450
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
8-1. Technické údaje
■Objem oleje (Vypuštění a napl-
nění [Jmenovitý*])
*: Objem motorového oleje je referenční
množství, které se p oužívá při výměně
motorového oleje. Zahřejte a vypněte
motor, počkejte déle než 5 minut
a zkontrolujte hladinu oleje na měrce.
■Volba motorového oleje
Benzínový motor
Ve vašem vozidle je použit olej
"Toyota Genuine Motor Oil". Toyota
doporučuje používat schválený olej
"Toyota Genuine Motor Oil". Můžete
použít také jiný motorový olej stejné
kvality.
Třída oleje:
0W-16:
Vícerozsahový motorový olej API
třídy SN "Resource-Conserving",
SN PLUS "Resource-Conserving"
nebo SP "Resource-Conserving",
nebo ILSAC GF-6B
0W-20 a 5W-30:
Vícerozsahový motorový olej API
třídy SM "Energy-C onserving", SN
"Resource-Conserving", SN PLUS
"Resource-Conserving" nebo SP
"Resource-Conserving", nebo
ILSAC GF-6A
Palivo
Typ paliva
Když uvidíte tyto typy palivových štítků
u čerpací stanice, použijte pouze palivo s jedním z následujících štítků.
Oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín odpovídající
Evropské normě EN228
Mimo oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín
Oktanové číslo95 nebo vyšší
Objem palivové nádrže (Jmenovitý)42,0 litrů
Systém mazání
S filtrem3,4 litru
Bez filtru3,2 litru
475
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
Abecední rejstřík
D
Denní počítadla kilometrů .......84, 89
Dětské pojistky ............................122
Dětský zádržný systém .................45
Jízda s dětmi ...............................45
Zapamatujte si ............................46
Displej celkového a denního
počítadla kilometrů
Tlačítko přepnutí zobrazení ..84, 89
Zobrazené položky ................84, 89
Držáky lahví..................................325
Držáky nápojů ..............................324
Dveře
Systém dvojitého zamykání ........74
Dveře
Boční dveře ................................11 8
Dětské pojistky zadních dveří ...122
Skla dveří ..................................152
Vnější zpětná zrcátka ................150
Výstražný bzučák otevřených
dveří ................................120, 122
Zadní dveře ...............................123
Zámek dveří .......................118, 123
Dvířka palivové nádrže................207
Tankování ..................................207
E
eCall ................................................64
Tlačítko "SOS" ............................64
Elektricky ovládaná okna
Činnost ......................................152
Funkce ochrany proti sevření ....152
Ovládání oken s vazbou
na zamykání dveří ..................153
Spínač blokování oken ..............154
Elektrický posilovač řízení (EPS) ..297
Výstražná kontrolka ..................404
Elektronický klíč ..........................11 4
Funkce šetření energie baterie ..137
Když elektronický klíč nefunguje
správně ...................................437
Výměna baterie .........................378
EPS (Elektrický posilovač řízení) ..297
Výstražná kontrolka ..................404
F
Filtr klimatizace............................376
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ..........152
Elektricky ovládané zadní dveře ..129
Funkce prodloužení svícení
světlometů .................................192
H
Háčky
Háčky na oděvy ........................338
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) .....................28
Háčky na oděvy ...........................338
Hands-free elektricky ovládané
zadní dveře ................................128
Hlavové airbagy .............................34
Hmotnost ......................................448
Hodiny ....................82, 84, 85, 86, 90
CH
Chladicí kapalina motoru ............355
Kapacita ....................................452
Kontrola .....................................355
Příprava a kontrola před zimou ...302
Chladič..........................................356
478
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
Abecední rejstřík
N
Napájecí zásuvka .........................330
Nářadí ...................................416, 427
Nouze, v případě
Když dojde k defektu
pneumatiky .....................414, 426
Když elektronický klíč nefunguje
správně ...................................437
Když máte podezření
na poruchu ..............................400
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo .................................396
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................394
Když nelze nastartovat motor ...435
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka .................................402
Když se vozidlo přehřívá ...........443
Když se vybije akumulátor ........439
Když se zobrazí výstražné
hlášení ....................................412
Když vozidlo uvízne ..................445
Když zazní výstražný bzučák ....402
Když ztratíte klíče ......................437
Pokud vozidlo uvízne ve stoupající
vodě ........................................395
Nouzová oprava pneumatiky ......414
O
Obrazovka spotřeby ....................109
Odkládací schránka.....................324
Odmlžování
Čelní sklo ..........................309, 315
Vnější zpětná zrcátka ........309, 315
