2022 TOYOTA HIGHLANDER Bruksanvisningar (in Swedish)

2.1.4 Vindrutedisplay*
*I förekommande fall
Vindrutedisplayen är länkad till instrumenten och navigationssystemet (i förekommande
fall) och visar olika uppgifter framför föraren, t.ex. aktuell körhastighet, och
ruttvägledning till en inställd destination.
Systemkomponenter
AVisning av växelläge (→Sid. 208)
BVisningsyta för RSA
(Vägskyltsigenkänning) (i
förekommande fall) (→Sid. 268)
CKörhastighet, visningsyta
DHybridsystemsindikator/varvräknare/
utetemperatur (→Sid. 97)
EVisningsyta länkad till
navigationssystem (i förekommande
fall) (→Sid. 98)
Visar följande funktioner som är länkade
till navigationssystemet:
• Ruttvägledning till resmålet• Gatunamn
• Kompass (färdriktning uppåt)
FVisningsyta för förarstödsystemens
status (→Sid. 98)
GVisningsyta för meddelanden
(→Sid. 98)
Följande snabbmenyer visas i vissa
situationer:
• Varning/meddelande
• Handsfree-systemets status
• Ljudsystemets driftstatus
Illustrationer som används i den här texten är avsedda som exempel och kan skilja sig från
bilden som visas på vindrutedisplayen.
2.1 Instrumentgrupp
95
2
Information om bilens status och kontrollampor

Vindrutedisplayen kan användas när
Startknappen är i tändningsläge.
Vid användning av vindrutedisplayen
Vindrutedisplayen kan verka mörk eller
svår att se när du har solglasögon på dig,
särskilt polariserade solglasögon. Justera
ljusstyrkan på vindrutedisplayen eller ta
av dig solglasögonen.
Utetemperatur, display
När utetemperaturen är cirka 3 °C eller
lägre blinkar kontrollampan för låg
utetemperatur i cirka 10 sekunder.
Därefter stängs kontrollampan för låg
utetemperatur och displayen för
utetemperaturen av. Kontrollampan för
låg utetemperatur aktiveras igen om
utetemperaturen blir cirka 5 °C eller
högre och därefter sjunker till 3 °C eller
lägre.
VARNING!
Innan vindrutedisplayen används
• Kontrollera att vindrutedisplayens
läge och ljusstyrka inte stör säker
körning. Felaktig justering av bildens
läge eller ljusstyrka kan störa
förarens sikt och orsaka en olycka,
vilket kan leda till svåra eller
livshotande skador.
• Titta inte oavbrutet på
vindrutedisplayen under körning
eftersom du kan missa att se
fotgängare, föremål på vägen, etc,
framför bilen.
OBSERVERA
Undvik skador på komponenter
• Placera inga drycker på projektorn till
vindrutedisplayen. Om projektorn blir
våt kan elektriska funktionsstörningar
uppstå.
OBSERVERA(Fortsättning)
• Placera inga föremål på projektorn till
vindrutedisplayen och sätt inte fast
dekaler där. Det kan störa visningen
på vindrutedisplayen.
• Rör ingenting inne i projektorn till
vindrutedisplayen och tryck inte in
vassa kanter eller liknande i
projektorn. Det kan orsaka mekaniska
störningar.
Använda vindrutedisplayen
Ändra inställningar för
vindrutedisplayen
Välj
på informationsdisplayen
(→Sid. 460) och därefter.
Aktivera/inaktivera vindrutedisplayen
Tryck på
för att aktivera/inaktivera
vindrutedisplayen.
Ändra inställningar för
vindrutedisplayen
Håll
intryckt för att visa följande
inställningar.
• ”HUD Brightness/Position”
Välj för att justera ljusstyrkan och det
vertikala läget för vindrutedisplayen.
• ”HUD Driving Support”
– Inställning varvräknare
Tom/Hybridsystem/Varvräknare
Välj för att ändra displayen till tomt
(ingen display)/Hybridsystemsindikator/
varvräknare.
2.1 Instrumentgrupp
96

