2021 JEEP RENEGADE Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)


  
??1
H       
 ( =*
   M

 2
+ ( <
<5
)       
   ( ',3; 2 
%)
 A    
   
   
 

  5 =%      
    
 
  

     
 



 
 %      

        
  + 2    
+ 5     2 
    5 ?    
     MU 
         MU
>>>GI =1  D    
  +  H

< 
<    
 D    


   
  & K1  D    
    H

< 
<    
 D    


   
  & .1  % (DA(  

        
  & ?1  D    
+  H
 <

<       
 

 )

          
2 ) 5 H

< 
<    
 D    


   
   2
) 5& $1  D    
    H

< 
<   
     

 )
    
      2 )
5 H
 <

<      D
   

 
 
   2 )
5 "##   
;   %   %   
  
;  %
    %
         
   
        
   <  <     

      

   
 <

<
$       (
      
 %(
##   
    %     
    
         
 "  

 ( 
        

          
    
5    

 

 
 

 

2 ) 5
$ 
    
    %  
       $   
 
 

 
 
 "  (  
   +   

 (    
 
     


    

.343.CC$4,3
?$
>$E.@3
 :
   



   
  

:

(


2 ) 5
$     %
%D      

   %(  %
D
% 
    

       
( 2  

<S
 $P4P-X5
  D      
    
   D 
(   %  

  
  +   
+ (
<
<  M



+
(
   

@ +    
 (
)     +  
  
 
 
   
$ 
   + ( 
 +        

     
  
 (1        
 +   ( 
  


 &  +     +   

    
 
%   
 M  
??1   


   




'
   

   '

 

 
 
%
  / 


'  

 
 
 

 
 
  

!%


'  '


  
 !%
  "
 
     $



    
 




 
  

 
  
 
'


 


   
   


 

 2 ) 5
?@1 HH1
$    % ) 

       
  
(
   #

       

 )
$        
   )

$ 
  (   
      (
=*
   
6 (

 M91    %( 
        %


 ,   %(1   
     


?       


   
 


       
  %( 2=5 M9
>>??F
6 (
6  M91 ;  %

 %(       %
Y  X     
%(     Y

 X ,  %
 

%( K         Y
 X
,  
  %( 
   < 
<
6 (

 M91  
   %(
        (
YX 2  Y % <5
$      

   ( 
   % ?   
<<  (  %( 2.5

     =  
 %( 2.5    


   %      
( Y % X
'  (     
 

 ( Y
% X     %( 2.5 


     

 
 

$    %
  )
   
  
   
   
    %  
      1   
  
   

      

  
'  % 
   
    
    %
  
 
 

1  
  


1    (  ( 2=5  M6  
  
 &  
  
, 

1
    (  ( 2K5  
  
 & M6
>>>@O>   
    2.5

   &     2.5   #

2=5 2 
   5  K 2 

     %5
 
      %   2 
 5     +    
  2   5
  
!
' 

 
 
       D
 )   +  
%
 
 2   
    5   
 +     


     %
* +      1      (

   &        
( ',3;

   
  B: &        
( =*&    %( 2=5  M9  (
 YX&
    %(  


  B:  ) 
%      
 

 )  &  7      %(
2=5  (  YX&
    %( 2=5 
 (1    +  

  
 


  '     
     
+  
 &
    %( 2=5
        


1  
 
 + (  
  
?@1  !%
  "

     
$ 


   

  



 
   

 

   

'


    
 
 

>   


  

 

'
   
 

.343.CC$4,3
?$
>$E.@3
   '

 

 
 
%
  / 
 

'  

  

 

    


!%

 ' 
'


  


HH1 0   


%


  !

 

!
& !


