Velge et spor fra sporlisten
1. Trykk på
(liste).
Sporlisten vises.
2. Vri og trykk på "TUNE•SELECT"-
knotten for å velge et spor.
Trykk på
(tilbake) for å gå tilbake
til forrige visning.
Spole sporforovereller bakover
Trykk på og hold inne "SEEK >"- eller "<
TRACK"-knappen til du hører en
pipetone.
Tilfeldig avspilling
Trykk på
(tilfeldig).
Trykk på
(RDM (tilfeldig avspilling))
igjen for å avbryte.
Gjenta avspilling
Trykk på
(gjenta).
Trykk på
(gjenta) igjen for å avbryte.
Bytte display
Trykk på
(Text (tekst)) for å vise eller
skjule CD-tittelen.
Hvis det er mer tekst, vises
.
Trykk på og hold inne
(Text (tekst)) til
du hører en pipetone for å vise resten av
tekstene.
Spille av MP3-/WMA-/AAC-plate
Velge én mappe om gangen
Trykk på
(
mappe.
Velge mappe og fil fra mappeliste
1. Trykk på knappen "TUNE•SELECT"
eller
(liste).
Mappelisten vises.
2. Vri og trykk på knotten for å velge en
mappe og en fil.
Trykk på
(tilbake) for å gå tilbake
til forrige visning.Gå tilbake til den første mappen
Trykk på og hold inne
(
Velge en fil
Vri på "TUNE•SELECT"-knotten eller
trykk på "SEEK >"- eller "< TRACK"-
knappen for å gå opp eller ned for å velge
ønsket fil.
Spole filer raskt forovereller bakover
Trykk på og hold inne "SEEK >"- eller "<
TRACK"-knappen til du hører en
pipetone.
Tilfeldig avspilling
Ved å trykke på
(tilfeldig), endres
modusen i følgende rekkefølge: Tilfeldig
mappe→Tilfeldig plate→Av
Gjenta avspilling
Ved å trykke på
(gjenta), endres
modusen i følgende rekkefølge: Gjenta
fil→Gjenta mappe
*→Av
*Tilgjengelig så lenge ikke "RDM" (tilfeldig
avspilling) er valgt
Bytte display
Trykk på
(tekst) for å vise eller skjule
albumtittelen.
Hvis det er mer tekst, vises
.
Trykk på og hold inne
(Text (tekst)) til
du hører en pipetone for å vise resten av
tekstene.
Display
Avhengig av innholdet som er spilt inn, er
det ikke sikkert tegnene vises eller vises
riktig.
Feilmeldinger
Hvis en feilmelding vises, se følgende
tabell og sett i gang nødvendige tiltak. Ta
bilen til en autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted hvis problemet
ikke løses.
5.4 Avspilling av audio-CD-er og MP3/WMA-CD-er
301
5
Audiosystem
OBS(Fortsettelse)
Forholdsregler for spilleren
Dersom forholdsreglene ikke følges
nøye, kan det oppstå alvorlig skade på
platene eller selve spilleren.
• Sett ikke inn noe annet enn plater i
platesporet.
OBS(Fortsettelse)
• Olje må ikke påføres spilleren.
• Oppbevar plater unna direkte sollys.
• Forsøk aldri å demontere spilleren.
5.5 Bruke en ekstern enhet
5.5.1 Høre på iPod
Du kan koble til en iPod-spiller og lytte til musikk via bilens høyttalere. Trykk på
"MODE"-knappen til "iPod" vises i displayet.
Koble til en iPod
→s. 297
Kontrollpanel
A"POWER VOLUME"-knott
Trykk: Slå audiosystemet på eller av
Vri: Justere volumet
BVise tekstinformasjon
CBytte lydkilde/avspilling
DVise en sangliste
EVise avspillingsmodus
FGjenta avspilling
GTilfeldig avspilling eller tilbake-knapp
H"TUNE•SELECT"-knott
Trykk: Vise en liste over den gjeldende
mappen
Vri: Velge en iPod-meny/sang
IPause/avspilling
JVelge en sang, spole fremover eller
spole bakover
5.4 Avspilling av audio-CD-er og MP3/WMA-CD-er
305
5
Audiosystem
Tilfeldig avspilling
Ved å trykke på
(RDM) (gjenta) endrer
du modus i følgende rekkefølge: Track
shuffle (tilfeldig spor)→Album shuffle
(tilfeldig album)→Off
Bytte display
Trykk på
(Text (tekst)) for å vise eller
skjule albumtittelen.
