2020 Peugeot Partner Ägarmanual (in Swedish)

167
Tekniska data
9Bilens längd
B TotalhöjdStandardversion 1 796 till 1 8251 812 till 1 820
Arbetsplats version 1 840 till 1 8601 849 till 1 860
C Hjulavstånd 2 7852 975
D Överhäng fram 892
E Överhäng bak 726886
F Bredd inkl. backspeglar Infällda 1 921
Utfällda 2 107
G Spårvidd fram 1 553/1 5631 553
H Spårvidd bak 1 569/1 5771 549/1 568


Bilens längd
Standard (L1) Long (L2)
I Inre bredd mellan hjulhusen 1 229

168
Tekniska data
Bilens längd
J Maximal inre bredd Utan skjutdörr på sidan 1 733
Med 1 skjutdörr på sidan 1 630
Med 2 skjutdörrar på sidan 1 527
K Dörröppningshöjd Sidförskjutna dörrar 1 137
Med baklucka 1 197
L Dörröppningsbredd
1 242

Bilens längd
Standard (L1) Long (L2)
M Dörröppningshöjd 1 072
N Inre lasthöjd
(varierar beroende på golvets vinkel och takets välvning) 1 200 till 1 270
W Lastkantens höjdStandardversion 548 till 588X
Standardversion med ökad
nyttolast 568 till 578
561 till 565
Arbetsplats version 602 till 610605 till 610
Bilens längd
PDörröppningsbreddMax. 675
Min. 641
Q Lastkantens höjdStandardversion 534 till 558
Standardversion med ökad
nyttolast 551 till 558
543 till 552
Arbetsplats version 574 till 581575 till 587



Bilens längd
Standard (L1) Long (L2)
R Inre golvlängdMed skiljevägg 1 8172 167
Med stege 1 7902 140
S Maximal lastlängd
(med skyddskåpa på plats) 3 090
3 440

169
Tekniska data
9Bilens längd
P DörröppningsbreddMax. 675
Min. 641
Q Lastkantens höjdStandardversion 534 till 558
Standardversion med ökad
nyttolast 551 till 558
543 till 552
Arbetsplats version 574 till 581575 till 587



Bilens längd
Standard (L1) Long (L2)
R Inre golvlängdMed skiljevägg 1 8172 167
Med stege 1 7902 140
S Maximal lastlängd
(med skyddskåpa på plats) 3 090
3 440

170
Tekniska data
Egenskaper för motorer
och släpvagnsvikter
Motorer
Information om motorn finns i
bilens registreringsbevis och i
försäljningsdokumentationen.
Maxeffekten motsvarar uppmätt värde i
motorprovbänk, i enlighet med gällande
EU-bestämmelser (direktiv 1999/99/EG).
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för mer information.
Vikter och släpvagnsvikter
Information om vikter och släpvagnsvikter
finns i bilens registreringsbevis och i
försäljningsdokumentationen.
Dessa värden står också på tillverkningsskylten
eller tillverkardekalen.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för mer information.
Den angivna tågvikten och släpvagnsvikterna
gäller vid en höjd över havet på 1 000 meter.
Den maximalt tillåtna släpvagnsvikten ska
minskas med 10 % för varje extra 1 000 meter över havet.
Det maximalt tillåtna kultrycket motsvarar det
tillåtna trycket på dragkroken.
Höga yttertemperaturer kan medföra att
fordonets prestanda sänks för att skydda
motorn. Då yttertemperaturen överstiger 37
°C ska släpvagnsvikten begränsas.
Bogsering kan påverka väghållningen
negativt även med lätt last.
Vid körning med släp blir bromssträckan
längre.
Vid körning med släp ska du inte överskrida
en hastighet på 100 km/h (följ gällande lagstiftning i landet).
När utomhustemperaturen är hög
rekommenderar vi att du låter motorn gå
på tomgång i 1 till 2 minuter efter det att bilen
stannat för att underlätta kylningen.
Motorer och släpvagnsvikter - BENSIN EURO 6.3

