2020 TOYOTA SUPRA stop start

209
4
Supra Příručka pro uživatele
4-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Schopnost detekce systému je ome-
zená.
V úvahu se berou pouze objekty de-
tekované systémem.
Z tohoto důvodu nemusí systém
reagovat nebo reagovat pouze se
zpožděním.
Je možné, že následující položky
nebudou detekovány, například:
 Pomalu se pohybující vozidlo,
když se k němu přiblížíte vysokou
rychlostí.
 Vozidla, která náhle vjedou před
vozidlo nebo silně zabrzdí.
 Vozidla s neobvyklým vzhledem
zezadu.
 Dvoukolová vozidla vpředu.
Při rychlostech nad přibližně
250 km/h je systém dočasně vy-
pnut. Jakmile rychlo st klesne zpět
pod tuto hodnotu, systém opět rea-
guje podle svého nastavení.
Systém může mít omezenou funkč-
nost v následujících situacích, na-
příklad:
 V husté mlze, vlhkém prostředí
nebo sněhu.
 V prudkých zatáčkách.
 Když jsou systémy řízení stability
omezeny nebo deaktivovány,
např. VSC OFF.
 Pokud je zorné pole kamery nebo
čelního skla před zpětným zrcát-
kem znečištěné nebo zakryté.
 Pokud je kamera přehřátá v dů-
sledku příliš vysokých teplot
a byla dočasně deaktivována.
 Až 10 sekund po nastartování
motoru pomocí tlačítka start/stop.
 Během kalibrace kamery ihned
po dodání vozidla.
 Pokud dochází k trvalému oslně-
ní v důsledku vyzařování světla
proti vám, napřík lad slunce je na
obloze nízké.
 V závislosti na výbavě vozidla:
Pokud jsou radarové senzory
znečištěné nebo zakryté.
 V závislosti na výbavě vozidla: Po
nesprávně provedené práci na
laku vozidla v blízkosti radaro-
vých senzorů.
Připevnění jakýchkoli předmětů, na-
příklad nálepek nebo obtisků, v ob-
lasti radarového paprsku také
ovlivní činnost rada rového senzoru
a může dokonce způ sobit jejich se-
lhání.
Rozsah detekce
Horní rychlo stní limit
Funkční omezení

214
Supra Příručka pro uživatele4-1. OVLÁDÁNÍ
V závislosti na výbavě vozidla: Po
nesprávně provedené práci na
laku vozidla.
Až 10 sekund po nastartování
motoru pomocí tlačítka start/stop.
Během kalibrace kamery ihned
po dodání vozidla.
Pokud dochází k trvalému oslně-
ní v důsledku vyzařování světla
proti vám, například slunce je na
obloze nízké.
Ve t m ě .
Připevnění jakýchkoli předmětů - na-
příklad nálepek nebo fólií - v oblasti
paprsku radarových senzorů také
omezí funkci radarových senzorů
a může dokonce způsobit jejich se-
lhání.Varování při opouštění jízdního pru-
hu vydává varování, pokud vozidlo
opouští silnici nebo svůj jízdní pruh.
Tento systém založený na kameře
varuje, jakmile je dosaženo minimál-
ní rychlosti.
Minimální rychlost je specifická pro
danou zemi a je zobrazena v menu
pro systémy Toyota Supra Safety.
Výstrahy jsou vydávány pomocí vib-
race volantu. Sílu vibrace volantu je
možné seřídit.
Systém nevydává varování, pokud
řidič před opuštěním jízdního pruhu
dává znamení o změně směru jízdy
v příslušném směru.
V závislosti na výbavě, pokud je
značení jízdního pruhu překročeno
v rozsahu rychlostí až 210 km/h,
systém může intervenovat nejen
vibrací, ale také krátkým aktivním
zásahem do řízení. Systém tak po-
máhá udržet vozidlo v jízdním
pruhu.Varování při opouštění jízd-
ního pruhu
Podstata
Obecně

