeremd 500 500
¥ Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht) 1.100 1.100
23-12-2002

AFMETINGEN EXTERIEUR (in mm)
A2.690
B4.140
C840
D610
E1.440 of 1.520
F1.420 of 1.440
G1.720
H1.810 tot 1.860
I1.960
J550
TECHNISCHE GEGEVENS
116
23-12-2002

23-12-2002
TECHNISCHE GEGEVENS117
AFMETINGEN INTERIEUR (in mm)
K1.130
L1.320
M1.160
N1.190
O570
P1.340

23-12-2002
IDENTIFICATIE VAN UW PARTNER
A. Constructeursplaatje (onder de motorkap, op het rechter voorscherm).
B. Serienummer op de carrosserie (onder de motorkap, rechts op de dwarsbalk).
C. Bandenspanning en kleurcode.De sticker Cop de voorstijl bij de scharnieren van het bestuurdersportier geeft de volgende informatie:
Ð de maat van de velgen en banden,
Ð de bandenspanning (deze moet minstens eens per maand bij koude banden gecontroleerd worden) ,
Ð de kleurcode van de lak.
TECHNISCHE GEGEVENS
118