2020 TOYOTA SUPRA tempomat

45
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. PŘEHLED
PŘEHLED
Automatické ovládání svě-
tel S.183
Automatická dálková světla
S.186
Tlumené světlomety S.184
Osvětlení přístrojů S.189
Pravé parkovací světlo
S.184
Levé parkovací světlo
S.184
5 Páčka sloupku volantu, vlevo
Směrová světla S.148
Dálkové světlomety, bliká-
ní světlomety S.149
Automatická dálková
světla S.186
Palubní počítač S.175
6 Pádlové řazení S.155
7 Tlačítka na volantu, vlevo
Manuální omezovač rych-
losti S.231
Tempomat zap./vyp. S.233
Obnovení tempomatu
S.231
Přerušení tempomatu
S.231
Adaptivní tempomat
zap./vyp. S.236
Tempomat: uložení rych-
losti
Asistent nejvyšší dovolené rych-
losti: přijetí navr hované rychlosti
S.245
Přerušení tempomatu/Ob-
novení tempomatu S.231
Adaptivní tempomat: zvět-
šení vzdálenosti/zmenšení vzdá-
lenosti S.231
Kolébkový spínač tempomatu
S.231
8 Přístrojová deska S.159
9 Tlačítka na volantu, vpravo
Výběrové seznamy S.175
Hlasitost, viz Příručka pro
uživatele navigačního systému
Systém ovládání hlasem
S.63
Telefon, viz Příručka pro
navigaci, zábavu, komunikaci
Vroubkované kolečko pro výbě-
rové seznamy S.175
10 Pádlové řazení S.155
11 Páčka sloupku volantu, vpravo
Stěrač S.149
Dešťový senzor S.150
Čistění čelního skla S.151
12 Seřízení volantu S.115
13 Klakson, celá oblast

72
Supra Příručka pro uživatele3-1. PŘEHLED
Aby bylo zajištěno, že může být na-
staven správný profil řidiče, systém
musí být schopen přidělit detekova-
né dálkové ovládání jednoznačně ři-
diči.
To je zajištěno, pokud jsou splněny
následující podmínky:
• Řidič má u sebe pouze své vlast-
ní dálkové ovládání.
• Řidič odemkne vozidlo.
• Řidič nastoupí do vozidla dveřmi
řidiče.
Název aktuálně používaného profi-
lu řidiče se zobrazí, když je ovládací
displej zapnut.
Volba profilu řidiče, viz strana 72.
Jakmile je nastartován motor nebo
stisknuto jakékoliv tlačítko, na ovlá-
dacím displeji se zobrazí naposled
zvolené zobrazení.
Zrušení uvítací obrazovky pomocí
Toyota Supra Command: "OK"
Nastavení následujících systémů
a funkcí se uloží do aktuálně použí-
vaného profilu řidiče. Nastavení,
která mohou být uložena, závisí na
zemi a na vybavení.
• Zamykání a odemykání
• Světla
• Klimatizace• Rádio
• Přístrojová deska
• Tlačítka oblíbených
• Hlasitosti, zvuk
• Ovládací displej
• Parkovací senzory
• Zpětná kamera
• Projekční displej
• Spínač režimu Sport
• Poloha sedadla, poloha vnějších
zrcátek.
Uloží se polohy nastavené pomocí pa-
měti sedadla a naposled nastavená po-
loha.
•Tempomat
• Toyota Supra Safety
Bez ohledu na to, které dálkové
ovládání se aktuálně používá, je
možné vyvolat jiný profil řidiče. To
umožňuje vyvolat osobní nastavení
vozidla, i když vozidlo nebylo ode-
mknuto řidičovým dálkovým ovládá-
ním.
Pomocí Toyota Supra Command:
1"My Vehicle"
2"Driver profiles"
3Zvolte profil řidiče.
4"OK"
• Tato nastavení uložená ve zvole-
ném profilu řidiče jsou aplikována
automaticky.
• Zvolený profil řidiče je přidělen
aktuálně používanému dálkové-
mu ovládání. Provozní požadavky
Aktuálně používaný profil ři-
diče
Nastavení
Správa profilů
Volba profilu řidiče