Hvis det er mer tekst, vises
.
Trykk på og hold inne
(Text (tekst)) til
du hører en pipetone for å vise resten av
tekstene.
Om iPod
• Bruk av Made for Apple-merket betyr
at et tilbehør er laget spesielt for å
kobles til Apple-produktet/-
produktene som identifiseres på
merket, og at utvikleren har bekreftet
at det tilfredsstiller Apples
kvalitetsstandarder. Apple er ikke
ansvarlig for bruk av dette utstyret
eller overholdelse av sikkerhet og
forskriftsmessige standarder. Vær
oppmerksom på at bruk av dette
utstyret med et Apple-produkt kan ha
innvirkning på trådløs ytelse.
• iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano,
iPod shuffle og iPod touch er
varemerker for Apple Inc., registrert i
USA og andre land.iPod-funksjoner
• Når en iPod-spiller er tilkoblet og
lydkilden endres til iPod-spillermodus,
fortsetter iPod-spilleren avspillingen
fra samme sted som sist gang den ble
brukt.
• Avhengig av iPod-spilleren som er
koblet til systemet, kan det hende at
visse funksjoner ikke er tilgjengelige.
Det kan hende at visse problemer blir
løst hvis du kobler enheten fra og til
igjen.
• Du kan ikke bruke iPod-spillerens
egne kontroller mens den er koblet til
systemet. Du må bruke bilens
audiosystemkontroller i stedet.
Problemer med iPod
Du kan løse de fleste problemene som
oppstår når du bruker en iPod-spiller,
ved å koble iPod-spilleren fra
iPod-tilkoblingen i bilen og nullstille
den.
Du finner instruksjoner om hvordan du
nullstiller iPod-spilleren i
brukerhåndboken for iPod-spilleren.
Display
→s. 301
Feilmeldinger
Hvis en feilmelding vises, se følgende
tabell og sett i gang nødvendige tiltak.
Ta bilen til en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted
hvis problemet ikke løses.
Melding Årsak/løsninger
"iPod-feil"Indikerer at dataene
på iPod-en ikke kan
leses.
"Error 3" (feil 3)Indikerer at iPod-en
har en funksjonsfeil.
"Error 4" (feil 4)Indikerer at det har
oppstått en over-
strømsfeil.
5.5 Bruke en ekstern enhet
307
5
Audiosystem
5.5.2 Lytte til en USB-enhet
Du kan koble til et USB-minne og lytte til musikk via bilens høyttalere. Trykk på
"MODE"-knappen til "USB" vises i displayet.
Koble til et USB-minne
→s. 297
Kontrollpanel
A"POWER VOLUME"-knott
Trykk: Slå audiosystemet på eller av
Vri: Justere volumet
BVise tekstinformasjon
CBytte lydkilde/avspilling
DVise mappelisten
EVelge en mappe
FGjenta avspilling
GTilfeldig avspilling eller tilbake-knapp
H"TUNE•SELECT"-knott
Velge en fil
IPause/avspilling
JVelge en fil, spole fremover eller
bakover
Bruke et USB-minne
Velge én mappe om gangen
Trykk på
(
mappe.
Velge mappe og fil fra mappeliste
1. Trykk på
(liste).
Mappelisten vises.
2. Vri og trykk på knotten for å velge en
mappe og fil.
Trykk på
(tilbake) for å gå tilbake
til forrige visning.Gå tilbake til den første mappen
Trykk på og hold inne
(
Velge en fil
Vri på "TUNE•SELECT"-knotten eller
trykk på "SEEK >"- eller "< TRACK"-
knappen for å gå opp eller ned for å velge
ønsket fil.
Spole filer raskt forovereller bakover
Trykk på og hold inne "SEEK >"- eller "<
TRACK"-knappen til du hører en
pipetone.
