2023 TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID parkovací asistent

5448-2. Postupy v případě nouze
■Indikátor vypnutí PKSB
■Indikátor vypnutí BSM (výstražný bzučák)
Výstražná kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
(Je-li ve výbavě)
Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "Poru-
cha asistenta parkovací b rzdy. Navštivte svého pro-
dejce.":
Signalizuje poruchu v systému PKSB (Brzdění při
parkování).
 Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servi-
sem.
Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "Par-
kovací asistent nen í k dispozici":
Signalizuje, že systém j e dočasně nedostupný, zřej-
mě z důvodu znečištění sen zoru, jeho pokrytí námra-
zou atd.
 Postupujte podle instrukcí zobrazených na
multiinformačním displeji. ( S.410, 550)
Výstražná kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
Signalizuje poruchu funkce systému BSM (Sledování
slepého úhlu)
 Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servi-
sem.
Signalizuje, že zadní nár azník v okolí radarového
senzoru je pokryt nečistotami atd. (S.391)
 Postupujte podle instrukcí zobrazených na
multiinformačním displeji. ( S.391, 550)

5748-2. Postupy v případě nouze
VÝSTRAHA
■Když používáte kompaktní re-
zervní kolo
●Pamatujte, že vaše dodané kom- paktní rezervní kolo je speciálně ur-
čeno pro použití na vašem vozidle.
Nepoužívejte své kompaktní re- zervní kolo na jiném vozidle.
●Nepoužívejte více než jedno kom-
paktní rezervní kolo současně.
●Co nejdříve vyměňte kompaktní re-
zervní kolo za standardní kolo.
●Vyhýbejte se náhlé akceleraci,
prudkému zatáčení, náhlému brz- dění a řazení, kter é způsobí náhlé
brzdění motorem.
■Když je namontováno kompaktní
rezervní kolo
Rychlost vozidla nemusí být správně detekována a násle dující systémy ne-
musí fungovat správně:
• ABS a brzdový asistent
• VSC/Trailer Sway Control
•TRC
• Tempomat (je-li ve výbavě)
• Adaptivní tempomat s plným rych-
lostním rozsahem (je-li ve výbavě)
• PCS (Předkolizní systém) (je-li ve
výbavě)
• EPS
• LTA (Asistent pro udržení v pruhu)
(je-li ve výbavě)
• Výstražný systém tlaku pneumatik
• AHB (Automatická dálková světla) (je-li ve výbavě);
• BSM (je-li ve výbavě)
• RCTA (je-li ve výbavě)
• PKSB (je-li ve výbavě)
• Parkovací asistent Toyota
• Systém zpětné kamery (je-li ve vý-
bavě)
• Panoramatický monitor (je-li ve vý-
bavě)
• Parkovací monitor (je-li ve výbavě)
• Navigační systém (je-li ve výbavě)
Následující systém nejen že nemůže být plně využíván, ale může také ne-
gativně ovlivnit k omponenty hnacího
ústrojí:
• E-Four (Elekt ronický systém
On-Demand AWD)
■Omezení rychlosti při použití
kompaktního rezervního kola
Když je na vozidle namontováno kompaktní rezervní kolo, nejezděte
rychlostí vyšší než 80 km/h.
Kompaktní rezervní kolo není určeno pro jízdu vyso kou rychlostí. Nedodr-
žení tohoto pokynu může vést k neho-
dě s následky smrtelného nebo vážného zranění.
■Po použití nářadí a zvedáku
Před jízdou se ujistěte, že veškeré
nářadí a zvedák jsou bezpečně na
svém místě uložení, abyste snížili možnost zranění osob při nehodě
nebo náhlém zabrzdění.

6149-2. Přizpůsobení
■Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem* (S.370)
*: Je-li ve výbavě
■BSM (Sledování slepého úhlu)* (S.389)
*: Je-li ve výbavě
■Funkce RCTA (Výstraha pohybu za vozidlem)*1 (S.389)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Toto nastavení má vazbu na hlasitost bzučáku Parkovacího asistenta Toyota.
FunkcePřizpůsobené nastavení
Adaptivní tempomat s Rozpo- znáváním dopravních značek*Zapnuto, Vypnuto−O−
Funkce snížení rychlosti v za-táčceVysoké/Nízké/Vypnuto−O−
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
BSM (Sledování slepého úhlu)ZapnutoVypnuto−O−
Jas indikátoru n a vnějším zpět-
ném zrcátkuJasnýTlumený−O−
Načasování výstra hy přítomnos-
ti blížícího se vo zidla (citlivost)Střední
Časné
−O−
Pozdější
Pouze když je
detekováno vo- zidlo ve slepém
úhlu
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Funkce RCTA (Výstraha pohybu
za vozidlem)ZapnutoVypnuto−O−
Hlasitost bzučáku*2Úroveň 2Úroveň 1−O−Úroveň 3
ABC
ABC
ABC

