Page 113 of 324

111
Sikkerhet
5Gruppe 0+: fra fødsel til 13 kg
L1
«RÖMER Baby-Safe Plus»
Installeres med ryggen i kjøreretningen.
Gruppe 2 og 3: fra 15 til 36 kg
Gruppe 2 og 3: fra 15 til 36 kg
L5
"RÖMER KIDFIX XP"
Kan festes til ISOFIX-festene i bilen.
Barnet holdes på plass av setebeltet.
En versjon med avtakbar seterygg kan brukes for barn som veier over 25 kg. Men for bedre beskyttelse bør det brukes en sittepute for alle barn som veier opptil 36 kg.
Plassering av barneseter som festes med sikkerhetsbeltet
I overensstemmelse med det europeiske direktivet, gir denne tabellen deg\
oversikt over mulighetene for installering av universal godkjente barne\
seter (a)
som festes ved hjelp av bilens sikkerhetsbelter avhengig av barnets vekt\
og plass i bilen.
Barnets vekt / omtrentlig alder
Seter Under 13 kg
(gruppe 0 (b) og 0+) Opptil ca. 1 år Fra 9 til 18 kg
(gruppe 1)
Fra
1 år til ca. 3 år Fra 15 til 25 kg
(gruppe 2)
Fra
3 år til ca. 6 årFra 22 til 36
kg
(gruppe 3)
Fra
6 år til ca. 10 år
Kupé / rad 1 (c) (f)
Individuelt sete, passasjersete U
Dobbelt passasjersete,
yttersete U
Page 114 of 324
11 2
Sikkerhet
Barnets vekt/ omtrentlig alder
Seter Under 13 kg
(gruppe 0 (b) og 0+) Opptil ca. 1 år Fra 9 til 18 kg
(gruppe 1)
Fra
1 år til ca. 3 år Fra 15 til 25 kg
(gruppe 2)
Fra
3 år til ca. 6 årFra 22 til 36
kg
(gruppe 3)
Fra
6 år til ca. 10 år
Dobbelt passasjersete, midtsete X
Rad 2 (d) (fast dobbelt passasjersete)
Bakseter U
Page 115 of 324
11 3
Sikkerhet
5Combi
Barnets vekt/ omtrentlig alder
Seter Under 13 kg
(gruppe 0 (b) og 0+) Opptil ca. 1 år Fra 9 til 18 kg
(gruppe 1)
Fra
1 år til ca. 3 år Fra 15 til 25 kg
(gruppe 2)
Fra
3 år til ca. 6 årFra 22 til 36
kg
(gruppe 3)
Fra
6 år til ca. 10 år
Rad 1 (c)
Eget sete,
passasjersete med kollisjonspute på
passasjerplassen deaktivert "OFF" U
Eget sete,
passasjersete med kollisjonspute på
passasjerplassen aktivert "ON" X
UF
Dobbelt passasjersete,
midtsete med
kollisjonspute for
passasjer deaktivert «AV » eller aktiver
«PÅ» X
Page 116 of 324
11 4
Sikkerhet
Combi
Barnets vekt/ omtrentlig alder
Seter Under 13 kg
(gruppe 0 (b) og 0+) Opptil ca. 1 år Fra 9 til 18 kg
(gruppe 1)
Fra
1 år til ca. 3 år Fra 15 til 25 kg
(gruppe 2)
Fra
3 år til ca. 6 årFra 22 til 36
kg
(gruppe 3)
Fra
6 år til ca. 10 år
Dobbelt passasjersete, sideplass med
kollisjonspute på
passasjerplassen deaktivert "OFF" U
Dobbelt passasjersete, sideplass med
kollisjonspute på
passasjerplassen aktivert "PÅ" X
UF
Rad 2 og 3
Bakseter U
Page 117 of 324
11 5
Sikkerhet
5Business, Active
Barnets vekt/ omtrentlig alder
Seter Under 13 kg
(gruppe 0 (b) og 0+) Opptil ca. 1 år Fra 9 til 18 kg
(gruppe 1)
Fra
1 år til ca. 3 år Fra 15 til 25 kg
(gruppe 2)
Fra
3 år til ca. 6 årFra 22 til 36
kg
(gruppe 3)
Fra
6 år til ca. 10 år
Rad 1 (c)
Passasjersete
(elektriske justeringer) med passasjers kollisjonspute
deaktivert «AV » U
Passasjersete
(elektriske justeringer) med passasjers
kollisjonspute aktivert «PÅ» X
UF
Passasjersete (uten
høydejustering) med kollisjonspute for
passasjer deaktivert «AV» U
Passasjersete uten høyderegulering
med kollisjonspute
på passasjerplassen aktivert «PÅ» X
UF
Page 118 of 324
11 6
Sikkerhet
Business, Active
Barnets vekt/ omtrentlig alder
Seter Under 13 kg
(gruppe 0 (b) og 0+) Opptil ca. 1 år Fra 9 til 18 kg
(gruppe 1)
Fra
1 år til ca. 3 år Fra 15 til 25 kg
(gruppe 2)
Fra
3 år til ca. 6 årFra 22 til 36
kg
(gruppe 3)
Fra
6 år til ca. 10 år
Rad 2 (d) og 3 (d)
Bakseter U
Page 119 of 324