5.5 Bruke en ekstern enhet
309
5
Audiosystem
Tilfeldig avspilling
Ved å trykke på
(RDM) (gjenta) endrer
du modus i følgende rekkefølge: Tilfeldig
mappe→Tilfeldig alle mapper→Av
Gjenta avspilling
Ved å trykke på
(RPT) (gjenta) endrer
du modus i følgende rekkefølge: Gjenta
fil→Gjenta mappe
*→Av
*Tilgjengelig så lenge ikke "RDM" (tilfeldig
avspilling) er valgt
Bytte display
Trykk på
(tekst) for å vise eller skjule
albumtittelen.
Hvis det er mer tekst, vises
.
Trykk på og hold inne
(Text (tekst)) til
du hører en pipetone for å vise resten av
tekstene.
USB-minnefunksjoner
• Avhengig av USB-minnet som er
koblet til systemet, kan det hende at
selve enheten ikke kan styres, eller at
visse funksjoner ikke er tilgjengelige.
Hvis enheten ikke kan styres eller en
funksjon er utilgjengelig på grunn av
en feil (i motsetning til en
systemspesifikasjon), kan du koble fra
enheten og koble den til igjen for å se
om det løser problemet.
• Hvis USB-minnet fremdeles ikke kan
styres etter å ha blitt koblet fra og til,
må du formatere minnet.
Display
→s. 301
Feilmeldinger
Hvis en feilmelding vises, se følgende
tabell og sett i gang nødvendige tiltak.
Ta bilen til en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted
hvis problemet ikke løses.
Melding Årsak/løsninger
"USB-feil"Indikerer at dataene
på USB-minnet ikke
kan leses.
"Error 3" (feil 3)Indikerer at USB-
minnet har en funk-
sjonsfeil.
"Error 4" (feil 4)Indikerer at det har
oppstått en over-
strømsfeil.
"Error 5" (feil 5)Indikerer at det har
oppstått en kom-
munikasjonsfeil på
USB-minnet.
"No music" (ingen
musikk)Indikerer at det ikke
finnes noen MP3-/
WMA-/AAC-filer på
USB-enheten.
"Hubs are not sup-
ported" (huber støt-
tes ikke)Dette indikerer at
det oppstår
hubtilkoblingsfeil.
USB-minne
• Kompatible enheter
USB-minne som kan brukes til
avspilling av MP3-, WMA- og AAC-filer
• Kompatible enhetsformater
Enhetsformatene nedenfor kan
brukes:
– USB-kommunikasjonsformater:
USB 2.0 FS (12 mbps)
– Filformater: FAT16/32 (Windows)
– Tilhørende klasse:
Masselagringsklasse
MP3-, WMA- og AAC-filer som er
skrevet med et annet format enn de
som er listet opp ovenfor, kan bli feil
avspilt, og det kan hende fil- og
mappenavn ikke vises på riktig måte.
Følgende elementer er forbundet med
standarder og begrensninger:
– Maksimalstørrelse kataloghierarki:
8 nivåer (inkludert rotmappen)
– Maksimalt antall mapper i en enhet:
3000
– Maksimalt antall filer i en enhet:
9999
– Maksimalt antall filer per mappe:
255
5.5 Bruke en ekstern enhet
310
Audioenhet
ASvare-knapp
Slår på handsfree-systemet / starter
et anrop
BLegge på-knapp
Slår handsfree-systemet av /
avslutter et anrop / avviser et anrop
C"POWER VOLUME"-knott
Trykk: Slå audiosystemet på eller av
Vri: Justere volumet
DFunksjonsknapp
E"TUNE•SELECT"-knott
Viser oppsettsmeny eller velger
elementer som meny og nummer
Vri: Velger et element
Trykk: Angir valgt element
FTilstanden til Bluetooth®-tilkoblingen
Hvis "BT" ikke vises, kan ikke
Bluetooth
®-audio/-telefonen brukes.
GDisplay
Melding, navn, nummer osv. vises.
Mikrofon
5.6 Bruke Bluetooth®- enheter
313
5
Audiosystem
Menyliste for Bluetooth®-audio/-telefon
For å gå inn i en meny trykker du på "TUNE•SELECT"-knott og naviger i menyer ved å
bruke knotten.