230
Supra Příručka pro uživatele
4-1. OVLÁDÁNÍ
Krátká aktivace režimu trakce může
být užitečná v nás ledujících situa-
cích:
 Při jízdě v rozbředlém sněhu
nebo na neupravených, sněhem
pokrytých vozovkách.
 Rozjezd v hlubokém sněhu nebo
na nezpevněném povrchu.
 Při jízdě se sněhovými řetězy.
Když je režim trak ce aktivován, na
přístrojové desce se zobrazí TRAC-
TION.
V následujících situacích bude VSC
automaticky aktivováno:
 Pokud je aktivován adaptivní
tempomat s plným rychlostním
rozsahem.
 V případě intervenčního brzdění
systémů Toyota Supra Safety.
 V případě defektu pneumatiky.
Aktivní diferenciál plynule blokuje
zadní nápravu v zá vislosti na jízd-
ních podmínkách. Poskytuje opti-
mální přenos hnací síly za všech
jízdních podmínek tím, že brání pro-
táčení kol na obou zadních kolech.
Řidič je zodpovědný za styl jízdy od-
povídající situaci.
Přehled
Tlačítko ve vozidle
Vypnutí VSC
Aktivace/deaktivace režimu
trakce
Aktivace režimu trakce
Stiskněte toto tlačítko.
Na přístrojové desce se zob-
razí TRACTION a rozsvítí se
indikátor vypnutí VSC.
Deaktivace r ežimu trakce
Stiskněte toto tlačítko znovu.
TRACTION a indikátor vy-
pnutí VSC zhasnou.
Zobrazení
Zobrazení na přístrojové desce
Indikátor a výstražné kontrolky
Indikátor svítí: Režim trakce
je aktivován.
Automatické přepnutí režimu
Aktivní diferenciál

232
Supra Příručka pro uživatele
4-1. OVLÁDÁNÍ
Systém se automat icky vypne v ná-
sledujících situac ích, například:
 Když vypínáte spínač motoru.
 Když zapínáte tempomat.
 Když aktivujete režim Sport pou-
žitím spínače r ežimu Sport.
Zobrazení se vypne.
Systém je přerušen, když je zařazen
zpětný chod nebo je převodovka
v neutrálu.
Opakovaně stiskněte kolébkový spí-
nač směrem nahoru nebo dolů, až
je nastaven požado vaný rychlostní
limit.
 Každým stisknutím kolébkového
spínače do bodu odporu se rych-
lostní limit zvýší nebo sníží
o 1 km/h, 1 mph.
 Každým stisknutím kolébkového
spínače za bod odporu se rych-
lostní limit změní na další násobek
10 km/h u zobrazení v km/h,
nebo další násobe k 5 mph u zob-
razení v mph na rychloměru.
Pokud je dosažen nebo neúmyslně
překročen nastavený rychlostní li-
mit, například při jízdě z kopce, není
aktivováno inter venční brzdění.
Pokud během jízdy nastavíte rych-
lostní limit, který je nižší než aktuál-
ní rychlost, vozidlo zpomalí na
nastavený rych lostní limit.
Vozidla s asistent em nejvyšší dovo-
lené rychlosti, viz strana 245: Změ-
na nejvyšší dovolené rychlosti
detekovaná asistentem nejvyšší do-
volené rychlosti mů že být přijata
omezovačem rychlosti jako nový
rychlostní limit.
Aktuální rychlost je možné uložit
také stisknutím tlačítka:
Pokud cestovní r ychlost překročí
nastavený rychlostní limit, systém
vydá varování.
Rychlostní limit můžete úmyslně
překročit. V tom případě nedojde
k varování.
Pro úmyslné překročení nastavené-
ho rychlostního lim itu plně sešláp-
něte plynový pedál.
Limit se opět auto maticky aktivuje,
jakmile aktuální rychlost klesne pod
nastavenou rychlost.
Vypnutí
Stiskněte toto tlačítko na vo-
lantu.
Přerušení
Změna rychlost ního limitu
Stiskněte toto tlačítko na vo-
lantu.
Překročení rychlostního li-
mitu

