3627-2. Postupy v případě nouze
■Poté, co je pneumatika opravena pomocí sady pro nouzovou opravu
pneumatiky
●Ventilek a vysíla č výstražného systé-
mu tlaku pneumatik by měl být vymě-
něn.
●I když je tlak huštění pneumatiky na
doporučené úrovni, výstražná kontrol- ka tlaku pneumatik s e může rozsvítit/
blikat.
VÝSTRAHA
■Nejezděte s defektní pneumati-
kou
Nepokračujte v jízdě, pokud máte
vypuštěnou pneumatiku.
Jízda i na krátkou vzdálenost s vypuš- těnou pneumatikou může pneumatiku
a kolo neopravitelně poškodit. Jízda
s defektní pneumatikou může způso- bit podélnou drážku na boku pneuma-
tiky. V tom případě může pneumatika
explodovat, když použijete opravnou sadu.
■Když opravujete pneumatiku s de-fektem
●Zastavte vozidlo na bezpečném
a rovném místě.
●Nedotýkejte se kol nebo oblasti
v okolí brzd ihned poté, co jste s vo- zidlem jeli.
Po jízdě mohou být kola a oblast
v okolí brzd extrémně horké. Doty- kem těchto oblastí rukou, nohou
nebo jinou částí těla, může dojít
k popálení.
●Ventilek a hadičku připojte bezpeč-
ně na pneumatiku instalovanou na vozidle.
●Pokud není hadička řádně připoje-na k ventilku, můž e dojít k úniku
vzduchu nebo vystří knutí těsnicího
přípravku.
●Pokud hadička během huštění pneu- matiky vypadne, hrozí nebezpečí
neočekávaného pohybu hadičky vli-
vem tlaku vzduchu.
●Po dokončení huštění pneumatiky
může při odpojování hadičky vy- stříknout těsnicí prostředek nebo
dojít k úniku určitého množství
vzduchu z pneumatiky.
●Dodržujte postup pro opravu pneu-
matiky. Pokud nebude postup dodr- žen, těsnicí přípravek může
vystříknout ven.
●Během opravy udržujte bezpečnou
vzdálenost od pneumatiky, protože
během provádění opravy hrozí možnost roztržení pneumatiky. Po-
kud si všimnete jakýchkoliv prasklin
nebo deformací na pneumatice, vy- pněte spínač kompresoru a ihned
zastavte opravu.
●Sada se může přehřát, pokud je
provozována delší dobu. Neprovo-
zujte kompresor nepřetržitě déle než 10 minut.
●Části sady se během činnosti zahří-vají. Během a po činnosti sady buď-
te opatrní při zacházení s ní.
Nedotýkejte se kov ové části kolem oblasti připojení lahve a kompreso-
ru. Bude extrémně horká.
●Nepřipevňujte výstražné nálepky
o rychlosti na jiná místa ve vozidle,
než jsou ta určená. Pokud je nálep- ka připevněna do obl asti, kde jsou
umístěny SRS airbagy, např. střed-
ní část volantu, může to bránit správné funkci SRS airbagů.
■Jízda pro rovnoměrné nanesení
tekutého těsnicího přípravku
Dodržujte následující pokyny, abyste
snížili riziko nehody.
Jinak může dojít ke ztrátě ovladatel- nosti vozidla s nás ledkem smrti nebo
vážných zranění.
363
7
7-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
VÝSTRAHA
●Jeďte s vozidlem opatrně nízkou
rychlostí. Bu ďte zvlášť opatrní při
zatáčení a odbočování.
●Pokud vozidlo nejede přímo nebo
cítíte, že volant táhne, zastavte vo- zidlo a zkontrolu jte pneumatiku.
Pneumatika se mohla oddělit od
kola.
UPOZORNĚNÍ
■Když provádíte nouzovou opravu
●Proveďte nouzovou opravu bez vy-
jmutí hřebíku nebo šroubu, který
propíchl běhoun pneumatiky. Po- kud předmět, kter ý propíchl pneu-
matiku, vyjmete, oprava pomocí
sady pro nouzovou opravu pneu- matiky nemusí být možná.
●Sada není vodotěsná. Ujistěte se, že sada není vystavena vodě, na-
příklad při její m použití v dešti.
●Nepokládejte sadu přímo na prašný povrch vozovky, například do písku
na okraji vozovky. Pokud sada na-
saje prach, atd., m ůže nastat poru- cha.
●Ujistěte se, že jste sadu postavili tak, aby byla lahev svisle. Sada ne-
funguje správně, pokud leží na
boku.
