2022 TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID ovládání oken

4407-1. Údržba a péče
7-1.Údržba a péče
Postupem odshora dolů umývejte
vodou karoserii vozidla, ráfky kol
a podvozek vozidla, abyste od-
stranili špínu a prach.
Karoserii umývejte použitím hou-
by nebo měkkého hadru, např.
jelenice.
Při obtížně odstranitelném zne-
čistění použijte autošampon a dů-
kladně oplachujte vodou.
Setřete veškerou vodu.
Vozidlo navoskujte, když se zhor-
ší odpudivost vody.
Pokud voda netvoří na čistém povrchu
kapky, naneste vosk, když je karoserie
vozidla chladná.
■Před mytím vozidla
Zkontrolujte, zda jsou dvířka palivové
nádrže a víko nabíjecí zásuvky na va-
šem vozidle řádně zavřeny.
■Automatické myčky vozidel
●Před mytím vozidla:
• Sklopte zrcátka
• Vypněte elektrické ovládání zadních
dveří (je-li ve výbavě)
Mytí zahajte od předku vozidla. Před jíz-
dou se ujistěte, že jsou vyklopena zr-
cátka.
●Kartáče používané v automatických
myčkách mohou poškrábat povrch vo-
zidla, díly (kola atd.) a poškodit lak va-
šeho vozidla.
●Zadní spoiler nemusí jít v některých
automatických myčkách umývat. Je
zde také zvýšené riziko poškození vo-
zidla.
■Vysokotlaké myčky vozidel
Protože voda může vniknout do kabiny,
nedávejte trysku do blízkosti mezer oko-
lo dveří nebo obvodu oken, nebo na tato
místa nestříkejte nepřetržitě.
■Poznámka pro systém Smart Entry
& Start
Pokud je klika dveří mokrá, když je elek-
tronický klíč v účinném dosahu, dveře
se mohou opakovaně zamykat a ode-
mykat. V tom případě postupujte podle
následujících nápravných opatření pro
umytí vozidla:
●Umístěte klíč do vzdálenosti 2 m nebo
dále od vozidla, když je vozidlo umý-
váno. (Dejte pozor, aby nedošlo ke
krádeži klíče.)
●Nastavte elektronický klíč do režimu
šetření energie baterie, abyste zrušili
systém Smart Entry & Start. (S.221)
■Kola a ozdobné kryty kola
●Odstraňte veškeré nečistoty použitím
neutrálního čisticího prostředku.
●Čisticí prostředek opláchněte vodou
ihned po jeho použití.
●Abyste ochránili lak před poškozením,
dodržujte následující pokyny.
• Nepoužívejte kyselé, zásadité nebo
abrazivní čističe
• Nepoužívejte hrubé kartáče
• Nepoužívejte čisticí prostředek na
kola, když jsou horká, např. po jízdě
nebo parkování v horkém počasí.
Čistění a ochrana exte-
riéru vozidla
Abyste ochránili vozidlo a udr-
želi ho v bezvadném stavu,
provádějte následující:
Pokyny pro čistění

575
9
9-2. Přizpůsobení
Technické údaje vozidla
■Paměť jízdní polohy* ( S.228)
*: Je-li ve výbavě
■Vnější zpětná zrcátka (S.243)
■Elektricky ovládaná okna a panoramatické střešní okno*
( S.244, 247)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Volba dveří pro vazbu paměti
jízdní polohy na odemknutí dveříDveře řidičeVšechny dveře−−O
Funkce, která brání kontaktu
mezi opěrkou hlavy a stropem (při pohybu do uložené polohy)ZapnutoVypnuto−−O
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Automatické sklopení a vyklo-
pení
Vazba na zam- knutí/odemknutí
dveří
Vypnuto
−−OVazba na ovlá-
dání spínače
POWER
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Vazba na ovládán í klíčem (ote-
vřít)VypnutoZapnuto−−O
Vazba na ovládání klíčem (za-
vřít)VypnutoZapnuto−−O
Vazba na bezdrátové dálkové
ovládání (otevřít)VypnutoZapnuto−−O
Vazba na bezdrátové dálkové
ovládání (zavřít)VypnutoZapnuto−−O
Vazba na ovládání bezdráto-
vým dálkovým ovládáním (bzu-
čák)
ZapnutoVypnuto−−O
Výstražná funkce otevřených
bočních okenZapnutoVypnuto−−O
Výstražná funkce otevřeného
střešního okna ZapnutoVypnuto−−O
ABC
ABC
ABC