233
4
Supra Příručka pro uživatele
4-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
V závislosti na specifikacích vozidla
se nastavený rychlostní limit zo-
brazí.
Tento systém umožňuje nastavit po-
žadovanou rychlost použitím tlačí-
tek na volantu. Požadovaná rychlost
je pak udržována pomocí systému.
Za tímto účelem systém automatic-
ky zrychluje a brzdí, podle potřeby.
V závislosti na nast avení vozidla se
mohou měnit vlastnosti tempomatu.
Varování při překročení rych-
lostního limitu
Vizuální varování
Pokud je rychlostní limit pře-
kročen: Indikátor na přístrojo-
vé desce bliká tak dlouho,
dokud překračujete rychlostní
limit.
Zobrazení na přístrojové
desce
Indikátor
 Pokud indikátor svítí: Sys-
tém je zapnut.
 Pokud indikátor bliká: Na-
stavený rychlostní limit je
překročen.
 Šedý indikátor: Systém je
přerušen.
Zobrazení stavu
Tempomat
Podstata
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Tento systém vás nezbavuje vaší
osobní odpovědnosti za správné po- souzení dopravní situace. Vzhledem
k omezením systému nemůže reago-
vat nezávisle a náležitě ve všech dopravních podmínkách. Hrozí nebez-
pečí nehod. Přizpůsob te styl jízdy do-
pravním podmínkám. Pozorujte dopravní situaci a ak tivně zasáhněte,
pokud to situace vyžaduje.
VÝSTRAHA
Použití systému v nás ledujících situa-
cích může zvýšit riziko nehody, napří-
klad:
●Na úsecích silnic e s mnoha rohy
a ohyby.
●V hustém provozu.
●Pokud je silnice namrzlá, pokud je mlha nebo sníh, pokud je mokro
nebo na nezpevně ném povrchu vo-
zovky.
Hrozí nebezpečí neho d nebo zničení
majetku. Systém používejte pouze tehdy, pokud je mož né jet konstantní
rychlostí.
VÝSTRAHA
Požadovaná rychlost může být omy- lem nastavena nesprávně nebo omy-
lem vyvolána. Hrozí nebezpečí nehod.
Nastavte požadovanou rychlost podle dopravních podmínek. Pozorujte do-
pravní situaci a aktivně zasáhněte, po-
kud to situace vyžaduje.

234
Supra Příručka pro uživatele
4-1. OVLÁDÁNÍ
Indikátor se rozsvítí.
Tempomat je aktivní. Rychlost jízdy
je udržována a uložena jako poža-
dovaná rychlost.
Řízení stability vozidla VSC je za-
pnuto, pokud je potřeba.
Zobrazení se vypne. Uložená poža-
dovaná rychlost se vymaže.
Systém bude automaticky přerušen
v následujících situacích:
 Pokud řidič zabrzdí.
 Pokud je volicí páka přesunuta
mimo polohu volicí páky D.
 Pokud je aktivován trakční režim
nebo je deaktivováno řízení stabi-
lity vozidla VSC.
 Pokud zasahuje řízení stability
vozidla VSC.
Přehled
Tlačítka na volantu
TlačítkoFunkce
Zapnutí/vypnutí tempoma-
tu, viz strana 234.
Pro obnovení tempomatu
s posledním nastavením.
viz strana 235.
Přerušení tempomatu, viz
strana 234.
Uložení aktuální rychlosti.
Asistent nejvyšší dovole-
né rychlosti, viz strana
245: Přijetí navrhované
rychlosti manuálně.
Kolébkový spínač:
Nastavení rych losti, viz
strana 235
Zapnutí/vypnutí tempomatu
Zapnutí
Stiskněte toto tlačítko na vo-
lantu.
Vypnutí
Stiskněte toto tlačítko na vo-
lantu.
Přerušení tempomatu
Manuální přerušení
Stiskněte toto tlačítko, když je
systém aktivován.
Automatické přerušení