■Zacházení se sadou pro nouzo-
vou opravu pneumatiky
●Zdroj napájení kompresoru by měl
být 12 V DC, pro p oužití ve vozi-
dlech. Nepřipojujte kompresor k žádnému jinému zdroji.
●Pokud sadu potřís níte benzínem, může dojít k jejímu poškození.
Dbejte na to, aby sada nepřišla do
kontaktu s benzínem.
●Uložte sadu pro nouzovou opravu pneumatiky v kufru. Sada může být
při náhlém zabrzdění vymrštěna
a může dojít k poškození sady.
Při uložení umístět e opravnou sadu
do obalu, abyste ji c hránili před nečis-
totami nebo vodou.
●Uložte sadu na její příslušné místo
mimo dosah dětí.
●Nerozebírejte nebo neupravujte
sadu. Nevystavujte části sady nára- zům, např. tlakoměr. To by mohlo
způsobit poruchu.
■Abyste zabránili poškození ven-
tilků a vysílačů výstražného sys-
tému tlaku pneumatik
Když je pneumatika opravena pomocí
těsnicích tekutin , ventilek a vysílač
výstražného systému tlaku pneumatik nemusí fungovat správně. Pokud je
použita těsnicí tekutina, kontaktujte
co nejdříve kteréhokoliv autorizova- ného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis. Po
použití těsnicí tekutiny se ujistěte, že jste vyměnili ven tilek a vysílač vý-
stražného systému tlaku pneumatik,
když opravujete nebo měníte pneu- matiku. ( S.313)
3848-1. Technické údaje
17palcové pneumatiky
18palcové pneumatiky
A: Bezpaticové žárovky (čiré)
B: Sufitové žárovky
Pneumatiky a kola
Rozměr pneumatik215/45R17 87W
Tlak huštění pneumatik (Doporučený
tlak huštění studených pneumatik)240 kPa (2,4 kgf/cm2 nebo bar; 35 psi)
Rozměr kol17 7 1/2 J
Utahovací moment matic kol120 N•m
Rozměr pneumatik215/40R18 85Y
Tlak huštění pneumatik (Doporučený
tlak huštění studených pneumatik)240 kPa (2,4 kgf/cm2 nebo bar; 35 psi)
Rozměr kol18 7 1/2 J
Utahovací moment matic kol120 N•m
Žárovky
ŽárovkyWTy p
ExteriérCouvací světla16A
Zadní mlhová světla21A
Interiér
Kosmetické lampičky (jsou-li ve výbavě)2B
Vnitřní lampička8A
Osvětlení dveří (je-li ve výbavě)5A
Osvětlení kufru3,8A
401Abecední rejstřík
Elektrický posilovač řízení (EPS) ..263
Výstražná kontrolka ..................347
Elektronický klíč ..........................108
Funkce šetření energie baterie ..11 8
Pokud elektronický klíč nefunguje
správně ...................................366
Výměna baterie .........................326
EPS (Elektrický posilovač řízení) ..263
Výstražná kontrolka ..................347
EyeSight .......................................173
Adaptivní tempomat ..................192
Dočasné zastavení ...................228
Konvenční tempomat ................209
Porucha .....................................228
Předkolizní řízení plynu .............216
Systém předkolizního brzdění ...182
Varování před kličkováním ........222
Varování při opouštění jízdního
pruhu .......................................220
Výstraha rozjezdu vozidla
vpředu .....................................224
F
Filtr klimatizace............................324
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ..........134
H
Hlavní výstražná kontrolka .........350
Hlavové airbagy .............................37
Hmotnost
Hmotnost ...................................376
Hodiny ......................................94, 98
Horní řemen ...................................75
CH
Chladicí kapalina motoru
Kontrola .....................................306
Objem .......................................380
Příprava a kontrola před zimou ...266
Chladič..........................................307
I
Identifikace
Motor .........................................377
Vůz ............................................377
Identifikační číslo vozidla ...........377
Ikony menu...................................100
Indikátor poruchy ........................346
Indikátor REV .................................96
Indikátory .......................................92
Informace pro řidiče ....................101
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ..........134
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................314
Instalace DZS na sedadlo
spolujezdce vpředu .....................64
J
Jazyk (multiinformační displej) ..106
Jízda
Pokyny pro jízdu v zimě ............266
Pokyny při záběhu ....................139
Postupy .....................................138
Spínač volby jízdního režimu ....258
Správná jízdní poloha .................31
Jízdní dosah .................................101
Jízdní vzdálenost .........................101
K
Kamera
Asistent dálkových světel ..........165
Kapalina
Automatická převodovka ...........381
Brzda .........................................383
Manuální převodovka ................382
Ostřikovač .................................309
Kapota
Otevřít .......................................301
Klakson.........................................131
402Abecední rejstřík
Klíče
Bezdrátové dálkové ovládání ....109
Bezklíčový nástup ..............110, 117
Elektronický klíč ........................108
Funkce šetření energie baterie ..11 8
Mechanický klíč .........................108
Pokud elektronický klíč nefunguje
správně ...................................366
Pokud ztratíte klíče ...................365
Spínač motoru ...........................147
Štítek s číslem klíče ..................108
Výměna baterie .........................326
Výstražný bzučák .......................11 8
Klika zvedáku ...............................356
Kola
Rozměry ....................................384
