2023 PEUGEOT 408 Instrukcja obsługi (in Polish)

15
Przyrządy pokładowe
1Wykonać czynność (3).
Czołowa poduszka powietrzna pasażera (ON)Świeci w sposób ciągły.Czołowa poduszka powietrzna pasażera jest
włączona.
Przełącznik jest ustawiony w położeniu „ON”.
W tym przypadku nie wolno instalować
fotelika dziecięcego tyłem do kierunku jazdy
na przednim siedzeniu, ponieważ grozi to
poważnymi obrażeniami!
Czołowa poduszka powietrzna
pasażera (OFF)
Świeci w sposób ciągły.
Czołowa poduszka powietrzna pasażera jest
wyłączona.
Przełącznik jest ustawiony w położeniu „OFF”.
Fotelik dziecięcy można zamontować tyłem do
kierunku jazdy, o ile nie występuje usterka poduszek
powietrznych (świeci się kontrolka poduszek
powietrznych).
Niski poziom paliwaŚwieci w sposób ciągły, czemu towarzyszy sygnał dźwiękowy oraz komunikat.
Gdy kontrolka zapali się po raz pierwszy, w zbiorniku
znajduje się około 6 litrów paliwa (poziom
rezerwy).
Do czasu zatankowania wystarczającej ilości paliwa
alarm będzie aktywowany po każdym włączeniu
zapłonu, a jego częstotliwość będzie rosnąć wraz ze
zmniejszającym się poziomem paliwa.
Należy jak najszybciej zatankować paliwo, aby
uniknąć awarii. Nigdy nie dopuszczać do całkowitego
opróżnienia zbiornika paliwa podczas jazdy,
gdyż może to spowodować uszkodzenie układu
oczyszczania spalin i wtryskowego.
Alarm ryzyka kolizji/Active Safety BrakeŚwieci w sposób ciągły wraz z wyświetlonym
komunikatem.
Układ został wyłączony za pośrednictwem ekranu
dotykowego.
Miga. Układ włącza się i przez chwilę wyhamowuje
pojazd, aby zmniejszyć prędkość w razie zagrożenia
zderzenia z pojazdem znajdującym się z przodu.
Więcej informacji zawiera rozdział Jazda.
Świeci w sposób ciągły, z towarzyszącym komunikatem i sygnałem dźwiękowym.
System jest uszkodzony.
Wykonać czynność (3).
Świeci w sposób ciągły. System jest uszkodzony.
Jeżeli te kontrolki włączają się po wyłączeniu silnika,
a następnie jego ponownym uruchomieniu, należy
wykonać czynność (3).
Świeci w sposób ciągły. Układ jest tymczasowo wyłączony,
ponieważ wykryto, że kierowca i/lub pasażer z
przodu (w zależności od wersji) jest obecny, ale
odpowiedni pas bezpieczeństwa nie został zapięty.
Aktywny alarm niezamierzonego
przekroczenia linii
Świeci w sposób ciągły. Układ został automatycznie wyłączony lub
przełączony w stan czuwania.
Miga. Przewidywane przekroczenie linii
przerywanej bez włączenia kierunkowskazu.
System jest aktywowany, następnie koryguje
tor jazdy, jeśli wykryje ryzyko niezamierzonego
przekroczenia linii lub wjazdu na pobocze (w
zależności od wersji).
Więcej informacji zawiera paragraf Jazda.
Świeci w sposób ciągły, z towarzyszącym komunikatem i
sygnałem dźwiękowym.
System jest uszkodzony.
Wykonać czynność (3).
Stop & StartŚwieci w sposób ciągły, z towarzyszącym komunikatem.
Układ Stop & Start został wyłączony ręcznie.
Silnik nie wyłączy się podczas następnego
zatrzymania.
Ponownie włączyć układ przez ekran dotykowy.
Świeci w sposób ciągły. Układ Stop & Start został wyłączony
automatycznie.
Silnik nie wyłączy się podczas następnego
zatrzymania, jeśli temperatura zewnętrzna będzie
wynosić:
–

poniżej 0°C,
–


powyżej +35°C.

