
148
Praktické informace
Konkrétnější informace o přístupu k
nádržce na kapalinu AdBlue najdete v
podrobném popisu níže.
Při vystříknutí nebo rozlití na karosérii
kapalinu AdBlue® ihned opláchněte
studenou vodou nebo osušte vlhkým
hadříkem.
Pokud kapalina zkrystalizovala, odstraňte ji
houbou namočenou do teplé vody.
Důležité: v případě doplnění aditiva po
výpadku způsobeném absencí
položky
AdBlue je nezbytné počkat alespoň
5
minut před opětovným zapnutím
zapalování, aniž by došlo k
otevření dveří
řidiče, odemknutí vozidla, vložení klíčku
do zapalování nebo vnesení klíče systému
„Odemykání a startování bez klíčku“ do
prostoru pro cestující .
Zapněte zapalování, počkejte 10
sekund a
potom opět nastartujte motor.
Přístup k nádrži kapaliny AdBlue®
Modré víčko pod klapkou plnicího hrdla palivové
nádrže umožňuje přístup k nádrži kapaliny
AdBlue
®.
– Vypněte zapalování a vytáhněte klíč.
► Otočte modrým plnicím víčkem nádrže
kapaliny
AdBlue
® proti směru hodinových
ručiček.
►
Připravte si nádobu s kapalinou
AdBlue
®
(zkontrolujte přitom datum spotřeby) a nalijte její
obsah do nádrže vozidla pro kapalinu AdBlue
®.
Nebo
►
Zasuňte plnicí pistoli kapaliny
AdBlue
®
a
doplňte nádrž, dokud se plnicí pistole
automaticky nevypne.
Důležité:
Aby nádrž AdBlue® nepřetekla,
doporučuje se postupovat takto:
►
Při doplňování z
nádoby dolévejte 10 až
13
litrů kapaliny AdBlue
®.
Nebo
►
Při plnění na čerpací stanici zastavte
doplňování kapaliny po třetím automatickém
vypnutí plnicí pistole.
Přeřazení na volnoběh
V určitých situacích musí být vozidlo necháno
na volnoběh (je-li taženo, na pohyblivé vozovce,
v
automatické mycí lince nebo při přepravě na
železnici či po moři atd.).
Postup se liší podle typu převodovky a parkovací
brzdy.
S manuální převodovkou
a elektrickou parkovací
brzdou
/
Postup uvolnění
► Při běžícím motoru a sešlápnutém brzdovém
pedálu zařaďte volicí pákou neutrál.
►
Při sešlápnutém brzdovém pedálu vypněte
zapalování.
►
Uvolněte brzdový pedál a znovu zapněte
zapalování.
►
Při sešlápnutém brzdovém pedálu uvolněte
parkovací brzdu stisknutím ovládací páky
.
►
Uvolněte brzdový pedál a vypněte
zapalování.
Návrat k normální činnosti
► Při sešlápnutém brzdovém pedálu znovu
nastartujte motor .
S automatickou
převodovkou a elektrickou
parkovací brzdou
/
Postup uvolnění
► Při stojícím vozidle a běžícím motoru zařaďte
režim N a vypněte zapalování.
Do 5 sekund:
► Znovu zapněte zapalování.
► Při sešlápnutém brzdovém pedálu potvrďte
režim N posunem tlačítkového voliče dopředu či
dozadu.
► Při sešlápnutém brzdovém pedálu uvolněte
parkovací brzdu stisknutím ovládací páky.
► Uvolněte brzdový pedál a vypněte
zapalování.
Po vypršení časového limitu 5 sekund zařadí
převodovka režim P; tento postup bude nutné
provést znovu.
Návrat k normální činnosti
► Při sešlápnutém brzdovém pedálu znovu
nastartujte motor.
Odemykání a startování bez klíčku
Při zapínání či vypínání zapalování
nesmíte sešlápnout brzdový pedál. Jinak
motor nastartuje a tento postup bude nutné
provést znovu.

202
PEUGEOT Connect Nav
Hlasové povely
Ovládací prvky na volantu
Hlasové příkazy:
Za podmínky, že právě neprobíhá žádný
telefonický hovor, lze hlasové příkazy vydávat na
kterékoli stránce obrazovky po krátkém stisknutí
tlačítka hlasových příkazů na volantu nebo na
konci ovládací páčky světel (podle výbavy).