615
9
9-2. Přizpůsobení
Technické údaje vozidla
■Parkovací asistent Toyota ( S.398)
*: Toto nastavení má vazbu na hlasitost bzučáku funkce RCTA (Výstraha pohybu za
vozidlem).
■PKSB (Brzdění při parkování)* ( S.406)
*: Je-li ve výbavě
■Automatický systém klimatizace (S.432)
■Ventilace sedadel* (S.442)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Parkovací asistent ToyotaZapnutoVypnuto−OO
Hlasitost bzučáku*21−OO3
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Funkce PKSB (Brzdění při par-
kování)ZapnutoVypnuto−O−
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Přepínání mezi režimy venkov-
ního a recirkulovaného vzduchu s vazbou na ovládání spínače
"AUTO"
ZapnutoVypnutoO−O
Ovládání spínače A/C AutoZapnutoVypnutoO−O
Přepnutí do režimu venkovního vzduchu, když je vozidlo zapar-
kováno
ZapnutoVypnuto−−O
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Úroveň ventilátoruNormálníSnížená−−O
ABC
ABC
ABC
ABC

624Abecední rejstřík
B
Bezdrátová nabíječka ..................460
Bezdrátové dálkové ovládání .....238
Funkce šetření energie baterie ..260
Zamykání/odemykání ................238
Dálkově ovládaný systém
klimatizace ..............................440
Výměna akumulátoru ................517
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové ovládání ....238
Systém Smart Entry & Start ......259
Bezpečnost dětí .............................49
Dětské pojistky zadních dveří ...243
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............36
Pokyny pro
12 V akumulátor ..............489, 584
Pokyny pro airbagy .....................44
Pokyny pro bezpečnostní pásy ...35
Pokyny pro elektricky ovládaná
okna ........................................287
Pokyny pro nabíjení ..................135
Pokyny pro panoramatické střešní
okno ........................................291
Pokyny pro vyhřívání sedadel ...443
Pokyny pro vyhřívání volantu
a vyhřívání sedadel .................443
Pokyny pro zadní dveře ............244
Spínač blokování oken ..............288
Bezpečnostní pásy ........................35
Čištění a údržba bezpečnostních
pásů ........................................473
Instalace dětských zádržných
systémů ....................................62
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............36
Jak se připoutat bezpečnostním
pásem .......................................36
Kontrolka a bzučák ...........547, 547
Nouzově blokovaný navíječ
(ELR) ........................................37
Předepínače bezpečnostních
pásů ..........................................38
Seřízení výšky úchytu ramenního
pásu ..........................................37
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ................35
Výstražná kontrolka SRS ..........541
Boční airbagy .................................39
Boční dveře ..................................239
Boční okna ...................................285
Boční směrová světla
Páčka směrových světel ...........322
Výměna žárovek .......................522
Boční zrcátka ...............................284
BSM (Sledování slepého úhlu) ....390
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ....................................434
Seřízení .....................................284
Sklopení ....................................285
Brzda
Parkovací brzda ........................323
Přidržení brzdy ..........................326
Regenerativní brzdění .................90
Výstražná kontrolka ..................540
Brzdění při parkování (PKSB) ....406
Funkce PKSB (statické objekty) ..4 11
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ...........................413
Indikátor ....................................186
Výstražná kontrolka ..................544
Brzdění při sekundární kolizi......419
Brzdová světla
Výměna žárovek .......................522
Brzdový asistent ..........................418
BSM (Sledování slepého úhlu) ...389
Funkce BSM .............................392
Funkce RCTA ............................395

629Abecední rejstřík
Multiinformační displej .......202, 214
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............370
BSM (Sledování slepého úhlu) ..390
Funkce PKSB ............................408
Ikony menu ...............................203
Indikátor hybridního
systému ..........................192, 604
Jazyk ..................................211, 604
Jednotky .............................211, 224
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................361
Monitor energie .........................231
Nastavení ..........................208, 221
Obsah zobrazení ...............202, 214
Parkovací asistent Toyota .........398
PCS (Předkolizní systém) .........345
Přepnutí zobrazení ............203, 216
RSA (Rozpoznávání dopravních
značek) ...................................366
Spínače ovládání přístroje ..203, 215
Užitečné služby
(Návrhová funkce) ..213, 225, 604
Vyskakovací zobrazení ......211, 603
Výstražná hlášení .....................550
Zobrazení informací o jízdě ..204, 216
Zobrazení informací o systémech
podpory řízení .................207, 220
Zobrazení informací
o vozidle ..........................207, 220
Zobrazení s vazbou na
audiosystém ....................207, 220
Zobrazení s vazbou na navigační
systém ............................207, 220
Zobrazení výstražných hlášení ..213
Mytí a voskování ..........................470
N
Nabíjecí port .................................107
Otevírání a zavírání ..................108
Pokud se víko nabíjecího portu
neotevře ..................................123
Zamykání a odemykání .............123
Nabíjecí zásuvky USB Typ C ......458
Nabíjení
AC nabíjecí kabel ......................109
Bezpečnostní funkce .................134
Doba nabíjení se může
prodloužit ................................137
Funkce harmonogramu nabíjení ..146
Hlášení při nabíjení ...................176
Indikátor nabíjení ......................108
Informace týkající se zobrazení
při nabíjení ..............................133
Jak nabíjet .................................138
Když nemůže být nabíjení
provedeno ...............................171
Nabíjecí zařízení .......................107
Otevření a zavření víka nabíjecího
portu ........................................108
Pokyny pro zdroje elektrického
proudu .....................................128
Postup při nabíjení ....................138
Režim "Můj prostor" ..................167
Vysokonapěťové součásti ...........94
Zdroje napájení, které mohou být
použity ....................................126
Napájecí zásuvky .........................457
Nářadí ...................................555, 566