Motorer PureTech 110 S&S BVM6PureTech 130 S&S BVM6 PureTech 130 S&S EAT8
Växellåda Manuell 6-växladManuell 6-växladAutomatisk 8-växlad
Kod EB2ADT STTd BVM6EB2ADTS STTd BVM6 EB2ADTS STTd EAT8
Typbeteckning EUHNP2-LEUHNS2-LEUHNS3-L
Cylindervolym (cc) 1 1991 1991 199
Max. effekt: EU-standard (kW) 819696
Bränsle BlyfrittBlyfrittBlyfritt
MotorerPureTech 110 S&S BVM6PureTech 130 S&S BVM6 PureTech 130 S&S EAT8
Växellåda Manuell 6-växladManuell 6-växladAutomatisk 8-växlad
Kod EB2ADT STTd BVM6EB2ADTS STTd BVM6 EB2ADTS STTd EAT8
Typbeteckning EUHNP2-LEUHNS2-LEUHNS3-L
Bromsad släpvagn (inom
gränsen för max. tågvikt) i 12 %
sluttning (kg) 900
950950
Obromsad släpvagn (kg) 750750750
Maximalt tillåtet kultryck (kg) 747474
Motorer och släpvagnsvikter - DIESEL EURO 6.1

Motorer BlueHDi 100 S&S BVM5
Växellåda Manuell 5-växlad
Kod DV6FD STTd BVM5
Typbeteckning EFBHYB-L
Cylindervolym (cc) 1 560
Max. effekt: EU-standard (kW) 73
Bränsle Diesel
Bromsad släpvagn (inom gränsen för max. tågvikt) i 12 % sluttning
(kg) 950
Obromsad släpvagn (kg) 750
Maximalt tillåtet kultryck (kg) 74

171
Tekniska data
9MotorerPureTech 110 S&S BVM6PureTech 130 S&S BVM6 PureTech 130 S&S EAT8
Växellåda Manuell 6-växladManuell 6-växladAutomatisk 8-växlad
Kod EB2ADT STTd BVM6EB2ADTS STTd BVM6 EB2ADTS STTd EAT8
Typbeteckning EUHNP2-LEUHNS2-LEUHNS3-L
Bromsad släpvagn (inom
gränsen för max. tågvikt) i 12 %
sluttning (kg) 900
950950
Obromsad släpvagn (kg) 750750750
Maximalt tillåtet kultryck (kg) 747474
Motorer och släpvagnsvikter - DIESEL EURO 6.1

Motorer BlueHDi 100 S&S BVM5
Växellåda Manuell 5-växlad
Kod DV6FD STTd BVM5
Typbeteckning EFBHYB-L
Cylindervolym (cc) 1 560
Max. effekt: EU-standard (kW) 73
Bränsle Diesel
Bromsad släpvagn (inom gränsen för max. tågvikt) i 12 % sluttning
(kg) 950
Obromsad släpvagn (kg) 750
Maximalt tillåtet kultryck (kg) 74

172
Tekniska data
Motorer och släpvagnsvikter - DIESEL EURO 6.2 och 6.3

MotorerBlueHDi 100 S&S BVM5 BlueHDi 100 BVM5BlueHDi 130 S&S BVM6 BlueHDi 130 S&S EAT8
Växellåda Manuell 5-växladManuell 5-växladManuell 6-växladAutomatisk 8-växlad
Kod DV5RD STTd BVM5DV5RD BVM5DV5RC STTd BVM6 DV5RC STTa EAT8
Typbeteckning EFYHYC-LEFYHYJ-LEFYHZJ-LEFYHZR-L
Cylindervolym (cc) 1 4991 4991 4991 499
Max. effekt: EU-standard
(kW) 75
759696
Bränsle DieselDieselDieselDiesel
Bromsad släpvagn (inom
gränsen för max. tågvikt)
i 12 % sluttning (kg) 1 050
1 0501 2501 050
Obromsad släpvagn (kg) 750750750750
Maximalt tillåtet kultryck
(kg) 74
747474
Identifieringsmärkningar
Olika synliga märkningar för identifiering och
lokalisering av bilen.