Välj för att aktivera/inaktivera följande
funktioner:
– Navigation (i förekommande fall)
– Körassistans
– Kompass (i förekommande fall)
– Ljudsystem
• ”HUD Rotation”
Välj för att justera vinkeln på
vindrutedisplayen.
Tryck på knapparna
ellerför att
justera vindrutedisplayens vinkel.
Aktivera/inaktivera vindrutedisplayen
Om vindrutedisplayen är inaktiverad
förblir den inaktiverad när startknappen
trycks till avstängt läge och därefter till
tändningsläge.
Displayens ljusstyrka
Ljusstyrkan på vindrutedisplayen kan
justeras med
på
informationsdisplayen. Den justeras
också automatiskt allt efter ljusstyrkan i
omgivningen.
Automatisk justering av
vindrutedisplayens läge (modeller med
körställningsminne)
Det önskade läget för vindrutedisplayen
kan registreras i minnet och automatiskt
hämtas av körställningsminnet.
(→Sid. 167)
När 12-voltsbatteriet är urkopplat
Specialinställningarna för
vindrutedisplayen nollställs.
Specialinställning
Vissa funktioner kan specialinställas.
(→Sid. 460)
VARNING!
Försiktighet vid ändring av
inställningar för vindrutedisplayen
Eftersom hybridsystemet måste vara
igång när inställningarna av
vindrutedisplayen ändras bör du se till
VARNING!(Fortsättning)
att bilen är parkerad på en plats med
tillräcklig ventilation. I ett slutet
utrymme, som ett garage, kan avgaser
och skadlig kolmonoxid (CO) ansamlas
och tränga in i bilen. Det kan leda till
dödsfall eller utgöra en allvarlig
hälsorisk.
OBSERVERA
När du ändrar inställningar för
vindrutedisplayen
Hybridsystemet ska vara igång medan
funktionerna på vindrutedisplayen
ändras för att undvika att
12-voltsbatteriet laddas ur.
Hybridsystemsindikator/Varvräknare/
Utetemperatur
Hybridsystemindikator
ALaddningsområde
BHybrid-Eco-område
CEco-område
DKraftområde
Det visade innehållet är det samma som
visas på mätaren
(hybridsystemsindikator). För
information, se Sid. 85
Varvräknare
Visar motorns varvtal i varv per minut.
2.1 Instrumentgrupp
97
2
Information om bilens status och kontrollampor

Utetemperatur
Visas i följande situationer:
• När startknappen trycks till
tändningsläge (visas i cirka
10 sekunder)
• När kontrollampan för låg
utetemperatur blinkar
Innehållet som visas är samma som det
som visas på informationsdisplayen. För
ytterligare information, se
beskrivningen av displayen för
utetemperatur på
informationsdisplayen. (→Sid. 85)
Visningsyta länkad till
navigationssystem (i förekommande
fall)
Visar följande funktioner som är länkade
till navigationssystemet:
(Se instruktionsboken till navigations-
och multimediasystemet.)
Ruttvägledning till resmålet
Visas när navigationssystemet utför
ruttvägledning. När bilen närmar sig en
korsning visas en pil för att indikera
föreslagen färdriktning.
Gatunamn
Beroende på situationen visas namnen på
gatorna i nästa gatukorsning.
Kompass (färdriktning uppåt)
Visar färdriktningen.
Visning av gatunamn (modeller med
navigationssystem)
Beroende på situationen, t.ex. när ingen
information finns tillgänglig i kartdata
etc, visas eventuellt inte korsningens
gatunamn.Visningsyta för status i
körstödssystemen
Visa driftsstatus för följande system:
• LTA (Linjeavkännare) (→Sid. 249)
• Aktiv farthållare med radar från
0 km/tim (→Sid. 257)
• PCS (Aktivt krockskyddssystem)
(→Sid. 238)
• Intelligent autobroms (för statiska
föremål) (i förekommande fall)
(→Sid. 303)
• Toyotas parkeringssensor (i
förekommande fall) (→Sid. 284)
• Kör/start-kontroll (→Sid. 193)
• Bromsprioriteringssystem
(→Sid. 193)
Innehållet som visas är samma som det
som visas på informationsdisplayen. För
ytterligare uppgifter, se förklaringarna
av respektive system.
/-symboler
Visar följande symboler som är länkade
till informationsdisplayen, med ett
meddelande:
: Huvudvarningssymbol
Visas när ett varningsmeddelande visas
på informationsdisplayen. (→Sid. 423)
: Informationssymbol
Visas när en snabbmeny med
förslag/rekommendation visas på
informationsdisplayen. (→Sid. 94)
Visningsyta för meddelanden
Följande visas, beroende på situationen:
2.1 Instrumentgrupp
98