16
Przyrządy pokładowe
Więcej informacji zawiera paragraf Jazda.Miga, a następnie świeci w sposób ciągły, czemu towarzyszy komunikat.
System jest uszkodzony.
Wykonać czynność (3).
Tylne światła przeciwmgłoweŚwieci w sposób ciągły. Światła są włączone.
Night VisionŚwieci w sposób ciągły.Funkcja została włączona, jednak pojazd
jedzie zbyt szybko lub temperatura zewnętrzna jest
poza dopuszczalnym zakresem roboczym.
Wyświetlanie jest dostępne w trybie „Night vision”,
jednak układ nie generuje alarmu.
Więcej informacji zawiera rozdział Oświetlenie i
widoczność
Peugeot Matrix LED Technology 2.0Świeci w sposób ciągły, czemu towarzyszy sygnał dźwiękowy oraz komunikat.
Wykryto usterkę reflektorów Peugeot Matrix LED
Technology 2.0 lub kamery.
Wykonać czynność (2).
Automatyczne przełączanie światełŚwieci w sposób ciągły, czemu towarzyszy sygnał dźwiękowy oraz komunikat.
Wykryto usterkę funkcji lub kamery.
Wykonać czynność (2).
Kontrolki w kolorze zielonym
Stop & Start
Świeci w sposób ciągły. Układ Stop & Start przełącza silnik w tryb
STOP po zatrzymaniu pojazdu.
Miga chwilowo. Tryb STOP jest chwilowo niedostępny lub
automatycznie włącza się tryb START.
Więcej informacji zawiera rozdział Jazda.
Samochód gotowy do jazdy (Pojazd
hybrydowy typu plug-in)
Świeci w sposób ciągły. Gdy się zapala, słychać sygnał dźwiękowy.
Samochód jest gotowy do jazdy.
Kontrolka gaśnie po osiągnięciu prędkości około
5

km/h i zapala się ponownie, gdy samochód się
zatrzymuje.
Ponadto kontrolka gaśnie po wyłączeniu silnika i
opuszczeniu pojazdu.
Niezajęty fotel/niezapięty pas bezpieczeństwaŚwieci w sposób ciągły. (kolor szary)
Przy włączonym zapłonie, jedno z przednich lub
tylnych siedzeń pasażera nie jest zajęte.
Zajęty fotel/zapięty pas bezpieczeństwaŚwieci w sposób ciągły. Przy włączonym zapłonie, kierowca lub
pasażer zapiął swój pas bezpieczeństwa.
KierunkowskazyMiga i rozlega się sygnał dźwiękowy. Kierunkowskazy są włączone.
Światła dzienne/pozycyjneŚwieci w sposób ciągły.Jeśli oświetlenie otoczenia jest
wystarczające, włączone są światła dzienne.
Jeśli oświetlenie otoczenia nie jest wystarczające,
włączone są światła pozycyjne.
Światła mijaniaŚwieci w sposób ciągły. Światła są włączone.
Night VisionŚwieci w sposób ciągły.(kolor szary)
Funkcja jest włączona, ale nie jest dostępna.
Świeci w sposób ciągły. Funkcja jest włączona.
Wszystkie warunki zostały spełnione: układ działa.
Więcej informacji zawiera rozdział Oświetlenie i
widoczność
Peugeot Matrix LED Technology 2.0Świeci w sposób ciągły. (kolor szary)
Funkcja jest włączona, ale nie jest dostępna.
Nie zostały spełnione wszystkie warunki działania.
Świeci w sposób ciągły. Funkcja jest włączona.
Wszystkie warunki zostały spełnione: układ działa.
Więcej informacji zawiera paragraf Oświetlenie i
widoczność
Automatyczne przełączanie światełŚwieci w sposób ciągły. Funkcja została włączona na ekranie
dotykowym.

