2021 BMW X4 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

'xCurve
strette.'xIn
caso
di
limitazione
o
disattivazione
dei
siª
stemi
di
regolazione
della
stabilit

PanoramicaSensori
radar
I
sensori
radar
si
trovano
nei
paraurti.
Paraurti
anteriore
centrale.
Paraurti
anteriore
laterale.
Paraurti
posteriore.
Mantenere
i
paraurti
nella
zona
dei
sensori
radar puliti
e
liberi.
Telecamera
La
telecamera
si
trova
nella
zona
dello
specªchietto
retrovisore
interno.
Mantenere
il
parabrezza
pulito
e
sgombro
nell'aª
rea
dello
specchietto
retrovisore
interno.
Campo
di
rilevamento
Vengono
considerati
gli
oggetti
rilevati
dal
siª
stema.
Requisiti
per
il
funzionamento
'xAvviso
di
possibile
collisione
con
funzione
freª
nante,
vedi
pagina
181,
attivato.'xI
sensori
rilevano
uno
spazio
libero
sufficiente
intorno
al
veicolo.
Attivazione/disattivazione
Il
sistema
si
attiva
automaticamente
dopo
ogni
partenza.
Seite
186AZIONAMENTOSicure[[a186
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1F6A4
-
X/20

Avviso
con
guida
assistita
anticollisione
Indicazione
nella
strumentazione
combinata
Nella
strumentazione
combinata
e
nell'Head-Up
Display
viene
visualizzato
un
simbolo
di
avvertiª
mento,
se
c'è
pericolo
di
collisione
con
una
vetª tura
rilevata.SimboloMisura
applicabileIl
simbolo
rosso
è
acceso:
prealª
larme.
Aumentare
la
frenata
e
la
distanza.Il
simbolo
rosso
lampeggia
e
viene
emesso
un
segnale
acustico:
alª
larme
immediato.
Intervenire
sui
freni
e,
se
necessario,
schivare.
Allarme
immediato
con
guida
assistita
anticollisione
Un
allarme
immediato
in
caso
di
pericolo
incomª bente
di
collisione
se
la
vettura
si
avvicina
a
un
alª
tro
oggetto
a
una
velocit

'xIn
base
alla
versione:
in
seguito
a
interventi
sulla
vernice
eseguiti
in
modo
inadeguato
nella
zona
dei
sensori
radar.
Anche
l'applicazione
di
qualsiasi
oggetto,
per
es.
etichette
adesive
o
lamine,
entro
il
campo
d'irragª giamento
dei
sensori
radar
causa
malfunzionaª
menti
o
talvolta
anche
il
guasto
dei
sensori
radar.
Avviso
di
presenza
personecon
funzione
frenante
City
Principio
di
funzionamento
Il
sistema
pu

Telecamera
La
telecamera
si
trova
nella
zona
dello
specªchietto
retrovisore
interno.
Mantenere
il
parabrezza
pulito
e
sgombro
nell'aª
rea
dello
specchietto
retrovisore
interno.
Campo
di
rilevamento
Il
campo
di
rilevamento
davanti
alla
vettura
comªprende
due
campi:
'xCampo
centrale,
freccia
1,
direttamente
daª
vanti
alla
vettura.'xCampo
esteso,
frecce
2,
a
destra
e
a
sinistra dall'area
centrale.
Il
pericolo
di
collisione
incombe
quando
dellepersone
si
trovano
nel
campo
centrale.
Si
viene
avvertiti
che
delle
persone
si
trovano
nel
campo esteso
solo
quando
queste
si
spostano
verso
il
campo
centrale.
Attivazione/disattivazione
Inserimento
automatico Il
sistema
si
attiva
automaticamente
dopo
ogni
partenza.
Inserimento/disinserimento
manuale
Premere
il
tasto.Viene
visualizzato
il
menu
relativo
ai
siª
stemi
Intelligent
Safety.
Se
tutti
i
sistemi
Intelligent
Safety
erano
spenti, ora
verranno
attivati.
«
Configura
INDIVIDUAL
{:
in
base
alla
versione
i
sistemi
Intelligent
Safety
si
possono
configurare singolarmente.
Le
impostazioni
personalizzatevengono
attivate
e
memorizzate
per
il
profiloconducente
attualmente
in
uso.
Non
appena
nelmenu
viene
modificata
un'impostazione,
venª
gono
attivate
tutte
le
impostazioni
del
menu.
Premere
ripetutamente
il
tasto.
Si
pu

Avvertimento
con
funzione
frenante
Display
Nella
strumentazione
combinata
e
eventualª mente
nell'Head-Up
Display
viene
visualizzato
un simbolo
di
avvertimento,
se
c'è
il
pericolo
di
unacollisione
con
una
persona
rilevata.
Compare
il
simbolo
rosso
e
vieneemesso
un
segnale
acustico.
A
seconda
della
dotazione,
in
alternativa
si
accende
un
triangolo
di
emergenza rosso
nella
strumentazione
combinata.
Intervento
immediato
del
conducente,
tramite
frenata
o
schivata.
Intervento
del
freno
L'avviso
invita
a
intervenire
personalmente.
Duª
rante
un
avviso,
in
caso
di
attivazione
del
freno viene
sfruttata
la
massima
forza
frenante.
La
conª
dizione
preliminare
per
l'assistenza
alla
frenata
è
un
azionamento
sufficientemente
rapido
e
vigoª
roso
del
pedale
del
freno.
Inoltre,
in
presenza
di
un
pericolo
di
collisione,
il sistema
supporta
il
conducente
con
un
interª
vento
automatico
del
freno.
A
velocit

'xDurante
la
procedura
di
calibratura
della
teleª
camera
immediatamente
dopo
la
consegna
della
vettura.'xIn
caso
di
abbagliamento
costante
per
effetto
della
luce
contraria,
per
es.
sole
basso
all'orizª zonte.'xIn
condizioni
di
oscurit

Intelligent
Safety
Telecamera
La
telecamera
si
trova
nella
zona
dello
specª chietto
retrovisore
interno.
Mantenere
il
parabrezza
pulito
e
sgombro
nell'aª
rea
dello
specchietto
retrovisore
interno.
Attivazione/disattivazione
Inserimento
automatico L'avviso
deviazione
traiettoria
si
riattiva
automatiª
camente
dopo
la
partenza,
purché
la
funzione fosse
attiva
al
termine
dell'ultimo
viaggio.
Inserimento/disinserimento
manuale Premere
il
tasto.
Viene
visualizzato
il
menu
relativo
ai
siª
stemi
Intelligent
Safety.
Se
tutti
i
sistemi
Intelligent
Safety
erano
spenti,
ora
verranno
attivati.
«
Configura
INDIVIDUAL
{:
in
base
alla
versione
i sistemi
Intelligent
Safety
si
possono
configuraresingolarmente.
Le
impostazioni
personalizzatevengono
attivate
e
memorizzate
per
il
profiloconducente
attualmente
in
uso.
Non
appena
nelmenu
viene
modificata
un'impostazione,
venªgono
attivate
tutte
le
impostazioni
del
menu.
Premere
ripetutamente
il
tasto.
Si
pu