2002.5 Peugeot Boxer Návod k obsluze (in Czech)

2VÁŠ PEUGEOT BOXER VE ZKRATCE
16-09-2002

16-09-2002
3VÁŠ PEUGEOT BOXER VE ZKRATCE
1 -Odkládací prostor.
2 - Levý boční větrací výstup.
3 - Ovladače vnějšího osvětlení
a směrových světel.
4 - Přístrojová deska.
5 - Ovladač stěračů / ostřiko-vače.
6 - Řadicí páka.
7 - Střední směrovatelné
výstupy topení / větrání se
seřizováním množství vhá-
něného vzduchu.
8 - Sklopná psací deska.
9 - Umístění autorádia nebo
odkládací prostor.
10 - Ovladače:
- Odmrazování oken
zadních dveří.
- Světlomety do mlhy.
- Výstražná světla.
- Zadní světla do mlhy.
- ASR. 11 -
Úložná schránka.
12 - Horní odkládací skřínka.
Nafukovací vak "airbag"spolujezdce.
13 - Pravý boční větrací výstup.
14 - Odkládací prostor.
15 - Pravá pojistková skřínka.
16 - Odkládací prostor.
17 - Spodní odkládací skřínka.
18 - Zásuvka 12 V pro doplňky.
19 - Ovladače topení / klimatizace.
20 - Odkládací prostor.
21 - Popelník.
22 - Zapalovač cigaret. 23 -
Ovladač neutralizace
nafukovacího vaku
"airbagu" spolujezdce*.
24 - Ovladač seřizování volantu.
25 - Nafukovací vak "airbag"řidiče.
Zvukové výstražné zařízení(klakson).
26 - Seřizování sklonu světlometů.
27 - Ovladač otevírání kapoty.
28 - Levá pojistková skřínka.
29 - Programovatelné topení.
* Podle země prodeje.

4VÁŠ PEUGEOT BOXER VE ZKRATCE
16-09-2002
KLÍČE
Klíčem je možné samostatně
odemknout a zamknout přední
dveře, uzávěr palivové nádrže a
odkládací skřínku. Lze jím rovněž
přepnout ovladač neutralizace
nafukovacího vaku "airbagu"
spolujezdce a zapnout zapa-lování.
Centrální zamykání
Prostřednictvím zámku dveří
řidiče je možné klíčem zamknout
a odemknout současně dveře
vpředu, spolujezdce a vzadu.
Jestliže jsou jedny z dveří
otevřené, nedojde k centrálnímuuzamknutí. Dálkový ovladač zajišťuje stej-
né funkce, ale nadálku.Dálkový ovladač Zamykání ➜
Jedno stisknutí tlačítka Adá
povel k zamknutí vozidla.
Zamknutí je potvrzeno
rozsvícením směrových svě-
tel na přibližně dvě sekundy.
Odemykání
Jedno stisknutí tlačítka B dá povel
k odemknutí vozidla.
Odemknutí je potvrzeno rychlým
zablikáním směrových světel. STARTOVÁNÍ
Poloha STOP:
zapalování je vypnuté.
1. zoubek, poloha MAR (Příslušenství):
zapalování je
vypnuté, ale elektrické
příslušenství může být v provozu.
Poloha AVV (Startování):
startér je zapnutý.
Poloha PARK:
tato poloha umožňuje po vypnutí
zapalování a vytažení klíče
ponechat rozsvícená obrysová
světla zaparkovaného vozidla.
11 3

16-09-2002
Vozidla vybavená předními
světlomety do mlhy a zadními
světly do mlhy Přední světlomety do
mlhy.
Zadní světla do mlhy. STĚRAČE 4
Jedno setření.
0 Vypnuto.
1 Přerušované stírání.
2 Normální stírání (mírný déšť).
3 Rychlé stírání (silný déšť).
Ostřikování: přitáhněte
ovladač směrem ksobě.
5VÁŠ PEUGEOT BOXER VE ZKRATCE
OVLADAČE U VOLANTU OSVĚTLENÍ
Přední a zadní světla Světla jsou zhasnutá.
Obrysová světla.
Potkávací světla.
Dálková světla.
121122

16-09-2002
6VÁŠ PEUGEOT BOXER VE ZKRATCE
PŘEDNÍ SEDADLA
Sedadlo řidiče a spolujezdce (jednomístné) Poznámka:dvoumístné lavice
pro spolujezdce nelze seřizovat.
1. Seřizování výšky opěrky
hlavy.
Nikdy nejezděte s vy-
ndanými opěrkami hlavy.
2. Seřizování zádové opěry
sedadla řidiče.
3. Seřizování sklonu opěradla.
4. Seřizování výšky sedadlařidiče.
5. Seřizování vzdálenosti.
6. Loketní opěrka sedadla řidiče.
Sedadla s vyhříváním
Teplota je regulována automaticky
v závislosti na teplotě v kabině.
106