17
Przyrządy pokładowe
1Przełącznik świateł jest ustawiony w pozycji „AUTO”.
Więcej informacji zawiera paragraf Oświetlenie i
widoczność
Kontrolki w kolorze niebieskim
Światła drogowe
Świeci w sposób ciągły.Światła są włączone.
Kontrolki w kolorze czarnym/białym
Stopa na pedale hamulca
Świeci w sposób ciągły.Brak lub zbyt słaby nacisk na pedał hamulca.
Przed zwolnieniem hamulca postojowego przy
pracującym silniku aby przestawić dźwignię z
położenia P w inne.
e-SAVE (Pojazd hybrydowy typu plug-in)Świeci w sposób ciągły. Widać też informację
o rezerwie energii dla trybu napędu
elektrycznego w celu zapewnienia odpowiedniego
zasięgu.
Funkcja jest włączona.
Wskaźniki
Wskaźnik serwisowy
Informacje serwisowe wyrażone są w postaci
odległości (kilometry lub mile) oraz czasu (miesiące
lub dni).
Po osiągnięciu którejkolwiek z tych dwóch wartości
rozlega się alarm.
Informacje serwisowe zostaną wyświetlone w
zestawie wskaźników. W zależności od wersji
pojazdu:
–

W linii wyświetlania całkowitego przebiegu

wyświetla się odległość pozostała do następnego
przeglądu lub odległość przejechana od
poprzedniego terminu przeglądu poprzedzona
znakiem „-”.
–

Komunikat alarmowy sygnalizuje odległość oraz

okres do następnego przeglądu lub dostarcza
informacji, kiedy należało go wykonać.
Wyświetlana wartość jest obliczona na podstawie liczby przebytych kilometrów i
czasu od ostatniego przeglądu.
Alarm może się również włączyć w przypadku
zbliżającego się terminu przeglądu.
Symbol przegląduŚwieci przez pewien czas po włączeniu zapłonu.
Przebieg do następnego przeglądu wynosi między
1000 a 3000 km.
Świeci w sposób ciągły po włączeniu zapłonu.
Pozostały przebieg do przeglądu wynosi poniżej
1000 km.
Jak najszybciej wykonać przegląd pojazdu.
Migający symbol klucza serwisowegoMiga po włączeniu zapłonu, a następnie świeci w sposób ciągły.
Został przekroczony termin przeglądu.
Jak najszybciej wykonać przegląd pojazdu.
Zerowanie wskaźnika serwisowego
Po każdym przeglądzie należy wyzerować wskaźnik
serwisowy.
W przypadku wykonania przeglądu we własnym
zakresie:
►

W
yłączyć zapłon.




► Nacisnąć i przytrzymać przycisk znajdujący się
na końcu dźwigni przełącznika świateł.
►

Włączyć zapłon bez uruchamiania silnika.

Zostanie wyświetlony tymczasowy ekran i
rozpocznie się odliczanie.
►

Gdy na ekranie pojawi się wartość
=0, zostanie
wyświetlony komunikat powtórzenia; zwolnić
przycisk dźwigni przełącznika świateł. Symbol klucza
zniknie.
Jeżeli po wykonaniu tej czynności trzeba odłączyć akumulator, należy zaryglować
zamki i odczekać co najmniej 5 minut, aby
zerowanie zostało zarejestrowane.

18
Przyrządy pokładowe
Przypomnienie informacji o przeglądzie
Dostęp do informacji o przeglądzie można uzyskać, używając aplikacji Ustawienia >
Pojazd na ekranie dotykowym.
►