218
Supra Příručka pro uživatele
4-1. OVLÁDÁNÍ
Například, varování je zrušeno v ná-
sledujících situacích:
 Automaticky po několika sekun-
dách.
 Při vrácení do správného jízdního
pruhu.
 Pokud vozidlo silně brzdí.
 Při signalizaci směrovými světly.
 Pokud zasahuje řízení stability
vozidla VSC.
Systém může mít omezenou funkč-
nost v následujících situacích, na-
příklad:
 V husté mlze, vlhkém prostředí
nebo sněhu.
 Pokud značení jízdních pruhů
chybí, je opotřebované, špatně vi-
ditelné, spojuje/rozděluje se nebo
je nejednoznačné; například
v oblastech, kde jsou práce na
silnici.
 Pokud je značení jízdních pruhů
pokryto sněhem, ledem, špínou
nebo vodou.
 V prudkých zatáčkách nebo úz-
kých silnicích.
 Pokud není značení jízdních pru-
hů bílé.
 Pokud je značení jízdních pruhů
zakryto objekty.
 Pokud je vozidlo příliš blízko vozi-
dla před ním.
 Když dochází k trvalému oslnění
v důsledku vyzařování světla pro-
ti vám, například slunce je na ob-
loze nízké.
 Pokud je zorné pole kamery nebo
čelního skla před zpětným zrcát-
kem znečištěné nebo zakryté.
 Pokud je kamera přehřátá v dů-
sledku příliš vysokých teplot
a byla dočasně deaktivována.
 Až 10 sekund po nastartování
motoru pomocí tlačítka start/stop.
 Během kalibrace kamery ihned
po dodání vozidla.
Hlášení vozidla s e může zobrazit
v případě omezené funkčnosti.
Zrušení varování
Omezení systému
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Systém nemusí reagovat vůbec, nebo
může reagovat pří liš pozdě, nespráv-
ně nebo bez oprávnění z důvodu omezení systému. Hrozí nebezpečí
nehod nebo zničení majetku.
Dodržujte informace o omezení systé- mu a v případě potřeby aktivně za-
sáhněte.
Funkční omezení

289
5
Supra Příručka pro uživatele5-1. RADY PRO JÍZDU
RADY PRO JÍZDU
Předvídáním situace na silnici a ply-
nulým stylem jízdy se sníží spotřeba
paliva.
Vyhněte se zbytečnému zrychlování
a brzdění.
Udržujte vhodnou vzdálenost od vo-
zidla před vámi.
Jízda při nízkých otáčkách motoru
snižuje spotřebu paliva a opotřebení.
Věnujte pozornost indikátoru zařa-
zené polohy, viz strana 168, ve vozi-
dle, pokud je k dispozici.
Když se blížíte k červenému sema-
foru, sejměte nohu z plynového pe-
dálu a nechte vozidlo jet.
Na dlouhých svazích sejměte nohu
z plynového pedálu a nechte vozidlo
jet.
V setrvačném režimu se přeruší pří-
vod paliva.
Když vozidlo zastavíte delší dobu,
například na semaforech, železnič-
ních přejezdech nebo v dopravních
zácpách, vypněte motor.Auto Start/Stop vozidla při zastavení
automaticky vypne motor.
Pokud je motor vypnutý a poté zno-
vu nastartován, spotřeba paliva
a emise jsou sníženy ve srovnání
s trvale běžícím motorem. Zastave-
ním motoru na pouhých několik
sekund může dojít k úsporám.
Spotřeba paliva závisí také na dal-
ších faktorech, jako je například styl
jízdy, stav vozovky, údržba nebo
faktory prostředí.
Funkce, jako je vyhřívání sedadel
nebo vyhřívání zadního okna,
vyžadují velké množství energie
a zvyšují spotřebu paliva, zejména
v městském provozu a při jízdě v ko-
lonách.
Vypněte tyto funkce, pokud nejsou
požadovány.
Aby bylo dosaženo optimální hospo-
dárnosti a životnosti, nechte vozidlo
pravidelně servisovat. Toyota dopo-
ručuje, aby provádění údržby vyko-
návala Toyota. Myslet dopředu
Vyhněte vysokým otáčkám
motoru.
Používání setrvačného re-
žimu
Vypnutí motoru při zastavení
na dlouhou dobu
Vypnutí motoru
Auto Start/Stop
Vypnutí funkcí, které nejsou
aktuálně požadovány
Provádění údržby