173
Tekniska data
9

A. Chassinummer (VIN), under motorhuven.
Stämplat på chassit, nära den främre högra
hjulbågen.
B. Chassinummer (VIN) på instrumentbrädan.
På en etikett som är synlig genom vindrutan.
C. Tillverkardekal.
Fäst på mittkudden, vänster eller höger sida.
Innehåller följande uppgifter:
– Tillverkarens namn.– EU-typgodkännandenummer för hela fordon.– Chassinummer (VIN).– Totalvikt.– Tågvikt.– Max. vikt på framaxeln.– Max. vikt på bakaxeln.D. Dekal för däck- och lackinformation.

Fäst vid förardörren.
Innehåller följande uppgifter om däcken:
– däcktryck med och utan last.– däckspecifikation som består av dimensioner, typ, belastnings- och hastighetsindex.– reservhjulets däcktryck.Anger även lackens färgkod.
Bilen kan ursprungligen vara utrustad
med däck som klarar högre belastning
och hastighet än vad som anges på dekalen,
men det påverkar inte däcktrycket (av kalla
däck).

174
Ljudsystem med Bluetooth®
Bluetooth®
Ljudanläggning


De olika funktionerna och inställningarna
som beskrivs varierar beroende på
fordonsversion och konfiguration.
Av säkerhetsskäl, eftersom åtgärden kräver stor uppmärksamhet från föraren,
ska du bara parkoppla mobiltelefonen med
bilradions handsfree-funktion via Bluetooth
när bilen står stilla och tändningen är på.
Ditt bilradiosystem är kodat för att endast
fungera i din bil.
För att undvika risk för stötar, brand eller
mekaniska fel får ingrepp i systemet endast
utföras av en återförsäljare eller en annan
kvalificerad verkstad.
För att undvika att ladda ur batteriet kan
bilradiosystemet stängas av efter några
minuter om motorn inte är igång.
De första stegen
Tryckning: På/av.Vridning: ändra volymen.Kort tryckning: byta ljudkälla (radio; USB; AUX (om sådan utrustning är ansluten);
CD; streaming).
Lång tryckning: visa menyn Telephone (om
telefon är ansluten).
Ljudinställningar:Balans fram/bak, balans vänster/höger,
bas/diskant, ljudstyrka, equalizer.
Aktivering/inaktivering av automatisk
volyminställning (beroende på bilens hastighet).
Radio:Kort tryckning: visa listan över
radiostationer.
Lång tryckning: uppdatera listan.
Media:
Kort tryckning: visa listan över mappar.
Lång tryckning: visa tillgängliga
sorteringsalternativ.
Välj visningsläge för displayen:Datum; ljudfunktioner; färddator; telefon.Bekräfta eller visa en undermeny.
Knappar 1–6.Kort tryckning: val av lagrad radiostation. Lång tryckning: lagring av radiostation.
Radio:
Stegvis automatisk sökning nedåt/uppåt
efter radiostationer.
Media:
Val av föregående/nästa CD-, USB-,
streamingspår.
Navigation i en lista.
Radio:
Stegvis manuell sökning nedåt/uppåt efter
radiostationer.
Val av föregående/nästa MP3-mapp.
Media:
Val av föregående/nästa mapp/genre/artist/
spellista på USB-enheten.
Navigera i en lista.
Avbryta pågående funktion.Gå uppåt en nivå (meny eller mapp).Öppna huvudmenyn.
Aktivera/inaktivera TA-funktion (trafikmeddelanden).
Lång tryckning: val av meddelandetyp.
Välja radioband FM/DAB/AM.
Reglage vid ratten
Reglage på ratten - typ 1
Radio: