6967-2. No caso de uma emergência
AV I S O
■Quando reparar o pneu vazio
●Estacione o veículo numa área segura e plana.
●Não toque nas jantes nem na área junto aos travões imediatamente após
o veículo ter circulado.
Depois do veículo ter circulado, as jantes e a área junto aos travões esta-
rão extremamente quentes. Se tocar nessas áreas com as mãos, pés ou
outra parte do corpo pode queimar-se.
●<002f004c004a0058004800030044000300590069004f00590058004f0044000300480003005200030057005800450052000300440052000300530051004800580003004c0051005600570044004f0044004700520003005100520003005900480074004600
58004f00520011[
Se o tubo não estiver devidamente ligado à válvula, pode haver uma fuga
de ar e o líquido antifuro pode derramar.
●Se o tubo sair da válvula enquanto enche o pneu, existe o risco do tubo se
mover abruptamente devido à pressão do ar.
●Quando remover o tubo, após o enchimento do pneu, pode derramar
líquido antifuro ou pode sair algum ar do pneu.
●Siga os procedimentos para reparar o pneu. Se não o fizer, o líquido anti-
furo pode derramar.
●Afaste-se o mais possível do pneu enquanto este estiver a ser reparado
uma vez que existe o risco deste rebentar durante a reparação. Se notar
alguma fissura ou deformação do pneu, desligue o interruptor do com-
pressor e interrompa a reparação imediatamente.
●O kit para reparação de um furo pode aquecer se estiver em funciona-
mento durante um longo período de tempo. Não o mantenha em funciona-
mento contínuo durante mais de 40 minutos.
●Os componentes do kit de reparação ficam quentes durante a sua utiliza-
ção. Tenha cuidado quando manusear o kit de reparação durante e após a
sua utilização. Não toque na área metálica à volta da ligação entre o
frasco e o compressor, uma vez que esta estará extremamente quente.
●Não cole o autocolante de aviso de limite de velocidade noutro local que
não o indicado. Se o colocar numa área onde exista um airbag do SRS,
como por exemplo na almofada do volante da direção, pode comprometer
o seu funcionamento.
766Índice alfabético
Índice alfabético
A/C............................................. 530
Filtro do ar condicionado....... 622
Informação de consumo
Eco (Eco score) (Informação
associada ao consumo do ar
condicionado [A/C score]) .. 158
Modo S-FLOW ...................... 533
Personalização da ventoinha . 534
Sistema de ar condicionado
automático .......................... 530
ABS (Sistema antibloqueio
dos travões) ........................... 513
Função .................................. 513
Luz de aviso .......................... 661
ACA (Assistência Ativa
em Curva) ............................... 513
Abertura
Capot .................................... 583
Porta da retaguarda .............. 192
Tampa de acesso ao bocal
de enchimento do depósito
de combustível ................... 351
Airbags ....................................... 37
Airbags do SRS ...................... 37
Condições de funcionamento
do airbag............................... 43
Condições de funcionamento
do airbag de cortina .............. 44
Condições de funcionamento
do airbag lateral .................... 44
Condições de funcionamento dos
airbags laterais e de cortina .. 44
Localizações dos airbags........ 37
Luz de aviso do airbag .......... 661
Modificação e eliminação
dos airbags ........................... 42
Postura de condução correta .. 30
Precauções a ter com
as crianças com o airbag...... 39Precauções com o airbag
de cortina.............................. 41
Precauções com o airbag
lateral.................................... 40
Precauções com os airbags
laterais e de cortina .............. 41
Precauções gerais do airbag .. 39
Sistema de ligar/desligar
manualmente o airbag.......... 49
Airbags de cortina ..................... 37
Airbags de joelhos .................... 37
Airbags do SRS ......................... 37
Airbags laterais.......................... 37
Alarme ...................................... 101
Alarme .................................. 101
Sensor de intrusão................ 104
Alavanca
Alavanca de desbloqueio da
coluna da direção regulável
em altura e profundidade ... 274
Alavanca de destrancamento
do capot.............................. 583
Alavanca do limpa-vidros...... 343
Alavanca do sinal de
mudança de direção ........... 331
Alavanca do trinco auxiliar .... 583
Alavanca seletora da caixa
de velocidades ................... 325
Alavanca seletora da caixa
de velocidades ...................... 325
Alerta de tráfego traseiro
(RCTA) .................................... 447
Função de alerta de
tráfego traseiro (RCTA) ...... 447
Função de monitorização
do ângulo morto ................. 443
Antena
Sistema de chave inteligente
para entrada e arranque..... 197
Apoio de braços ...................... 565
A
778Índice alfabético
Monitorização do
ângulo morto....................... 443
RSA (Reconhecimento
de Sinais de Trânsito) ........... 394