Varning/Meddelande
Ett varningsmeddelande eller annat
meddelande visas, beroende på
situationen.
• Varningsmeddelanden
Vissa varningsmeddelanden kan komma
att visas.
• Snabbmeddelanden
När förarstödssystemet är aktivt
kommer viss information som visas på
informationsdisplayen även att visas
som ett snabbmeddelande på
vindrutedisplayen.
Handsfree-systemets status
Visas när handsfree-systemet används.
(Se instruktionsboken till navigations-
och multimediasystemet.)
Ljudsystemets driftstatus
Visas när ljudsystemet används.
(Se instruktionsboken till navigations-
och multimediasystemet.)
Snabbmeddelanden
Beroende på snabbmeddelandet visas
tillfälligt inte funktionen som just då visas
på displayytan för meddelanden.
Funktionen visas igen när
snabbmeddelandet inte längre visas.
2.1.5 Energimonitor/
Förbrukningsskärm
Du kan övervaka hybridsystemets status
på informationsdisplayen och på
ljudsystemets display.
Modeller med 12,3-tumsskärm:
Energimonitorn eller
förbrukningsskärmen kan visas och
hanteras på sidoskärmen på Toyota
Multi-Operation Touch.Systemkomponenter
ALjudsystemsskärm
BInformationsdisplay
CRattmonterade kontroller
Energimonitor
Ljudsystemsskärm
Ljudsystem utan navigationsfunktion
1. Tryck på knappen "MENU".
2. Välj "Info" på skärmen "Meny".
Om en annan skärm än
"Energimonitor" visas, välj "Energi".
Ljudsystem med navigationsfunktion
1. Tryck på knappen "MENU".
2. Välj "Info" på skärmen "Meny".
3. Välj "ECO" på skärmen "Information".
Om en annan skärm än
"Energimonitor" visas, välj "Energi".
12,3-tums skärm
1. Välj
Toyota Multi-Operation
Touch (→Sid. 322).
2. Välj “Energi”.
Skärmens placering kan också ändras
genom att välja önskad information
på helskärm.
2.1 Instrumentgrupp
99
2
Information om bilens status och kontrollampor

När bilen drivs av elmotorn (drivmotorn) (Exempel: 8-tums display)
När bilen drivs av både bensinmotorn och elmotorn (drivmotorn) (Exempel: 8-tums
display)
När bilen drivs av bensinmotorn (Exempel: 8-tums display)
2.1 Instrumentgrupp
100

När bilen laddar hybridbatteriet (Exempel: 8-tums display)
2.1 Instrumentgrupp
101
2
Information om bilens status och kontrollampor

När inget energiflöde förekommer (Exempel: 8-tums display)
Bilderna utgör exempel och kan skilja sig något från verkliga förhållanden.
Hybridbatteriets status (drivbatteri)
(Exempel: 8-tums display)
ALåg
BHögBilderna utgör exempel och kan skilja sig
något från verkliga förhållanden.
Informationsdisplay
1. Tryck på
ellerpå ratten för att
välja.
2. Tryck på
ellerpå ratten för att
välja visning av energimonitorn.
2.1 Instrumentgrupp
102