Następnie wybrać
Bezpieczeństwo >
Diagnostyka.
Wskaźnik poziomu oleju
silnikowego
(W zależności od wersji)
Odczyt poziomu oleju jest wiarygodny tylko wtedy, gdy samochód stoi poziomo, a silnik
jest wyłączony od ponad 30
minut.
Niski poziom oleju
Ten stan jest sygnalizowany przez wyświetlenie
komunikatu „Poziom oleju nieprawidłowy” na
wyświetlaczu zestawu wskaźników, zaświecenie
się kontrolki serwisowej i włączenie sygnału
dźwiękowego.
Jeżeli niski poziom oleju zostanie potwierdzony
za pomocą ręcznego wskaźnika, należy jak
najszybciej uzupełnić poziom, by nie doprowadzić
do uszkodzenia silnika.
Więcej informacji na temat kontroli poziomów
zawiera odpowiedni punkt.
Usterka wskaźnika poziomu oleju
Ten stan jest sygnalizowany przez wyświetlenie
komunikatu „Pomiar poziomu oleju
nieprawidłowy” w zestawie wskaźników.
Skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub z
warsztatem specjalistycznym.
W przypadku usterki elektronicznego wskaźnika poziom oleju w silniku nie jest
monitorowany.
Do czasu usunięcia usterki należy sprawdzać
poziom oleju za pomocą ręcznego wskaźnika
znajdującego się w komorze silnika.
Więcej informacji na temat kontroli poziomów
zawiera odpowiedni punkt.
Wskaźnik temperatury płynu
chłodzącego


Podczas pracy silnika:
– Strefa A: temperatura jest odpowiednia.
–

Strefa
B: temperatura jest zbyt wysoka. Na
zestawie wskaźników zaświecą się odpowiednia
kontrolka i kontrolka STOP oraz pojawi się
komunikat i sygnał dźwiękowy.
Jak najszybciej zatrzymać pojazd, zachowując
wszelkie środki bezpieczeństwa.
Przed wyłączeniem silnika odczekać kilka minut.
Po wyłączeniu zapłonu ostrożnie otworzyć pokrywę komory silnika i sprawdzić poziom
płynu chłodzącego.
Więcej informacji na temat kontroli poziomów zawiera odpowiedni punkt.
Wskaźnik mocy (pojazd
hybrydowy typu plug-in)
Wskaźnik mocy na bieżąco pokazuje
zapotrzebowanie samochodu na moc.
Dzieli się na 3 strefy:


POWER Duże zapotrzebowanie na moc.
Używany jest zarówno silnik
benzynowy, jak i elektryczny.
Suwak znajduje się w tej strefie w fazach
bardziej dynamicznej jazdy, gdy są
potrzebne wyższe osiągi.

19
Przyrządy pokładowe
1ECOOptymalne zużycie energii (pracuje
silnik spalinowy lub elektryczny).
Suwak znajduje się w tej strefie podczas
jazdy z użyciem silnika elektrycznego
oraz gdy silnik benzynowy jest
wykorzystywany w optymalny sposób,
co można uzyskać, stosując odpowiedni
styl jazdy.
Symbol wskazuje wartość progową, po
przekroczeniu której silnik benzynowy
zostanie ponownie uruchomiony. Dzięki
temu kierowca wie, jak korzystać z
pedału przyspieszenia, żeby nadal
jechać w trybie elektrycznym.
CHARGE Odzyskiwanie energii na potrzeby
częściowego ładowania akumulatora
trakcyjnego.
Suwak znajduje się w tej strefie podczas
wytracania prędkości – po zdjęciu stopy
z pedału przyspieszenia lub podczas
hamowania.Wskaźnik poziomu
naładowania (pojazd
hybrydowy typu plug-in)


Po uruchomieniu samochodu są w sposób ciągły
wyświetlane informacje o poziomie naładowania
akumulatora trakcyjnego i pozostałym zasięgu w
trybie elektrycznym.
Wyświetlany zakres zależy od
wykorzystania pojazdu (sposobu
prowadzenia i prędkości), temperatury
zewnętrznej oraz włączonych funkcji
zapewniających komfort termiczny.
Ręczny test
Ta funkcja umożliwia sprawdzenie niektórych
wskaźników i wyświetlenie dziennika alarmów.
Test uruchamia się w aplikacji ekranu dotykowego Ustawienia> Pojazd.
►

