2023 TOYOTA COROLLA nastavení

2OBSAH
Pro vaši informaci ............................7
Jak číst tuto příručku .....................13
Jak vyhledávat...............................14
Obrazový rejstřík ...........................15
1-1. Pro bezpečné používání
Před jízdou............................26
Pro bezpečnou jízdu .............27
Bezpečnostní pásy ...............29
SRS airbagy..........................34
Pokyny týkající se výfukových
plynů ...................................42
1-2. Bezpečnost dětí
Systém manuálního
zapnutí/vypnutí airbagů ......43
Jízda s dětmi.........................45
Dětské zádržné systémy.......45
1-3. Asistence v případě nouze
eCall......................................64
1-4. Zabezpečovací systém
Systém imobilizéru motoru ...74
2-1. Přístrojová deska
Výstražné kontrolky
a indikátory .........................76
Přístroje a ukazatelé
(pro motor 1ZR-FAE
se 7palcovým displejem) ....81
Přístroje a ukazatelé
(pro motor M15A-FKS
se 7palcovým displejem) ....85
Přístroje a ukazatelé
(12,3palcový displej) ...........89Multiinformační displej
(pro motor 1ZR-FAE
se 7palcovým displejem) ....95
Multiinformační displej
(pro motor M15A-FKS
se 7palcovým displejem) ..100
Multiinformační displej
(12,3palcový displej) .........104
Průhledový displej...............111
Informace o spotřebě
paliva ................................115
3-1. Informace o klíčích
Klíče ....................................118
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání
dveří
Dveře ..................................124
Kufr .....................................129
Systém Smart Entry
& Start...............................133
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla....................138
Zadní sedadla .....................139
Opěrky hlavy .......................140
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant ..................................143
Vnitřní zpětné zrcátko .........144
Vnější zpětná zrcátka .........145
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ....148
Střešní okno........................151
3-6. Nastavení oblíbených
Moje nastavení ...................154
1Bezpečnost a zabezpečení
2Informace o stavu vozidla
a indikátory
3Před jízdou

4OBSAH
Adaptivní tempomat (pro motor
1ZR-FAE s Toyota Safety
Sense) ..............................290
Adaptivní tempomat (pro motor
M15A-FKS s Toyota Safety
Sense) ..............................299
Tempomat (pro motor
M15A-FKS s Toyota Safety
Sense) ..............................311
Tempomat (pro motor
M15A-FKS bez Toyota Safety
Sense) ..............................315
Tempomat (pro motor 1ZR-FAE
bez Toyota Safety Sense) ..319
Omezovač rychlosti ............322
Systém nouzového
zastavení ..........................325
BSM (Sledování slepého
úhlu)..................................328
Asistent bezpečného
vystupování ......................332
Parkovací asistent Toyota ...337
Funkce RCTA (Výstraha
pohybu za vozidlem).........344
PKSB (Brzdění při
parkování).........................349
Spínač volby jízdního
režimu ...............................360
Systém GPF (Filtr pevných
částic) ...............................360
Asistenční jízdní systémy ...361
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě ......3665-1. Základní činnosti
Typy audiosystémů .............372
Používání spínačů audia
na volantu .........................373
Zásuvka USB ......................374
5-2. Používání audiosystému
Optimální použití
audiosystému ...................374
5-3. Používání rádia
Ovládání rádia ....................376
5-4. Přehrávání audio CD
a MP3/WMA disků
Ovládání přehrávače CD ....377
5-5. Používání externího zařízení
Poslech iPodu .....................383
Poslech paměťového zařízení
USB ..................................387
5-6. Používání Bluetooth
® zařízení
Bluetooth
® audio/telefon .....392
Používání spínačů
na volantu .........................396
Registrace Bluetooth
®
zařízení .............................396
5-7. Menu "SETUP" (NASTAVENÍ)
Použití menu "SETUP"
("Bluetooth*" menu) ..........397
Použití menu "SETUP"
("TEL" menu) ....................400
5-8. Bluetooth
® audio
Ovládání Bluetooth
® přenosného
přehrávače........................401
5Audiosystém