Zadní okno ........................309, 315
Odmlžování zadního okna ..309, 315
Okamžitá spotřeba paliva .......93, 99
Okna
Elektricky ovládaná okna ..........152
Odmlžování zadního okna ..309, 315
Ostřikovač .................................203
Olej
Manuální převodovka ................453
Motorový olej .............................450
Omezovač rychlosti.....................256
Výstražné hlášení .....................257
Opěrky hlavy ................................144
Osobní lampičky ..........................321
Příkon ........................................455
Ostřikovač ....................................203
Kontrola .....................................362
Příprava a kontrola před zimou ..302
Spínač .......................................203
Osvětlení registrační značky
Příkon ........................................455
Spínač světel ............................190
Osvětlení registrační značky
Výměna žárovek .......................389
Osvětlení zavazadlového
prostoru .....................................129
Příkon ........................................455
Otáčkoměr ................................82, 86
Otvírač
Dvířka palivové nádrže .............207
Kapota .......................................349
Zadní dveře .......................125, 127
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů .....................193
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení přístrojového
panelu .................................85, 91
483
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
Abecední rejstřík
Světlomety
Adaptivní systém dálkových
světel ......................................195
Funkce prodloužení svícení
světlometů ..............................192
Příkon ........................................455
Spínač světel ............................190
Systém automatických dálkových
světel ......................................199
Výměna žárovek .......................386
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů .....................191
Systém automatického ovládání
světel ..........................................191
Systém dvojitého zamykání..........74
Systém GPF (Filtr pevných
částic) .........................................296
Systém chlazení...........................355
Přehřívání motoru .....................443
Systém imobilizéru motoru ..........73
Systém klimatizace
Automatický systém klimatizace ..312
Filtr klimatizace .........................376
Manuální systém klimatizace ....308
Systém manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů .........................................43
Systém osvětlení vstupu ............322
Systém Smart Entry & Start........136
Funkce nastupování ...........118, 125
Startování motoru .....................172
Umístění antén ..........................136
Systém Stop & Start ....................263
Funkce ......................................263
Výstražná kontrolka ..................406
Zobrazení informací
o systému .........................97, 103
Systém světel pro denní svícení ...190
Systém uzavření palivového
čerpadla .....................................401
Systém zámku řazení ..................178
T
Tankování .....................................207
Kapacita ....................................450
Otevírání uzávěru palivové
nádrže .....................................207
Typy paliva ................................450
Tažení
Nouzové tažení .........................396
Přípustná hmotnost přípojného
vozidla .....................................448
Tažení přívěsu ...........................164
Tažné oko ..................................399
Tažení přívěsu ..............................164
Technické údaje ...........................448
Tempomat
Adaptivní tempomat ..................246
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............234
Tlačítko přepnutí zobrazení ....84, 89
Tlak huštění pneumatik...............373
Údaje o údržbě ..........................454
Výstražná kontrolka ..................406
Výstražné bzučáky ....................406
Toyota Safety Sense ....................209
Adaptivní tempomat ..................246
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............234
AHB (Automatická dálková
světla) .....................................199
AHS (Adaptivní systém dálkových
světel) .....................................195
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................225
PCS (Předkolizní systém) .........214
RSA (Asistent dopravních
značek) ...................................258
Trailer Sway Control ....................297
TRC (Protiprokluzový systém) ...297
Třetí brzdové světlo
Výměna žárovek .......................386
618
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
INFORMACE PRO ČERPACÍ STANICI
Páčka západky (S.349)
Spínač elektricky ovládaných zadních dveří ( S.126)
Dvířka palivové nádrže ( S.208)
Uvolňovací páčka zámku kapoty ( S.349)
Otvírač dvířek palivové nádrže ( S.208)
Tlak huštění pneumatik ( S.454)
Objem palivové nádrže
(Jmenovitý)S.450
Typ palivaS.450
S.456
Tlak huštění stude-
ných pneumatikS.454
Objem motorového
oleje (Vypuštění
a naplnění - jmenovitý)
S.450
Typ motorového olejeS.450