585Co dělat, když... (Řešení problémů)
Stiskli jste spínač POWER při
pevném sešlápnutí brzdového
pedálu? ( S.269)
 Je řadicí páka v P? (S.269)
 Je elektronický klíč detekovatelný
kdekoliv uvnitř vozidla? ( S.220)
 Je odemknutý volant? (S.270)
 Je baterie elektronického klíče
slabá nebo vybitá?
V tom případě může být hybridní
systém nastartován provizorním
způsobem. ( S.545)
 Je 12V akumulátor vybitý?
( S.546)
 Je spínač POWER v ZAPNUTO?
Pokud nemůžete uvolnit řadicí
páku sešlápnutím brzdového pe-
dálu, když je spínač POWER
v ZAPNUTO. ( S.275)
 Volant je automaticky uzamknut,
aby se zabránilo krádeži vozidla.
( S.270)
 Je stisknut spínač blokování
oken?
Elektricky ovládaná okna kromě
okna řidiče nemohou být ovládá-
na, pokud je stisknut spínač blo-
kování oken. ( S.247)
 Funkce automatického vypnutí
napájení bude v činnosti, pokud
je vozidlo ponecháno v PŘÍSLU-
ŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO (když
není hybridní systém v činnosti)
po určitou dobu. ( S.273)
 Kontrolka bezpečnostního pásu
bliká
Jsou řidič a spolucestující připoutáni
bezpečnostními pásy? ( S.514, 514)
Indikátor parkovací brzdy svítí
Je parkovací brzda uvolněna? (S.279)
V závislosti na situaci mohu zaznít
také jiné typy výstražného bzučáku.
( S.507, 517)
Pokud máte podezření na
poruchu
Hybridní systém nelze na-
startovat
Řadicí páku nelze přesunout
z P, i když máte sešlápnut
brzdový pedál
Volantem nelze otáčet po vy-
pnutí hybridního systému
Okna se neotevřou nebo
nezavřou pomocí ovládání
spínačů elektricky ovláda-
ných oken
Spínač POWER je automatic-
ky vypnut
Během jízdy zazní bzučák

588Abecední rejstřík
Anténa
Systém Smart Entry & Start ......220
Asistent pro udržení v pruhu
( LTA ) ...........................................315
Činnost ......................................315
Výstražná hlášení .....................325
Asistent rozjezdu do kopce ........389
Automatická dálková světla
(AHB) ..........................................286
Automatický systém klimatizace ..402
Dálkově ovládaný systém
klimatizace ...............................4 11
Filtr klimatizace .........................474
Přizpůsobení ventilátoru ...........404
Režim "Můj prostor" ..................150
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) ...............................408
Senzor vlhkosti ..........................410
B
Bezdrátová nabíječka ..................432
Bezdrátové dálkové ovládání .....200
Funkce šetření energie baterie ..221
Zamykání/odemykání ................200
Dálkově ovládaný systém
klimatizace ...............................4 11
Výměna akumulátoru ................485
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové ovládání ....200
Systém Smart Entry & Start ......220
Bezpečnost dětí .............................47
Dětské pojistky zadních dveří ...205
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............34
Pokyny pro
12 V akumulátor ..............459, 550
Pokyny pro airbagy .....................42
Pokyny pro bezpečnostní pásy ...33
Pokyny pro elektricky ovládaná
okna ........................................246
Pokyny pro nabíjení ..................130
Pokyny pro panoramatické střešní
okno ........................................250
Pokyny pro vyhřívání sedadel ...413
Pokyny pro vyhřívání volantu
a vyhřívání sedadel .................413
Pokyny pro zadní dveře ............206
Spínač blokování oken ..............247

