2020 TOYOTA HIGHLANDER Manual del propietario (in Spanish)

385
4
4-6. Sugerencias de conducción
Conducción
HIGHLANDER HV_ES
AV I S O
●El agua puede eliminar la grasa de los
cojinetes de la rueda, lo que puede pro-
vocar oxidación y averías prematuras, y podría igualmente entrar en la caja de la
transmisión híbrida, lo que reducirá la
capacidad de lubricaci ón del aceite de engranajes.
■Cuando conduzca a través del agua
Cuando conduzca por agua, como cuando
cruce arroyos poco profundos, compruebe antes la profundidad del agua y la firmeza
del lecho del río. Conduzca despacio y
evite cruzar tramos profundos.
■Inspección tras la conducción todo
terreno
●La arena y barro que se hayan acumu-
lado en los tambores del freno y alrede- dor de los discos del freno pueden
afectar a la eficacia del frenado y pue-
den dañar los componentes del sistema de frenos.
●Lleve a cabo una inspección de mante-
nimiento cada día que conduzca por senderos todo terreno con tierra, arena,
barro o agua.

3864-6. Sugerencias de conducción
HIGHLANDER HV_ES

5
387
5
Características interiores
HIGHLANDER HV_ES
Características interiores
.5-1. Pantalla táctil multifunción de
To y o t a
Pantalla táctil multifunción de
Toyota.................................. 388
5-2. Funcionamiento del sistema de
aire acondicionado y del des-
empañador
Sistema de aire acondicionado
automático delantero........... 390
Sistema de aire acondicionado
automático trasero .............. 401
Calefacción del volante/calefacto-
res de los asientos/ventiladores
de los asientos .................... 405
5-3. Utilización de las luces interio-
res
Lista de luces interiores ......... 408
5-4. Utilización de las característi-
cas de almacenamiento
Lista de características de almace-
namiento ............................. 411
Características del compartimento
del portaequipajes ............... 415
5-5. Uso de las otras características
interiores
Otras características interiores
............................................ 420

3885-1. Pantalla táctil multifunción de Toyota
HIGHLANDER HV_ES
5-1.Pantalla táctil multifunción de Toyota
*: Vehículos con visualizador de 12,3 pulga-
das
Las siguientes funciones se pueden
visualizar y accionar en la pantalla táctil
multifunción de Toyota.
Utilice un interruptor para cambiar la panta-
lla de la función que se visualiza.
La función visualizada también se puede
cambiar deslizando el dedo hacia arriba o
hacia abajo en la pantalla táctil multifunción
de Toyota.
Seleccione para visualizar la panta-
lla de control del aire acondicio-
nado. ( P.396, 403)
Seleccione para visualizar la panta-
lla de climatización de los asientos.
( P.406, 407)
Seleccione para visualizar la panta-
lla de control de audio.*
Seleccione para visualizar la panta-
lla de control de energía/consumo
de combustible. ( P.127)
Seleccione para visualizar la panta-
lla de información del vehículo.
( P. 1 1 6 )
*: Consulte “Sistema de navegación y multi-
media Manual del propietario”.
■Mover pantallas en la pantalla tác-
til multifunción de Toyota
Seleccionar o para cambiar la
posición visualizada en la pantalla táctil
multifunción de Toyota.
La posición de una pantalla también se
puede cambiar deslizando el dedo hacia la
derecha o hacia la izquierda sobre una pan-
talla.
■Visualizar una pantalla en pantalla
completa
Seleccionar o en la pantalla de
control de energía/de consumo o la
pantalla de información del vehículo
mostrará esa pantalla en pantalla com-
pleta.
Seleccione o para volver a la
visualización de pantalla dividida.
Pantalla táctil multifun-
ción de Toyota*
La pantalla táctil multifunción de
Toyota permite visualizar y accio-
nar simultáneamente dos panta-
llas, como la pantalla de control
del aire acondicionado y la panta-
lla de navegación.
Descripción general de la pan-
talla táctil multifunción de
To y o t a
Funcionamiento de la pantalla
táctil multifunción de Toyota

389
5
5-1. Pantalla táctil mu ltifunción de Toyota
Características interiores
HIGHLANDER HV_ES
Seleccione “Configuración” en la panta-
lla de información del vehículo para
visualizar la pantalla de configuración.
Seleccione activar/desactivar la fun-
ción de deslizamiento
Muestre la información del software
©1982-2013, QNX Software Systems
Limited. Todos los derechos reserva-
dos.
Configuración de la pantalla
táctil multifunción de Toyota
Copyright

3905-2. Funcionamiento del sistema de aire acondicionado y del desempañador
HIGHLANDER HV_ES
5-2.Funcionamiento del sistema de aire acondicionado y del desempañador
Interruptor de modo automático (P.398)
Interruptor de control de temperatura del lado izquierdo
Interruptor “OFF”
Interruptor del desempañador del parabrisas
Interruptor de activación/desactivación del sistema de aire acondicionado tra-
sero ( P.402)
Interruptor del modo S-FLOW ( P.399)
Interruptor de control de temperatura del lado derecho
Interruptor “A/C”
Interruptor de modo de aire exterior/recirculado
Interruptor “REAR CLIMATE” ( P.402)
Mando de control de temperatura del asiento trasero ( P.402)
Mando de control del modo de flujo de aire
Mando de control de la velocidad del ventilador
Sistema de aire acondicionado automático delantero
Las salidas de aire y la velocidad del ventilador se adaptan automática-
mente en función del ajuste de temperatura.
Vehículos con visualizador de 12,3 pulgadas: El sistema de aire acondicio-
nado se puede visualizar y accionar en la pantalla táctil multifunción de
To y o t a .
Controles del aire acondicionado (vehículo con visualizador de 8
pulgadas)