Výměna kol ...............................317
Kolenní airbagy..............................37
Kolo s defektem
Vozidla bez rezervního kola ......354
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................312
Koncová světla
Příkon ........................................384
Spínač světel ............................161
Výměna žárovek .......................331
Kondenzátor .................................307
Kontrolka bezpečnostního
pásu ....................................348, 349
Konvenční tempomat ..........209, 254
Kosmetická zrcátka .....................288
Kosmetické lampičky ..................288
Křivka výkonu a krouticího
momentu ....................................103
Kufr ...............................................11 4
Bezdrátové dálkové ovládání .....11 6
Osvětlení kufru ...........................11 6
Spínač otvírače kufru .................11 6
Systém Smart Entry & Start .......11 6
Vybavení kufru ..........................284
M
Manuální převodovka ..................156
Mlhová světla ...............................167
Spínač .......................................167
Motor
Identifikační číslo ......................377
Jak nastartovat motor ...............147
Kapota .......................................301
Otáčkoměr ..................................94
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................336
Pokud nelze nastartovat motor ..364
Prostor ......................................303
Přehřívání .................................371
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ..........150
Spínač motoru ...........................147
Spínač zapalování
(spínač motoru) .......................147
Systém uzavření palivového
čerpadla ..................................344
Motorový olej
Kontrola .....................................304
Objem .......................................378
Příprava a kontrola před zimou ..266
Výstražná kontrolka ..................346
Multiinformační displej .................99
Ikony menu ...............................100
Informace pro řidiče ..................101
Nastavení ..................................106
Spínače ovládání přístroje ........101
Sportovní informace ..................103
Tlak pneumatik ..........................312
Vyskakovací okno .......................99
Výstražná hlášení .....................353
Zobrazení s vazbou
na audiosystém .......................105
Zobrazení s vazbou na navigační
systém ....................................105
Mytí a voskování ..........................290
404Abecední rejstřík
P
Páčka
Páčka směrových světel ...........158
Páčka stěračů ...........................168
Páčka západky ..........................301
Řadicí páka .......................151, 156
Uvolňovací páčka zámku kapoty ..301
Pádlové spínače řazení .......153, 154
Palivo
Informace ..................................385
Objem .......................................378
Palivoměr ....................................94
Systém uzavření palivového
čerpadla ..................................344
Tankování ..................................169
Ty p ............................................378
Výstražná kontrolka ..................348
Palivoměr .......................................94
Parkovací brzda
Činnost ......................................159
Parkovací světla
Spínač světel ............................161
Péče
Bezpečnostní pásy ....................293
Exteriér ......................................290
Interiér ...............................293, 295
Kola a ozdobné kryty kola .........290
Ultrasuede® ...............................295
Pneumatiky
Funkce zobrazení tlaku huštění
pneumatik ...............................312
Kontrola .....................................310
Pokud máte defekt pneumatiky ...354
Rozměry ....................................384
Řetězy .......................................269
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky .............................354
Střídání pneumatik .....................3 11
Tlak huštění ..............................321
Výměna .....................................317
Výstražná kontrolka ..................351
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................312
Zimní pneumatiky ......................266
Podlahové rohože ..........................30
Pojistky .........................................328
Pokyny pro jízdu v zimě ..............266
Pokyny při záběhu .......................139
Posilovač řízení (Systém elektrického
posilovače řízení) ......................263
Výstražná kontrolka ..................347
Protiblokovací brzdový systém
(ABS) ..........................................262
Výstražná kontrolka ..................347
Protiprokluzový systém (TRC) ...262
Průměrná rychlost vozidla..........101
Průměrná spotřeba paliva ..........101
Předkolizní řízení plynu ..............216
Přední obrysová světla
Příkon ........................................384
Přední sedadla
Čištění ...............................293, 295
Opěrky hlavy .............................129
Seřízení .....................................125
Správná jízdní poloha .................31
Vyhřívání sedadel .....................277
Přední směrová světla
Páčka směrových světel ...........158
Příkon ........................................384
Výměna žárovek .......................331
Přehřívání .....................................371
Přetížení........................................103