12
Toyota Motor Europe NV/SA
Avenue du Bourget 60
1140 Brussels, Belgium
www.toyota-europe.com
VÝSTRAHA
■Všeobecné pokyny pro jízdu
Jízda pod vlivem: Nikdy s vozidlem
nejezděte, pokud jst e pod vlivem alko- holu nebo léků, které snižují vaši
schopnost ovládat vozidlo. Alkohol
a některé léky prodlužují čas reakce, zhoršují úsudek a sn ižují koordinaci,
což by mohlo vést k nehodě, při které
může dojít ke smrtelným nebo vážným
zraněním.
Opatrná jízda: Vždy jezděte opatrně.
Předvídejte chyby, které mohou udělat
jiní řidiči nebo chodci, a buďte pozorní, abyste se vyhnuli nehodám.
Nepozornost řidiče: V ždy věnujte řízení
vozidla plnou pozornost. Cokoliv, co řidiče rozptyluje, jako je ovládání
nastavení, hovor do mobilního telefonu
nebo čtení, může vést k havárii s následky smrti nebo vážného zra-
nění pro vás, vaše spolucestující nebo
jiné lidi.
■Všeobecné pokyny týkající se
bezpečnosti dětí
Nikdy ve vozidle nenechávejte děti bez
dozoru a nikdy nedovolte dětem, aby
měly nebo používaly klíč.
Děti by mohly vozidlo nastartovat nebo
zařadit na vozidle neutrál. Je zde také
nebezpečí, že se děti mohou zranit při hraní s okny, střešním oknem, nebo
jiným vybavením vozidla. Navíc, nárůst
tepla nebo extrémně nízké teploty uvnitř vozidla moh ou být pro děti smr-
telné.

842-1. Přístrojová deska
■Přepínání zobrazení
Stiskněte tlačítko přepnutí zobraze-
ní, až se zobraz í požadovaná po-
ložka.
■Zobrazené položky
 Celkové počítadlo kilometrů
Zobrazuje celkovou vzdálenost, kterou
vozidlo ujelo.
 Denní počítadlo A/denní počíta-
dlo B
Zobrazuje vzdálenost, kterou vozidlo
ujelo od posledního vynulování počíta-
dla. Denní počítadla A a B se používají
pro záznam a zobrazení různých vzdá-
leností nezávisle na sobě.
Pro vynulování zobrazte požadované
denní počítadlo a st iskněte a podržte
tlačítko přepnutí zobrazení.
 Ovládání osvětlení přístrojů
Zobrazuje ovládání osvětlení přístrojů.
• Jas přístrojů je mo žné seřídit zvlášť,
když jsou koncová světla zapnuta
a vypnuta.
• Pro seřízení jasu zobrazte displej
ovládání osvětlení přístrojů a stiskně-
te a podržte tlačítko přepnutí zobra-
zení.
Hodiny na následuj ících místech
mohou být seřízeny na multimediál-
ní obrazovce.
 Multiinformační displej
 Multimediální obrazovka
Podrobnosti, viz "Příručka pro uživatele
multimediálního systému".
■Obrazovka nastavení hodin
Pokud se zobrazí "Ho diny : 00", když je
zvoleno na multiinformačním disple-
ji, systém může mít poruchu. Nechte
vozidlo prohlédnout kterýmkoliv autori- zovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo kterým koliv spolehlivým
servisem.
Zobrazení celkového a den-
ního počítadla kilometrů
Seřízení hodin

85
2
2-1. Přístrojová deska
Informace o stavu vozidla a indikátory
■Umístění přístro jů a ukazatelů
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru
Ukazuje teplotu chladicí kapaliny motoru
Venkovní teplota
Zobrazuje venkovní teplotu v rozsahu od -40 °C do 60 °C.
Rychloměr/Otáčkoměr
Otáčkoměr: Ukazuje otáčky motoru v otáčkách za minutu
Toto nastavení může být také zm ěněno na obrazovce nastavení. (S.103)
Hodiny (S.88)
Palivoměr
Zobrazuje množství paliva, které zůstává v nádrži
Zobrazení celkového a denní ho počítadla kilometrů (S.87)
Indikátor zařazené polohy a přev odového stupně (je-li ve výbavě)
( S.180)
Multiinformační displej
Ukazuje řidiči různé údaje týkající se vozidla ( S.100)
Zobrazuje výstražná hlášení, pokud dojde k poruše (S.520)
Rychloměr
Jízdní dosah
Zobrazuje jízdní dosah se zbývajícím palivem. ( S.86)
Tlačítko přepnutí zobrazení (S.87)
Přístroje a ukazatelé (pro motor M15A-FKS se 7palco-
vým displejem)
Zobrazení na přístroji