Następnie wybrać
Bezpieczeństwo >
Diagnostyka.
W zestawie wskaźników zostaną wyświetlone
następujące informacje:
– ciśnienie w oponach,
– poziom oleju w silniku (w zależności od silnika),
–

termin następnego przeglądu,
–


włączone alarmy
.
Informacje te wyświetlane są również automatycznie po każdym włączeniu
zapłonu.
Licznik przebiegu całkowitego
Licznik przebiegu całkowitego pokazuje całkowitą
odległość przejechaną przez samochód od początku
jego eksploatacji.
Wskazanie przebiegu całkowitego jest wyświetlane
przez cały czas, gdy włączony jest zapłon.
Gaśnie po 30
sekundach od wyłączenia zapłonu.
Pojawia się po otwarciu drzwi kierowcy, a także po
zaryglowaniu lub odryglowaniu zamków.
W przypadku wyjazdów zagranicznych konieczna może być zmiana jednostek
odległości (mile lub km): prędkość musi być
wyświetlana w oficjalnych jednostkach dla
danego kraju (mph lub km/h).
Jednostki można zmienić w aplikacji konfiguracji
ekranu podczas postoju samochodu.
Pojazdy hybrydowe typu plug-in Licznik przebiegu całkowitego jest dostępny
wyłącznie za pośrednictwem komputera
pokładowego.
Więcej informacji na temat komputera
pokładowego zawiera odpowiedni punkt.

20
Przyrządy pokładowe
Regulacja podświetlenia
Ta funkcja służy do ręcznej regulacji natężenia
oświetlenia stanowiska kierowcy odpowiednio do
poziomu oświetlenia na zewnątrz.
Konfiguracja odbywa się w aplikacji ekranu dotykowego Ustawienia > Jasność.
►

W kategorii „
Kokpit” nacisnąć lub przesunąć
suwak w żądane ustawienie.
Komputer pokładowy
Wyświetlanie informacji dotyczących bieżącej trasy
(zasięg, zużycie paliwa, średnia prędkość itd.).
Informacje wyświetlane w
zestawie wskaźników
Wyświetlanie poszczególnych zakładek



► Naciskać przycisk usytuowany na końcu
przełącznika wycieraczek, aby kolejno wyświetlić
poszczególne zakładki:
–

Informacje chwilowe:
•


Chwilowe zużycie (Pojazd z silnikiem

benzynowym). •

Licznik czasu dla Stop & Start (Pojazd z

silnikiem benzynowym).
•
Procent bieżącej trasy przejechany w trybie

napędu całkowicie elektrycznego (Pojazd
hybrydowy typu plug-in).
•
Licznik przebiegu całkowitego (Pojazd

hybrydowy typu plug-in).
–
trasy „
1
”, a następnie „2 ”:
•
średnia prędkość,
•

średnie zużycie paliwa,
•

przejechana odległość.
Zerowanie licznika przebiegu
► Po wyświetleniu żądanej trasy nacisnąć

przycisk na końcu przełącznika wycieraczek
na ponad 2 sekundy.
Trasy „1 ” i „2” są niezależne i są używane w ten sam
sposób.
Definicje
Zasięg
(km lub mile)
Przewidywany zasięg samochodu na paliwie pozostałym w zbiorniku (w zależności od
średniego zużycia dla ostatnich kilometrów).
Wartość waha się przy zmianie stylu jazdy lub
ukształtowania terenu, powodując istotne odchylenie
od zużycia chwilowego.
Gdy zasięg spadnie poniżej 30
km, pojawią się
kreski. Po zatankowaniu co najmniej 5
litrów paliwa zasięg
zostanie ponownie obliczony i wyświetlony, jeżeli
przekroczy 100 km.
Kreski, które podczas jazdy pojawią się na stałe
zamiast liczb, oznaczają usterkę.
Skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub z
warsztatem specjalistycznym.
Chwilowe zużycie
(l/100 km lub km/l, lub mpg)Wartość obliczona w ciągu kilku ostatnich sekund.
Ta informacja jest wyświetlana dopiero po
przekroczeniu 30
km/h.
Średnie zużycie
(l/100 km lub km/l, lub mpg)Parametr obliczany od ostatniego zerowania danych trasy.
Średnia prędkość
(km/h lub mph)Parametr obliczany od ostatniego zerowania danych trasy.
Przejechany dystans
(km lub mile)Parametr obliczany od ostatniego zerowania danych trasy.

