Page 137 of 196
135
Technické charakteristiky
9Zadní dveře
L1L2L3L4
H1 H2 H1H2H2H3H2H3
N Využitelná výška zadních dveří
1 5201 7901 5201 790 1 7902 0301 7902 030
O Využitelná šířka zadních dveří1 562
Boční dveře
Page 138 of 196
136
Technické charakteristiky
L1L2L3L4
H1 H2 H1H2H2H3H2H3
P Výška posuvných bočních dveří
1 4851 7551 4851 7551 755
Q Šířka posuvných bočních dveří1 0751 250
Kombi
L1H1 L2H2
A 751 872
1 2011 322
B1 2011 7431 6512 193
C –860 –860
Identifikační prvky
A. Štítek výrobce
Tento štítek se nachází na příčné tyči předního
nárazníku pod kapotou.
Page 139 of 196

137
Technické charakteristiky
9Identifikační prvky
A. Štítek výrobce
Tento štítek se nachází na příčné tyči předního
nárazníku pod kapotou.1 -
Celé číslo ES schválení typu vozidla
2 - Identifikační číslo vozidla (VIN)
3 - Nejvyšší povolená hmotnost vozidla
4 - Největší povolená hmotnost jízdní
soupravy
5.1 - Maximální povolené zatížení přední
nápravy
5.2 - Maximální povolené zatížení zadní
nápravy
B. Sériové výrobní číslo na
karoserii
C. Pneumatiky
Tento štítek (může se lišit od znázornění na
obrázku), který je připevněn ke sloupku na
straně dveří řidiče, udává:
– rozměry pneumatik,– tlaky nahuštění pneumatik při zatíženém vozidle.Kontrola tlaku v pneumatikách musí být prováděna při studených pneumatikách, a to
nejméně jedenkrát měsíčně.
D. Označení barvy laku
Toto referenční číslo je umístěno na předním
příčníku pod kapotou vozidla.
E. Sériové výrobní číslo na
karoserii
Toto číslo se nachází pod plastovým krytem, v
místě stupačky na pravé straně.
Vysvětlivky ke štítkům
Tato rubrika shrnuje všechny texty, které jsou
uvedeny na štítcích umístěných ve vozidle.
Více informací o identifikačních prvcích naleznete v příslušné části.
Page 140 of 196

138
Technické charakteristiky
V motorovém prostoru
A
Původní lak
Barva
Kód
Lak karosérie
B
VÝHRADNĚ PRO ODSTRANĚNÍ PORUCHY.
C
NEBEZPEČÍ
AUTOMATICKÉ STARTOVÁNÍ MOTORU.
POKUD JE KAPOTA OTEVŘENÁ, VYJMĚTE
KLÍČ ZE SPÍNACÍ SKŘÍŇKY.
D
1 - UPOZORNĚNÍ
ORIGINÁLNÍ MAZIVA A KAPALINY
Motorový olejPřevodové ústrojí
Chladič Brzdy
Ostřikovač čelního
skla Posilovač řízení
VIZ SERVISNÍ
KNÍŽKU. CHRAŇTE OČI.
2 - BEZPEČNOST
Používání originálních dílů, kapalin a maziv,
jakož i dodržování plánu servisních prohlídek
jsou zárukou zachování spolehlivosti a
bezpečnosti vozidla po dlouhou dobu.
3 – NEBEZPEČÍ
NENECHÁVEJTE
V DOSAHU DĚTÍ.NEPŘIBLIŽUJTE
K
OTEVŘENÉMU
OHNI.NEDOTÝKEJTE
SE.
NESNÍMEJTE
UZÁVĚR,
DOKUD JE
MOTOR
TEPLÝ. VÝBUCH
ŽÍRAVINA
MŮŽE SE SPUSTIT
AUTOMATICKY I PŘI VYPNUTÉM
MOTORU.
NEOTVÍREJTE,
PLYN POD
VYSOKÝM
TLAKEM.
AUTOMATICKÉ STARTOVÁNÍ
MOTORU. POKUD JE KAPOTA
OTEVŘENÁ, VYJMĚTE KLÍČ ZE
SPÍNACÍ SKŘÍŇKY. VYSOKÉ
NAPĚTÍ
V klapce uzávěru palivové
nádrže
NEBEZPEČÍ, DEMONTUJTE POMALU.
PALIVOVÉ PÁRY MOHOU ZPŮSOBIT
ZRANĚNÍ.
Page 141 of 196
139
Technické charakteristiky
9V klapce uzávěru palivové
nádrže
NEBEZPEČÍ, DEMONTUJTE POMALU.
PALIVOVÉ PÁRY MOHOU ZPŮSOBIT
ZRANĚNÍ.
Na zadní lavici
A
Zatlačte na opěradlo před jeho sklopením.
B
PŘITÁHNĚTE PRO OTEVŘENÍ.
C
PŘITÁHNĚTE PÁČKU 1 PRO PŘEKLOPENÍ
(ČÁSTEČNÉ PŘEKLOPENÍ OPĚRADLA).
PŘITÁHNĚTE PÁČKU 2 PRO SKLOPENÍ
(ÚPLNÉ SKLOPENÍ OPĚRADLA).
D
NECESTUJTE NA MÍSTĚ ZA SEDADLEM
SE SKLOPENÝM OPĚRADLEM NEBO ZA
ZAVAZADLY UMÍSTĚNÝMI V PRVNÍ ŘADĚ
SEDADEL.
E
PŘITÁHNĚTE PRO SKLOPENÍ.
Page 142 of 196