631Abecední rejstřík
Ostřikovač
Kontrola .....................................488
Příprava a kontrola před zimou .424
Spínač ...............................335, 337
Výstražné hlášení nízké hladiny
kapaliny ostřikovačů .......488, 550
Ostřikovač světlometů ................335
Osvětlení prostoru pro nohy ......445
Osvětlení registrační značky
Spínač světel ............................328
Výměna žárovek .......................522
Osvětlení zavazadlového
prostoru .............................247, 251
Otvírač
Dvířka palivové nádrže .............340
Kapota .......................................480
Zadní dveře .......................247, 249
Ovládání osvětlení přístrojové
desky ..................................194, 201
Ovládání rozjezdu (DSC)
Omezení náhlého rozjezdu .......300
P
Páčka
Páčka směrových světel ...........322
Páčka stěračů ...................335, 337
Pomocná záchytná páčka .........480
Řadicí páka ...............................317
Uvolňovací páčka zámku kapoty ..480
Uvolňovací páčka zámku
naklápěcího a vysouvacího
volantu ....................................272
Pádlové spínače řazení ...............320
Palivo
Informace ..................................601
Informace pro čerpací stanici ....728
Objem .......................................594
Palivoměr ..........................189, 195
Tankování ..................................339
Ty p ............................................594
Výstražná kontrolka ..................547
Palivoměr .............................189, 195
Paměť jízdní polohy ....................267
Funkce vyvolání paměti ............269
Paměť polohy sedadla ................267
Paměť polohy sedadla řidiče .....267
Funkce vyvolání paměti ............269
Paměť jízdní polohy ..................267
Panoramatické střešní okno
Činnost ......................................288
Funkce ochrany proti sevření ....290
Výstražné hlášení .....................290
Parkovací asistent Toyota ..........398
Funkce ......................................398
Výstražné hlášení .....................401
Parkovací brzda
Činnost ......................................323
Výstražná kontrolka ..................546
Výstražné hlášení .....................325
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy ......................325
Parkovací senzory
(Parkovací asistent Toyota) ......398

634Abecední rejstřík
S
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky ................................553
Sedadla
Čištění .......................................473
Nastavení ..........................263, 265
Opěrka hlavy .............................270
Opěrka paží ..............................466
Paměť jízdní polohy ..................267
Paměť polohy sedadla ..............267
Pokyny pro nastavení .......264, 265
Sklopení zadních opěradel .......266
Správná poloha sezení v sedadle ..33
Ventilace sedadel ......................442
Vyhřívání sedadel .....................442
Senzor
BSM (Sledování slepého úhlu) ..391
Digitální zpětné zrcátko .............278
Funkce PKSB (statické objekty) ...398
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ...........................391
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................355
Parkovací asistent Toyota .........398
Přední kamera ..........................341
Radarový senzor .......................341
RCTA .........................................391
Senzor náklonu ...........................80
Senzor vlhkosti ..........................440
Senzor vniknutí a senzor náklonu ..80
Stěrače čelního skla se senzorem
deště .......................................336
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů ...................329
Systém automatických dálkových
světel ......................................331
Toyota Safety Sense .................341
Vnitřní zpětné zrcátko ...............274
Senzor náklonu ..............................80
Senzor vniknutí ..............................80
Servisní zásuvka............................94
Schránka v konzole .....................449
Signalizace naléhavého brzdění ...419
Skla oken
Elektricky ovládaná okna ..........285
Sledování slepého úhlu (BSM) ...389
Funkce BSM .............................392
Funkce RCTA ............................395
Sluneční clona .............................288
Sluneční clony .............................455
Směrová světla
Páčka směrových světel ...........322
Příkon ........................................600
Výměna žárovek .......................522
Spínač "ODO/TRIP" .............194, 201
Spínač blokování oken................288
Spínač elektricky ovládaných
zadních dveří .....................249, 249
Spínač POWER ............................312
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................316
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................532
Přepínání režimů spínače
POWER ..................................316
Startování hybridního systému...312
Spínač režimu AUTO EV/HV .........87
Spínač volby jízdního režimu .....415
Spínač volby režimu EV/HV ..........87
Spínač zapalování
(spínač POWER) ........................312
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................316
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................532
Přepínání režimů spínače
POWER ..................................316
Startování hybridního systému...312