2021 Abarth 500 Instrukcja obsługi (in Polish)


8  $
8  $
 K L I
M #  
  
2 0;1 F   "
  

' 

G  


 
  5)X
G:GJ8
_
_7C9 7C9 7C9 5H8 _A
 G:
. e &   ) 
    
  T  U#      
   
.D e &   ) 
    
  T  U#   

 
 #      

   
C.D e &   ) 
    
      
 TC4 DC_U#   

 
 #
     
   
E. e &   ) 
    
  T  U  
 E4 #  
 (

 


E.D e &   ) 
    
  T  U  
 E4 #  

 
 
C= e &   
 ! ) 
     
 5/648 C4 DC_#
 
   ("  !  D 
 T/64
C4 DC_U  $" 
  T  U# T $
 U 
  T(  U
_ e 7  4     
   ) 
   
58 e - ) 
     

 
 #  $ %   ($  
   $  (


 ($ 
dd e C
$                +  
) 
      %
 
5H8 e A
   "   
 
  
 ) 
   
  F
   
 

$
%
$  ) 
    7 $  %

!%   
  
) 

 
       
  
13V
2 0;1

G9B&C9/B9^4A+
     
   %
  &
 
  & 
D 
     $ %
    
# $   
($     

    7 $ %
$ 
($  ) 
     

 
 # 

$! 

 :   
 +  #     
  ( ) 

  (

 
 #
   %   

$ 
    
#   "   
   + 
 ("  

      $ 
 $  %# 
!   

  )
"  ("  

7 $ !!   % 


    
) 
 7 $  % " 

   


 

" ( 7  $ $%
) 
     


 $ ,$ 

    ("      
?   $ 
 %  !    7 $ %  # 
    '  
 
 
 7 $  %#  
"  !
#  
   '   (
 &    
 %#   
 
 ( 
 (     ' 7  $ %  
 

  !    
   '  

  
 
 7  $   %  
#

"   #  

 +     


     
%
 
 +  
 ) 
 
 $ 
 %   &
 $ 
 %#   $!  
  ) 
#

C4 DC_      '# 

  
 ) 
 + 
 !
$
"% (
 5 $ 
$ 8#  (% 
) 
 B(
  %
    
 

#  !
   " 
 $  (   
 
) 
   
 
 

 

 #
%
C 


4

$ % $ 
" 
?
  
   

 *   
   
$ * 
   

 
 *    

  " 

 #


     
 54 8

   $ *  
  
" ( $ 
 
   $ 
  
 5+ 8

 

 !LA !IA
&  
   5

   $ 8 

   "


  5 $  $ 8

" $ 
   
 
   ' (
 ! E$      #
  ($  

   
 $ 


 "   
"  "
G

  
    
  ' 5 #  #  
 
 8#  
 (  ( 

+ 
    ( 
 
 
 
#
   
  #  (


&
  (  
#
"  

$ 
  

 
#


( % $ *

 

 $

&  
   
"#   (" $ 
   '#
  

 %# 
 "
     9  

!
  9"
+ 
    #

 (     '#
     
$
 %  
 $  )
  +    
     

 "   $
 
&  
  
"
 
%   "

?    (   


(  )

#   
"
     

5    (

  
"8*   
  
    " 5 
$
     
 8
G

 
  $

!   
)

# $ 
  
"
  % $     

   
  
   '  

 
 
    
G

 
  
 
  
 (!  )



&
     

   $  "

  
 
# 

%  $ 
 
 #

"  
   '
C !% 





   (   (

" !%    


 " 
 "# 

(" "


  


   
  
"
 "  $ 

+ 
   '  

    5 


     

   '8# 
  
 
" 
>  
   
$     '#

      ( 
 " $ 
("

       
     
!MA
4
(   
  (" 
 
# 
   
     !
 

    
CHHLO!-
       
  % 
4
(   
  (" 
 
# 
   

G9B&C9/B9^4A+
  
 1   
    N   !%

" $ 
  

 

CHHHNK-
      
   %   (  
 ! A
D 
  
 (


 
    % 7C->I

      

 ("" 
"  "
$ #  $ 


     
(
% !
   $ 
 $   

7 $ % >>3
    
 
 

  
    

 ( 
 
$  5 ;  8 
CHHIHN- 

CHHIHO-
+3>2 0;-= /+5>32
/306>1;-7 / 06/13
D369 /+5>2 
/306>13= 6>3+13=
 /+5>2  /306>13=
C/->13= 6>3+13= @+3 CBA !#A !NA
+   
 !
 $   
    
 
 ) 
 

    #  $
  ("%  "

  "   $   "  " 

54 8
=

  5H8  NP
  ! % $   

     

     $  

      5 8
5  
#   8

CHHLLO-
4A6B9297C9  ("% 
 " 
  " 
 $   
  "
" 54 8#  $ % 
 
" T&
U  
T& 
U
      
      @% 
 %A
4
(   
   
 ("   
#

        5J8
 " ("


 
 NH  
!