16-09-2002
ELEKTRICKÉ OVLÁDÁNÍ OKEN
1. Elektrické ovládání okna řidiče.
2. Elektrické ovládání okna spolujezdce.
Ruční režim: ➜Stiskněte nebo přitáhněte vypínač, aniž byste překročili bod odporu.
Posun okna se zastaví, jakmile uvolníte vypínač.
Automatický režim (na straně řidiče): ➜ Stiskněte nebo přitáhněte vypínač až za bod odporu. Na tento
jediný povel se okno otevře nebo zavře úplně.
Vnější zpětná zrcátka jsou rozdělená na dvě části. ➜ Otočením ovladače 3 vpravo nebo vlevo zvolte příslušné
zpětné zrcátko.
➜ Posunem ovladače do čtyř směrů proveďte seřízení.
➜ Vraťte ovladač do polohy 0.
8
SEŘÍZENÍ VÝŠKY VOLANTU ➜ Ve stojícím vozidle odjistěte
volant přitažením ovladače E.
➜ Upravte výšku volantu.
➜ Zajistěte volant zatlačením
ovladače Eaž na doraz.
124
125126
8VÁŠ PEUGEOT BOXER VE ZKRATCE
ELEKTRICKÉ SEŘIZOVÁNÍ VNĚJŠÍCH ZPĚTNÝCH ZRCÁTEK

16-09-2002
SYSTÉM POMOCI PŘI
PARKOVÁNÍ
Tento systém, zabudovaný v
zadním nárazníku, zaznamená
jakoukoli překážku (osoba, vozid-
lo, strom, závora, chodník ...),
která se nachází za vozidlem.
Uvedení do činnosti
Při motoru v chodu se systém
aktivuje, jakmile řidič zařadí zpá-
tečku; aktivace je potvrzena zvu-
kovým signálem.
O vzdálenosti překážky informuje
zvukový signál, který se ozývá
tím častěji, čím více se vozidlo
přibližuje k překážce.
Když je vzdálenost mezi zádí
vozidla a překážkou menší než
přibližně dvacet pět centimetrů,
zní zvukový signálnepřetržitě.
Po zařazení neutrálu
přestane být systémaktivní.
Zapnutí regulátoru ➜
Stiskněte ovladač A(poloha ON).
Nyní můžete předvolit rychlost. ➜ Stiskněte ovladač D(do polo-
hy OFF ) pro vypnutí systému.
Předvolení rychlosti
Jakmile dosáhnete požadovanou
rychlost, stiskněte ovladač Bnebo
C . Rychlost bude uložena do pamě-
ti zařízení a bude automatickyudržována.
Neutralizace předvolené rychlosti
Jestliže si přejete neutralizovat
regulaci rychlosti : ➜ stiskněte tlačítko Dnebo
stlačte brzdový či spojkový pedál.
Opětné zapnutí regulace na
předvolenou rychlost
Po neutralizaci stiskněte tlačítko E.
Vaše vozidlo pojede rychlostí, která
byla naposledy uložena do paměti.
Vymazání předvolené
rychlosti z paměti ➜ Stiskněte ovladač D
(poloha OFF) nebo
vypněte zapalování.
9VÁŠ PEUGEOT BOXER VE ZKRATCE
REGULÁTOR RYCHLOSTI
Regulátor rychlosti umožňuje
udržovat stálou, řidičem předvo-
lenou rychlost vozidla, nezávisle
na profilu vozovky a bez
působení na pedál akcelerace
nebo brzdový pedál.
Aby mohla být rychlost předvole-
na, musí být vyšší než přibližně
40 km/h.
135134

OTEVÍRÁNÍ KAPOTY
MOTORU Uvnitř: zatlačte na ovladač,
který je umístěný vlevo pod
palubní deskou. Zvenku: zvedněte ovla-
dač, nadzvedněte kapotu
a upevněte jí v otevřené
poloze pomocí vzpěry.
ČERPÁNÍ PALIVA DO NÁDRŽE Při čerpání paliva musí být
motor vypnutý.
➜ Otevřete klapku uzávěru palivové nádrže zatlačením na její přední část.
➜ Zasuňte klíč do zámku a otočte jím doleva.
➜ Vyndejte uzávěr a zavěste jej na háček umístěný na vnitřní straně
klapky.
Na uzávěru je vyznačen druh paliva, které je třeba načerpat.
Při čerpání plné nádrže přestaňte při třetím vypnutí plnicí pistole. Jinak by mohlo dojít k poruchám funkce.
Objem palivové nádrže je přibližně 70 litrů. ➜ Po načerpání paliva do nádrže zamkněte uzávěr a zavřete klapku.
Kontrolka minimální zásoby paliva
V okamžiku rozsvícení kontrolky zbývá v nádrži
přibližně 8 litrů paliva.
VÁŠ PEUGEOT BOXER VE ZKRATCE14
120120
16-09-2002