Převodovka
Automatická převodovka ...........151
Manuální převodovka ................156
Manuální režim .........................154
Pádlové spínače řazení ....153, 154
Spínač volby jízdního režimu ....258
Příruční schránka ........................284
Příruční schránky ........................283
406Abecední rejstřík
Spínače
Pádlové spínače řazení ....153, 154
Spínač blokování oken ..............136
Spínač centrálního zamykání
dveří .........................................11 3
Spínač mlhových světel ............167
Spínač motoru ...........................147
Spínač odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných zrcátek ....272
Spínač otvírače kufru .................11 6
Spínač ovládání naklápěcího
a vysouvacího volantu ............130
Spínač resetování výstražného
systému tlaku pneumatik ........314
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla .............................168
Spínač varovných světel ...........336
Spínač volby jízdního režimu ....258
Spínač vypnutí VSC ..................263
Spínač zapalování ....................147
Spínače centrálního zamykání
dveří .........................................11 3
Spínače elektricky ovládaných
oken ........................................134
Spínače ovládání osvětlení
přístrojového panelu .................97
Spínače světel ..........................161
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ....................................132
Spínače vyhřívání sedadel ........277
Tlačítko "SOS" ............................76
Tlačítko přepnutí zobrazení ........97
Spodní úchyt ISOFIX .....................73
Stěrače čelního skla ....................168
Stopky...........................................103
Světla
Asistent dálkových světel ..........165
Kosmetické lampičky ................288
Osvětlení kufru ...........................11 6
Ovládání uvítacího osvětlení .....162
Páčka směrových světel ...........158
Přehled osvětlení interiéru ........279
Příkon ........................................384
Spínač mlhových světel ............167
Spínač světlometů ....................161
Systém prodloužení svícení
světlometů ..............................163
Vnitřní lampičky .................279, 271
Výměna žárovek .......................331
Světla pro denní svícení
Výměna žárovek .......................331
Světlo
Příkon ........................................384
Světlomety
Asistent dálkových světel ..........165
Příkon ........................................384
Spínač světel ............................161
Systém prodloužení svícení
světlometů ..............................163
Výměna žárovek .......................331
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů .....................162
Systém automatického ovládání
světel ..........................................161
Systém dvojitého zamykání..........85
Systém chlazení...........................306
Přehřívání motoru .....................371
Systém imobilizéru motoru ..........84
Systém klimatizace
Automatický systém klimatizace ..272
Filtr klimatizace .........................324
Systém ochrany před krádeží
Alarm ...........................................86
Systém dvojitého zamykání ........85
Systém imobilizéru motoru ..........84
Systém osvětlení vstupu ............280
Systém prodloužení svícení
světlometů .................................163
Systém předkolizního brzdění ....182
Funkce ......................................182
Výstražné hlášení .....................353
407Abecední rejstřík
Systém Smart Entry & Start
Funkce nastupování ...................11 0
Startování motoru .....................147
Umístění antén ...........................11 7
Systém světel pro denní svícení ...161
Systém uzavření palivového
čerpadla .....................................344
T
Tankování
Objem .......................................378
Otevírání uzávěru palivové
nádrže .....................................169
Pokud nelze dvířka palivové nádrže
otevřít ......................................366
Typy paliva ................................378
Tažení
Nouzové tažení .........................338
Tažení přívěsu ...........................146
Tažné oko ..................................341
Tažení přívěsu ..............................146
Technické údaje ...........................376
Tempomat
Adaptivní tempomat ..................192
Konvenční tempomat ........209, 254
Tlačítko "SOS" ...............................76
Tlačítko přepnutí zobrazení ..........97
Tlak huštění pneumatik
Funkce zobrazení tlaku huštění
pneumatik ...............................312
Údaje o údržbě ..........................384
Výstražná kontrolka ..................351
TRC (Protiprokluzový systém) ...262
Třetí brzdové světlo
Výměna žárovek .......................331
U
Údržba
Požadavky na údržbu ...............297
Údaje o údržbě ..........................376
Údržba svépomocí ....................299
Údržba svépomocí.......................298
Úchyty
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) .....................30
Úchyty horního řemenu ................71
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru ..........................................94
Ukazatel teploty motorového
oleje ............................................101
Ukazatelé ........................................94
Úložné prostory ...........................281
Uvíznutí
Pokud vozidlo uvízne ................373