"Bluetooth"-meny
Første meny Andre meny Tredje meny Bruksinformasjon
"Bluetooth""Pairing" (parkoble) –Registrere en
Bluetooth
®-enhet
(→s. 316)
"List Phone" (telefon-
liste)–Viser liste over regis-
trerte mobiltelefoner
(→s. 316)
"List Audios" (audio-
liste)–Viser en liste over de
registrerte bærbare
spillerne (→s. 317)
"Passkey" (adgangs-
kode)–Endre adgangskoden
(→s. 317)
"BT power On" (BT på)
"BT power Off" (BT av)–Sette automatisk til-
kobling av enheten på
eller av (→s. 317)
"Bluetooth info"
(Bluetooth-info)"Device name" (en-
hetsnavn)
"Device address" (en-
hetsadresse)Vise statusen til en-
heten (→s. 317)
"Display setting On"
(visningsinnstilling
på) "Display setting
Off" (visningsinnstil-
ling av)–Sette den automa-
tiske visningen av
tilkoblingsbekreftelse
på eller av (→s. 317)
"Reset" (tilbakestille) –Initialisering av inn-
stillingene (→s. 318)
5.6 Bruke Bluetooth®- enheter
314
Slette en registrert mobiltelefon
1. Trykk på navnet til den mobiltelefonen
som skal slettes med
"TUNE•SELECT"-knotten.
2. Velg "Delete" (slett) med knotten.
3. Trykk på
(Yes ( ja)).
Koble den registrerte mobiltelefonen fra
audiosystemet
1. Trykk på navnet til den mobiltelefonen
som skal kobles fra med
"TUNE•SELECT"-knotten.
2. Velg "Disconnect" (koble fra) med
knotten.
3. Trykk på
(Yes ( ja)).
Vise en liste over de registrerte
bærbare spillerne
Velg "List audio" (liste over audio) med
"TUNE•SELECT"-knotten. Listen over
registrerte bærbare spillere vises.
Koble den registrerte bærbare spilleren til
audiosystemet
1. Trykk på navnet til den bærbare
spilleren som skal kobles til med
"TUNE•SELECT"-knotten.
2. Velg "Select" (velg) med knotten.
Slette en registrert bærbar spiller
1. Trykk på navnet til den bærbare
spilleren som skal slettes med
"TUNE•SELECT"-knotten.
2. Velg "Delete" (slett) med knotten.
3. Trykk på
( ja).
Koble den registrerte bærbare spilleren fra
audiosystemet
1. Trykk på navnet til den bærbare
spilleren som skal kobles fra med
"TUNE•SELECT"-knotten.
2. Velg "Disconnect" (koble fra) med
knotten.
3. Trykk på
(Yes ( ja)).
Velge tilkoblingsmetode
1. Trykk på navnet til den ønskede
bærbare spilleren med
"TUNE•SELECT"-knotten.2. Velg "Connection Method"
(tilkoblingsmetode) med knotten.
3. Velg "From vehicle" (fra bil) eller "From
Audio" (fra audio) med knotten.
Endre adgangskoden
1. Velg "Passkey" (adgangskode) med
"TUNE•SELECT"-knotten.
2. Velg en adgangskode med 4–8 siffer
ved hjelp av knotten.
Tast inn koden siffer for siffer.
3. Trykk på
(Enter) igjen når hele
nummeret som skal registreres som
en adgangskode, er tastet inn.
Hvis adgangskoden som skal
registreres har åtte sifre, er det ikke
nødvendig å trykke på
(Enter).
Sette automatisk tilkobling av enheten
på eller av
Hvis "BT power Off" (aut. kobling av) er
slått på, kobles den registrerte enheten til
automatisk når tenningsbryteren settes i
ACC-stilling.
Velg "BT power On" (aut. kobling på) eller
"BT power Off" (aut. kobling av) med
"TUNE•SELECT"-knotten.
Vise statusen til enheten
Velg "Bluetooth info" (Bluetooth-info)
med "TUNE•SELECT"-knotten.
Vise enhetsnavnet
Velg "Device name" (enhetsnavn) med
"TUNE•SELECT"-knotten.
Vise enhetsadressen
Velg "Device address" (enhetsadresse)
med "TUNE•SELECT"-knotten.
Sette den automatiske visningen av
tilkoblingsbekreftelse på eller av
Hvis "Display setting" (displayinnstilling)
er slått på, vises tilkoblingsstatusen til
den bærbare spilleren når
tenningsbryteren settes i ACC-stilling.
5.7 "SETUP"-meny
317
5
Audiosystem