11 7
Sikkerhet
5Allure, Business VIP
Barnets vekt/ omtrentlig alder
Seter Under 13 kg
(gruppe 0 (b) og 0+) Opptil ca. 1 år Fra 9 til 18 kg
(gruppe 1)
Fra
1 år til ca. 3 år Fra 15 til 25 kg
(gruppe 2)
Fra
3 år til ca. 6 årFra 22 til 36
kg
(gruppe 3)
Fra
6 år til ca. 10 år
Rad 1 (c)
Passasjersete
(elektriske justeringer) med passasjers kollisjonspute
deaktivert «AV » U
Passasjersete
(elektriske justeringer) med passasjers
kollisjonspute aktivert «PÅ» X
UF
Rad 2 (d) og 3 (d)
Ytre seter og midtsete (e) U
U: Seteposisjon egnet for montering av
barnesete ved hjelp av sikkerhetsbelte
og universelt godkjent for "ryggen i
kjøreretningen" eller "ansikt i kjøreretningen"
montering. UF:
Seteposisjon egnet for montering
av et barnesete festet ved hjelp av
sikkerhetsbeltet og universelt godkjent for
“ansikt i kjøreretningen” montering.
X: Seteposisjon ikke egnet for montering av
barnesete i den angitte vektklassen. (a)
Universelt barnesete: barnesete som
kan monteres i alle biler ved hjelp av
sikkerhetsbeltet.
Page 120 of 324

11 8
Sikkerhet
ISOFIX- og i-Size-barnesetene er utstyrt med to
låser som festes til de to ringene foran A.
Visse barneseter har også en øvre stropp som
festes på den bakre ringen B.
Slik fester du barnesetet til øvre feste:
– Ta av og rydd bort hodestøtten før det
installeres et barnesete på denne plassen (sett
den tilbake når barnesetet er tatt vekk).
– Før stroppen på barnesetet over toppen av
bilseteryggen, og sentrer den mellom hullene for
hodestøtten.
– Fest kroken på den øvre stroppen til bakre
ring B,
– Stram den øvre stroppen.
Feilmontering av et barnesete i
kjøretøyet kan gå utover et barns
sikkerhet i tilfelle en ulykke.
Overhold nøye anvisningene i
monteringsveiledningen som følger med
barnesetet.
Informasjon om de ulike mulighetene for
montering av ISOFIX-barnesetene i bilen
din finnes i oppsummeringstabellen.
ISOFIX-barneseter
Se også merknadene fra barnesetets
produsent for å finne ut hvordan du
installerer og demonterer setet.
(b) Gruppe 0: fra 0 til 10 kg. Bærebagger
og spedbarnssenger for «bil» kan ikke
monteres på passasjersetet/-setene eller
setene i tredje rad.
(c) Se gjeldende lovgivning i landet du kjører
i, før du monterer et barnesete i denne
setestillingen.
(d) Hvis du vil installere et barnesete med
«ryggen i kjøreretningen» eller «ansikt i
kjøreretningen» på et baksete, flytt setene
foran det fremover og rett deretter ut
seteryggene slik at det blir tilstrekkelig med
plass til barnesetet og barnets ben.
(e) Setet kan installeres på den midtre plassen.
Sideplassene kan da ikke brukes.
(f) Når et "ryggen i kjøreretningen" barnesete
er installert på passasjersetet foran, må
kollisjonsputen til passasjeren foran være
deaktivert. Ellers risikerer barnet å bli hardt
skadet eller drept hvis kollisjonsputen
utløses.
ISOFIX-fester og i-Size
Kombi, Business, Active
Allure, Business VIP
Kjøretøyet er godkjent i henhold til de siste
ISOFIX- og i-Size-reguleringene.
Hvis de er montert på kjøretøyet, kan godkjente
ISOFIX- og i-Size-fester identifiseres med
etikettene som er festet til dem.
Det dreier seg om tre ringer for hver setepute:
–
T
o frontringer A, plassert mellom bilstolens
ryggstøtte og pute, indikert med et «ISOFIX»
eller «i-Size»-merke,
–
Hvis den er montert på bilen din, er en bakring
B
, kalt et «Top Tether» (øvre feste), plassert bak
kjøretøyets sete og brukes til å feste den øvre
stroppen og er indikert med en «Top Tether»
-markering.
Øvre feste sikrer den øvre stroppen på
barneseter som er utstyrt med slike. I tilfelle
frontkollisjon begrenser denne enheten i hvilken
grad barnesetet kan vippe fremover.
ISOFIX- og i-Size-monteringssystemet gir rask,
sikker og pålitelig montering av barnesetet i
kjøretøyet.