590Abecední rejstřík
D
Dálkově ovládaný systém
klimatizace .................................4 11
Denní počítadla kilometrů ...........169
Dětská pojistka ............................205
Dětský zádržný systém .................48
Jízda s dětmi ...............................47
Použití úchytu horního řemenu ...62
Upevnění pomocí bezpečnostního
pásu ..........................................59
Upevnění pomocí spodních úchytů
ISOFIX ......................................61
Zapamatujte si ............................48
Způsob instalace dětského
zádržného systému ...................58
Digitální zpětné zrcátko ..............234
Držák karet ...................................423
Držáky lahví..................................422
Držáky nápojů ..............................421
DSC (Ovládání rozjezdu)
Omezení náhlého rozjezdu .......260
Dveře
Boční dveře ...............................201
Dětské pojistky zadních dveří ...205
Skla dveří ..................................244
Systém automatického zamykání
a odemykání dveří ..................205
Vnější zpětná zrcátka ................243
Výstražný bzučák otevřených
dveří ........................................204
Zadní dveře ...............................206
Zámek dveří ..............................201
Dvířka palivové nádrže................295
Otvírač ......................................295
Pokud nelze dvířka palivové nádrže
otevřít ......................................543
Tankování ..................................294
E
E-Four (Elektronický systém
On-Demand AWD) .....................390
eCall ................................................63
ECB (Elektronicky řízený brzdový
systém) .......................................389
Elektrický motor
Technické údaje ........................560
Umístění ......................................82
Elektricky ovládaná okna
Činnost ......................................244
Funkce ochrany proti sevření ....245
Funkce ochrany proti zachycení ..245
Ovládání oken s vazbou
na zamykání dveří ..................245
Spínač blokování oken ..............247
Elektrický posilovač řízení (EPS)
Funkce ......................................389
Výstražná kontrolka ..................509
Elektronická sluneční clona .......247
Činnost ......................................247
Funkce ochrany proti sevření ....249
Elektronický klíč
Funkce šetření energie baterie ..221
Pokud elektronický klíč nefunguje
správně ...................................544
Výměna baterie .........................485
Elektronicky řízený brzdový systém
(ECB) ..........................................389
EPS (Elektrický posilovač řízení)
Funkce ......................................389
Výstražná kontrolka ..................509
F
Filtr klimatizace............................474
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ..........245
Elektronická sluneční clona ......249
Otvírač a zavírač elektricky
ovládaných zadních dveří .......213
Panoramatické střešní okno .....249

600Abecední rejstřík
Spínač zapalování
(spínač POWER) ........................269
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................273
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................500
Přepínání režimů spínače
POWER ..................................272
Startování hybridního systému...269
Spínače
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............330
Pádlové spínače řazení ....276, 277
Spínač "ODO TRIP" ..................173
Spínač automatických dálkových
světel ......................................286
Spínač bezdrátové nabíječky ....432
Spínač blokování oken ..............247
Spínač centrálního zamykání
dveří ........................................204
Spínač elektricky ovládaných
oken ........................................244
Spínač elektricky ovládaných
zadních dveří ...................210, 211
Spínač elektronické sluneční
clony .......................................247
Spínač LTA ................................321
Spínač mlhových světel ............290
Spínač odmlžování čelního skla ..403
Spínač odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných zrcátek ....404
Spínač odmrazovače stěračů
čelního skla .............................407
Spínač otvírače dvířek palivové
nádrže .....................................295
Spínač parkovací brzdy ............279
Spínač POWER ........................269
Spínač přidržení brzdy ..............282
Spínač režimu AUTO EV/HV.......85
Spínač stěrače a ostřikovače
zadního okna ..........................293
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla .............................290
Spínač světel ............................284
Spínač varovných světel ...........500
Spínač volby jízdního režimu ....385
Spínač volby režimu EV/HV ........85
Spínač vypnutí VSC ..................390
Spínač vzdálenosti mezi vozidly ..330
Spínač zapalování
(spínač POWER) ....................269
Spínač zrušení senzoru vniknutí
a senzoru náklonu ....................78
Spínače ovládání digitálního
zpětného zrcátka ....................234
Spínače ovládání přístroje ........175
Spínače paměti jízdní polohy ....228
Spínače panoramatického
střešního okna ........................247
Spínače ventilace sedadel ........415
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ....................................243
Spínače vyhřívání sedadel ........414
Tempomat .................................341
Vyhřívání volantu ......................414
Spínače ovládání přístroje ..........175
Spodní přihrádka .........................425
Spodní úchyty ISOFIX ...................61
SRS airbagy ...................................37
Stěrač zadního okna....................293
Stěrače čelního skla
Poloha ...............................290, 293
Stěrače čelního skla se senzorem
deště .......................................290
Výměna gumičky stěrače ..........481