2000 YAMAHA MAJESTY 250 Notices Demploi (in French)

1
2
3
4
5
6
7
8
95GM-9-F1(ABS nashi/french) 9/27/00 2:19 PM Page 96

RENSEIGNEMENTS COMPLƒMENTAIRESNumŽros dÕidentification..............................................................................................9-1
NumŽro dÕidentification de la clŽ.................................................................................9-1
NumŽro dÕidentification du vŽhicule............................................................................9-1
.....................................................................................9-2
9
5GM-9-F1(ABS nashi/french) 9/27/00 2:19 PM Page 97

1
1
FAU02944
NumŽros dÕidentificationInscrire le numŽro dÕidentification de la
clŽ, le numŽro dÕidentification du vŽhi-
cule et les codes figurant sur lÕŽtiquette

pour rŽfŽrence lors de la commande de
-
sionnaire Yamaha ou en cas de vol du
vŽhicule.
1.NUMƒRO DÕIDENTIFICATION
DE LA CLƒ :
2.NUMƒRO DÕIDENTIFICATION
DU VƒHICULE :
3.RENSEIGNEMENTS FOURNIS
SUR LÕƒTIQUETTE DE
MODéLE :
FAU01041
NumŽro dÕidentification de la
clŽLe numŽro dÕidentification de la clŽ est

Inscrire ce numŽro ˆ lÕendroit prŽvu et
sÕy rŽfŽrer lors de la commande dÕune
nouvelle clŽ.
FAU01044
NumŽro dÕidentification du
vŽhiculeLe numŽro dÕidentification du vŽhicule
N.B.:
Le numŽro dÕidentification du vŽhicule
sert ˆ identifier la moto et, selon les
pays, est requis lors de son immatricu-
lation.
1.NumŽro dÕidentification de la clŽ1.NumŽro dÕidentification du vŽhicule
9-1
FAU01039
RENSEIGNEMENTS COMPLƒMENTAIRES
1
2
3
4
5
6
7
89
1
6
5GM-9-F1(ABS nashi/french) 9/27/00 2:19 PM Page 98

9-2
RENSEIGNEMENTS COMPLƒMENTAIRES
1
2
4
5
6
7
89
1
FAU03097
L
collŽe ˆ lÕintŽrieur du compartiment de
oir les explica-
tions relatives ˆ sa dŽpose et ˆ sa mise
en place ˆ la page 3-13.) Inscrire les
renseignements repris sur cette Žtiquet-
te dans lÕespace prŽvu ˆ cet effet. Ces
renseignements seront nŽcessaires lors

amaha.1.
5GM-9-F1(ABS nashi/french) 9/27/00 2:19 PM Page 99

INDEX
Coupe-circuit du moteur..............................3-8
DŽmarreur, contacteur.................................3-8
Inverseur feu de route/feu de croisement.....3-5
Types de phare.............................................3-7
ƒclairage, contacteur....................................3-6
CombinŽs ressort-amortisseur, rŽglage........3-14
Compartiments de rangement.......................3-12
Compteur de vitesse.......................................3-3
Contacteur ˆ clŽ/antivol..................................3-1
Contr™les avant utilisation..............................4-1
Coupe-circuit dÕallumage.............................3-15
C‰bles, contr™le et lubrification...................6-28
D
Description.....................................................2-1
Direction, contr™le........................................6-30
DŽmarrage......................................................5-2
DŽmarrage du moteur.....................................5-1
DŽpannages...................................................6-38
E
Entretiens et graissages pŽriodiques...............6-3
ƒlŽment de filtre ˆ air et de filtre ˆ air du
bo”tier de la courroie trapŽzo•dale,
nettoyage....................................................6-20
F
Fourche, contr™le..........................................6-29
.........................................3-8
Frein avant, levier...........................................3-8
Frein, rŽglage de la garde des leviers...........6-25
Freinage..........................................................5-3
Fusibles, remplacement................................6-33
H
....................6-17
Huile moteur.................................................6-14
J
Jauge de niveau de carburant..........................3-4
Jauge de tempŽrature du liquide de
refroidissement............................................3-4
L
Leviers de frein, lubrification.......................6-28
Liquide de frein, contr™le du niveau.............6-27
Liquide de refroidissement...........................6-18
M
Montre............................................................3-5
N
NumŽros dÕidentification................................9-1
P
Pannes, diagnostics.......................................6-39
Pannes, dispositif de dŽtection.......................3-3
Plaquettes de frein, contr™le.........................6-26
Pneus.............................................................6-23
Pot catalytique..............................................3-10
R
Remisage........................................................7-4
Rodage du moteur...........................................5-4
Roues............................................................6-25
Roulements de roue, contr™le.......................6-31
RŽservoir de carburant, bouchon....................3-9
A
AccŽlŽration et dŽcŽlŽration...........................5-3
Alarme antivol................................................3-4

remplacement.............................................6-36
Ampoule de clignotant avant,
remplacement.............................................6-35

remplacement.............................................6-37
Ampoule de phare, remplacement................6-34
Ampoule dÕŽclairage de la plaque
dÕimmatriculation, remplacement..............6-37
B
Batterie.........................................................6-31
Batterie, dŽpose du couvercle.......................6-31
Bougie, contr™le...........................................6-12
BŽquille latŽrale............................................3-15
BŽquilles latŽrale et centrale, contr™le et
lubrification................................................6-29
C
Caches et carŽnages, dŽpose et repose...........6-6
CaractŽristiques..............................................8-1
Carburant......................................................3-10
Carburant, Žconomies.....................................5-4
Changement..................................................6-28
ClŽ de contact, numŽro dÕidentification.........9-1
............................................9-2
CombinŽs de contacteurs................................3-5
Appel de phare, contacteur..........................3-5
Avertisseur, contacteur................................3-6
Clignotants, contacteur................................3-6
5GM-9-F1(ABS nashi/french) 9/27/00 2:19 PM Page 100

S
Selle du pilote...............................................3-11
Selle du pilote, rŽglage.................................3-12
Soins et nettoyage...........................................7-1
Stationnement.................................................5-5
..............................................1-2
T
Trousse de rŽparation.....................................6-1
TŽmoins..........................................................3-2
Changement dÕhuile, tŽmoin........................3-2
Clignotants, tŽmoins....................................3-2
Feu de route, tŽmoin....................................3-2
V
Volet de ventilation......................................6-22
VŽhicule, numŽro dÕidentification..................9-1
INDEX
5GM-9-F1(ABS nashi/french) 9/27/00 2:19 PM Page 101

5GM-9-F1(ABS nashi/french) 9/27/00 2:19 PM Page 102

5GM-9-F1(ABS nashi/french) 9/27/00 2:19 PM Page 103