235
4
Supra Příručka pro uživatele
4-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Když je systém přerušen, stiskněte
jednou kolébkový spínač nahoru
nebo dolů.
Pokud je systém zapnutý, aktuální
rychlost je udržována a uložena
jako požadovaná rychlost.
Uložená rychlost se zobrazí na
rychloměru, viz strana 236.
Řízení stability vozidla VSC je za-
pnuto, pokud je potřeba.
Rychlost je možné uložit také stisk-
nutím tlačítka.
Opakovaně stisknět e kolébkový spí-
nač směrem nahoru nebo dolů, až
je nastavena požadovaná rychlost.
Pokud je systém akt ivní, zobrazená
rychlost se uloží a vozidlo dosáhne
uložené rychlosti , když je silnice
volná.
 Každým stisknutím kolébkového
spínače do bodu odporu se poža-
dovaná rychlost zvýší nebo sníží
o 1 km/h, 1 mph.
 Každým stisknutím kolébkového
spínače za bod odporu se poža-
dovaná rychlost změní na další
násobek 10 km/h u zobrazení
v km/h, nebo další násobek 5 mph
u zobrazení v mph na rychloměru.
Maximální rych lost, kterou lze nastavit,
záleží na vozidle.
 Stisknutí kolébkového spínače do
bodu odporu a jeho podržení
zrychlí nebo zpomalí vozidlo bez
sešlápnutí plynového pedálu.
Rychlost je udržována po uvolnění ko-
lébkového spínače. Z atlačením za bod
odporu vozidlo akceleruje rychleji.
Pokud je tempomat přerušen, může
být obnoven vyvoláním uložené
rychlosti.
Před vyvoláním uložené rychlosti se
ujistěte, že rozdíl mezi aktuální
rychlostí a uloženou rychlostí není
příliš velký. Jinak může dojít k neú-
myslnému brzdění nebo zrychlení.
Nastavení rychlosti
Udržování a ukládání rychlosti
Stiskněte toto tlačítko.
Změna rychlostiObnovení tempomatu

236
Supra Příručka pro uživatele
4-1. OVLÁDÁNÍ
Tempomat je obnoven s uloženými
hodnotami.
Uložená hodnota rychlosti je vyma-
zána a v následujících případech ji
již nelze vyvolat:
 Když je systém vypnut.
 Když je stav připravenosti k jízdě
vypnut.
S odpovídajícím vybavením se na
krátkou dobu digitálně zobrazí na-
stavená nejvyšší dovolená rychlost.
Některé informace ze systému mo-
hou být také zobra zeny na projekč-
ním displeji.
Požadovaná r ychlost je také udržo-
vána při jízdě z kopce. Pokud není
výkon motoru dosta tečný, může vo-
zidlo při jízdě do kopce jet pomaleji
než požadovanou rychlostí.
Tento systém umožňuje nastavit po-
žadovanou rychlost a požadovanou
vzdálenost od vozidla vpředu použi-
tím tlačítek na volantu.
Když je silnice před vozidlem prázd-
ná, systém udržuje požadovanou
rychlost brzdění m a zrychlováním
vozidla automaticky, podle potřeby.
Pokud vpředu jede vozidlo, systém
přizpůsobí rychlost vašeho vozidla
tak, aby udržoval nastavenou vzdá-
lenost od vozidla před vámi. Rych-
lost se přizpůsobuje do té míry, jak
to daná situace umožňuje.
V předním nárazníku je instalován
radarový senzor a na zpětném zr-
cátku je kamera pro detekci vozidel
vpředu.
V závislosti na nast avení vozidla se
mohou měnit vlastnosti tempomatu.
Když je systém přerušen,
stiskněte toto tlačítko.
Zobrazení na přístrojové
desce
Indikátor
 Zelený indikátor: Systém je
aktivní.
 Šedý indikátor: Systém je
přerušen.
 Žádný indikátor: Systém je
vypnut.
Zobrazení stavu
Zobrazení na projekčním dis-
pleji
Tento symbol se zobrazí,
když je dosaženo požadova-
né rychlosti.
Omezení systému
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem
Podstata
Obecně