   


   > 

 



 

121 HH1
$   
  
    
  
    A  #  
    (    
    
  
  )   

         
=?>$*,$4.C=      
     % 
=  # 
      
A    
  
  
  
$        
   )
 $ 
   ( 
      (
=* $       
 D 
%  ( <
% <
 %    
 
        

  %      (
   Q:1
6 (

1  D     
      ; 
 %(        
 % 

 ,  
%(1        


 6 (
6
1   ( Y
% X      ; 
      ( Y
% X  
   %( $

       
     


  .    %  
   
  %( 2K5  
 %  ?   
Y % X  (  %(

     Q:
>>??J
5  


$        

     
 
  %   
%   

 

    '   
   
   

 
 

 
 
 -     ?F1
=?>$*,$4.C= $ 
 # 
   ( %  +  
     $    

(        
    
   
A 
;         

 1
    
    2=5  QB  
#
  2K5  Q8
 

   
 
%   %  
   %
 



     
 2.5
2  % #   5    & QB
>>?G?Q8
>>?GH 
     2  
 5 
%   A 
  2    % 
  5
    
#
   
2  QM
 QQ5&      2
%  5
   %  2 
      5 
 (
   %  

 QM
>>JJ? QQ
>>JJH
   -

?)       
 %      %
      


' 
  +  

   A 

* +      1
%  %       2=5
 Q7
     2K5& Q7
>>E@>        
      
  
     2
 QW5
     
   #
&

.343.CC$4,3
?$
>$E.@3
 QW
>>FO>   %    

   


 (    
 #
 %      #(
       

2  QU5 QU
>>FHG
=?>$*,$4.C= 4    

  %    


%      B:
V 
  
'  % 
   
    %   

 
   
 1     ( 2=5  Q9 
(     

&     2K5 
  
   #
 2=5
   
    %      
+     Q9
>>>I>
  
!
' 

 
 
       D
 )   +  
%
 
 2   
    5   
 +     


     %
* +      1      (


   &        
( ',3;

   
  B: &        
( =*&    %( 2=5  Q:  (
 YX&
    %(  


  B:  ) 
%      
 

 )  &  7      %(
2=5  (  YX&
    %( 2=5 
 (1    +  

  
 


  '     
     
+  
 &
    %( 2=5
        


1  
 
 + (  
  
?F1 <
  %  





 

 

 ! 
! 


 
'
 
' !%  




H?1 0   


%


  !

 

!
& !


   


   > 

 



     
?J1 ?E1
* +      1        2=5  Q6  
      & Q6
>>@EF       2K5  7:  
     
  
  ( 
& 7:
>>EFE %      #( 2.5
 7B    % 2?5 
  A
   #

2$5   ( 
 7B
>>>G>
* +      1
      (  


          
#
 2$5
  
   % 2?5& % #    (    Q:

  
 
 

&  ( #   
        
) 

  
 (
    (   
$  "
    # (
%   (&   
 
 ( ?G1 ?I1
=?>$*,$4.C= .
%  
 
  ( ) %       
 %   
  .
   (
   % 
 %
       
% 
   A
      (
 
   
?J1 *  

   






    

?E1 *
 
    
 


  
'

    !
 



!
  /  


!
      
 /

    
 
 / 

.343.CC$4,3
?$
>$E.@3
 ?G1

  '
  

! 


 ! 

 

 
 
  

!


   
 / ! 


 ! 0 
  
 

    ! !

     




 

 
?I1 ,
 

   



 $ %  ( 

 )
     
 
 
    
?O1
.   %   
% 
   A 
   
 )
  2=5  78   % #
 
       
 %    

   %( 

   78
>>IOJ
   

   
 
* +      1 
   % # 2 )
5      %+ 
 
%   & A      
  (
   ]  

 2=5  7M&      
#
 2K5  7Q     
]  % 
 7M
>>>IJ 7Q
>>?HF

;    
 +  

        
(
=?>$*,$4.C= =    

      
  
 
  % 



!  
=?>$*,$4.C= ,   %
A(   %   
(  %  ( 
  < + < 
 
 
 D 
  

1        

&
   %( 

  &    %(