Abyste zajistili, že hlasové příkazy budou systémem vždy rozeznány, dodržujte
prosím následující doporučení:
–
Mluvte přirozeným jazykem a normálním
hlasem bez rozdělování jednotlivých slov
nebo zvyšování hlasu.
–
Před vyslovením příkazu vždy vyčkejte na
„pípnutí“ (akustický signál).
–
V zájmu optimálních výsledků je
doporučeno zavřít okna (v závislosti na verzi
včetně střešního), aby se předešlo rušivým
zvukům zvenčí.
–
Před vyslovením hlasového příkazu
požádejte ostatní cestující, aby nemluvili.
První kroky
Příklad „hlasového povelu“ pro navigaci:
„Navigovat na adresu Nerudova 11
Praha“
Příklad „hlasového povelu“ pro rádio a
média:
„Přehrát interpreta Kryštof“
Příklad „hlasového povelu“ pro telefon:
„Volat Tomáš Novák “
Pro hlasové povely lze zvolit jeden ze 17
jazyků (angličtina, arabština, brazilská
portugalština, čeština, dánština, italština,
němčina, norština, perština, polština,
portugalština, ruština, španělština, švédština
a
turečtina). Hlasové povely jsou prováděny
v
jazyce zvoleném a nastaveném v systému.
Pro některé hlasové povely existují
alternativní synonyma.
Příklad. Navést do / Navigovat do / Přejít do
/ ...
Hlasové povely v arabštině pro: „Navigate to
address“ (Navigovat na adresu) a „Display
POI in the city“ (Zobrazit POI ve městě)
nejsou k dispozici.
Informace – používání
systému
Když jsou aktivovány hlasové příkazy,
zobrazí se při krátkém stisknutí tlačítka na
dotykové obrazovce nápověda, která obsahuje
různé nabídky a
umožňuje hlasovou interakci se
systémem.
Po výběru nabídky je k dispozici několik příkazů.
Stiskněte tlačítko hlasového ovládání a
po zaznění tónu vyslovte hlasový pokyn.
Nápovědu můžete kdykoliv přerušit stisknutím
tlačítka. Opakované stisknutí tlačítka nápovědu
ukončí. Pokud chcete začít znovu, řekněte
"zrušit". Pokud chcete něco vrátit zpět, řekněte
"zpět". Pro informace a různé tipy můžete
kdykoliv říct "nápověda". Pokud budu pro nějaký
pokyn potřebovat více informací, řeknu vám
příklady hlasových příkazů nebo vás systémem
provedu krok za krokem. Více informací je

224
Abecední rejstřík
3D digitální přístrojová deska 8
12V akumulátor
144, 170–173
A
ABS 63
Active Safety Brake
113–115
Adaptivní tempomat s funkcí
brzdění
104, 109–112
AdBlue®
16, 146
Aditivum do nafty
144–145
Affaire
183
Airbagy
67–71
Airbagy boční
68–69
Airbagy čelní
68–69, 72
Airbagy hlavové
68–70
Aktivní systém sledování mrtvého úhlu
121
Aktivní tempomat
109–110
Aktivní varování na neúmyslné opuštění
jízdního pruhu
116, 121
Alarm
28–29
Aplikace
211
Asistenční systémy pro manévrování
(doporučení)
101
Asistenční systémy pro řidiče (výstrahy)
102
Asistenční systémy řidiče (doporučení)
101
Asistent pro rozjezd do svahu
90
Automatické přepínání dálkových
světel
53–54
Automatické rozsvěcování světel
52–53
Automatický brzdový asistent
113–115
Automatický chod stěračů oken 57–58
B
Baterie 139, 171
Bederní opěra
32, 34
Benzinový motor
142, 178, 180
Běžná údržba
102, 144
Běžné kontroly
144–146
Bezpečnost dětí
68, 70–73, 75–78, 80
Bezpečnostní pásy
65–67, 72
Blikače
54
BlueHDi
16, 176
Bluetooth (sada hands free)
193–194, 216
Bluetooth (telefon)
193–194, 216–217
Boční bodová svítidla
54
Brzda parkovací
87, 145–146
Brzdová kapalina
144
Brzdové destičky
145–146