323
6
Supra Příručka pro uživatele
6-1. MOBILITA
MOBILITA
Tato kapitola popisuje všechna stan-
dardní, specifická pro danou zemi
a speciální vybavení pro modelové
řady. Může proto popisovat vybave-
ní a funkce, které nejsou instalovány
ve vašem vozidle, například z důvo-
du volitelného vybavení nebo speci-
fikací pro danou zemi. To se
vztahuje také na fu nkce a systémy
týkající se bezpečnosti. Dodržujte
příslušné zákony a předpisy, když
používáte příslušné funkce a sys-
témy.
V závislosti na re gionu, mnoho čer-
pacích stanic prodává palivo, které
je přizpůsobeno zimním nebo letním
podmínkám. Palivo, které se prodá-
vá v zimě, například usnadňuje star-
tování za studena.
Pro optimální spot řebu paliva by
benzín neměl obsahovat síru nebo
mít nízký obsah síry.
Paliva obsahující ko v, označená na
čerpadle, nesmí být používána.
Můžete tankovat paliva s maximál-
ním obsahem ethan olu 25 %, napří-
klad E10 nebo E25.
Motor má regulaci klepání. To zna-
mená, že lze použít různé druhy
benzínu.
Servisní produkty
Vybavení vozidla
Kvalita paliva
Obecně
Benzín
Obecně
Bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ
I malé množství nesprávného paliva
nebo nesprávných přísad do paliva může poškodit pal ivový systém a mo-
tor. Kromě toho bude trvale poškozen
katalyzátor. Hrozí nebezpečí poškoze- ní majetku. Nepoužívejte následující
paliva nebo přísady s benzínovými
motory:
• Olovnatý benzín
Po naplnění nesprávného paliva ne-
mačkejte tlačítko start/stop. Kontaktuj- te kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo kte-
rýkoliv spolehlivý servis.
• Kovové přísady, například mangan
nebo železo

343
6
Supra Příručka pro uživatele
6-1. MOBILITA
MOBILITA
Akumulátor je bezúdržbový.
Další informace týkající se akumulá-
toru lze získat u k teréhokoliv autori-
zovaného prodejce nebo v servisu
Toyota, nebo v kterémkoliv spolehli-
vém servisu.
Výrobce vozidla dop oručuje nechat
akumulátor vozidla zaregistrovat
k vozidlu po výměně akumulátoru
autorizovaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo v kterýmkoliv
spolehlivým servisem. Jakmile bude
akumulátor znovu zaregistrován,
budou všechny komfortní funkce do-
stupné bez omezení a žádné hláše-
ní vozidla týkající se komfortních
funkcí se nebudou dále zobrazovat.
Instalovaný akumulátor je určen
speciálně pro toto vozidlo. Pokud je
použit nevhodný akumulátor, funkce
systému Auto Start Stop může být
omezena, aby se akumulátor ochrá-
nil. Akumulátor také může degrado-
vat rychleji než normálně a motor
nemusí být možné nastartovat. Kon-
taktujte kteréhokoliv autorizované-
ho prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Zajistěte, aby byl a kumulátor dosta-
tečně nabitý, aby byla zaručena cel-
ková životnost akumulátoru.
Akumulátor může bý t potřeba nabít
v následujících případech:
 Při častých krátkých jízdách.
 Pokud vozidlo nepoužíváte déle
než jeden měsíc.
Akumulátor vozidla
Obecně
Když měníte akumulátor
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Akumulátory vozidel , které jsou klasi-
fikovány jako nevhodné, mohou po- škodit systémy nebo způsobit, že
funkce nebudou dále prováděny. Hro-
zí nebezpečí poranění nebo zničení majetku. Používejte pouze akumulá-
tory vozidla, které byly klasifikováno
jako vhodné výrobcem vozidla.
Dobíjení akumulátoru
Obecně
Bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ
Nabíječky akumulátoru pro akumulá-
tor vozidla mohou p racovat s vysoký- mi napětími a vysokým i proudy, které
mohou přetížit nebo poškodit 12V pa-
lubní síť. Hrozí nebezpečí poškození majetku. Nabíječky akumulátorů pro
akumulátor vozidla připojujte pouze
ke startovacím při pojovacím místům v motorovém prostoru.

