Page 393 of 404

Índice alfabético
Gases de escape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Gasól eo
filtr
o de partículas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
repostar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Gasolina aditivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
filtro de partículas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
repostar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Gato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 puntos de colocación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Gestión de cilindros activa (ACT) indicación del estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Gestión de la energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Gestión del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333 testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Gestión electrónica del par motriz (XDS) . . . . 288
Guantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
H HDC v
Page 394 of 404
Índice alfabético
Wi-Fi Protected Setup (WPS) . . . . . . . . . . . . . . 202
WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Inmo
vilizador electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . 117, 229
Inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338, 362
Interfaz de teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219, 220 lugares con peligro de explosión . . . . . . . . . . 221
Intermitentes de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Interruptor de llave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Intervalos de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Intervalos de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
J Juego de llaves del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Juego de reparación para neumáticos . . . . . . . 44 v
Page 395 of 404

Índice alfabético
luz antiniebla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
luz de aut opist
a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
luz de bienvenida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
luz de carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
luz de cruce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
luz de giro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
luz de posición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
luz diurna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
mando de las luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
palanca de intermitentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
palanca de luz de carretera . . . . . . . . . . . . . . . 132
regulación del alcance de las luces . . . . . . . 137
señales acústicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
testigos de control y de advertencia . . . . . . . 129
Luces posteriores en el portón trasero desmontar el portalámparas . . . . . . . . . . . . . . . 70
Luces posteriores en la carrocería desmontar el piloto posterior . . . . . . . . . . . . . . . 70
Lugares con normativas especiales . . . . . . . . . . 221
Lugares con peligro de explosión . . . . . . . . . . . . 221
Luz de bienvenida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Luz trasera antiniebla testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
LL Llamada de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Llantas cambiar una rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Llave para las ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Llave por control remoto desbloquear y bloquear . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Llaves asignar una llave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
cambiar la pila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
desbloquear y bloquear . . . . . . . . . . . . . . 109, 117 indicaciones para el conductor (contacto
mecánico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
ll
ave del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
llave de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
sincronizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Llenar el depósito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
M
Maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119, 151 ampliar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
apertura y cierre controlado por sensores (Easy Open) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
apertura y cierre eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . 120
bolsa de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
desbloqueo de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . 123
guardar la bandeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
luz del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
particularidades del portón trasero eléctri- co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
red de separación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
suelo variable del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Mando a distancia v
Page 396 of 404

Índice alfabético
Motor arr ancar (indicación par
a el conductor
con el contacto mecánico) . . . . . . . . . . . . . 229
arranque asistido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
rodaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
ruidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
sistema Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Motor y encendido arranque de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
desconexión automática del encendido . . 226
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
parar el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
poner el motor en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
poner el motor en marcha con Press & Dri- ve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
precalentar el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Móvil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205, 225
favoritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
reproducir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
seleccionar fuente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
utilizar servicios de streaming . . . . . . . . . . . . . . 211
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
N Navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 aprender comportamiento de uso . . . . . . . . . 218
aumentar el mapa de navegación . . . . . . . . . 213
datos guardados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213, 218
destinos favoritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
destinos guardados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
destinos habituales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
detalles de la ruta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
editar ruta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214función: introducción del destino . . . . . . . . . . 216
guardar destinos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
16
introducir una dirección para una guía al destino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
limitaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
locuciones de la navegación . . . . . . . . . . . . . . 212
manejar el mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213, 216
modo offroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Otras opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
reducir el mapa de navegación . . . . . . . . . . . 213
símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
últimos destinos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
utilizar datos de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
utilizar el mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
utilizar el mapa para introducir el destino . . 216
ventana adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
vista detallada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Neumáticos accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
cambiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
de invierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
indicadores de desgaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
neumáticos nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
objetos extraños insertados . . . . . . . . . . . . . . . 351
presión de los neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . 353
rodadura unidireccional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
sigla de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
sujetos a rodadura unidireccional . . . . . . . . . 351
vida útil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Neumáticos de invierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
tracción total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Notificación de servicio: consultar . . . . . . . . . . . . 92
Número de plazas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 O
Octanaje (gasolina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
P P
alanca de intermitentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Palanca de luz de carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Palanca selectora (cambio automático) desbloqueo de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . 241
posiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 limpiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Pantalla de la radio: limpiar . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Pantalla del cuadro de instrumentos . . . . . 78, 80
Pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Parabrisas térmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Parasoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Par de apriete tornillos de rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Park Assist véase Sistema de aparcamiento asistido(Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
ParkPilot v
Page 397 of 404