21
Przyrządy pokładowe
1Licznik czasu działania układu Stop &
Start
(minuty/sekundy albo godziny/minuty)
Jeżeli samochód jest wyposażony w funkcję Stop
& Start, licznik czasu zlicza i sumuje czasy trwania
przejścia w tryb STOP podczas podróży.
Licznik czasu jest resetowany za każdym razem po
włączeniu zapłonu.
10-calowy ekran dotykowy
Dostępne są następujące elementy:
– Godzina i temperatura zewnętrzna.
–

Elementy obsługowe układu ogrzewania/
klimatyzacji i przypomnienia ustawień.
–


Ustawienia funkcji wspomagania jazdy
, funkcji
komfortu i bezpieczeństwa, sprzętu audio i
cyfrowego zestawu wskaźników.
–

Ustawienia funkcji specyficznych dla pojazdów

hybrydowych typu plug-in.
–

W
yświetlanie wizualnych funkcji wspomagających
manewrowanie.
–

Interaktywna instrukcja obsługi.
–


Samouczki wideo (np. zarządzanie ekranem,

funkcje wspomagania jazdy, rozpoznawanie głosu).
–

Elementy obsługowe sprzętu audio i telefonu wraz

z wyświetlaniem powiązanych informacji.
–

Połączone usługi wraz z wyświetlaniem

powiązanych informacji.
–

Elementy obsługowe systemu nawigacji wraz z

wyświetlaniem powiązanych informacji (w zależności
od wyposażenia).
– Rozpoznawanie głosu (w zależności od
wyposażenia).
Ze względów bezpieczeństwa należy zawsze zatrzymać samochód, aby
wykonać czynności wymagające dużej uwagi
kierowcy.
Niektóre funkcje nie są dostępne podczas jazdy.
Zalecenia
Zalecenia dotyczą ekranu dotykowego oraz
i-Toggles (w zależności od wyposażenia).
Ekran dotykowy i ekran i-Toggles to pojemnościowe
ekrany dotykowe.
Nie dotykać ekranu dotykowego ostrymi
przedmiotami.
Nie dotykać ekranu dotykowego mokrymi rękami.
►

Do czyszczenia ekranu dotykowego używać

czystej, miękkiej ściereczki.
Główne elementy obsługowe
Dostęp do jednej ze stron głównych Powrót do pierwszej strony głównej
Bezpośredni dostęp do aplikacji Klimat
Bezpośredni dostęp do skrótów do funkcji wspomagania jazdy
►

Przesunąć palcem w dół z górnej krawędzi

ekranu dotykowego, aby przejść do listy szybkich
ustawień (np. Jasność, Diagnostyka).
►

W zależności od stron wyświetlanych na ekranie,

z menu kontekstowym lub bez niego, należy
przewijać tekst, przesuwając po ekranie palcem —
jak w przypadku obsługi smartfona.
Pokazywanie/ukrywanie menu kontekstowego
Powrót do poprzedniej strony
►

Aby zmienić status funkcji, należy nacisnąć opis

dla odpowiedniego wiersza (zmiana potwierdzona
przesunięciem suwaka w prawo/lewo: funkcja
włączona/wyłączona).
Dostęp do informacji uzupełniających dotyczących funkcji
Dostęp do parametrów funkcji
Dodawanie/usuwanie skrótów
Krótkie naciśnięcie, zapłon wył.: wł./wył.
systemu.
Krótkie naciśnięcie, zapłon wł.: wyciszanie/
przywracanie dźwięku.
Długie naciśnięcie, zapłon wł.: tryb gotowości przy
uruchamianiu (wyciszenie dźwięku, wyłączenie
ekranów i zegara).
Obrót: regulacja głośności.
Aplikacje
Nacisnąć ten przycisk, aby przejść do tablicy aplikacji.
Na dowolnej stronie nacisnąć trzema palcami ekran dotykowy, aby wyświetlić
tablicę aplikacji.