391
5
5-2. Funcionamiento del sistema de aire acondicionado y del desempañador
Características interiores
HIGHLANDER HV_ES
Mando de control “SYNC”
Interruptor de los desempañadores de los espejos retrovisores exteriores y del
desempañador de la luna trasera
Interruptor del deshelador del limpiaparabrisas
■Configuración del ajuste de tem-
peratura
Gire hacia la derecha el interruptor de
control de temperatura del lado del
conductor para aumentar la tempera-
tura y gírelo hacia la izquierda para
reducir la temperatura.
Si no se pulsa el interruptor “A/C”, el sistema
expulsará aire a temperatura ambiente o
bien aire caliente.
La temperatura del asiento del conduc-
tor, del asiento del pasajero delantero y
de los asientos traseros se puede ajus-
tar por separado cuando:
 El mando de control “SYNC” se
mueve hacia arriba o hacia abajo.
(Los visualizadores “PASS” y
“REAR” desaparecen)
 El interruptor de control de tempera-
tura del lado del pasajero se gira. (El
visualizador “PASS” desaparece)
 El mando de control de temperatura
del asiento trasero se mueve hacia
arriba o hacia abajo. (El visualizador
“REAR” desaparece)
Para cambiar entre el modo del sistema de
aire acondicionado indi vidual y el simultá-
neo, mueva el mando de control “SYNC”
hacia arriba o hacia abajo.
■Ajuste de la velocidad del ventila-
dor
Para ajustar la velocidad del ventilador,
mueva el mando de control de veloci-
dad del ventilador hacia arriba o hacia
abajo.
Hacia arriba: Aumenta la velocidad del venti-
lador
Hacia abajo: Disminuye la velocidad del
ventilador
Al pulsar el interruptor “OFF” se apaga el
ventilador.
■Cambie el modo de flujo de aire
Para cambiar el modo de flujo de aire,
mueva el mando de control del modo
de flujo de aire hacia arriba o hacia
abajo.
1 Parte superior del cuerpo
2 Parte superior del cuerpo y pies
3 Pies
4 Pies y se acciona el desempañador
del parabrisas
■Cambio entre los modos de aire
exterior y aire recirculado
Pulse el interruptor de modo de aire
exterior/recirculado.
El modo cambia entre modo de aire exterior
y modo de aire recirculado cada vez que se

3925-2. Funcionamiento del sistema de aire acondicionado y del desempañador
HIGHLANDER HV_ES
acciona el interruptor.
Al seleccionar el modo de aire recirculado,
el indicador se enciende en el interruptor de
modo de aire exterior/recirculado.
■Ajuste la función de refrigeración
y deshumidificación
Pulse el interruptor “A/C”.
Cuando la función está activada, el indica-
dor se enciende en el interruptor “A/C”.
■Desempañamiento del parabrisas
Los desempañadores se utilizan para
desempañar el parabrisas y las venta-
nillas laterales delanteras.
Pulse el interruptor del desempañador
del parabrisas.
Ajuste el interruptor de modo de aire exte-
rior/recirculado al modo de aire exterior si se
está utilizando el modo de aire recirculado.
(Podría cambiar de forma automática.)
Para desempañar el parabrisas y las venta-
nillas laterales con mayor rapidez, aumente
el flujo de aire y la temperatura.
Para volver al modo anterior, pulse el inte-
rruptor del desempañador del parabrisas
otra vez cuando el parabrisas esté desem-
pañado.
Cuando el interruptor del desempañador del
parabrisas está encendido, el indicador se
enciende en el interruptor del desempaña-
dor del parabrisas.
■Desempañamiento de la luna tra-
sera y los espejos retrovisores
exteriores
Los desempañadores se utilizan para
desempañar la luna trasera y para eli-
minar gotas de lluvia, rocío y escarcha
de los espejos retrovisores exteriores.
Pulse el interruptor del desempañador
de la luna trasera y de los desempaña-
dores de los espejos retrovisores exte-
riores.
Cuando el interruptor del desempañador de
la luna trasera y de los desempañadores de
los espejos retrovisores exteriores esté acti-
vado, se enciende el indicador del interrup-
tor del desempañador de la luna trasera y de
los desempañadores de los espejos retrovi-
sores exteriores.
Los desempañadores se apagarán automá-
ticamente después de un momento.
■Deshelador del limpiaparabrisas
(si está instalado)
Esta función se utiliza para evitar que
se forme hielo en el parabrisas o en las
escobillas del limpiaparabrisas.
Pulse el interruptor del deshelador del
limpiaparabrisas.
Cuando el interruptor del deshelador del lim-
piaparabrisas está enc endido, el indicador
se enciende en el interruptor del deshelador
del limpiaparabrisas.
El deshelador del limp iaparabrisas se apa-
gará automáticamente tras un periodo de
tiempo.
■Deshelador de toda la superficie
del parabrisas (si está instalado)
Esta función se utiliza para evitar que
se forme hielo en el parabrisas o en las
escobillas del limpiaparabrisas.
Pulse el interruptor del deshelador del
limpiaparabrisas.
Cuando el interruptor del deshelador del lim-
piaparabrisas está enc endido, el indicador
se enciende en el interruptor del deshelador
del limpiaparabrisas.
El deshelador de toda la superficie del para-
brisas se apaga automáticamente tras un
período de tiempo. El deshelador de toda la
superficie del parabrisas no funcionará si la
temperatura exterior es de 5 °C (41 °F) o
superior.