Page 482 of 650

480
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_sk
8-1. Technické údaje
8-1.Technické údaje
*1: S predným nárazníkom typu A (S.427)
*2: S predným nárazníkom typu B (S.427)
*3: 17palcové alebo 18palcové pneumatiky
*4: 16palcové pneumatiky
*5: 17palcové alebo 18palcové pneumatiky a modely AWD
*6: 16palcové pneumatiky a modely AWD
*7: 17palcové alebo 18palcové pneumatiky a modely 2WD
*8: 16palcové pneumatiky a modely 2WD
*9: Modely 2WD
*10: Modely AWD
Údaje o údržbe (palivo, hladina oleja atď.)
Rozmery a hmotnosti
Celková dĺžka4 180 mm*1
4 200 mm*2
Celková šírka1 765 mm
Celková výška (vozidlá bez zaťaženia)1 595 mm
Rázvor2 560 mm
Rozchod
Vpredu1 517 mm*3
1 527 mm*4
Vzadu
1 504 mm*5
1 514 mm*6
1 517 mm*7
1 527 mm*8
Celková hmotnosť vozidla1 690 kg*9
1 775 kg*10
Maximálne prípustné zaťaže-
nie nápravyPredná965 kg
Zadná925 kg
Zvislé zaťaženie na ťažný hák (vozidlá s výba-
vou pre ťahanie)75 kg
Prípustná hmotnosť prípojného
vozidla (vozidlá s výbavou pre
ťahanie)Bez brzdy550 kg
S brzdou750 kg
Page 483 of 650
481
8
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_sk
8-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
■Identifikačné číslo vozidla
Identifikačné číslo vozidla (VIN) je úradné označenie vášho vozidla. Toto je
základné identifikačné číslo vášho vozidla Toyota. Používa sa n a registráciu
vlastníctva vášho vozidla.
Toto číslo je vyra zené pod pravým
predným sedadlom.
Toto číslo je tiež vyrazené na hornej
ľavej časti prístrojového panelu.
Toto číslo je tiež uvedené na výrob-
nom štítku.
■Číslo motora
Číslo motora je vy razené na bloku
motora, viď obrázky.
Identifikácia vozidla
Motor
ModelM15A-FXE
Ty p3valcový, radový, 4 taktný, zážihový
Vŕtanie a zdvih80,5 97,6 mm
Zdvihový objem1 490 cm3
Vôľa ventilovAutomatické nastavenie
Page 488 of 650

486
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_sk
8-1. Technické údaje
*: Objem kvapaliny je referenčné množstvo. Ak je nutná výmena, k ontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo
servis Toyota, alebo ktorýk oľvek spoľahlivý servis.
*: Objem kvapaliny je referenčné množstvo.
Ak je nutná výmena, k ontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo
servis Toyota, alebo ktorýk oľvek spoľahlivý servis.
*1: Minimálna medzera pedálu pri zošliapnutí silou 300 N, keď je hybridný systém v činnosti.*2: Uistite sa, že výstražná kontro lka brzdového systému (žltá) nesvieti. (Ak výstraž-
ná kontrolka brzdového systému svieti, viď S.89, 430)
Hybridná prevodovka
Objem kvapaliny*2,6 litra
Typ kvapaliny"Toyota Genuine ATF WS"
UPOZORNENIE
■Typ kvapaliny hybridnej prevodovky
Použitie inej kvapaliny prevodovky ako uvedenej hore môže spôso biť abnormálny hluk alebo vibrácie a celkové p oškodenie prevodovky vášho vozidla.
Zadný diferenciál (zadný elektrický motor) (modely AWD)
Objem kvapaliny*1,2 litra
Typ kvapaliny"Toyota Genuine ATF WS"
UPOZORNENIE
■Typ kvapaliny hybridnej prevodovky
Použitie inej kvapaliny prevodovky ako uvedenej hore môže spôso biť abnormálny
hluk alebo vibrácie a celkové p oškodenie prevodovky vášho vozidla.
Brzdy
Medzera pedálu*188 mm Min.
Voľný chod pedálu1-6 mm
Indikátor parkovacej brzdy*2
Keď potiahnete spínač parkovacej brzdy na 1
až 2 sekundy: rozsvieti sa
Keď stlačíte spínač parkovacej brzdy na 1 až
2 sekundy: zhasne
Typ kvapalinySAE J1704 alebo FMVSS No.116 DOT 4