Brzdové kotouče
145–146
Brzdový asistent
63, 115
Brzdový asistent (AFU)
63
Brzdy
145–146
C
CD 191
CD MP3
191
Čerpání paliva do nádrže
131–132
Cesty do zahraničí
52
Chladicí kapalina 144
Číselníky na přístrojové desce
8
Čištění (doporučení)
149–150
Clona panoramatické střechy
48–49
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální
rozhlasové vysílání
190, 214
Dálkový ovladač
20–24
Datum (nastavení)
196, 220
Defekt pneumatiky
152, 154–158
Demontáž koberečku
39
Demontáž kola
159–161
Denní počitadlo ujetých km
18
Denon (audiosystém)
42–43
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
100, 154, 158
Detekce překážek
121
Děti
67, 75–77
Děti (bezpečnost)
80
Dětské sedačky
67, 70–73, 80
Dětské sedačky ISOFIX
75–78
Dezaktivace ASR/CDS (ESC)
64
Digitální přístrojová deska
8–9
Digitální rozhlasové vysílání - DAB
(Digital Audio Broadcasting)
190, 214
Displej na přístrojové desce
98
Dobíjení baterie
172–173
Dobití baterie
172–173
Doplňky
28, 59, 85

227
Abecední rejstřík
Ostřikovač oken 56
Ostřikovač okna vzadu
56
Ostřikovač světlometů
56
Osvětlení
50
Osvětlení interiéru
49–50
Osvětlení místa řidiče
51
Otáčkoměr
8
Otevření dveří
20, 22, 26
Otevření kapoty motoru
141–142
Otevření zavazadlového prostoru
21–22, 27
Ověřování hladiny náplní
142–144
Ovladač autorádia u volantu
186, 200
Ovladače u volantu
94–97
Ovládání oken
30
Ovládání stěrače okna
55–58
Ovládání světel
51
Ovládání vyhřívání sedadel
33
Označení barevného odstínu laku
184
P
Paket Dynamique 97–98
Palivo
6, 131
Palivoměr
131–132
Palivo (nádrž)
131
Palubní počítač
18–19
Parametry systému
196, 219
Parkovací asistent
125–126, 128
Parkovací asistent vpředu
122
Parkovací asistent vzadu
122
Parkovací asistent vzadu s vizuální
a zvukovou signalizací
121
Plnění aditiva AdBlue®
147
Pneumatiky
146, 184
Počitadlo
8, 103
Pojistková skřínka v motorovém prostoru
168–170
Pojistková skřínka v palubní desce
168
Pojistky
167–170
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
100
Pokyny pro údržbu
149
Poloha pro řízení (paměť)
33
Port USB
190, 214
Přední stěrače
56–57
Přehrávač Apple®
191, 215
Přeprava dlouhých předmětů
40
Převodovka automatická
90–92,
94–100, 145, 172
Převodovka mechanická
90–91, 99–100, 145
Příležitostné huštění (s pomocí sady)
152,
154–157
Připojení Android Auto
211
Připojení Apple CarPlay
193, 210
Připojení Bluetooth
193–194,
211–212, 216–217
Připojení k síti Wi-Fi
212
Připojení MirrorLink
192–193
Přístrojová deska
8, 18–19, 103
Přístrojové desky
8
Přívěs
64, 134
Profily
195, 219
Programy údržby
15, 144Protiblokovací systém kol (ABS) 63
Protiprokluzový systém kol (ASR)
63
Pyrotechnický předpínač
(bezpečnostní pásy)
67
R
Radar (výstrahy) 102
Řadicí páka mechanické převodovky
90–91
Rádio
188–189, 191, 213
RDS
189, 213
REF
63
Regenerace filtru pevných částic
145
Regulace podle rozpoznaného omezení
rychlosti
104
Regulátor rychlosti (tempomat)
104, 106–113
Reostat osvětlení
18
Resetování systému detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
101
Rezervní kolo
41, 146, 151–152, 158–159
Režim odlehčení
140
Režim úspory energie
139
Řízení
82
Řízení stability přívěsu (TSM)
64
Rozhlasová stanice
188–189, 213–214
Rozměry
182–183
Rozpoznávání omezené rychlosti
103
Rychlé zprávy
218