Page 33 of 405
Page 34 of 405

Safety
Transporting children
saf ely
Chil
d safety
Introduction For safety reasons, as we have learned from
accident st
atistics, w
e recommend that chil-
dren under 12 years of age travel in the rear
seats. Depending on their age, height and
weight, children travelling in rear seats must
use a child seat or a seat belt. For safety rea-
sons, the child seat should be installed in the
rear seat, behind the front passenger seat or
in the centre back seat.
The physical laws involved and the forces
acting in a collision apply also to children
››› page 19. But unlike adults, children do not
have fully developed muscle and bone struc-
tures. This means that children are subject to
a greater risk of injury.
To reduce the risk of injuries, children must al-
ways use special child restraint systems
when travelling in the vehicle.
We recommend the use of child safety prod-
ucts from the SEAT Original Accessories Pro-
gramme, which includes systems for all ages
made by “Peke” (not for all countries) (see
www.seat.com). These systems have been especially de-
signed and appr
o
ved, complying with the
ECE-R44. regulation.
SEAT recommends securing the child seats
shown on the website as described below:
Page 35 of 405
Transporting children safely
Child seats that have been tested and ap-
pr o
ved under the ECE R44 or ECE-R129
standards bear the ECE-R44 or ECE-R129
test marks on the seat (the letter E in a circle
with the test number below it).
Follow the manufacturer's instructions and
observe any statutory requirements when in-
stalling and using child seats.
We recommend you to always include the
manufacturer's Child Seat Instruction Manual
together with the on-board documentation.
SEAT recommends you use child seats from
the Original Accessories Catalogue. These
child seats have been designed and tested
for use in SEAT vehicles. You can find the right
child seat for your model and age group at
SEAT dealers.
Child seats by approval category
Child seats may have the approval category
of universal, semi-universal, vehicle specific
(all according to the ECE-R44 standard) or i-
Size (according to the ECE-R129 standard).
Page 36 of 405
Page 37 of 405
Transporting children safely
travelling. In an accident, the child could
be flung thr
ough the v
ehicle, causing possi-
bly fatal injuries to themselves and to the
other vehicle occupants.
Page 38 of 405

Safety
Securing the child seat with the “ISOFIX” and Top Tether system Fig. 26
Side seats of the second row: ISOFIX/i-
Siz e securing rings. Fig. 27
Front passenger seat: ISOFIX securing
rings. Child seats can be secured quickly, easily
and saf
ely on the r
ear side seats of the sec-
ond row of seats and the front passenger
seat with the “ISOFIX” and Top Tether system.
Each of the side rear side seats of the second
row of seats and the front passenger seat has
two “ISOFIX” fastening rings. In some vehicles, the rings are secured to the seat frame. The
“ISOFIX” rings are l
ocated between the back-
rest and the seat cushioning of the rear seat
››› Fig. 26 and of the front passenger seat
››› Fig. 27.
The Top Tether rings are located on the rear
part of the backrests of the rear seats (be- hind the seat backrest or in the boot)
›› › Fig. 28. For the front passenger seat, the
ring is below the backrest ››› Fig. 29
.
To understand the compatibility of the "ISO-
FIX" systems in the vehicle, consult the table
below.
36
Page 39 of 405
Transporting children safely
Vehicle ISOFIX positions Weight group
Size
cl ass a) El
ectrical
equipment Front passenger seat
Second row of seats:
Third row of
seats b)
airbag enabled airbag disabled side centre
Group 0 to 10 kg E ISO/R1X ILILXX
Group 0+ to 13 kg E
ISO/R1 X ILILXX
D ISO/R2 X ILILXX
C ISO/R3 X ILILXX
Group I 9 to 18 kg D
ISO/R2 X ILILXX
C ISO/R3 X ILILXX
B ISO/F2 X IL, IUFIL, IUFXX
B1 ISO/F2X XIL, IUFIL, IUFXX
A ISO/F3 XIL, IUFIL, IUFXX
Group II 15 to 25 kg --- ---X ILILXX
Group III 22 to 36 kg --- ---X ILILXX
IUF: Suitable for forward-facing ISOFIX universal child restraint systems approved for use in this weight group.
IL : It is suit
able for certain ISOFIX child restraint systems (CRS) that can be for the specific vehicle, restricted or semi-universal categories. Take the child seat manufacturer
Page 40 of 405
Safety
Vehicle i-Size positions Front passenger seat
Second row of seats:
Third row of seatsa)
airbag enabled airbag disabled sidecentre
X i-U i-U XX
i-U: Position suitable for forward- or rear-facing i-Size child restraint systems with universal certification.
X : P
osition not suitable for i-Size child restraint systems. a)
Third row not available for all versions.
Securing the child seat with the “ISOFIX/i-
Siz e” syst
em
You must follow the child seat manufacturer's
instructions.