22
Przyrządy pokładowe
W celu uzyskania informacji na temat innych
aplikacji, które nie są tu wyszczególnione, patrz
paragrafy opisujące systemy audio i telematyczne.
Systemy wspom. kierowcy (ADAS)Włączanie/wyłączanie i konfiguracja funkcji
wspomagania jazdy.
Klimat Ustawienia temperatury, nawiewu powietrza
itp.
Więcej informacji na temat automatycznej
klimatyzacji dwustrefowej zawiera odpowiedni
punkt.
Włączanie/wyłączanie podgrzewanej kierownicy.
Więcej informacji na temat podgrzewanej
kierownicy zawiera odpowiedni punkt.
Fotele Włączanie/wyłączanie i konfiguracja funkcji
komfortu fotela (podgrzewanie i masaże).
Więcej informacji na temat podgrzewanych
siedzeń oraz masaży wielopunktowych zawiera
odpowiedni paragraf.
Ustawienia Główne ustawienia systemu audio, ekranu
dotykowego i cyfrowego zestawu wskaźników.
Włączanie/wyłączanie i konfiguracja oświetlenia
zewnętrznego, dostępu do pojazdu i funkcji
bezpieczeństwa.
Energia Dostęp do funkcji używanych w pojeździe
hybrydowym typu plug-in (przepływ energii,
statystyki zużycia energii, ładowanie z opóźnieniem,
funkcja e
- SAVE).
Aplikacja Energia
Przepływ energii
Na tej stronie są na bieżąco pokazywane informacje
o hybrydowym układzie napędowym typu plug-in.
1. Aktywny tryb jazdy
2. Silnik benzynowy
3. Silnik elektryczny
4. Poziom naładowania akumulatora trakcyjnego
Kolor informacji o przepływie energii zależy od
rodzaju jazdy:
–

Kolor niebieski: napęd w 100% elektryczny
.
–

Kolor biały: energia z silnika benzynowego.
–


Kolor zielony: odzyskiwanie energii.
Statystyki
Na tej stronie przedstawiane są statystyki zużycia
energii elektrycznej i paliwa.


1. Średnie zużycie energii elektrycznej dla bieżącej
trasy (w kWh/100 km) i wartości historyczne:
–

Niebieski
wykres: energia pobierana bezpośrednio
z akumulatora trakcyjnego.
–

Zielony wykres: energia regenerowana podczas

fazy zwalniania i hamowania w celu naładowania
akumulatora trakcyjnego.
2. Średnie zużycie paliwa dla bieżącej trasy (w
l/100
km) i wartości historyczne (pomarańczowy
wykres).
Ładowanie
Ta strona umożliwia programowanie ładowania z
opóźnieniem.
Więcej informacji o ładowaniu akumulatora
trakcyjnego (pojazd hybrydowy typu plug-in)
zawiera odpowiedni punkt.
e‑SAVE
Funkcja e-SAVE umożliwia zarezerwowanie
całości lub części energii elektrycznej akumulatora
trakcyjnego do późniejszego wykorzystania w
trakcie jazdy (np. podczas przejazdu przez obszar
miejski lub obszar zarezerwowany dla pojazdów
elektrycznych).
►

Włączyć funkcję poprzez naciśnięcie przycisku

ON, a następnie wybrać rezerwę energii napędu
elektrycznego w celu zapewnienia odpowiedniego
zasięgu (10 km (6 mil), 20 km (12 mil) lub cały
zakres MAX).
Włączenie funkcji jest sygnalizowane zaświeceniem się powiązanej kontrolki w