140
Zvláštnosti
Prodloužená kabina
Prodloužená kabina, která je dostupná u verze Van, je
vybavena lavicí, bezpečnostními
pásy, úložnou schránkou a
bočními okny.
Od nákladového prostoru je oddělená vysoce
odolnou přepážkou, která nabízí cestujícím
vysokou úroveň pohodlí a bezpečnosti.
Zadní lavice
Tato ergonomická lavice je čtyřmístná.
Úložný prostor
Pod lavicí je k dispozici úložný prostor.
Pro přístup k úložnému prostoru z kabiny
překlopte sedák směrem dopředu.
Nepřeklápějte sedák lavice za jízdy
vozidla.
Nepřipevňujte nic k upevňovací konstrukci
kabiny.
Nepřekračujte maximální počet cestujících,
uvedený v technickém průkazu.
Nákladový prostor vzadu je určen
výhradně pro přepravu předmětů.
Doporučujeme Vám umístit náklad či
těžké předměty co nejvíce do přední části
nákladového prostoru (směrem ke kabině)
a upevnit je pásy uchycenými k okům na
podlaze.
Dětské autosedačky
Na zadní místa v kabině nemontujte
dětské autosedačky, podložky, kolébky či
korbičky kočárků.
Kabina s šasi / Kabina s
plochým valníkem
Provedení Kabina s šasi a Kabina s plochým valníkem
jsou vybavena kabinou, pevným
plochým valníkem a specifickými
zadními světly.
Tyto verze jsou také k dispozici s dalším
vybavením:
– dvojitá kabina,– sklápěčka.
Další informace o těchto vybaveních naleznete v příslušných kapitolách.
Výměna žárovky
Další informace o typech žárovek naleznete v příslušné části.
Zadní světla
1.Směrová světla
Typ B, PY21W – 21 W
2.Brzdová světlaTyp B, P21W – 21 W
3.Obrysová světlaTyp A, W5W – 5 W
4.Zpětná světla na couváníTyp A, W16W – 16 W
5.Mlhová světlaTyp A, W16W – 16 W
► Najděte vadnou žárovku.
Page 143 of 196
141
Zvláštnosti
10Zadní světla
1.Směrová světla
Typ B, PY21W – 21 W
2.Brzdová světlaTyp B, P21W – 21 W
3.Obrysová světlaTyp A, W5W – 5 W
4.Zpětná světla na couváníTyp A, W16W – 16 W
5.Mlhová světlaTyp A, W16W – 16 W
► Najděte vadnou žárovku.
► Vyšroubujte čtyři upevňovací šrouby sdružené svítilny.► Vytáhněte sdruženou svítilnu směrem k sobě.► Vyměňte žárovku.Při zpětné montáži světel proveďte uvedený postup v obráceném pořadí.
Page 144 of 196
142
Zvláštnosti
Rozměry kabiny s podvozkem
Rozměry jsou udány v milimetrech.
L1 L2L2S L3L4
L Celková délka
4 9085 3585 7085 9436 308