462
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
Abecední rejstřík
A
ABS,protiblokovací brzdový
systém ........................................227
ACC, viz Adaptivní tempomat ....236
Active Guard, viz Toyota Supra
Safety .........................................203
Adaptivní brzdový asistent .........227
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ..............236
Adaptivní variabilní odpružení ...259
Adaptivní variabilní odpružení,
adaptivní ....................................259
Aditiva, třídy motorového oleje ..326
Airbagy .........................................190
Airbagy, indikátor/kontrolka .......193
Airbagy spolujezdce vpředu,
deaktivace/aktivace ...................200
Airbagy spolujezdce vpředu,
indikátor .....................................202
Akcelerační asistent, viz Launch
Control........................................157
Aktivace, airbagy .........................200
Aktivní kapota, viz Aktivní ochrana
chodců .......................................202
Aktivní ochrana chodců ..............202
Akumulátor, vozidlo ....................343
Akumulátor vozidla .....................343
Akvaplaning .................................285
Alarm, falešný ..............................100
Apple CarPlay, připojení k vozidlu ..79
Asistence při poruše ...................353
Asistence při poruše ...................354
Asistence při startování ..............361
Asistence v případě nouze,
viz Asistence při poruše ...........354
Asistent nejvyšší dovolené
rychlosti .....................................245
Asistent rozjezdu do kopce ........228
Asistent rozjezdu do kopce,
viz Asistent rozjezdu do kopce ...228
Asistent řidiče, viz Toyota Supra
Safety .........................................203
Automatická dálková světla .......186
Automatická funkce start-stop ...143
Automatická klimatizace .............260
Automatická parkovací funkce,
vnější zrcátko ............................11 4
Automatická převodovka ............152
Automatická převodovka,
Kapalina .....................................379
Automatická převodovka,
viz Automatická převodovka ....152
Automatické odemknutí ................98
Automatické ovládání světel ......183
Automatické tísňové volání ........355
Automatické zamknutí ..................98
Automatický tempomat,
viz Adaptivní tempomat ............236
B
Bederní podpěra ..........................106
Benzín ...........................................323
Benzínový filtr částic, viz Filtr
částic výfukových plynů ...........283
Bezpečná poloha sezení .............103
Bezpečnostní pásy ......................106
Bezpečnostní pásy, péče ............370
Bezpečnostní systémy,
viz Airbagy .................................190
Bezpečnostní systémy, viz Toyota
Supra Safety ..............................203
Běhoun, pneumatiky ...................296
Běhoun pneumatik ......................296
Blikání světlomety .......................149
Boční airbag .................................191
Boční trysky, viz Větrání .............265
Brzda, Kapalina............................379
Brzdění, poznámky ......................286
Brzdění bezpečně ........................286
Brzdová světla, viz Žárovky
a světla .......................................342
Brzdový asistent ..........................227
Brzdový asistent, adaptivní ........227
Brzdový systém ...........................283
BSM (Sledování slepého úhlu) ...219

464
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
F
Falešný alarm, viz Předcházení
falešným alarmům .....................100
Filtr, viz Mikrofitr/filtr s aktivním
uhlím ...........................................265
Filtr částic, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................283
Filtr částic sazí, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................283
Filtr částic výfukových plynů .....283
Filtr recirkulovaného vzduchu, viz
Mikrofitr/filtr s aktivním uhlím ..265
Filtr s aktivním uhlím...................265
Funkce Auto Start Stop ...............143
Funkce Go ....................................236
Funkce Go ACC ...........................236
Funkce nouzového brzdění při
parkování, parkovací senzory
s funkcí nouzového brzdění .....250
Funkce ochlazování ....................262
Funkce paměti .............................11 5
Funkce proti oslnění, viz
Automatická dálková světla .....186
Funkce RCTA (Upozornění na
dopravu za vozem) ....................256
Funkce varování před únavou....225
Funkce zpožděného zhasnutí
světlometů .................................185
G
Gumové části, péče .....................369
H
Hasicí přístroj...............................359
Hasicí přístroj, viz Hasicí přístroj ..359
Hladina chladicí kapaliny ............328
Hladina motorového oleje,
elektronická kontrola ................325
Hlášení, viz Hlášení vozidla ........160
Hlášení defektu, TPM ..................310
Hlášení vozidla.............................160
Hlavový airbag .............................191
Hmotnosti .....................................375
Horký výfukový systém ..............283
CH
Chladicí kapalina .........................328
Chladicí kapalina motoru ............328
Chladicí kapalina motoru, Objem ..379
Chladicí účinek, maximální.........262
Chromované povrchy, péče ........369
I
Identifikační číslo, viz Identifikační
číslo vozidla .................................20
Identifikační číslo vozidla .............20
Indikátor, airbagy spolujezdce
vpředu ........................................202
Indikátor zařazené polohy ..........168
Indikátory a výstražné kontrolky,
viz Hlášení vozidla ....................160
Indikátory řazení, otáčkoměr ......166
Individuální nastavení, viz Profily
řidičů ............................................71
Informace o jízdě, obecné...........283
Informace o jízdě, záběh vozidla ..282
Informace o nejvyšší dovolené
rychlosti .....................................171
Informace o zákazu předjíždění ..171
Inicializace, monitor tlaku pneumatik
TPM .............................................309
Instalace dětských sedaček .......11 9
Integrovaný klíč .............................91
Interval výměny oleje, viz Servisní
požadavky ..................................167
ISOFIX, úchyty dětské sedačky..123
J
Jas, Ovládací displej .....................68
Jazyk, nastavení na ovládacím
displeji ..........................................66