Radiador ................................... 592
Rádio*
Reabastecimento ..................... 349
Abertura do tampão do
depósito de combustível ..... 351
Capacidade ........................... 737
Quando a tampa de acesso
ao bocal de enchimento
de combustível não
puder ser aberta ................. 352
Tipo de combustível .............. 737
Reboque
Olhal de reboque .................. 655
Reboque de emergência....... 652
Reboque do atrelado .... 305, 315
Reboque de atrelado ....... 305, 315
Reconhecimento de Sinais
de Trânsito (RSA) .................. 394
Relógio...................................... 108
Ajuste .................................... 114
Revestimento
repelente da água .................. 569
S-IPA (Assistência inteligente
ao estacionamento simples) .. 477
Segurança das crianças............ 51
Dispositivo de bloqueio das
portas traseiras para
proteção de crianças .......... 190
Instalação de cadeirinhas ....... 65
Interruptor de trancamento
dos vidros elétricos ............. 281
Precaução com os cintos
de segurança ........................ 67
Precauções com a
bateria de 12 volts .............. 596Precauções com a porta
da retaguarda ..................... 194
Precauções com as pilhas
retiradas das chaves .......... 636
Precauções com o
aquecimento dos bancos ... 540
Precauções com o
teto de abrir ........................ 289
Precauções com os airbags ... 39
Precauções com os
vidros elétricos .................. 284
Sistema de segurança
para crianças (cadeirinha) .... 52
Utilização dos cintos
de segurança por crianças ... 34
Viajar com crianças ................ 51
Segurança pré-colisão (PCS) .. 367
Ativar/desativar o sistema..... 371
Função .................................. 367
Luz de aviso.......................... 662
Sensor
BSM (Monitorização
do ângulo morto) ................ 442
LTA (Apoio ao
Reconhecimento do traçado
da faixa de rodagem) ......... 378
RCTA (Alerta de
tráfego traseiro) .................. 442
S-IPA (Assistência inteligente ao
estacionamento simples).... 507
Espelho retrovisor interior ..... 277
Limpa-para-brisas
com sensor de chuva ......... 345
Luz Automática de Máximos .. 338
Manípulos das portas ........... 187
Câmara da frente .................. 355
Sensor de intrusão................ 104
Sensor do radar .................... 355
Sensor Toyota de assistência
ao estacionamento ............. 452
S
780Índice alfabético
Instalação das válvulas e
transmissores de aviso da
pressão dos pneus ............. 602
Luz de aviso .......................... 664
Registar códigos ID............... 603
Sistema de chave inteligente
para entrada e arranque ....... 197
Colocar o sistema híbrido
em funcionamento ................ 316
Funções de entrada ......... 187, 192
Localização da antena............. 197
Sistema de comando por voz*
Sistema de controlo
automático das luzes ............ 335
Sistema de iluminação
para circulação diurna .......... 335
Sistema de iluminação
para entrada ........................... 544
Sistema de ligar/desligar
manualmente o airbag ............ 49
Sistema de navegação*
Sistema de nivelamento
automático dos faróis ........... 336
Sistema de notificação de
aproximação de veículo.......... 78
Sistema de refrigeração .......... 590
Sobreaquecimento do motor . 725
Sobreaquecimento do
sistema híbrido ................... 727
Sistema de sobreposição
da travagem ........................... 293
Sistema de trancamento
duplo....................................... 100
Sistema de Travagem Controlado
Eletronicamente (ECB) ........... 513
Sistemas de segurança
para crianças ........................... 52
Instalação da cadeirinha com
cintos de segurança ............. 66Instalação da cadeirinha com
ISOFIX de fixação inferior .... 68
Métodos de instalação de
sistema de segurança
para crianças ........................ 65
Pontos a não esquecer ........... 52
Utilização de um ponto
de fixação superior ............... 70
Viajar com crianças ................ 51
Sistema “Follow me home” .... 335
Sistema GPF (Filtro de
Partículas da Gasolina) ........ 512
Sistema híbrido.......................... 77
Componentes de
alta voltagem ........................ 82
Controlo de Aceleração
Repentina ........................... 294
Indicador do Sistema Híbrido.. 140
Interruptor Power .................. 316
Ligar o sistema híbrido ......... 316
Modo de condução EV ......... 322
Monitor de energia/ecrã
de consumo ................ 138, 174
Precauções com o
sistema híbrido ..................... 82
Se o sistema híbrido não
entrar em funcionamento ... 714
Sistema de notificação de
aproximação de veículo ....... 78
Sistema de cancelamento
de emergência...................... 83
Sistema de Sobreposição
de Travagem ...................... 293
Sobreaquecimento................ 725
Sugestões de condução
de veículos híbridos ........... 521
Travagem regenerativa........... 79
Sistema imobilizador................. 89
Sistema mãos-livres
(para telemóvel)*