882-1. Přístrojová deska
■Seřízení minut na "00"
1 Zvolte na multiinformačním
displeji
2 Stiskněte nebo pro volbu
"Nastavení hodin".
Stiskněte pro nastavení hodin
na začátek nejbližší hodiny.
Např.,
1:00 až 1:29  1:00
1:30 až 1:59  2:00
■Změna hodin
1 Zvolte na multiinformačním
displeji
2 Stiskněte nebo pro volbu
"Nastavení hodin" a pak stiskně-
te a držte .
3 Stiskněte nebo na spí-
načích ovládání přístroje pro
změnu nastavení.
Můžete změnit následující:
 12hodinový/24hodinový formát
 Hodina
 Minuta
Hodiny na následuj ících místech
mohou být seřízeny na multimediál-
ní obrazovce.
 Multiinformační displej
 Multimediální obrazovka
Podrobnosti, viz "Příručka pro uživatele
multimediálního systému".
■Obrazovka nastavení hodin (vozi- dla s multimediálním systémem)
Pokud se zobrazí " Nastavení hodin",
když je na multiinformačním displeji zvo-
leno , systém může mít poruchu.
Nechte vozidlo prohlédnout kterýmkoliv
autorizovaným prode jcem nebo servi- sem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehli-
vým servisem.
Seřízení hodin (vozidla bez
multimediálního systému)
Seřízení hodin (vozidla
s multimediálním systémem)

902-1. Přístrojová deska
1kruhový displej
Multiinformační displej
Ukazuje řidiči různé údaje týkající se vozidla ( S.104)
Zobrazuje výstražná hlášení, pokud dojde k poruše (S.520)
Venkovní teplota
Zobrazuje venkovní teplotu v rozsahu od -40 °C do 60 °C.
Rychloměr/Otáčkoměr
Otáčkoměr: Ukazuje otáčky motoru v otáčkách za minutu
Toto nastavení může být také zm ěněno na obrazovce nastavení. (S.107)
Hodiny (S.94)
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru
Ukazuje teplotu chladicí kapaliny motoru
Zobrazení celkového a denní ho počítadla kilometrů (S.93)
Rychloměr
Indikátor zařazené polohy a přev odového stupně (je-li ve výbavě)
( S.180)
Palivoměr
Zobrazuje množství paliva, které zůstává v nádrži
Jízdní dosah
Zobrazuje jízdní dosah se zbývajícím palivem. ( S.92)

942-1. Přístrojová deska
■Seřízení minut na "00"
1 Zvolte na multiinformačním
displeji a pak stiskněte .
2 Stiskněte nebo pro volbu
"Nastavení hodin" a pak stiskně-
te a držte .
3 Stiskněte nebo pro volbu
"Hodiny : 00".
Stiskněte pro nastavení hodin
na začátek nejbližší hodiny.
Např.,
1:00 až 1:29  1:00
1:30 až 1:59  2:00
■Změna hodin
1 Zvolte na multiinformačním
displeji a pak stiskněte .
2 Stiskněte nebo pro volbu
"Nastavení hodin" a pak stiskně-
te a držte .
3 Stiskněte a držte .
4 Stiskněte nebo na spí-
načích ovládání přístroje pro
změnu nastavení.
Můžete změnit následující:
 12hodinový/24hodinový formát
 Hodina
 Minuta
Hodiny na následuj ících místech
mohou být seřízeny na multimediál-
ní obrazovce.
 Multiinformační displej
 Multimediální obrazovka
Podrobnosti, viz "Příručka pro uživatele
multimediálního systému".
■Obrazovka nastavení hodin (vozi- dla s multimediálním systémem)
Pokud se zobrazí " Nastavení hodin",
když je na multiinformačním displeji zvo-
leno , systém může mít poruchu.
Nechte vozidlo prohlédnout kterýmkoliv
autorizovaným prode jcem nebo servi- sem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehli-
vým servisem.
Seřízení hodin (vozidla bez
multimediálního systému)
Seřízení hodin (vozidla
s multimediálním systémem)