Índice alfabético
Pedales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 16
P eligr
os por no utilizar el cinturón de seguri-
dad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Perfil de conducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Perfil del neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Perfiles de información . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Pila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 cambiar en el mando a distancia (calefac-ción independiente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Pilotos traseros cambiar una lámpara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Pintura del vehículo conservación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Plazas del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Portabebidas delantero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
portabotellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Portabicicletas carga máxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
montar en el gancho de remolque esca-moteable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Portadatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
Portaequipajes de techo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 fijar las barras transversales . . . . . . . . . . . . . . . 159
Portaobjetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 cajones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
documentación de a bordo . . . . . . . . . . . . . . . . 161
en el lado del acompañante . . . . . . . . . . . . . . . 161
guantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
luz de la guantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
otros portaobjetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Portón trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119, 123 v
Page 398 of 404

Índice alfabético
prohibición de remolcado . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
tr acción t
otal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 ajustar los faros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
alarma antirrobo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319, 320
anomalía en el funcionamiento . . . . . . . . . . . . 319
asistente para maniobras con remolque(Trailer Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
ayuda de aparcamiento . . . . . . . . . . . . . 303, 305
cable de remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318, 319
cargar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
carga vertical sobre el acoplamiento . 316, 320
conducción con remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
conectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
desbloquear el gancho de remolque eléc- tricamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
enganchar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
estabilización del conjunto vehículo tractor y remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
luces traseras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318, 319
luces traseras LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318, 319
masas remolcables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
montar posteriormente un dispositivo de remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
requisitos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
retrovisores exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
toma de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Reparación de neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Reposabrazos centrales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Reposacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Repostar abrir la tapa del depósito . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
indicador del nivel de combustible . . . . . . . . . 90
testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Requisitos para Apple CarPlay . . . . . . . . . . . . . . 198
Respal
do del asiento trasero
abatir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
levantar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Retrovisor interior antideslumbrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
v
Page 399 of 404
Índice alfabético
inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
pl an de Mant
enimiento digital . . . . . . . . . . . . 362
servicio de cambio de aceite . . . . . . . . . . . . . 362
servicio fijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
servicio flexible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
servicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
trabajos de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Servicio de inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Servicio de llamada de emergencia . . . . . . . . . . 43
Servicio de Movilidad de SEAT . . . . . . . . . . . . . . 365
Servicios online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Servodirección v
Page 400 of 404

Índice alfabético
conectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
conse jos de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
250
control adaptativo de velocidad . . . . . . . . . . 262
control de presión de los neumáticos . . . . . 358
desconectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
detección del cansancio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
frenada de emergencia (Front Assist) . . . . . 259
función Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
indicador de control de presión de los neu- máticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
limitador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
límites del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
observaciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
radar frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
radar trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
regulación anticipativa de la velocidad . . . 268
regulador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
sensores de ultrasonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
sistema de aparcamiento asistido (Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
sistema de detección de señales de tráfico . 86
sistema de visión periférica (Top View Ca- mera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
sistema PreCrash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sistemas de control de presión de los neu- máticos
indicador de control de presión de los neu-máticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Sistema Start-Stop desconectar y conectar manualmente . . . 233
el motor arranca por sí mismo . . . . . . . . . . . . . 231
el motor no se apaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
indicaciones para el conductor . . . . . . . . . . . 230 parar y arrancar el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
testigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Sist
ema Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 40, 41
Solución de problemas asistente para maniobras con remolque(Trailer Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Suelo del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Suelo variable del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
T Tapa del depósito de combustible abrir y cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Tapón del depósito de combustible abrir y cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Tecla de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Techo de cristal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 abrir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
anomalía en el funcionamiento . . . . . . . . . . . . 126
cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
cortinilla parasol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
función antiaprisionamiento . . . . . . . . . . . . . . . 128
Techo panorámico v