 

4 
    

   
   
( 

CHHHNI-
7  $ 
 % !


     
 
 #  
  "   ) 
      $         7  $ 
 %  
        $  5
(   )


8# $
"  % ( ($   
    $ #  % $ $   "  
 
 7  $ $%   


"
  
#
      )

# (

   +        "
   
" %$ $ 
&
  #  

(# 
 %
$!%  (     
  
  
 >      % 
#
" (  #    %   
 

 (
 
      0    % 
 #  "
$ 
  
  
$ (
      (    

 
 

 4   

   
 (
   
$ 

%$
 $ 

- 
   
 $    
# ) 
   #

  
 
 

 
 # 7C9 %
    $     
 
    
   
$ % !
   $  $   
#   $ (    >   $ ("% 
  "   $ #      $       ) 
 
  (

 
 &    $     %     
   (#  
"%   

 ) 
   

  
" " - 
 ) 
  
     # 
 " $      $ ("%
  

  !  "  ! 


 + 
   




$  %
   (!  
    ' & 

  $ %  4

 #  
 
% 

=

 

     $    
  " - 

   # 
   $    
?
$ " ("%
  ' 5  !  8 & ("   

  
 5

($  F68#      ("  ((  
   
#

  !    
( ;
 - 
  (#  $%   4

  +
 ! (" (" 

 $  
 


$ %  + 
  #     ! (

  $ ("% 
# 
% 
   
   
%
 +  $!   


 
$ ! %   $" !" C !%
$ % $ $    
 
("
 (

G9B&C9/B9^4A+
 64,8.*' 578-14:' 573*,)64.' 57 1)67.*, 5'1'D,6' ' A7),?*:* 8?' 84*,<*E 


CHHHNL

 

 #*8, 9'/1
" *.873 9'/1%
5 $  $ 8
 
%  $  
     # 

$   

  "
 #


 "  
 54 G8 

   $  

   " (
$  G

 
    

     ' 5  #  #
   
 8# 
  (  (


C    
   @ A
4
("    

      '
   NJ#
   "


 #

   
 
 $   

       ! E

 

CHHHNM-
C     
 $  ' @
A
4
("   
T
U#

   


  
  


' 
  NM C 

     ( $ 
  '    $ 

     

     
#

 $    
 
 (  
CHHHN -
/ %
7 "    


      
(     #
 $ 
$ (!
($  
  
F$   
  

   #
 $  
 

    # 


( (    
# 
#  
#
  #  !  
  
  $ 

+ 
 
 
      
 !%
( &(      
  
 "
 $* 
  ($  

     

$
% 
 (
? (  
$
% $"  
   7 $

G9B&C9/B9^4A+
  
 
% 
 
  

(
 "
+ 
 !
 # 
 
 " 
 
" % 

 4

  + 

(
 
  $ %
  4

    
 
 
(

  
   '#   
     $
   $ 
# 
 $!     
G

    

 
" '  
   (!
)
 

+ 

# 
 

(  


" 
   '#  $ %  
4

     

 
   )
 

(
!OA !!A KHHA KHKA KHLA KHIA KHMA KH A KH#A KHNA KHOA KH!A


0 $  

 
!    
 

  ($  F6  !   #
$  # $  ((" 
    '*  
  
    
"  
%   

  E     

E 
%   ( & 
  $ 

%  4

 #  
 
% 

+ 
  #   
5   "
 
    8# !   



   
1

 (" " 
     $ 
+ 
 

 4 E     '     $ 
(%%  

0 ! 
 (  


(
  
 $# 
 
   $ (  " #  $ 
%  )

 
   4

 
-

 ("
 (
   ($  F6  
  ("# 
  
"
%   $  #
 " 
      "   + "
 
#    
 # ) 
  
 (

 
 7C9  %      $    # 
 $      
 
 
    
   
$ %!
   $   $  
 >   $ ("%  
  "   $ #     $       ) 
  
 (

 
  &    $    
 %     
   (#  
"%   

 ) 
   

  
" " - 
 ) 
  
     # 
 " $      $ ("% &
 # $  #
 

  ($  4A &# $ "    ' 5
        '8# 
     
" *  

  " '    
 
$ %
 
 
  (! )
 

 & 
 

 
("
 (  ($  F6


 
!   


 
#   #  
   
# 

   "%
7  $
%   ' " 
"  ! 
5  
 
   '8
C     
         '    
  $      ' + 
     
 "       ! # 
" 
      '#  $ $%  
 
7  $ 
 % 
 
     
&
    
    '#  
   
 !% /  #   )
# $   
      "  
   '(  
 
!#